MXPA99009728A - Dispositivo de guia de puerta con cortina flexible. - Google Patents

Dispositivo de guia de puerta con cortina flexible.

Info

Publication number
MXPA99009728A
MXPA99009728A MXPA99009728A MX9909728A MXPA99009728A MX PA99009728 A MXPA99009728 A MX PA99009728A MX PA99009728 A MXPA99009728 A MX PA99009728A MX 9909728 A MX9909728 A MX 9909728A MX PA99009728 A MXPA99009728 A MX PA99009728A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
door
bands
flexible curtain
bars
curtain
Prior art date
Application number
MXPA99009728A
Other languages
English (en)
Inventor
Simon Bernard
Original Assignee
Simon Bernard
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Simon Bernard filed Critical Simon Bernard
Publication of MXPA99009728A publication Critical patent/MXPA99009728A/es

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58Guiding devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0607Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position
    • E06B9/0646Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position
    • E06B9/0653Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position stored side by side in the closing plane
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0692Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising flexible sheets as closing screen
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58Guiding devices
    • E06B9/581Means to prevent or induce disengagement of shutter from side rails
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/13Roller shutters with closing members of one piece, e.g. of corrugated sheet metal
    • E06B2009/135Horizontal shutter reinforcements

Landscapes

  • Structural Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Bay Windows, Entrances, And Structural Adjustments Related Thereto (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Patch Boards (AREA)
  • Elevator Door Apparatuses (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Optical Communication System (AREA)
  • Extensible Doors And Revolving Doors (AREA)

Abstract

La invencion se relaciona con un dispositivo que comprende sobre una puerta (1) miembros verticales opuestos (2,3) bandas (6a, 6b) opuestas entre si para constituir en cada miembro vertical una ranura (6c) de guia de la cortina (5) flexible y de las barras (5b) horizontales, cada una de las bandas esta colocada y fijada entre dos puntos (6f, 6h; 6g, 6i) de extremo interdependientes de las barras (2, 3) para permitir que cada banda, bajo la presion de una fuerza externa, se deforme elasticamente y regrese a su posicion de origen sin deterioro.

Description

DISPOSITIVO DE GUIA DE PUERTA CON CORTINA FLEXIBLE La invención presente se relaciona a un dispositivo de guía de una cortina flexible que comprende barras horizontales que constituyen el revestimiento de una puerta con cortina flexible motorizada para cambiar de sitio el revestimiento rápidamente entre una posición de cierre y una posición de apertura.
El dispositivo de guía según la presente invención se piensa más particularmente para puertas en las que la cortina flexible o se enrolla arriba alrededor de un tambor, o se apila en pliegues sucesivos en un espacio determinado .
Se conocen puertas con cortina flexible que comprenden dos apoyos metálicos verticales y paralelos en forma de U o de C que pueden fijarse ya sea directamente en un marco en hormigón sobre el que se coloca la puerta, o por intermedio de elementos elásticos dispuestos entre las columnas verticales del marco en hormigón y los apoyos metálicos cómo se describe en la Solicitud Europea de Patente N° 92 909384.
Cada apoyo metálico recibe una trayectoria de guía recta que permite guiar los bordes laterales de la cortina flexible en el momento de desplazamientos de esta entre una posición de cierre y una posición de apertura.
Las barras de guía se logran en un perfil en U en el que se proporciona una ranura que permite guiar los bordes laterales de la cortina en todas las direcciones. De hecho cada barra de guía incluye una ranura que presenta un perfil interior apreciablemente cuadrado en el cuál uno de los bordes presenta una abertura poco profunda en toda la altura de la misma barra de guía para el paso de la cortina.
Las barras de guía se hacen en una materia semi-elástica para permitir, cuando se ejerce una fuerza de tracción en la cortina, desacoplar los bordes laterales de la cortina de las barras de guía.
Este tipo de puerta con cortina flexible involucra algunos inconvenientes con respecto a la imposibilidad operar y limpiar las paredes interiores de las ranuras provistas en cada barra de guía. De hecho cuando estas puertas se colocan en locales para el tratamiento de productos de comida, es indispensable limpiar la puerta completamente y más particularmente las barras de guía después de cada día de trabajo. La estructura de las barras de guía descrita previamente no permite esta operación sin un desmontaje completo de la puerta.
Además, las barras de guía presentan una muy débil propiedad de amortiguar los choques, porque el perfil en materia semi -elástica es debilitado por la abertura proporcionada en toda la altura del mismo.
Más tradicionalmente las ranuras están constituidas de un perfil abierto en forma de U en el cual la anchura del fondo es desde arriba hasta abajo idéntica, solución mal adaptada al modo de funcionamiento de estas puertas .
Así, para las puertas a apilarse de una cortina flexible estas ranuras requieren alojar, en estado de puerta abierta, un volumen importante de capas apiladas, considerando que el pasaje necesario y suficiente, en posición de cierre, que queda limitado al espesor de la cortina.
De la misma manera, para que las puertas se enrollen, la cortina se desplaza sobre su plano vertical hecho por la modificación del diámetro del rollo de la cortina según la posición de abierta o cerrada. Se recomienda una anchura más considerable de la ranura en su parte alta, permitiendo por tanto bajar la cortina sin constreñimiento y sin frotar.
El dispositivo de guía según la presente invención tiene como meta remediar estos inconvenientes.
El dispositivo de guía según la invención, comprende sobre las proyecciones verticales y opuestas de una puerta con cortina flexible, bandas que se disponen una frente a la otra para formar en cada proyección una ranura de guía de la tranca horizontal, tales bandas están colocadas y fijadas cada una entre dos puntos de extremo interdependientes de la barra correspondiente para permitir que cada banda, bajo la presión de una fuerza externa, se deforme elásticamente y regrese a su posición de origen sin deterioro.
El dispositivo de guía según la invención incluye en cada barra de la puerta dos bandas que presentan una parte inclinada para conformar un espacio de recepción de la cortina flexible y un miembro recto y vertical de semejante manera que las bandas están paralelas respecto una de la otra para permitir guiar la misma cortina en el momento de sus desplazamientos verticales entre una posición de cierre y una posición de apertura.
El dispositivo de guía según la presente invención consiste en que cada banda presente entre una saliente de contención y un cojinete de impulso, hay una parte inclinada para formar, con la otra banda, un espacio en la forma de V previsto para recibir el progreso de la cortina flexible, de una puerta plegable, cuando esta última se mantiene en el momento de bajar por un obstáculo.
El dispositivo de guía según la invención consiste en que a cada banda presenta entre una saliente de retención y un cojinete de impulso una primera parte inclinada y entre el cojinete de impulso y otro cojinete de impulso medio hay una segunda parte inclinada para constituir, con la otra banda, un espacio para la apertura progresiva para recibir los pliegues de la cortina flexible de una puerta a apilar en el momento de cerrarla.
El dispositivo de guía según la presente invención incluye bandas de las cuales la anchura de cada una es dependiente del ancho de la cortina flexible de la puerta .
El dispositivo de guía según la invención incluye un cojinete de impulso en el que se apoyan las bandas para permitir conformar el perfil de cada banda en toda la su altura.
El dispositivo de guía según la presente invención tiene entre dos bandas de una barra de la puerta y más especialmente en el miembro recto y vertical de éstas últimas una distancia adyacente a aquella del espesor de la cortina flexible.
El dispositivo de guía según la invención presente incluye bandas que son susceptibles cada una, bajo la presión de una fuerza externa, de deformarse elásticamente por un lado alrededor de su eje vertical y por otro lado perpendicularmente a su eje vertical, y regresar a su pos:.ción de origen sin deterioro.
La presente invención también se relaciona a una puerta con cortina flexible que comprende las barras verticales y opuestas en las que se fijas bandas dispuestas una delante de la otra para constituir en cada barra una ranura de guía de las barras horizontales de la cortina flexible, tales bandas están dispuestas y fijadas cada una entre dos puntos de extremo interdependientes de las barras para permitir que cada banda, bajo la presión de una fuerza externa, se deforme elásticamente y regresar a su posición de origen sin deterioro.
La descripción que sigue con respecto a los dibujos anexos, que se proporcionan a título de ejemplos no limitativos, permitirá entender mejor la invención, las características que presenta y las ventajas que es susceptible de procurar: La Figura 1 es una vista de frente que muestra una puerta con cortina flexible plegable según la presente invención.
La Figura 2 es una vista en perspectiva que ilustra una barra vertical de la puerta de la Figura 1 provista del dispositivo de guía según la presente invención.
La Figura 3 es una vista similar a aquella den la Figura 1, pero representando la cortina flexible de la puerta restringida en sus desplazamientos por un obstáculo.
La Figura 4 es una vista similar a aquella en la Figura 2, pero mostrando el progreso de la cortina flexible en la posición superior del dispositivo de guía según la invención cuando la cortina antes mencionada es obstruida en su bajada por un obstáculo.
La Figura 5 es una vista de frente que ilustra una puerta con la cortina flexible a apilarse según la presente invención en posición cerrada.
La Figura 6 es una vista en perspectiva que muestra una barra de la puerta de la Figura 5 proporcionada con el dispositivo de guía según la invención en posición cerrada .
La Figura 7 es una vista de frente que representa la puerta de la Figura 5 en posición abierta.
La Figura 8 es una vista en perspectiva que muestra una barra de la puerta de la Figura 7 a una proporcionada con el dispositivo de guía según la invención en posición abierta. En una modalidad de las Figuras 1 y 2 de estas representan una puerta 1 que incluye dos barras 2 y 3 laterales que están generalmente fijadas contra las paredes verticales de unei apertura a obstruir. Las barras 2 y 3 opuestas y verticales se unen entre sí en la porción superior de la puerta 1 por un tambor 4 de enrollado de una cortina 5 flexible.
Las barras 2 y 3 son interdependientes de un dispositivo 6 de guía de la cortina 5 flexible en el momento de sus desplazamientos entre una posición de cierre y una posición de apertura.
Deberá notarse que la cortina flexible incluye envolturas 5a en que se introducen las barras 5b horizontales de refuerzo cuyas extremidades cooperan con los dispositivos 6 de guía previstos en cada barra 2 y 3 (Figura 2) .
Cada dispositivo 6 de guía comprende dos bandas 6a y 6b dispuestas una delante de la otra para constituir en cada barra 2 y 3 una ranura 6c de guía de cortina 5 y sus barras 5b.
Para efectos de claridad y comprensión, se describirá solamente el dispositivo 6 de guía dispuesto en la barra 2 estando proporcionada tal que es idéntica a la barra 3.
Las bandas 6a y 6b del dispositivo 6 de guía presenta en uno de sus extremos una hebilla 6d, 6e que coopera cada una con un extremo del punto formado por una saliente 6f de retención, respectivamente 6g interdependiente de la barra 2. Las salientes 6f y 6g de retención se colocan una delante de la otra y cerca del tambor 4 que recibe la cortina 5 de la puerta 1.
En la parte inferior de la barra 2 se proporcionan dos tensores 6h y 6i que forman el otro punto de extremo del dispositivo de guía que reciben respectivamente la extremidad opuesta a uno de los cojinetes 6f y 6g de las bandas 6a y 6b. Los tensores 6h y 6i se colocan en un mismo nivel y presentan un perfil exterior de por ejemplo seis alas flexibles para permitir con la ayuda de una llave de tensión que cada banda 6a y 6b esté entre dos punto de extremo formados por las salientes 6f, 6g y los tensores 6h, 6i.
Entre los dos punto de extremo del dispositivo 6 de guía se proporcionan dos cojinetes 6j y 6k de impulso opuestos sobre los cuales se apoyan respectivamente las bandas 6a y 6b.
Los cojinetes 6j y 6k de impulso están colocados por una parte desplazadas con respecto a las salientes 6f y 6g por otro lado en el mismo eje vertical que el de los tensores 6h y 6i. Esta configuración permite a las bandas 6a y 6b presentar una parte inclinada para conformar un espacio E de recepción de la cortina 5 flexible cerca del tambor 4 donde se verá mejorar más aún la función.
Las bandas 6a y 6b presentan en la prolongación del espacio E de recepción un miembro recto y vertical de semejante manera que las bandas son paralelas la una con relación a la otra para permitir guiar la cortina 5 flexible durante sus desplazamientos verticales entre una posición de cierre y una posición de apertura.
Para que cada banda 6a y 6b presente respectivamente una parte inclinada entre las salientes 6f, 6g y los cojinetes 6d, 6k de impulso constituir el espacio de E el cual proporciona particularmente una forma de V.
En las Figuras 3 y 4 se muestra la cortina 5 flexible de la puerta 1 plegable la cual encuentra en su descenso un obstáculo 7. En estas condiciones la cortina 5 continua desplegándose y viene a ser recibida en el espacio E del dispositivo 6 de guía. Esto es suficiente para invertir la rotación del tambor 4 para entonces plegar de nuevo la cortina 5.
En la representación en las Figuras 5 y 8 se muestra una puerta 1 ' plegable que comprende dos barras 2 ' y 3' laterales que están fijadas contra las paredes verticales de una apertura a obstruir.
Las barras 2 ' y 3 ' opuestas y verticales están conectadas entre sí en la parte superior de la puerta 1 ' por un tambor 4 ' de plegar y de una barra 4 ' transversal fija en la que se sostiene una cortina 5 'flexible.
Las barras 2 ' y 3 ' son interdependiente de un dispositivo 6 de guía similar al previamente descrito para la puerta 1 plegable. El dispositivo 6 de guía incluye una ranura 6c que permite guiar la cortina 5 ' flexible en el momento de su desplazamiento entre una posición de cierre y una posición de apertura.
La cortina 5' flexible incluye envolturas 5 'a proporcionadas con aperturas 5 ' c para el paso de las barras 5'b horizontales de refuerzo. La cortina 5' flexible presenta en su parte inferior otro travesano 5'd horizontal unido por bandas 5'e de tracción al tambor 4' de plegar. Las bandas 5'e se guían al nivel de cada travesano 5'b horizontal de refuerzo por medio de pasajes dispuesto de bandas 5 ' f dispuestas en las aberturas 5 ' c de las envolturas 5' a. Se proporcionan también envolturas 5 'a sin abertura y en las cuales se introducen otras barras 5'b de refuerzo.
El sistema de entrada de la cortina 5' descrita aquí permite a esta última en el momento de abrirse apilarse en la parte superior de la puerta 1' .
Para efectos de claridad y comprensión, se describirá solamente el dispositivo 6 de guía dispuesto en la barra 2 ' estando proporcionada tal que es idéntica a la barra 3'. Además, se procederá a la descripción de los elementos nuevos y complementarios del dispositivo 6 de guía que no se prevén principalmente para la puerta 1 plegable .
De esta manera las bandas 6a y 6b proporcionadas con sus hebillas 6b y 6c son fijadas y tensadas entre dos puntos de extremo interdependientes de la barra 2 ' , es decir entre las salientes 6f, 6g y los tensores 6h, 6i.
Cada banda que 6a y 6b vienen tomar apoyo entre las salientes 6f, 6g y los tensores 6h, 6i en un primer cojinete 6j , 6k c.e impulso alto, y en un segundo cojinete 61, 6m de impulso medio.
Las bandas 6a, 6b presentan entre las salientes 6f, 6g y los cojinetes 6j , 6k de impulso una primera inclinación que se prolonga a través de una segunda inclinación de pendiente diferente entre los coj inetes de 6j , 6k impulso y los cojinetes 61, 6m de impulso medio.
Esta configuración permite que las bandas 6a y 6b delimiten un espacio S de abertura progresiva para recibir los pliegues de la cortina 5 ' flexible en el momento de abrirse (figuras 7 y 8) .
Las bandas 6a y 6b presentan en la prolongación del espacio S un miembro recto y vertical de semejante manera que las ba.ndas son paralelas una con respecto a la otra para permitir la guía de la cortina 5' flexible en el momento de sus desplazamientos .
Habrá de notarse que los dispositivos 6 de guía interdependientes de las barras 2,2' y 3,3' de las puertas 1,1' son accesibles sin el desmontaje y fáciles de limpiar cuando estas puertas se destinan al medio de los alimentos.
Además los dispositivos 6 de guía proporcionados en las puertas 1 y 1 ' comprenden bandas 6a y 6b de una anchura que depende de aquella de la cortina 5, 5' a mover.
Los dispositivos 6 de guía presentan entre dos bandas 6a, 6b una barra de la puerta y más particularmente sobre el miembro recto y vertical de éstos últimos dura una distancia adyacente a aquella al espesor de la cortina 5, 5' flexible. los dispositivos 6 de guía que comprenden las bandas 6a, 6b las cuales son susceptibles cada una, bajo la presión de una fuerza externa, de deformarse elásticamente por un lado alrededor de su eje vertical y por otro lado perpendicularmente a su eje vertical, y regresar a su posición de origen sin deterioro.
De hecho, la distorsión elástica relativa de las bandas 6a, 6b en el momento de un bloqueo de la cortina 5, 5' flexible, o un de un impacto lateral permite el desprendimiento de las barras horizontales sin riesgo de deterioración de éstos últimos y de las bandas.
Además, el dispositivo 6 de guía permite reducir los ruidos de funcionamiento porque no hay ya contacto de metal contra metal como el que existe en las otras puertas .

Claims (9)

REIVINDICACIONES
1.- Dispositivo de guía de una cortina flexible que comprende barras horizontales para constituir el frente de una placa de cubierta, caracterizado por qué comprende sobre las barras verticales y opuestas de la puerta bandas (6a, 6b) las que se colocan una delante de la otra para constituir en cada barra una ranura de guía de la cortina flexible y de las barras horizontales, las bandas están colocadas y fijadas cada una entre dos puntos de extremos interdependientes de barras para permitir que cada banda, bajo la presión de una fuerza externa, se deforme elásticamente y regresar a su posición de origen sin deterioro.
2. - Dispositivo de guía según la reivindicación 1, caracterizado por qué comprende en cada barra de la puerta dos bandas que presentan una parte inclinada para conformar un espacio de recepción de la cortina flexible y un miembro recto y vertical de manera que las bandas son paralelas una con respecto a la otra para permitir la guía de la cortina en el momento de sus desplazamientos verticales entre una posición de cierre y una posición de abertura .
3. - Dispositivo de guía según la reivindicación 2, caracterizado por que cada banda presenta entre una saliente de retención y un cojinete de impulso una parte inclinada para constituir, con la otra banda, un espacio en forma de V previsto para recibir el avance de la cortina flexible, de una puerta plegable, cuando esta última es retenida en el momento de su descenso por un obstáculo.
4.- Dispositivo de guía según la reivindicación 2, caracterizado por que cada banda presenta entre una saliente de retención y un cojinete de impulso una primera parte inclinada y entre el cojinete de impulso y otro cojinete de impulso medio una segunda inclinación para constituir, con la otra banda, un espacio que se abre progresivamente para recibir los pliegues de la cortina flexible de una puerta que se pliega en el momento de cerrarse .
5. - Dispositivo de guía según la reivindicación 1, caracterizado por que las bandas presentan una anchura que es dependiente de aquella de la cortina flexible de la puerta.
6.- Dispositivo de guía según la reivindicación 1, caracterizado por qué comprende un cojinete de impulso en el cual se apoyan las bandas .
7.- Dispositivo de guía según la reivindicación 2, caracterizado por qué presenta entre las dos bandas y más particularmente en el miembro recto y vertical de éstas últimas una distancia adyacente a aquella del espesor de la cortina flexible.
8.- Dispositivo de guía según la reivindicación 1, caracterizado por qué comprende bandas las cuales son susceptibles cadei una, bajo la presión de una fuerza externa, de deformarse elásticamente por un lado alrededor de su eje vertical y por otro lado perpendicularmente a su eje vertical, y regresar a su posición de origen sin deterioro.
9.- Puerta con cortina flexible, caracterizada por qué comprende las barras verticales y opuestas en las que se fijan las bandas dispuestas una delante de la otra para constituir en cada barra una ranura de guía de las barras horizontales y de la cortina flexible, las bandas están colocadas y fijadas cada una entre dos puntos de extremo interdependientes de las barras para permitir que cada banda, bajo la presión de una fuerza externa, deformarse elásticamente y regresar a su posición de origen sin deterioro.
MXPA99009728A 1997-04-23 1998-04-16 Dispositivo de guia de puerta con cortina flexible. MXPA99009728A (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9705305A FR2762642B1 (fr) 1997-04-23 1997-04-23 Dispositif de guidage d'une porte a rideau souple
PCT/FR1998/000763 WO1998048139A1 (fr) 1997-04-23 1998-04-16 Dispositif de guidage d'une porte a rideau souple

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MXPA99009728A true MXPA99009728A (es) 2002-07-22

Family

ID=9506434

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MXPA99009728A MXPA99009728A (es) 1997-04-23 1998-04-16 Dispositivo de guia de puerta con cortina flexible.

Country Status (22)

Country Link
US (2) US6192960B1 (es)
EP (1) EP0979340B1 (es)
JP (1) JP4027993B2 (es)
KR (1) KR100375471B1 (es)
CN (1) CN1108434C (es)
AT (1) ATE210778T1 (es)
AU (1) AU719794B2 (es)
BR (1) BR9808978A (es)
CA (1) CA2286577C (es)
CZ (1) CZ298010B6 (es)
DE (1) DE69802919T2 (es)
ES (1) ES2168755T3 (es)
FR (1) FR2762642B1 (es)
HU (1) HUP0002413A3 (es)
IL (1) IL132481A (es)
MX (1) MXPA99009728A (es)
NO (1) NO995183D0 (es)
NZ (1) NZ500356A (es)
PL (1) PL336529A1 (es)
RU (1) RU2166600C1 (es)
TR (1) TR199902591T2 (es)
WO (1) WO1998048139A1 (es)

Families Citing this family (46)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2128886B1 (es) * 1994-06-21 2000-01-16 Ballester Miguel Ange Iglesias Cerramiento perfeccionado.
FR2762642B1 (fr) * 1997-04-23 1999-07-30 Bernard Simon Dispositif de guidage d'une porte a rideau souple
FR2785639B1 (fr) * 1998-11-10 2001-03-16 Bernard Simon Porte de manutention et son dispositif de fixation des sangles de traction
FR2804159B1 (fr) * 2000-01-20 2002-09-06 Bernard Simon Lames semi-rigides pour porte de manutention a rideau souple
FR2807784B1 (fr) * 2000-04-12 2003-03-21 Bernard Simon Sangle de traction et de guidage pour porte de manutention a rideau souple
FR2808046B1 (fr) * 2000-04-20 2003-05-30 Bernard Simon Montants verticaux pour porte de manutention a rideau souple destinee aux batiments industriels
US6574832B1 (en) 2000-05-30 2003-06-10 Rite-Hite Holding Corporation Yieldable guide for a door
WO2001094735A1 (en) * 2000-06-08 2001-12-13 Rite-Hite Holding Corporation Curtain guide for a roll-up door
DE10138753B4 (de) * 2001-08-07 2017-07-20 Henkel Ag & Co. Kgaa Wasch- und Reinigungsmittel mit Hybrid-Alpha-Amylasen
US6688374B2 (en) * 2001-11-09 2004-02-10 Rite-Hite Holding Corporation Barrier with movable curtain
FR2836178B1 (fr) * 2002-02-18 2004-05-21 Maviflex Sa Dispositif d'etancheite des glissieres de guidage d'une porte de manutention
BE1014712A3 (fr) * 2002-03-20 2004-03-02 Dynaco Internat Dispositif a volet presentant des bords lateraux flexibles
FR2839338B1 (fr) * 2002-05-03 2004-07-23 Maviflex Sa Housse de protection pour dispositif de guidage d'une porte de manutention a rideau souple
DE10244662A1 (de) * 2002-09-24 2004-04-01 Guido Langenbach Schnellauftor
FR2860544A1 (fr) * 2003-10-06 2005-04-08 Maviflex Sa Tablier souple de porte de manutention a fourreaux rapportes
US20050073173A1 (en) * 2003-10-06 2005-04-07 Thermo King Corporation Vehicle door
US7128125B2 (en) * 2004-03-09 2006-10-31 Charles Harbison Durable sealing curtain
FR2868463B1 (fr) 2004-03-31 2008-01-04 Maviflex Sa Sa Porte a tablier enroulable equipee d'un volet d'etancheite
US7066526B2 (en) * 2004-06-02 2006-06-27 Rain Riders, Llc Convertible top for ATV
US7137660B2 (en) * 2004-07-20 2006-11-21 Rain Riders, Llc Convertible top for an all-terrain vehicle
FR2883584B1 (fr) * 2005-03-25 2007-06-08 Maviflex Sa Sa Dispositif de detection d'un obstacle et de limitation d'effort d'un tablier d'une porte de manutention
FR2892759B1 (fr) * 2005-10-28 2008-02-01 Nergeco Sa Porte rapide a rideau souple
US7748431B2 (en) 2006-06-05 2010-07-06 Rite-Hite Holding Corporation Track and guide system for a door
US8037921B2 (en) 2006-06-05 2011-10-18 Rite-Hite Holding Corporation Track and guide system for a door
EP1956179A1 (fr) * 2007-02-07 2008-08-13 Dynaco International S.A. Dispositif à volet enroulable autour d'un tambour
FR2918698B1 (fr) 2007-07-12 2009-10-02 Maviflex Sa Montant modulaire pour porte de manutention a rideau souple
US8037576B2 (en) 2007-08-16 2011-10-18 4Front Engineered Solutions, Inc. Overhead doors and associated track and guide assemblies for use with same
JP4820788B2 (ja) * 2007-08-22 2011-11-24 セイキ販売株式会社 スクリーン装置
US8333229B2 (en) * 2008-03-18 2012-12-18 Rytec Corporation Draft arrester
US20100294438A1 (en) * 2009-05-22 2010-11-25 Lutron Electronics Co., Inc. Roman shade system
US20100263808A1 (en) * 2009-07-08 2010-10-21 Kenney Manufacturing Co. Cordless roll-up shade
US8347936B2 (en) * 2009-07-08 2013-01-08 Kenney Manufacturing Co. Hybrid mount assembly for a window treatment
BR112012012344B1 (pt) * 2009-11-27 2018-12-04 Nergeco porta rápida com a estanquidade lateral melhorada
IT1404518B1 (it) * 2010-12-21 2013-11-22 Biamonte Porta a impacchettamento provvista di sistema di rinforzo antivento
CN102561921B (zh) * 2010-12-29 2015-06-24 皇田工业股份有限公司 防脱纱式遮阳帘的制造方法
WO2012109501A1 (en) 2011-02-10 2012-08-16 Hunter Douglas, Inc. Band lift system for shades
JP5917878B2 (ja) * 2011-10-18 2016-05-18 文化シヤッター株式会社 開閉体の気密構造
US8893764B2 (en) 2012-08-08 2014-11-25 4Front Engineered Solutions, Inc. Overhead door decelerators and associated devices, systems, and methods
DE112014000576T5 (de) * 2013-01-28 2015-11-26 Assa Abloy Entrance Systems Ab Rollladen zum Öffnen und Schließen eines Zugangs
FR3022286B1 (fr) * 2014-06-17 2019-08-02 Arianegroup Sas Dispositif de confinement a rideau sec
US9556672B2 (en) 2014-10-28 2017-01-31 Rite-Hite Holding Corporation Rolling windbars for roll-up doors
US9945178B2 (en) * 2015-06-26 2018-04-17 Performax Global Flexible door assembly
WO2017123992A1 (en) * 2016-01-13 2017-07-20 Ciw Enterprises, Inc. Roll-up doors and method for securing same
US10864394B2 (en) * 2016-10-31 2020-12-15 Mckeon Rolling Steel Door Company, Inc. Balancing strip collector for retractable curtain
TWI678461B (zh) * 2017-12-29 2019-12-01 寰奇機電有限公司 防火與防煙捲簾結構支撐裝置
US11878193B2 (en) 2020-08-10 2024-01-23 Mckeon Rolling Steel Door Co., Inc. Self-sealing multi-segment retractable fire curtain

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US471114A (en) * 1892-03-22 Curtain-fixture
US449042A (en) * 1891-03-24 Window-curtain guide
US422292A (en) * 1890-02-25 Curtain-fixture
US767909A (en) * 1903-12-05 1904-08-16 Curtain Supply Co Curtain-fixture.
US1169803A (en) * 1915-01-16 1916-02-01 Maurice Greenberg Take-up device.
US1434882A (en) * 1921-10-14 1922-11-07 Flagg Ernest Outside window shade
US1807769A (en) * 1931-01-10 1931-06-02 Carl A Boehm Guide wire take-up device
US2240416A (en) * 1940-10-10 1941-04-29 Elmer F Pidgeon Skylight roller shade
US2318525A (en) * 1942-05-26 1943-05-04 American Pulley Co Blind
DE1148049B (de) * 1959-11-23 1963-05-02 Isaac Landa Sonnenblende
FR1569966A (es) * 1968-04-19 1969-06-06 Griesser Sa
US3465806A (en) * 1968-04-19 1969-09-09 Decor Specialties Inc Pleated blind assembly
US4016920A (en) * 1975-05-23 1977-04-12 United States Steel Corporation Flexible guiding track and release mechanism for an overhead rolling door assembly
FR2545871B1 (fr) * 1983-05-11 1986-06-06 Nergeco Sa Panneau articule a ouverture verticale
FR2577980B1 (fr) * 1985-02-27 1987-04-30 Nergeco Sa Rideau souple etanche pour porte accordeon
DE3743366A1 (de) * 1987-12-21 1989-07-06 Schmidt Manfred Waermerollo mit seitlicher magnetbandfuehrung
FR2656648A2 (fr) * 1989-05-19 1991-07-05 Nergeco Sa Porte a rideau relevable renforcee par des bares d'armature horizontales.
US5141043A (en) * 1989-05-19 1992-08-25 Nergeco Sa Lifting curtain door
US5219015A (en) 1989-05-19 1993-06-15 Nergeco Sa Lifting curtain door
FR2673667B1 (fr) * 1991-03-05 1993-07-02 Nergeco France Dispositif d'etancheite amovible pour porte de manutention a rideau relevable.
BE1004897A3 (fr) 1991-05-24 1993-02-16 Coenraets Benoit Dispositif de fermeture, de separation ou de couverture.
FR2683259A1 (fr) * 1991-10-30 1993-05-07 Nergeco Sa Porte a rideau relevable a glissieres accessibles.
FR2683582A1 (fr) 1991-11-07 1993-05-14 Nergeco Sa Panneau isolant deformable pour portes de manutention et portes correspondantes.
US5294931A (en) * 1992-04-29 1994-03-15 Texas Instruments Deutschland Gmbh Method of interrogating a plurality of transponders arranged in the transmission range of an interrogating device and transponders for use in the said method
ES2128886B1 (es) * 1994-06-21 2000-01-16 Ballester Miguel Ange Iglesias Cerramiento perfeccionado.
US5887385A (en) * 1996-05-28 1999-03-30 Rite-Hite Holding Corporation Release mechanism for industrial doors
FR2762642B1 (fr) * 1997-04-23 1999-07-30 Bernard Simon Dispositif de guidage d'une porte a rideau souple
US5937929A (en) * 1997-11-06 1999-08-17 Chen; Ing-Wen Car curtain

Also Published As

Publication number Publication date
FR2762642A1 (fr) 1998-10-30
HUP0002413A2 (hu) 2000-11-28
US6481487B2 (en) 2002-11-19
CA2286577A1 (fr) 1998-10-29
US20020124972A1 (en) 2002-09-12
NO995183L (no) 1999-10-22
FR2762642B1 (fr) 1999-07-30
DE69802919D1 (de) 2002-01-24
PL336529A1 (en) 2000-07-03
WO1998048139A1 (fr) 1998-10-29
EP0979340B1 (fr) 2001-12-12
CZ298010B6 (cs) 2007-05-23
HUP0002413A3 (en) 2002-03-28
ES2168755T3 (es) 2002-06-16
NO995183D0 (no) 1999-10-22
IL132481A (en) 2002-09-12
BR9808978A (pt) 2000-08-01
TR199902591T2 (xx) 2000-02-21
KR100375471B1 (ko) 2003-03-10
CN1108434C (zh) 2003-05-14
CZ9903764A3 (cs) 2001-02-14
KR20010012094A (ko) 2001-02-15
RU2166600C1 (ru) 2001-05-10
DE69802919T2 (de) 2002-08-22
JP4027993B2 (ja) 2007-12-26
ATE210778T1 (de) 2001-12-15
CN1252850A (zh) 2000-05-10
IL132481A0 (en) 2001-03-19
NZ500356A (en) 2001-08-31
AU719794B2 (en) 2000-05-18
AU7435998A (en) 1998-11-13
JP2001526748A (ja) 2001-12-18
US6192960B1 (en) 2001-02-27
CA2286577C (fr) 2005-09-27
EP0979340A1 (fr) 2000-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MXPA99009728A (es) Dispositivo de guia de puerta con cortina flexible.
US5219015A (en) Lifting curtain door
KR100687371B1 (ko) 시트 셔터
EP0508698B1 (en) Industrial door having releasible beam
PL212432B1 (pl) Urzadzenie z zaluzja owijana wokól bebna
SK285102B6 (sk) Uzatváracie zariadenie so sťahovacím poddajným závesom
US6116319A (en) Device for connecting the flexible curtain of a door and its hauling straps
PL210111B1 (pl) Urządzenie do przemieszczania żaluzji
EP0476788A3 (en) Flexible roll-up door
JPH05248149A (ja) 上昇可能な商品取扱い用ドア
MXPA00002831A (es) Porton levadizo con hoja flexible.
EP3271540B1 (en) Screen device
MX2008012084A (es) Puerta de apertura rapida de doble telon.
EP2294275B1 (en) Roller shutter having a driving means and a driving element in form of a toothed belt
EP0370550A1 (en) Roll up door
EP0992650A2 (en) Flexible door
EP0914542A1 (en) Curtain bottom tensioning assembly
EP1781886B1 (en) Improved rolling mosquito net provided with foldaway guides
SK285952B6 (sk) Sťahovacie žalúzie
CA2097991A1 (en) Raisable-curtain goods-handling door with improved lateral sealing
KR20050113338A (ko) 착탈형 행거식 방충망 장치
JP3261551B2 (ja) 伸縮門扉開閉装置
JP2556578B2 (ja) 上下動ドアのフレキシブルカーテン用補強兼案内棒
AU2003252916B2 (en) Material handling gate
EP0518761A1 (fr) Porte de manutention à rideau relevable avec pièces amovibles

Legal Events

Date Code Title Description
FG Grant or registration