NO311697B1 - Flisvask - Google Patents

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en anordning for behandling av en sirkulerende vannstrøm ved en flisvask, i hvilken anordning vaskevann som er skilt fra flis renses og tilbakeføres til flisvasken. En slik flisvask inngår i en produksjons-linje for fremstilling av trefiberplater, idet treflisen normalt mates til flisvasken med en transportør eller kommer direkte fra en flissold. Den vaskete flisen sendes deretter til en flisbinge på et slipeapparat for fibrering av flisen i fibre. Komponentene i en slik flisvask utgjøres av skrapfraskillere, flispumpe, skrueavvannere og en vannbehandlingsanordning. I den sistnevnte anordning sirkuleres vannstrømmen fra skrueawanneren tilbake til skrapfraskilleren under rensing av vannet.

I kjente anlegg av denne art anvendes en eneste tank for både rensing og buffertering av vannet. Ulempen med dette var at prosessen med visse mellom-rom måtte stoppes for rengjøring av tanken og fjerning av sedimentert bunnslam fra denne. Videre ble rensingen av vannet ikke tilfredsstillende med denne type tank, som dessuten med sitt lille volum fungerte dårlig som buffert.

Hensikten med foreliggende oppfinnelse er å tilveiebringe en forbedret anordning for behandling av en sirkulerende vannstrøm ved en flisvask, hvilket innebærer dels at prosessen ikke må stoppes innimellom, men kan gjennomføres kontinuerlig, og dessuten at vannrensingen og bufferteringen forbedres. Denne hensikt oppnås ved at anordningen ifølge oppfinnelsen har fått de i patentkravene angitte kjennetegn.

Oppfinnelsen skal nå beskrives nærmere under henvisning til de medfølg-ende tegninger, hvor Fig. 1 viser et skjematisk riss over et flisvaskanlegg med en vannbehandlingsanordning ifølge oppfinnelsen og Fig. 2 viser skjematisk tanker som inngår i anordningen ifølge oppfinnelsen.

Det første trinnet ved vasking av treflisen finner sted i en skrapfraskiller 1, der en roterende trommel med skovler tvinger flisen under vannflaten. Skrapfraskilleren 1 mates kontinuerlig med vann som transporterer flisen til en flis-pumpetank 2. I skrapfraskilleren faller tunge forurensninger, såsom steiner, større sandpartikler og annet fremmed og tungt materiale, hurtig gjennom beholderen ned i en sandfelle. Denne tømmes regelmessig gjennom en utmatingssluse 3. Vann strømmer inn både oventil 4 og nedentil 5 i skrapfraskilleren. Det vann som tilføres ved 5 reguleres manuelt for å danne en oppadgående strøm i skrapfraskilleren. Hastigheten velges slik at tunge partikler over en viss størrelse synker og treflisen tvinges oppad for å unngå at for mye tung flis evakueres gjennom utmatingsslusen 3.

Fra flispumpetanken 2 transporteres flisen av en flispumpe 6 til en skrue-awanner 7. I skrueawanneren 7 transporteres flisen av én eller to transport-skruer over en hullforsynt silplate der vann skilles fra flisen. Den awannete flisen avgis direkte ned i en flisbinge for innmating i en målemaskin for fibrering. Skrueawanneren 7 er forsynt med en utmatingssluse 8 for forurensninger.

Det fraskilte vannet tilbakeføres via en vannbehandlingsanordning i hvilken vannet renses fra en del av forurensningene, tilbake til skrapfraskilleren 1. I denne anordning går en ledning 9 til en sedimenteringstank 10. Denne sedimenteringstank er utformet for å utnytte hastigheten til det tilbakesirkulerende vannet fra skrueawanneren for avsetting av tunge partikler i vaskevannet. Tankens 10 koniske bunn 11 gjør det mulig kontinuerlig å tømme det avsatte slammet fra tanken uten å stoppe systemet. Vannet strømmer inn i tanken 10 tangensielt gjennom innløpet 12 såsom i en hydrosyklon. Dette skaper en virvel i tanken, som tvinger de tunge partiklene til å bevege seg mot tankveggen, hvorfra de faller ned mot bunnen og slippes ut gjennom bunnutløpet 13. En i tanken 10 sentrisk anordnet sirkulærsylindrisk vegg 14 avgrenser sammen med tankens sirkulære vegg 15 et ringrom 16 i hvilket vannet tvinges til å strømme rundt og nedad i skrue, innen det strømmer oppad i skrue innenfor veggen 14. Det rensete vannet evakueres gjennom et sentralt plassert breddeavløp 17. Den måte hvorved vannet innføres gjennom innløpet 12 minsker også tendensen til skumdannelse.

Da sedimenteringstanken 10 ikke kan anvendes som en buffert, ettersom den bare kan tømmes gjennom breddeavløpet, er det i strømningsveien etter sedimenteringstanken 10 anordnet en sirkulasjonstank 18 som beskrives nærmere nedenfor.

Slammet som avsettes i sedimenteringstanken 10, evakueres kontinuerlig fra tanken bunnutløp 13, og det slamholdige vannet som kommer derfra renses i en hydrosyklon 19 og tilbakeføres deretter til sedimenteringstanken 10. I dette øyemed finnes en pumpe 20. Denne pumper vannet fra bunnen av sedimenteringstanken 10 til toppen av hydrosyklonen 19, der den innføres tangensielt under trykk. Forurensningene skilles fra vannet av sentrifugalkraften. Det rensete vannet suges opp i sentrum av hydrosyklonen og tilbakesirkuleres til sedimenteringstankens innløp 12, mens sand og andre tunge forurensninger oppsamles i bunnen av syklonens rejektkammer som tømmes med en automatisk regulert utmatingssluse21.

Sirkuleringstanken 18 tar imot det rensete vannet fra sedimenteringstanken 10 via et innløp 27. Sirkuleringstanken 18 virker som en vannbuffert i flisvaske-systemet og inneholder nødvendig buffertvolum for start og stopp av flisvasken. I sirkulasjonstanken regulerer en i en stusstilkopling plassert nivåvakt 22 vannet mellom minimi- og maksiminivåene ved å styre tilførselen av ferskvann gjennom et innløp 29. Overskuddsvann taes ut gjennom et overløpsrør 31. Det er viktig at tilførselen av ferskvann til denne tank er tilstrekkelig til å sikre et minimi-vannivå. Det er også viktig å innse at vaskevannsystemet ikke er et stasjonært system. Under forskjellige operative forhold dannes forandringer i vannstrømmen. Dette inntreffer ved start og stopp og når flisvasken kjøres med flis eller bare med vann. Sirkulasjonstankens 18 overflate er en viktig parameter i dette tilfelle. En stor overflate er mindre følsom for fluktuasjoner i vannstrømmen, og derfor vil nivået bli stabilere og lettere å regulere. Et stabilt vannivå skaper stabile forhold for de pumper som er tilkoplet tanken og bidrar også til å hindre startproblem i flisvann-systemet.

En sirkulasjonspumpe 23 sirkulerer det rensete vannet fra sirkulasjonstankens utløp 24 tilbake til skrapfraskillerens 1 vanninnløp 4 og 5 og til flispumpen 6. En spylevannpumpe 25 pumper vann fra et utløp 26 på sirkulasjonstanken tilbake til skrueawanneren 7 og til måleapparatets flisinnmatingsskrue (ikke vist) for på

disse steder å spyle rent for å unngå oppbygging av trespon og andre forurensninger. Dette vannet tilbakesirkuleres deretter til sedimenteringstanken 10. De forurensninger som sedimenteres på bunnen av sirkulasjonstanken 18 tømmes gjennom et utløp 28. Gjennom et innløpsrør 30 kan lavtrykksdamp tilføres i de tilfeller hvor det sirkulerende vannet må varmes opp.

Gjennom anordningen ifølge oppfinnelsen kan prosessen kjøres kontinuerlig uten avbrudd for fjerning av sedimentert bunnslam. Hydrosyklonen 19 gjør det også mulig å rengjøre tanken, etter at flisvasken er stoppet, ved å kjøre hydro-syklonpumpen 25 under en hensiktsmessig periode etter flisvaskens stans. Dette forhindrer at slammet danner en bunnplugg under stansen. Anordningen ifølge oppfinnelsen innebærer også en kraftig forbedring av vannrensingen gjennom sedimenteringstankens store rengjøringseffekt. Ved at sedimenterings- og bufferteringsfunksjonene deles opp på to tanker, oppnås også et tilstrekkelig stort buffertvolum for en jevnere funksjon.

Claims (3)

1. Anordning for behandling av en sirkulerende vannstrøm ved en flisvask, i hvilken anordning vaskevann som er skilt fra flis renses og tilbakeføres til flisvasken, innbefattende en sedimenteringstank (10) for rensing av vannet fra flisvasken og forsynt med et innløp (12), et utløp for renset vann (17) og utløp (13) for sedimentslam, en sirkulasjonstank (18) for buffertering og tilbakeføring av det fra sedimenteringstanken (10) kommende, rensete vannet til flisvasken, karakterisert ved en hydrosyklon (19), innkoplet mellom sedimenteringstankens utløp (13) for sedimentslam og dets innløp (12) for rensing av sedimentslamholdig vann, at sirkulasjonstanken (18), foruten et innløp (27) for vann fra sedimenteringstanken (10) og et utløp (24) for returvann til flisvasken, er forsynt med et ferskvannsinnløp (29) og et utløp (26) for spylevann, som via en spylevannspumpe (25) er koplet til flisvasken, samt en nivåvakt (22) for regulering av ferskvannstilførselen.

2. Anordning ifølge krav 1, karakterisert ved at sedimenteringstanken (10) er hovedsakelig sirkulær i horisontalsnitt, dens innløp (12) er hovedsakelig tangensielt, dens utløp (17) for renset vann er anordnet sentralt i tankens øvre del og dens bunn (11) er konisk med utløpet (13) for sedimentslam lengst nede.

3. Anordning ifølge krav 2, karakterisert ved at sedimenteringstanken (10) i sin øvre del er forsynt med en sirkulærsylindrisk vegg (14) anordnet mellom sedimenteringstankens periferi og sentrum, slik at det der omkring dannes et ringrom (16).