NL7907943A

NL7907943A - Oplegdraaiploeg met een het ploegframe ondersteunend spoorwiel.

Info

Publication number: NL7907943A
Application number: NL7907943A
Authority: NL
Original assignee: Lemken Kg Pflugfab
Priority date: 1978-11-18
Filing date: 1979-10-30
Publication date: 1980-05-20
Also published as: DE2850118A1; FR2441321A1; FR2441321B1; DE2850118C2; AT363264B; BE880083A; GB2034561A; GB2034561B; ATA676979A

Description

N/29.308-tM/f.

>

Oplegdraaiploeg met een het ploegframe ondersteunend spoorwiel.

De uitvinding heeft betrekking op een oplegdraaiploeg, waarbij het schuin ten opzichte van de rijrichting verlopende, met het ploegvoorgestel draaibaar verbonden ploegframe aan zijn achterste deel door een 5 spoorwiel is ondersteund, waarvan het steunframe door middel van een horizontaal aangebrachte legering met het ploegframe is verbonden, en tussen het ploegvoorgestel en het steunframe van het spoorwiel een zijwaarts van het ploegframe aangebrachte, torsiekrachten overbrengende -*•0 stabilisator scharnierend aangebracht is. Een dergelijke oplegdraaiploeg is bekend uit het Britse octrooischrift 950.912, maar daarbij kan de werkbreedte van het eerste ploeglichaam’oï alleen met omvangrijke inrichtingen versteld worden.

15 De uitvinding beoogt bij een opleg draaiploeg van de bovengenoemde soort een werkbreedtever-stelling van het eerste ploeglichaam met eenvoudige middelen te bewerkstelligen.

Hiertoe is de oplegdraaiploeg volgens 20 de uitvinding gekenmerkt, doordat het ploegframe met het ploegvoorgestel door middel van een dwars op zijn draaias aangebracht scharnier verbonden is en de stabilisator met veranderlijke lengte instelbaar is en zijn scharnierver-bindingen met het ploegvoorgestel en met het steunframe 25 van het spoorwiel als trekkrachten overbrengende scharnieren zijn uitgevoerd.

Op deze wijze wordt de op zichzelf vereiste stabilisator benut voor het volgens de uitvinding nagestreefde doel, waarbij de in lengte veranderlijke 30 instelbaarheid van de stabilisator door een tweedelige uitvoering daarvan met tussen geschakeld verstelelement, bijvoorbeeld door middel van een spanslot of een zuigercilin-dereenheid bewerkstelligd kan worden. In de tekening is ;sö 79 43 r - 2 /* een uitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding afgebeeld, waarbij de tekening in schematische afbeelding een opleg-draaiploeg in bovenaanzicht toont.

Met 1 is het ploegvoorgestel aangeduid, 5 waaraan de trekkracht van een tractor op bekende wijze aangrijpt. Het ploegvoorgestel 1 bezit een .draaias 2, waaraan een uithouder 3 draaibaar is gelegerd, waarvan het eind een scharnier 4 bezit, waaraan het ploegframe 5 scharnierend is verbonden. Het ploegframe 5 bezit een uithouder 6, die 10 een leger 7 draagt, dat dient voor het legeren van het steunframe 8 voor het spoorwiel 9. Tussen het steunframe 8

°P

en het ploegvoorgestel 1 is*op zichzelf bekende wijze een stabilisator aangebracht, die volgens de uitvinding in lengte veranderlijk is en uit twee in elkaar verschuifbare 15 delen 10a en .10b bestaat. Het deel 10b is met het ploegvoorgestel 1 door middel van een kruisscharnier 11 verbonden, dat zo sterk is uitgevoerd, dat het torsiekrachten op het steunframe 8 van het spoorwiel 9 kan overbrengen.

De verbinding van het deel 10a van de stabilisator met het 20 steunframe 8 op het spoorwiel 9 is door middel van een kruisscharnier 12 bewerkstelligd. De delen 10a en 10b van de stabilisator zijn draaivast in elkaar geschoven en worden door middel van een in lengte veranderlijke inrichting 13, die bijvoorbeeld een spanslot resp. een zuigercilinder-25 eenheid kan zijn, verbonden. Met streepjeslijnen is afge- beeld, dat de draaias 2 ook naar achteren kan zijn verlengd, waarbij het scharnier 4 als 4’ aan het ploegframe 5 aangrijpt.

Door verandering van de werkzame lengte 30 van de stabilisator wordt de hoek ^ tussen de uithouder 3 en het ploegframe 5 veranderd, waardoor de werkbreedte van het voorste ploeglichaam 14 veranderd wordt.

790 7 9 43

Claims

3 X 'a Conclusies.

1. Oplegdraaiploeg, waarbij het schuin ten opzichte van de rijrichting verlopende, met het ploeg-voorgestel draaibaar verbonden ploegframe aan zijn achterste deel door een spoorwiel is ondersteund, waarvan het 5 steunframe door middel van een horizontaal aangebrachte legering met het ploegframe is verbonden, en tussen het ploegvoorgestel en het steunframe van het spoorwiel een zijwaarts van het ploegframe aangebrachte, torsiekrachten overbrengende stabilisator scharnierend is aangebracht, 10 met het kenmerk, dat het ploegframe (5) met het ploegvoorgestel (1) door middel van een dwars op zijn draaias (2) aangebracht scharnier (4) is verbonden en de stabilisator (10a, 10b) met veranderlijke lengte instelbaar is, en zijn scharnierverbindingen met het ploegvoor-15 gestel (1) en het steunframe (8) van het spoorwiel (9) als trekkrachten overbrengende scharnieren (11, 12) zijn uitgevoerd.

2. Oplegdraaiploeg volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de stabilisator uit twee 20 draaivast met elkaar verbonden delen (10a, 10b) bestaat en het, de beide delen verbindende, verstelelement als spanslot of hydraulische cilindereenheid (13) is uitgevoerd. 790 79 43