NO790686L - Sproeytekammer. - Google Patents

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører et sprøyte-kammer for elektrostatisk påføring av pulverformede emner, spesielt fargeemner, på arbeidsstykker, i hvilket sprøytekammer de på arbeidsstykkene ikke festede stoffpartikler medbringes av en luftstrøm som er frembragt ved hjelp av en utsugningsanordning og som løper inn gjennom en innløpsåpning i sprøyte-kammeret og suges ut gjennom en utløpsåpning.

Kjente sprøytekammere av denne type har et kvadratisk eller rektangulært tverrsnitt, tatt parallelt med luft-strømmens strømningsbaner. Et vesentlig særtrekk ved disse sprøytebokser er at det finnes hjørner i hvilke de på arbeidsstykkene ikke festede, tiloversblivende stoffpartikler, avsetter seg. Så lenge man arbeider med samme pulver og så lenge som man ikke har oppnådd noen slik sjikttykkelse som er klander-verdig fra sikkerhetssynspunkt, kan disse ansamlinger av stoffpartikler forbli der.

Ved overgang til et annet pulver, spesielt fargepulver, er det i forbindelse med overgangen til det andre fargepulver nødvendig å gjøre ren sprøytekammeret fullstendig og nøyaktig. Dette er et ytterst tidskrevende arbeid som kan ta flere timer, alt avhengig av sprøytekammerets størrelse. Av denne grunn veksler man fargepulver kun når man kan arbeide med det nye fargepulver for en lengre tid, noe som forutsetter store serier av arbeidsstykker. Por små fabrikker eller malerier som ofte må veksle fargepulver, blir det for rengjøringstiden oppstående tap av arbeidstid ofte helt uakseptabelt. Disse lange ren-gjøringstidsrom avhenger av at noen rester av de gamle farge-pulverpartiklene ikke må få bli igjen ettersom de skulle kunne forårsake misfarging av flatene på de arbeidsstykker som skal be-

legges med det nye fargepulver.

Et formål med den foreliggende oppfinnelse er vesentlig å forkorte det tidsforløp som er nødvendig for ren-gjøring av et sprøytekammer, når man skal bytte fargepulver.

Denne oppgave løses ifølge den foreliggende oppfinnelse ved at sprøytekammeret utformes hovedsakelig rørformet og har en begrensningsvegg som i det minste innen strømnings-området fra innløpsåpningen til utløpsåpningen, i alt vesentlig har form av en sirkel, en ellipse eller en i retning mot utløps-åpningen seg utvidende spiral.

Gjennom denne utformning oppnår man at alle på arbeidsstykkene ikke festede partikler, medbringes av luft-strømmen som i området for begrensningsveggen mellom innløps-åpningen og utløpsåpningen strømmer uten nevneverdig turbulens, ettersom ingen kanter eller hjørner finnes. Ved at begrensningsveggen er strømningsmessig gunstig utformet, kan det ikke dannes avlagringer av stoffpartikler i dette området. Ettersom begrensningsveggen er glatt og slett, er denne vegg lett å gjøre ren for stoffpartikler som har festet seg på grunn av sin elektrostatiske ladning.

En spesiell foretrukken utforming av sprøytekammeret ifølge oppfinnelsen, erkarakterisert vedat dens i strømbanenes plan lagte tverrsnitt, er utformet hovedsakelig sirkulært, elliptisk eller spiralformet såsom en i retning mot utløpsåp-ningen seg utvidende spiral. Ved denne utformning sikres at det i sprøytekammerets/hele tverrsnitt ikke finnes noen hjørner eller kanter, der stoffpartikkelansamlinger kan dannes, .hvilke samlinger skulle kunne vanskeliggjøre rengjøringen. Gjennom oppfinnelsen oppnås dessuten fullstendig slette flater ettersom begrensningsveggen er jevnt buet og ikke fremviser hjørner eller ansatser. Denne stadig jevne begrensningsvegg som erstatter de hittil værende tak, bunner og sidebegrensnings-vegger, kan avskrapes med en hensiktsmessig stor skrape eller børstes og herved rengjøres på kortest mulig tid. De eneste hjørner som gjenstår i dette sprøytekammer er de hjørner som ligger mellom den rundtomgående begrensningsvegg og sprøyte-kammerets endevegger, men disse hjørner ligger ikke i strøm-ningsområdet hvorfor det her ikke oppstår noen turbulensfenomener som kan forårsake frembringelse av avlagringer slik som det hittil er forekommet bak brøytekanter og hjørner innen selve strømningsområdet.

Når innløpsåpningen og/eller utløpsåpningen strekker seg over hele den på tvers av luftstrømmens strømningsretning seg strekkende lengderetning av sprøytekammeret, kommer luft-strømmen til å bli fordelt over begrensningsveggens hele bredde hvorved denne vegg kommer til å oppnå kun et ytterst tynt over-drag av fargepulveret, idet dette tynne overtrekk lett kan fjernes ved hjelp av en skrape. Denne utforming er1spesielt hensiktsmessig ved forholdsvis korte sprøytekammere, hvis lengde motsvarer hovedsakelig en gang til halvannen gang sprøytekammerets strøste diameter. I forbindelse med en sirkelformet eller oval utforming av sprøyteboksens nevnte tverrsnitt, får disse forholdsvis korte sprøytebokser en forholdsvis liten flate, på hvilken i tilsvarende grad mindre mengde fargepulver kan stå igjen. Selv dette medfører en minskning av det tidsrom som er nødvendig for rengjøring.

Ytterligere særtrekk ved sprøytekammeret ifølge oppfinnelsen fremgår av de etterfølgende underkrav.

Oppfinnelsen vedrører endog et sprøytekammeranlegg som erkarakterisert vedat man har anordnet flere sprøyte-kammere av den ovenfor angitte type i rekkefølge, idet de indi-viduelle sprøytekammere er stilt umiddelbart etter hverandre og forankret side ved side slik at sprøytekammernes innløps- og

■utløpsåpninger er rettet omvekslende dvs. fargesprøyte-aggregatene og utsugningsaggregatene resp. gjenvinningsanleggene på direkte etter hverandre følgende sprøytekammere er speil-vendte.

Oppfinnelsen skal i det følgende beskrives nærmere med henvisning til tegningene.

Fig. 1 viser et enderiss av et sprøytekammer ifølge

oppfinnelsen.

Fig. 2 viser sprøytekammeret ovenfra, og fig. 3 viser i perspektiv deler av et sprøytekammer-anlegg som omfatter flere etter hverandre plasserte sprøyte-kammere .

Som det fremgår av tegningene er et sprøytekammer 1 utformet hovedsakelig rørformet og har endevegger 2 og en ' mantelvegg 3. Sprøytekammeret 1 står på ben 4.

Oventil har sprøytekammeret 1 en langsgående

sliss 5 som strekker seg ut gjennom endeveggene 2 og frem til en åpning 6 i hver av de motstående endevegger 2. Slissen 5 tjener til å muliggjøre passasje av en holdeanordning 7 i en transportør 8 som tjener til å transportere de for sprøyting beregnede arbeidsstykker, slik som antydet med tynne linjer 9 i fig. 1. Åpningene 6 i de motstående endevegger tjener til å slippe inn arbeidsstykkene 9 i sprøytekamrenes 1 indre.

Begrensningsveggen 3 har på sin ene side en inn-løpsåpning 10 gjennom hvilken en luftstrøm som frembringes ved sugevirkning fra en utsugningsanordning 11, strømmer inn i sprøytekammeret for deretter å tre ut gjennom en utløpsåpning 12. Umiddelbart etter utløpsåpningen 12 finnes en filteranordning 13 som tjener til å utskille de i luftstrømmen medbragte, tiloversblevne stoffpartikler og som kan forflyttes på hjul 12 og således hurtig kan rulles frem til og bort fra sprøytekammeret. Den fra filteranordningen 13 uttredende luft-strøm kommer umiddelbart inn i utsugningsanordningen 11 som er festet på utsiden av begrensningsveggen 3 umiddelbart ovenfor utløpsåpningen 12, idet plasseringen er slik at filterr anordningen 13 kommer til å passe nøyaktig under utsugningsanordningen 11.

Utløpsåpningen fra filteranordningen 13 kommer ved den i fig. 1 viste utførelsesform, til i filteranordningens 13 driftsstilling, å befinne seg umiddelbart under utsugnings-anordningens 11 innløpsåpning. Ved et skifte av fargepulver

eller beskikningspulver, kan filtreringsanordningen 13 på lett måte byttes med en annen filtreringsanordning.

Som det fremgår spesielt av fig. 1, har sprøyte-r kammeret 1 vesentlig ovalt tverrsnitt idet den del 3' av begrensningsveggen 3 som strekker seg fra innløpsåpningens 10 underkant 10' til utløpsåpningens 12 nederkant 12', er utformet lik en spiral som vider seg ut i retning mot utløpsåpningen 12.

Denne del 3' av begrensningsveggen er således utformet omtrent på samme måte som utløpsdelen fra en sentrifugalvifte, slik at den gjennom innløpsåpningen 10 innstrømmende luft kan nå frem til utløpsåpningen uten å bli utsatt for forstyrrelser som

følge av de hittil vanlige hjørner eller kanter, hvorfor de i

denne luftstrøm medbragte overskuddspartikler som sprøytes mot arbeidsstykket 9 fra et sprøyteanlegg, i dette tilfelle en sprøytepistol 15, ikke hefter fast på begrensningsveggen 3. Ettersom også den øvre del av beskikningskabinen er utformet på en strømningsvennlig måte, kommer de opp over arbeidsstykket 9 medbragte overskuddspartikler også til hovedsakelig fullstendig å bli bragt med ned til utløpsåpningen 12 uten å festne på begrensningsveggen 3. Den forholdsvis lille mengde stoffpartikler som på grunn av sin oppladning kommer til å bli igjen som et ytterst tynt sjikt på veggen 3, kan ved utskifting av fargepulver, dvs. ved fargeveksling, lett løsnes fra den slette begrensningsvegg 3-

I fig. 3 vises et sprøytekammeranlegg dannet av flere sprøytekammere 1, idet sprøytekammerne 1 er stilt umiddelbart etter hverandre med åpningene 6 rett ut for hverandre. Sprøytekammerne er herved stilt omvekslende til den ene og den andre side, dvs. inn- og utløpsåpningene til hosliggeride sprøytekammere er vendt i motsatt retning. I fig. 3 er det første sprøytekammer som vist lengst til venstre på tegningen, forsynt med en forholdsvis stor innløpsåpning 10 gjennom hvilken man ved hjelp av en sprøytepistol 15, for 'hånd kan på-føre fargepulver på arbéidsstykkene som føres gjennom sprøyte-kammeret ved hjelp av en transportør 8. Neste sprøytekammer 1

som er vendt i samme retning, har derimot en automatisk

sprøyteanordning 16 hvis sprøytearmer 17 er innført gjennom slisser 18 gjennom hvilken endog luften strømmer inn. Slissene 18 har samme funksjon som innløpsåpningen 10 i det første sprøytekammer lengst til venstre i fig. 3-

Claims (8)

1. Sprøytekammer for elektrostatisk påføring av pulver-d? or mige emner, spesielt fargeemner, på arbeidsstykker i hvilket sprøytekammerstoffpartikler som ikke har festet seg på arbeidsstykkene, fjernes ved hjelp av en luftstrøm,som frembringes ved hjelp av en utsugningsanordning og trer inn gjennom en innløpsåpning i sprøytekammeret og suges ut gjennom en ut-løpsåpning, karakter.1! sert ved at sprøyte-kammeret (1) er utformet hovedsakelig rørformet og har en begrensningsvegg (3) som i det minste i strømningsområdet (3') fra sprøytekammerets innløpsåpning (10) til dets utløpsåpning (12), er utformet vesentlig som en del av en sirkel, en ellipse eller en spiral som utvider seg i retning mot utløpsåpningen.

2. Sprøytekammer ifølge krav 1, karakterisert ved at sprøytekammerets i planet for luftstrømmens strømningsbaner, lagte tverrsnitt, er utformet vesentlig sirkelformet, elliptisk eller spiralformet som en spiral som utvider seg i retning mot utløpsåpningen (12).

3. Sprøytekammer ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at innløpsåpningen (10) og/eller ut-løpsåpningen (12) strekker seg langsmed hele sprøytekammerets (1) lengde, på tvers av luftens strømningsretning.

4. Sprøytekammer ifølge hvilke som helst av kravene fra 1-3, karakterisert ved at innløpsåpningen (10) er anordnet på omtrent halve høyden av sprøytekammeret og at utløpsåpningen (12) er anordnet i den nedre del av den rett overfor innløpsåpningen (.10) liggende del av begrensnings-^ -veggen (3).

5. Sprøytekammer ifølge hvilke som helst av kravene . 1-4, karakterisert ved at sprøytekammerets . lengde' e~r~TTdve"dsak~eITg~~l-1,5 ganger sprøytekammerets største diameter.

6. Sprøytekammer ifølge hvilke som helst av kravene 1-5, karakterisert ved at den for frembringelse av luftstrømmen nødvendige utsugningsanordning (11) er anordnet direkte på sprøytekammeret ved den mot luftstrømmens strømningssentrum vendte side av utløpsåpningen (12).

7. Sprøytekammer ifølge hvilke som helst av kravene 1-6, karakterisert ved at en utskiftbar, spesielt kjørbar filteranordning (13) er innsettbar mellom utløpsåpningen (12) og utsugningsanordningen (11).

8. Sprøytekammeranlegg bestående av en serie sprøyte-kammere ifølge hvilke som helst av kravene 1-7, karakterisert ved at umiddelbart inntil hverandre be-liggende sprøytekammere (1) er vendt til motsatte hold slik at innløpsåpningene (10) og utløpsåpningene (12) til hosliggende sprøytekammere er vendt i motsatt retning.