Przedmiotem wynalazku jest wirnikowa kosiarka, z co najmniej dwoma, umieszczonymi obok siebie parami napedzanych przeciwbieznie tnacych przy¬ rzadów, i z jedna, umieszczona za kazda para tna¬ cych przyrzadów, napedzana przeciwbieznie para walców do kondycjonowania z poziomo1, poprzecznie do kierunku jazdy umieszczonymi osiami obrotu.Tego rodzaju urzadzenie sluzy do koszenia i wstep¬ nej obróbki trawy i podobnych roslin zniwnych, na przyklad w celu wytwarzania siana lub kiszonki.Z opisu patentowego Stanów Zjednoczonych Ame¬ ryki nr 3820311 znane jest zespolone urzadzenie do koszenia i wstepnej obróbki, w którym obydwa walce do kondycjonowania napedzane sa z umiesz¬ czonej bocznie przy ramie tnacego przyrzadu, róz¬ nicowej przekladni przez przegubowy wal. To zna¬ ne urzadzenie nie posiada jednak kolowego tnace¬ go przyrzadu, lecz przyrzad tnacy z belka palcowa i dolny walec do kondycjonowania umieszczony sta¬ cjonarnie w ramie tnacego przyrzadu.Kosiarka wirnikowa tego rodzaju znana jest z opisu patentowego RFN DOS nr 2023274. W tej znanej kosiarce obydwa walce do kondycjonowania wchodzace w sklad jednej pary sa napedzane prze¬ ciwbieznie za pomoca lancucha. Taki naped lancu¬ chowy posiada jednak te wade, ze w duzej mierze narazony jest na zanieczyszczenie i szybkie zu¬ zycie. Poza tym, dostep do napedu lancuchowego przez nieporeczna skrzynie lancuchowa, która po¬ nadto trudna jest do uszczelnienia, jest utrudniony. 10 15 20 30 Naped lancuchowy wplywa równiez na docisk wal¬ ców do kondycjonowania.W zaleznosci od tego jak nalozony jest lancuch, naped lancuchowy dziala rozwierajaco lub zawiera- jaco na przeswit walców.W tej znanej kosiarce wirnikowej jeden walec do kondycjonowania umiejscowiony jest w ramie maszyny, podczas gdy drugi walec do kondycjono¬ wania osadzony jest jednostronnie obrotowo w pod¬ porach, które ulozyskowane sa wahliwie i obciazone naciskiem sprezyny w kierunku dosuwania. Ponie¬ waz lancuch posiada okreslona dlugosc, wielkosc przeswitu walców moze byc tylko zmieniana w nie¬ wielkich granicach.Celem wynalazku jest usuniecie wymienionych wad przez udoskonalenie tej znanej kosiarki, a zwla¬ szcza napedu jej walców do kondycjonowania.Wedlug wynalazku, cel ten zostal osiagniety w ten sposób, ze do kazdej jednej pary przyrzadów tnacych podlaczona jest oddzielna jej tylko przypo¬ rzadkowana para walców do kondycjonowania a zespól przeniesienia napedu na walce do kondy¬ cjonowania stanowi przekladnia centralna róznicowa i przyporzadkowane kazdemu z walców do kondy¬ cjonowania przegubowe waly.Zaleta tego ukladu napedowego polega na tym, ze kazdy walec do kondycjonowania niezaleznie od drugiego moze zmieniac swe polozenie. Taka zmia¬ na polozenia jest na przyklad wymagana do nasta- 1111893 wienia szczeliny miedzy dwoma walcami do kon¬ dycjonowania.W dalszym uksztaltowaniu wynalazku przewidzia¬ no, ze kazda para walców do kondycjonowania jest przestawna wahliwie do góry wzgledem ramy ko¬ siarki oraz ze przegubowe waly posiadaja zmien¬ na dlugosc. Za pomoca tych srodków mozliwe jest unieruchomienie walców do kondycjonowania w pozycji przestawionej do góry.W tym celu obydwa walce do kondycjonowania wchodzace w sklad kazdej pary osadzone sa obro¬ towo w dwóch podporach, które polaczone sa wah¬ liwie z rama kosiarki wokól osi, równoleglej do osi obrotu walców doi kondycjonowania.Korzystnie, podpory kazdej pary walców do kon¬ dycjonowania, w.Odchylonym w dól polozeniu robo¬ czym i w odchylonym do góry polozeniu spoczyn¬ kowym, unieruchamiane sa za pomoca urzadzenia ryglujacegoi Tóryglujace urzadzenie przy tym sta¬ nowi. wsuwany sworzen umieszczony przesuwnie w kazdej podporze, który umieszcza sie w otworach w ramie kosiarki dla polozenia roboczego i poloze¬ nia spoczynkowego.Obydwa walce do kondycjonowania wchodzace w sklad jednej pary osadzone sa w swoich podpo¬ rach w sposób umozliwiajacy zmiane ich odleglosci od siebie.W tym celu górne walce do kondycjonowania wchodzace w sklad jednej pary osadzone sa w lo¬ zyskach bocznych, które prowadzone sa przesuwnie w rowkowych prowadnicach podpór walców, przy czym te lozyska boczne obciazone sa zmiennym na¬ ciskiem sprezyny mechanizmu dosuwowego.Rozwiazanie napedu walców do kondycjonowania, zgodnie z wynalazkiem, umozliwia równiez calko¬ wite zamkniecie centralnej przekladni róznicowej i zanurzenie jej w kapieli olejowej, oo zapewnia jej dluga zywotnosc.Przedmiot wynalazku w przykladzie wykonania uwidoczniono na rysunku, na którym fig. 1 przed¬ stawia schematycznie kosiarke wirnikowa wedlug wynalazku, fig. 2 zas — czesciowo w przekroju i widoku bocznym kosiarke wedlug fig. 1.Kosiarka w przedstawionym przykladzie wykona¬ nia przeznaczona jest do zawieszania na nieuwido¬ cznionym traktorze tak, ze moze ona sie poruszac, w kierunku strzalki na fig. 1.Kosiarka ma rame 11 poprzeczna do kierunku jaz¬ dy. Z rama 11 polaczone sa dwie umieszczone obok siebie, wystajace do dolu pary 12, 13 przyrzadów tnacych, które slizgowymi plozami 14 przylegaja do podloza.Pary 12, 13 przyrzadów tnacych maja noze, które tworza tnace kola 12a, 12b i 13a, 13b napedzane przeciwbieznie parami w kierunku strzalki na fig. 1. W kierunku jazdy za kazda para 12, 13 tnacych przyrzadów, umieszczone sa symetrycznie parami walce 15, 16 do kondycjonowania, które równiez na¬ pedzane sa przeciwbieznie. Walce 15, 16 do kon¬ dycjonowania wchodzace w sklad kazdej pary, któ¬ rych osie obrotu umieszczone sa poziomo i poprzecz¬ nie do kierunku jazdy, osadzone sa obrotowo w dwóch podporach 5. Podpory 5 walców rozciagaja sie w kierunku jazdy skosnie do góry i sa polaczo¬ ne przestawnie obrotowo z rama 11 kosiarki wokól 189 4 osi 1 równoleglej do osi obrotu walców 15f 16 do kondycjonowania.Walce 15, 16 do kondycjonowania uwidocznione na fig. 2 w polozeniu roboczym, sa umieszczone na 5 takiej wysokosci, ze wciagaja one miedzy siebie zzete przez pare 12 lub 13 tnacych przyrzadów ros¬ liny zniwne i obrabiaja je w pozadany sposób.Rama 11 sluzy jednoczesnie jako obudowa zam¬ knietej przekladni róznicowej pracujacej w kapieli io olejowej, sluzacej do przeniesienia napedu na pary 12 i 13 tnacych przyrzadów i im przyporzadkowane pary walców 15, 16 do kondycjonowania.W ramie 11 kosiarki osadzony jest obrotowo, u- mieszczony poziomo i poprzecznie do kierunku jazdy 15 rozdzielczy wal 18, który ma w srodku zebate stoz¬ kowe kolo 19. Tozebate kolo stozkowe 19 wspólpra¬ cuje z zebatym kolem, stozkowym 20, które zamoco¬ wane jest na tylnym koncu walu napedowego 17, osadzonego obrotowo w ramie 11 i wystajacego z niej 20 do przodu w kierunku jazdy. Wal napedowy 17, który zaopatrzony jest w przegub 20a Cardana, mo¬ ze byc sprzezony z nie uwidocznionym walem prze¬ kaznikowym traktora.Wal rozdzielczy 18 ma cztery zebate kola stozkowe 25 21, które wspólpracuja z zebatymi kolami stozkowy¬ mi 22 zamocowanymi na górnym koncu nieuwido- cznionegO' walu napedowego tnacych kól 12a, 12b i 13a, 13b, przyporzadkowanych parom 12 i 13 tna¬ cych przyrzadów. Punkty zazebiania sie par zeba- 30 tych stozkowych kól 21, 22 sa przy tym na przemian przestawione o 180° tak, ze pary tnacych przyrza¬ dów napedzane sa parami przeciwbieznie.W kierunku jazdy, za rozdzielczym walem 18 i równolegle do niego, osadzony jest obrotowo w 35 sluzacej jako obudowa przekladni, ramie 11 kosiar¬ ki, wal transmisyjny 23. Na wale transmisyjnym 23 zamocowane jest kolo zebate 24, które przez lan¬ cuch 25 sprzezone jest z zamocowanym na wale rozdzielczym 18, kolem zebatym 26. Na transmisyj- 40 ny wal 23 nasadzone jest swobodnie kolo zebate 27, które polaczone jest obrotowo z transmisyjnym walem 23 przez sprzeglo 28, sluzace jako zabezpie¬ czenie przed przeciazeniem. Kolo zebate 27 wspól¬ pracuje z kolem zebatym 29, które zamocowane jest 45 na pierwszym napedowym wale 30, osadzonym obro¬ towo w ramie 11 tnacego przyrzadu za transmisyj¬ nym walem 23, równolegle do niego.Kolo zebate 29 wspólpracuje równiez z zebatym kolem 31, które jest zamocowane na drugim wale 50 napedowym 32, osadzonym obrotowo w ramie 11 przyrzadu tnacego za pierwszym walem napedo¬ wym 30, równolegle do niego. Uklad taki powoduje, ze pierwszy i drugi napedowe waly 30 i 32 napedza¬ ne sa przeciwbieznie. 55 Pierwszy wal napedowy 30 jest polaczony przez dwa przegubowe waly 33a, 33b z obydwoma wal¬ cami górnymi 16 kazdej pary walców do kondycjo¬ nowania a drugi wal napedowy 32 polaczony jest przez dwa waly przegubowe 34a i 34b z obydwo- 60 ma walcami dolnymi 15 kazdej pary walców do kondycjonowania. Waly przegubowe 33a, 33b, 34a i 34b zaopatrzone sa na obydwu koncach w przeguby Cardana i sa uksztaltowane dwuczesciowo, przy czym obydwie czesci sa wzgledem siebie osiowo 65 przesuwne. Okolicznosc, ze przesuwne waly posiac111189 6 daja zmienna dlugosc, umozliwia zmiane polozenia walców do kondycjonowania niezaleznie jeden od drugiego wobec ramy 11 kosiarki.Na figurze 1 przedstawiono widok boczny kosiar¬ ki i uklad walców 15, 16 do kondycjonowania za para tnacych przyrzadów. Walce do kondycjonowa¬ nia lub ich podpory 5 mozna przestawiac wokól osi wahan 1 wzgledem ramy 11 kosiarki w góre, w po¬ lozenie spoczynkowe. Do unieruchamiania walców 15, 16 do kondycjonowania w ich polozeniu robo¬ czym i w polozeniu spoczynkowym umieszczony jest przesuwnie w kazdej podporze 5 walców swo- rzen 2, który mozna wsuwac w otwory okreslajace polozenie robocze i polozenie spoczynkowe, wyko¬ nane w ramie 11.Nastawienie nacisku górnego walca 16 do kon¬ dycjonowania kazdej pary walców nastepuje za po¬ moca pustego wrzeciona 3, które osadzone jest obro¬ towo w zamocowanej na podporze 5 walców na¬ kretce 4 wrzeciona. Puste wrzeciono 3 naciska za pomoca sprezyny 6 na przechodzacy swobodnie ru¬ chomo przez puste wrzeciono 3 prowadzacy drazek 7, który polaczony jest nieruchomo z bocznym lo¬ zyskiem 8 górnego walca 16 do kondycjonowania.Obydwa lozyska boczne 8 górnych walców 16 do kondycjonowania umieszczone sa przesuwnie w row¬ kowych prowadnicach 10 obydwu podpór 5 walców.Przez obrót pustego wrzeciona 3 nastawia sie na¬ cisk górnych walców 16 do kondycjonowania na dolne walce 15 do kondycjonowania, w zaleznosci od rodzaju i ilosci roslin zniwnych.Zastrzezenia patentowe 1. Kosiarka wirnikowa, z co najmniej dwoma umieszczonymi obok siebie parami napedzanych przeciwbieznie tnacych przyrzadów i z jedna, umie¬ szczona za kazda para tnacych przyrzadów, nape¬ dzana przeciwbieznie para walców do kondycjono¬ wania z poziomo, poprzecznie do kierunku jazdy umieszczonymi osiami obrotu, znamienna tym, ze do kazdej pary (12, 13) przyrzadów tnacych podla¬ czona jest oddzielna, jej tylko przyporzadkowana para walców (15, 16) do kondycjonowania, a zespól przeniesienia napedu na walce do kondycjonowania 15 20 stanowi centralna przekladnia róznicowa (17—32) i przyporzadkowane kazdemu z walców do kondy¬ cjonowania przegubowe waly (33). 2. Kosiarka wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze 5 kazda para walców (15, 16) do kandycjonowania przestawna jest wahliwie do góry wzgledem ramy (11) kosiarki a przegubowe waly <33) maja zmienna dlugosc. 3. Kosiarka wedlug zastrz. 2, znamienna tym, ze 10 obydwa walce (15, 16) do kondycjonowania tworza¬ ce jedna pare osadzone sa obrotowo w dwóch pod¬ porach (15) walców, które polaczone sa wahliwie z rama (11) tnacego przyrzadu wokól osi równoleg¬ lej do osi obrotu walców do kondycjonowania. 4. Kosiarka wedlug zastrz. 3, znamienna tym, ze przyporzadkowana kazdej parze walców (15, 16) do kondycjonowania podpora (5) w przestawionym obrotowo do dolu polozeniu roboczym i przestawio¬ nym obrotowo w góre polozeniu spoczynkowym, ry¬ glowana jest za pomoca ryglujacego urzadzenia (2). 5. Kosiarka wedlug zastrz. 4, znamienna tym, ze regulujace urzadzenie sklada sie z jednego wsuwa¬ nego sworznia (2), umieszczanego przesuwnie w kaz¬ dej podporze (5) walców, który zazebiony jest w okreslajacych polozenie robocze i polozenie spoczyn¬ kowe otworach umieszczonych w ramie (11) ko¬ siarki. 6. Kosiarka wedlug zastrz. 4, znamienna tym, ze 30 w kazdej parze obydwa walce (15, 16) do kondy¬ cjonowania osadzone sa w swoich podporach (5) w sposób umozliwiajacy zmiane ich odleglosci od siebie, 7. Kosiarka wedlug zastrz. 6, znamienna tym, ze 35 górne walce (16) do kondycjonowania kazdej pary osadzone sa w bocznych lozyskach (8), które prowa¬ dzone sa przesuwnie w rowkowych prowadnicach (10) podpór (5) walców. 8. Kosiarka wedlug zastrz. 7, znamienna tym, ze 40 boczne lozyska (8) obciazone sa zmiennym nacis¬ kiem sprezyny dosuwowego mechanizmu (3, 6). 9. Kosiarka wedlug zastrz. 1 znamienna tym, ze centralna róznicowa przekladnia (17—32) jest cal¬ kowicie zamknieta i zanurzona w kapieli olejowej.111189 1 3 FIG.2 yzyzwzzyzww. « 2112a nl^f 20 20q % ^J/")l2\ ™ 22 Tm, 29I 16y15,L 25 24 3132 301 33b 33a FIG.1 34b LDA. Zaklad 2. Zam. 844/81. Nakl. 90 egz.Cena 45 zl PL