JERINGA DE DOSIFICACIÓN REGULABLE
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
Campo de la invención: la presente invención se refiere a jeringas de dosificación regulable y, más concretamente, a jeringas que ellas mismas se ponen a cero que pueden ser utilizadas para administrar múltiples dosis cargando una sola vez la jeringa. Breve descripción de la técnica anterior: las jeringas de dosificación regulable se han usado en la técnica tanto para ajustar la dosificación a una administración concreta del contenido de las jeringas y/o para suministrar múltiples dosis del contenido de la jeringa en múltiples inyecciones por separado. Por ejemplo, en el uso veterinario, la dosificación de un fármaco particular administrado a un animal puede variar considerablemente con el peso del animal. De este modo, cuando se inyecta un fármaco a un rebaño de animales, la carga cuidadosa de una jeringa en el campo no siempre es factible. Es tradicional, sin embargo, proporcionar al veterinario una jeringa susceptible de ajustar la dosis suministrada por esta jeringa. Estas jeringas son, normalmente, jeringas desechables y, en consecuencia, el veterinario puede seleccionar la dosis adecuada para un animal individual, ajustar rápidamente la jeringa para que suministre únicamente esta dosis, inyectar al animal y desechar la jeringa con el contenido restante del fármaco en su interior. Como alternativa, cuando se ha de administrar un fármaco a un gran número de animales, se pueden contener múltiples dosis para un cierto número de animales en una única jeringa. El veterinario selecciona la dosificación adecuada para cada animal, regula rápidamente esa dosificación en la jeringa e inyecta en serie a los animales con la dosis adecuada.
Dado que un gran número de animales son tratados a menudo en un breve periodo de tiempo, es de la mayor importancia que la jeringa regulable pueda ser capaz de un ajuste rápido para que la dosis suministrada pueda ser precisa en la dosificación. Además, como estas jeringas son normalmente desechables , es obligatorio que sean de una construcción tal que su fabricación no sea. cara. Además, es tradicional que el fabricante suministre las jeringas y los fármacos como un paquete completo. Por ello, las jeringas regulables pueden ser susceptibles de suministrar dosis de cantidades variables, coherentes con el peso del animal, y que el incremento de la dosificación, al que se pueda regular la jeringa, sea relativamente pequeño . La patente estadounidense n. ° 4.275.729 describe una jeringa de dosificación regulable en la cual el émbolo de la jeringa tiene juegos de múltiples muescas muy poco espaciadas a lo largo de la longitud del émbolo, y un anillo de selección de la dosis situado alrededor del émbolo. La circunferencia interna del anillo de selección de la dosis tiene salientes, que son registrables y que pueden ser recibidos en una de las muescas del juego de muescas como sigue. Cuando un saliente es recibido en una muesca del primer juego de muescas, el otro saliente también es recibido en el segundo juego de muescas. Según esta invención, la cantidad deseada del contenido de la jeringa es descargada cuando el émbolo está acoplado por el extremo del cilindro que recibe el émbolo, el cual se encuentra en el extremo opuesto del cilindro. La patente anterior también describe un cierto número de jeringas patentadas relacionadas con la técnica. La patente estadounidense No. 3.563.240 proporciona una jeringa con un émbolo que tiene una rosca periférica sobre la misma, y una tuerca con rosca con la que colabora. Al roscar la tuerca en uno y otro sentido del émbolo de la jeringa, la dosis regulable del fármaco contenido en la jeringa puede ser suministrado por medio de la tuerca que limita el vacío del émbolo dentro del cilindro de la jeringa. Sin embargo, el roscado manual de la tuerca en uno y otro sentido en el émbolo es relativamente lento, en particular cuando la dosis exigida entre un animal y otro varía considerablemente y el roscado de la tuerca debe estar realizado con precisión con el fin de asegurar que se da la dosis correcta. La fabricación de tal jeringa es, además, cara pues precisa manipulación manual para roscar la tuerca sobre el émbolo durante el proceso de montaj e . Se han realizado esfuerzos en la técnica para superar estas desventajas, entre las cuales hay que destacar la conocida jeringa "de anillo partido" en la cual la "tuerca" está articulada -alrededor de la circunferencia de forma que pueda soltarse. Por lo cual, la tuerca puede ser abierta, deslizada manualmente hasta la parte del émbolo deseada para la dosis adecuada, cerrada sobre los hilos de rosca y la dosis apropiada descargada por la jeringa. Sin embargo, otra vez de nuevo, esto precisa una abertura y un cierre manuales de la "tuerca" articulada y puede llevar tiempo por las razones antes apuntadas . Antiguas formas de abordar la cuestión en la técnica evitaron algunos de los problemas tratados anteriormente proporcionando un émbolo con varios tipos de medios intercambiables de parada, por ejemplo, pasadores, abrazaderas y similares, pero estos enfoques fueron demasiado pesados para usarse en el campo. Otro enfoque de la antigua técnica fue el de proporcionar muescas en un anillo situado alrededor del émbolo por medio del cual las muescas permitiría · que el anillo fuera levantado y desplazado a lo largo del émbolo hasta unas oquedades discretas en las patas del émbolo. El anillo podría dejarse caer en el mismo y fijar la dosis descargada por el émbolo. La patente estadounidense No. 2.856.925 es representativa de la misma. Este antiguo enfoque, aunque es relativamente rápido de operar, padecía las desventajas de que la dosis la fijaba el tamaño de las oquedades en las patas del émbolo. En consecuencia, la separación necesaria en las oquedades para permitir que el anillo cayera en su interior no podría fijar con precisión la dosis descargada por la jeringa. En consecuencia, aunque los avances en la técnica hayan mejorado la precisión de la dosis que puede ser suministrada, esto es, mediante la disposición de una tuerca con rosca y similar, estos avances han estado acompañados por un uso menos práctico y rápido de las jeringas. Sería, por ello, una ventaja considerable en la técnica proporcionar una jeringa con dosis regulable que no sólo pueda ser rápidamente modificada para establecer la dosificación suministrada, sino que también pueda fijar la dosis con precisión y proporcionar una regulación con incrementos muy pequeños de la dosis .
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La figura 1 es una vista de un despiece de la jeringa de la presente invención, que muestra una realización preferida de la misma con una línea central mostrando la forma de montaje de los componentes . La figura 2 muestra un subconjunto del anillo situado sobre el émbolo, y un subconjunto del cilindro con la junta de estanqueidad insertada en su interior. La figura 3 es un alzado de la jeringa con el émbolo acoplado en la junta de estanqueidad y con el anillo en una posición presionada hasta el fondo indicando que se ha dispensado la dosis seleccionada. La figura 4 es una vista similar a la de la figura 3 mostrando el émbolo acoplado a la junta estanca y con el anillo girado en sentido antihorario hasta un ajuste de la dosificación seleccionada. La figura 5 es una vista similar a la de la figura 3 mostrando el émbolo en una posición presionada hasta el fondo dispensando la dosis seleccionada. La figura 6 es una vista similar a la de la figura 3 mostrando el émbolo acoplado a la junta estanca con el anillo en un ajuste de dosificación seleccionado La figura 7 es una vista similar a la figura 6 mostrando el émbolo en una posición presionada hasta el fondo dispensando la dosificación seleccionada. La figura 8 es un alzado de la jeringa mostrando una sección del cilindro unida a la junta de estanqueidad de forma que restriegue y seque, y con una ligera holgura con el émbolo. La figura 9 es una vista superior del anillo. La figura 10 es una vista lateral del anillo mostrando las marcas de calibrado sobre el manguito. La figura 11 es una vista de una sección del anillo mostrando la rosca de su interior. La figura 12 es un desarrollo ortográfico de la figura 11. La figura 13 es una vista de un alzado externo de la junta de estanqueidad. La figura 14 es una vista de una sección de la junta de estanqueidad. La figura 15 es una vista inferior de la junta de estanqueidad. La figura 16 es una vista superior de la junta de estanqueidad.
SUMARIO DE LA INVENCIÓN La presente invención abarca una jeringa de dosificación que ella misma se pone a cero, que comprende un cilindro de jeringa, un émbolo y un anillo de selección de la dosis . El cilindro tiene una longitud y un diámetro internos que forman un volumen suficiente para contener múltiples dosis de un fluido. El cilindro tiene, además, un extremo de descarga en un extremo de su longitud y, en el extremo opuesto, un extremo que recibe el émbolo. Para impedir fugas del contenido de la jeringa y soportar la presión aplicada para descargar el contenido, sobre el contenido se dispone el medio de estanqueidad. La junta de estanqueidad puede tener una forma que se acoplaría al medio para ejercer presión para descargar el contenido del cilindro. Usado como un medio para ejercer presión con el fin de descargar el contenido del cilindro hay un émbolo. El émbolo está situado de forma que pueda deslizar dentro del cilindro, tiene una longitud mayor que la longitud del cilindro y tiene, además, un juego de múltiples muescas muy próximas situadas a lo largo de su longitud. El extremo del émbolo que se encuentra dentro del cilindro (extremo distal) tiene una forma que le permite ejercer presión sobre el contenido del cilindro para descargar el contenido. Preferiblemente, la forma del extremo del émbolo es tal que se acoplaría a una pieza con formas complementarias, conformada en la junta de estanqueidad, situada para presionar el contenido del cilindro. Un anillo de selección de la dosis está dispuesto de forma que pueda desplazarse y girar alrededor del émbolo y, al menos parcialmente, dentro de la circunferencia del cilindro. La jeringa se caracteriza porque el anillo de selección de la dosis tiene un manguito dispuesto de forma que pueda desplazarse dentro del cilindro y, además, tiene marcas de calibrado sobre su manguito para fijar la dosis deseada al girar el anillo hasta alcanzar la marca de calibrado de una dosis deseada. En la presente realización de la invención, a medida que se gira el anillo en sentido antihorario para fijar la dosis deseada, se recibe la circunferencia interna de una rosca en muescas realizadas sobre el émbolo con el fin de formar un cierre eficaz entre ellos. El anillo y el émbolo se acoplan de forma cooperen mediante un medio que permita que el anillo y el émbolo se muevan conjuntamente. El anillo se mueve hasta que sus extremos tope (su reborde) presiona contra el cilindro del émbolo (reborde) , impidiendo cualquier desplazamiento hacia delante del anillo o del émbolo. Como se observará, éste es el mismo punto alcanzado cuando se da una dosis requerida. Por lo tanto, con cada dosificación dada la jeringa se vuelve a poner a cero definiendo, de este modo, la jeringa como auto ajustable al cero. La distancia recorrida por el émbolo respecto del diámetro interno de la jeringa determina la cantidad de contenido de la jeringa que es descargada. Cuando no se usa, el extremo de descarga del cilindro puede ser cerrado por medio de un tapón o capucha amovible . La presente invención tiene la ventaja sobre las jeringas de la técnica anterior, las cuales son menos precisas, que el punto cero de las jeringas de la técnica anterior está predeterminada pero no es fijo. Por lo tanto, existe un cierto grado de imprecisión debido a que el volumen de llenado varía. La variación en el volumen de llenado afecta al volumen de producto expulsado por las jeringas y puede llevar, por lo tanto, a un exceso o a un defecto de dosificación. El volumen de llenado varía cuando el émbolo se desplaza para expulsar el aire atrapado en el contenido de la jeringa . La invención tiene la ventaja adicional de la proximidad de las marcas de calibrado en el manguito del anillo de selección de la dosis, frente a las marcas de calibrado que están distales, lo que permite una dosificación más precisa.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Se puede comprender la invención, además, haciendo referencia a los dibujos. La figura 1 muestra una vista despiezada de una realización preferida de la presente invención. Así, la jeringa está formada por un cilindro 10 que tiene una longitud interna L y un diámetro interno D. El volumen formado por las dimensiones L y D es suficiente para contener múltiples dosis de un líquido, por ejemplo un fármaco, situado en la jeringa. El cilindro tiene un extremo de descarga 11 el cual, en la presente realización de la invención, tiene el extremo del cilindro conformado y prolongado cónicamente, y un extremo de recepción del émbolo 12, en el extremo opuesto de la longitud del cilindro. En la presente realización de la invención, el extremo del cilindro que recibe el émbolo está conformado para formar un extremo que recibe el reborde 12. Como se muestra en la figura 1, el émbolo 50 tiene, genéricamente, una longitud mayor que la longitud del cilindro. El émbolo tiene un medio para acoplar el anillo de selección de la dosis que comprende muescas situadas a lo largo de la longitud del émbolo. Preferentemente, el émbolo tiene sobre el mismo al menos dos juegos de muescas identificadas como 53 en la figura 1. La forma específica de las muescas no es crítica por poco. Sin embargo, la configuración de la sección transversal puede ser cuadrada, rectangular, oval o similar, y esto únicamente exige que los salientes del anillo tengan una configuración similar, con el fin de se pueda conseguir el acoplamiento necesario ente ellos. Preferentemente, las muescas forman un ángulo hacia dentro para permitir que la rosca del anillo se desplace suavemente a lo largo del émbolo. El extremo distal del émbolo (dentro del cilindro) está conformado para ser fijado a la junta de estanqueidad, y para aplicar una presión suficiente a la junta de estanqueidad con el fin de desplazarla para descargar el contenido del cilindro. Para fijar la junta de estanqueidad, el émbolo está dotado de unos órganos que contactan con la junta de estanqueidad de una forma adecuada para la finalidad de fijar y/o ejercer presión al presionar el émbolo. En la presente realización de la invención, el extremo del émbolo, preferentemente la punta, está conformado o dotado de una primera placa 54 como muestra la figura 1. De este modo el émbolo puede ser desprendido de la junta de estanqueidad ejerciendo una fuerza de extracción sobre la misma suficiente. Una segunda placa 56, como muestra la figura 1,-que tiene un diámetro mayor que el diámetro de la primera placa, puede ser situada por encima de la primera placa para proporcionar un medio que ejerza presión sobre la junta de estanqueidad. El extremo externo del émbolo está provisto de una caperuza con una plataforma para el pulgar 58. Se dispone un medio de estanqueidad (junta de estanqueidad) a través del contenido del cilindro para impedir que el contenido se fugue y/o soporte la presión aplicada para desplazar la junta de estanqueidad para descargar el contenido. En la presente realización de la invención, la junta de estanqueidad 30, como muestra la figura 13, está en contacto friccional con la circunferencia interna del cilindro. Para ayudar a crear el contacto friccional, la pared de la junta de estanqueidad que se extiende sobre la sección cónica 31 en la figura 13 (sección superior) , tiene un reborde, creando de este modo una separación 39 como la representada en la figura 14. La junta de estanqueidad tiene forma hueca, la cual recibe el émbolo y soporta la presión ejercida por el émbolo para descargar el contenido del cilindro. Para recibir el émbolo, la junta de estanqueidad comprende un primer alojamiento tubular que se extiende desde la pared interna de la sección cónica de la junta de estanqueidad 31 como muestra la figura 13. Preferentemente, el primer aloj miento tubular 38, como se muestra en la figura 14, tiene forma de un conjunto que se coloca rápidamente, en donde la pared 37 del alojamiento es discontinua y lleva a recibir el émbolo y a cerrarlo sobre el mismo para afirmarlo. En la presente realización de la invención, el primer alojamiento liberable recibe el cuello del émbolo 57, como se muestra en la figura 1. La junta de estanqueidad tiene un segundo alojamiento tubular 36, como se muestra en la figura 14, que tiene un diámetro mayor que el del primer alojamiento y también se extiende- desde la pared interior de la sección cónica 31 como se muestra en la figura 13. El borde del segundo aloj amiento entra en contacto con la placa 56 del émbolo insertado y, de este modo, puede soportar la presión aplicada por el émbolo. Preferentemente, se ha dispuesto en el borde un saliente 33 que limita el giro del émbolo respecto del alojamiento. En la presente realización de la invención, se han dispuesto dos salientes en el borde del alojamiento. La rotación se limita cuando el lado del émbolo entra en contacto con el saliente. Para ayudar a recibir el émbolo en la junta de estanqueidad, la sección superior de la junta de estanqueidad tiene forma de una sierra a lo largo de la circunferencia de la junta de estanqueidad. La sierra se prolonga suficientemente para entrar en contacto con los lados del émbolo a medida que es introducida en la junta de estanqueidad y de esta forma guía al émbolo en el alojamiento de la junta de estanqueidad. La sección de los órganos con forma de sierra de la junta de estanqueidad está representada en la figura 14, como líneas paralelas que atraviesan la sección superior de la junta de estanqueidad. Los órganos con forma de sierra están representados, además, desde la vista superior en la figura 16 como círculos concéntricos entre el círculo que describe el borde del alojamiento más externo y la circunferencia interior de la sección superior de la junta de estanqueidad. Es una característica distintiva de la invención que el émbolo pueda ser retirado de la jeringa y reutilizado con otro cilindro de jeringa en donde el contenido está sellado con la junta de estanqueidad como se describió en el documento . Como puede verse en la figura 2, el anillo de selección de la dosis 41 tiene un manguito 42, situado sobre el émbolo (muesca) y parcialmente dentro del cilindro. Preferentemente, la circunferencia exterior del anillo y la circunferencia interior del cilindro tienen un pequeñísimo huelgo entre ellas. El manguito también tiene marcas de calibrado 43 realizadas sobre el mismo para ajustar la dosificación deseada. El anillo de selección de la dosis tiene, además, un medio que se acopla de forma que colabora con el émbolo. El medio que colabora con el anillo comprende un saliente dispuesto a lo largo de la circunferencia interior del anillo, cuya configuración es adecuada para estar en el registro con el medio del émbolo para formar el acoplamiento. De forma ilustrativa, el saliente es recibido en una muesca individual 53 situada sobre el émbolo 50 como muestra la figura 1. En la presente realización de la invención, el saliente tiene forma de una rosca 43 situada a lo largo de la circunferencia interior, teniendo extremos abiertos y desplazados 45 y 46 que permiten que la rosca se acople a las muescas del émbolo. Los salientes están dispuestos de tal forma que cuando uno de los salientes es recibido en el primer juego de muescas, el otro saliente es recibido en el otro juego de muescas. El saliente puede ser introducido en el registro con las marcas haciendo rotar el anillo alrededor del eje del émbolo. La forma específica de los salientes no es critica por poco. Sin embargo, la configuración de la sección transversal puede ser cuadrada, oval y similar y esto únicamente exige que las muescas tengan una configuración similar, con el fin de se pueda conseguir el acoplamiento necesario entre ellos . Es una característica distintiva de la invención que las marcas de calibrado estén en el lado externo del anillo de dosificación. Debido a esto, y a que el diámetro del anillo de selección de la dosis es únicamente ligeramente menor que el interior del cilindro de la jeringa, la dosificación se dispensa de forma mucho más precisa. Al hacer rotar el anillo en sentido antihorario, el anillo de ' selección de la dosis se desplaza de forma que pueda deslizar longitudinalmente a lo largo de la longitud del émbolo para indicar la dosificación deseada. La dosificación puede ser seleccionada a ojo alineando las marcas de calibrado con el extremo del cilindro de la jeringa. Preferentemente, la dosificación se selecciona estableciendo una linea de visión y fijando el anillo desde esta línea. En casos en los cuales la línea no es perfectamente perpendicular, la dosis no será precisa. Éstas están muy cercanas, por lo que existe una posibilidad mínima de error. Por contra, las jeringas tradicionales tienen grandes distancias entre las marcas de calibrado y el cilindro de la jeringa. Más desfavorable aún, en las jeringas tradicionales, las marcas de calibrado están en la superficie horizontal del émbolo. Una vez que se ha establecido la marca de calibrado en la dosis deseada, el anillo se retiene en una inmovilización eficaz con el émbolo.
Aunque puede disponerse de una junta de estanqueidad entre el manguito y el cilindro, uno puede emplear la, jeringa sin una junta de estanqueidad debido a que el diámetro externo del manguito es únicamente ligeramente mayor que el diámetro interno del cilindro. Para descargar el contenido del cilindro, se puede deslizar el anillo y/o el émbolo hasta que el anillo entre una vez en contacto con el cilindro. Así, la dosificación deseada de material es expulsada fuera del extremo de descarga del cilindro. La cantidad de materia entregada por la jeringa está determinada por la distancia que recorre el émbolo, respecto del diámetro de la jeringa. Así, el volumen es igual a la distancia del recorrido multiplicada por un área de la sección transversal . En la fabricación de la jeringa, se puede emplear cualquier material o medio adecuado. Preferentemente, las materias plásticas pueden ser moldeadas para formar varias partes de la jeringa. Alternativamente, se pueden utilizar otros materiales como vidrio, metal y combinaciones de los mismos, si así se desea. La jeringa puede ser fabricada de forma que no salga cara, fabricando sus componentes y montándolos, simplemente haciendo deslizar el anillo sobre el émbolo desde el extremo opuesto de la superficie del pulgar seguido por la inserción del émbolo en el cilindro el cual ha sido rellenado con el contenido. Como alternativa, la superficie del pulgar puede ser amovible, por medios muy conocidos en la técnica, para el anillo deslizante 40 sobre el émbolo. En general, las jeringas de esta naturaleza pueden tener un volumen que contendría la cantidad de material necesaria a ser administrada. Típicamente, las jeringas tendrían volúmenes totales tan pequeños como 3 cm3 hasta 300 cm3 , pero volúmenes entre 20 y 150 cm3 son más habituales. Una jeringa de dosis múltiples de aproximadamente 30.cm3 se ha encontrado particularmente útil, ya que puede ser usada para administrar un fármaco de dosis usuales de 1 a 5 cm3 a un cierto número de animales . La j eringa puede ser rellenada con cualquier medio conveniente preferiblemente por máquinas convencionales de llenado automático. Típicamente, el cilindro se llena directamente desde el extremo que recibe el émbolo. Tras el llenado con la cantidad de materia deseada, la junta de estanqueidad se sitúa contra el extremo llenado que está próximo al extremo que recibe el émbolo. La junta de estanqueidad se sitúa de tal forma que permita que su circunferencia externa esté en contacto estanco y móvil en la circunferencia interna del cilindro. Otro medio de llenar la jeringa comprende situar en el émbolo un cartucho o bolsa que contenga el material que se ha de descargar desde el cilindro. Con una alternativa tal como esta, el- medio de estanqueidad para el contenido del cilindro y del émbolo sería tal que permitiera la aplicación de una presión eficaz para descargar el material . La jeringa es muy adecuada para dispensar materiales en cantidades predeterminadas. A modo de ilustración, la jeringa puede ser usada en la administración de materias a animales situando la abertura en el extremo de la jeringa en una posición para expulsar la materia en la boca de los animales, y presionando la pestaña del pulgar hasta que entre en contacto con el cilindro de la jeringa. La jeringa es particularmente adecuada para administrar materias en forma de pasta. Aún, otra característica distintiva de la invención es que el émbolo con el anillo de selección de la dosis puede ser retraído desde un cilindro y utilizado conjuntamente con el anillo de selección de la dosis en otro cilindro.
Aunque la invención se ha descrito haciendo referencia a las realizaciones preferidas de la invención, modificaciones de la misma serán muy evidentes para aquellos expertos en la técnica, y se quiere que la invención abarque aquellas modificaciones evidentes. Así, la invención se extiende al espíritu y alcance de las reivindicaciones anejas.