FI113622B - Injektiolaitteiden parannuksia - Google Patents

Description

i 113622

Injektiolaitteiden parannuksia - Förbättringar i injektions-anordningar 5 Esillä olevan keksinnön kohteena ovat injektiolaitteiden parannukset nestemäisen valmisteen antamiseksi injektiona. Tarkemmin eriteltynä esillä olevan keksinnön kohteena ovat injektiopatruunoita varten tarkoitetut ja etenkin monikammi-oisten injektiopatruunoiden yhteydessä käytettävät injek-10 tiolaitteet. Edelleen tarkemmin eriteltynä esillä olevan keksinnön kohteena on männän varteen sijoitettu uusi laite, joka on tarkoitettu käytettäväksi in jektiopatruunan yhteydessä käytettävässä injektiolaitteessa.

15 Injektiopatruunoita käyttävät injektiolaitteet ovat olleet tunnettuja jo pitkään, ja niistä on pidetty niiden käsittely-helppouden takia ja siksi, että injektoitavan valmisteen saastumisriski on pienempi. Injektiopatruuna on oleellisesti lieriömäinen, ja se on täytetty nestemäisellä injektiokelpoi-20 sella valmisteella. Lieriön etupää on suljettu sulkimella, joka voi olla poistoputken, esimerkiksi injektioneulan lävis-tämä silloin, kun valmiste on tarkoitus injektoida. Patruunan takaosa on suljettu männällä, joka voidaan pakottaa eteenpäin siihen vaikuttavan männän varren avulla. Mainittu mäntä pois-...: 25 taa sitten valmisteen patruunasta poistoputken kautta. Patruu- ·,·.·. na on yleensä sijoitettu pidikelaitteeseen, johon kuuluu *. mainittuun mäntään vaikuttava männän varsi. Pidikelaite voi myös sisältää mekanismin yhden tai useamman injektoitavaksi * tarkoitetun valmisteen ennalta määritetyn suuruisen annoksen 30 asettamiseksi ja syöttämiseksi.

Injektiopatruunoita on edelleen kehitetty nk. monikammiopat-ruunoiksi. Tämän kaltaiset patruunat on tarkoitettu sellaisia injektiokelpoisia valmisteita varten, joissa käyttövalmis 35 valmiste ei pysy kovin pitkää aikaa vakaana, ja ne on jaettu siirrettävällä väliseinällä erotettuun etukammioon ja takakam-‘i mioon. Etukammio sisältää tavallisesti injektoitavan valmis teen kiinteän aineosan takakammion sisältäessä mainitun vai- 113622 2 misteen nestemäisen aineosan. Patruunan ollessa sopivassa asennossa sen sisäseinään muodostuu sivuputki siten, että nestemäinen aineosa pääsee virtaamaan vapaasti ja ohittamaan väliseinän, jolloin se pääsee sekoittumaan kiinteään aine-5 osaan.

Kun kaksi aineosaa on tarkoitus sekoittaa keskenään, mäntää painetaan alaspäin männän varren avulla männän pakottamiseksi eteenpäin. Painamisliike välittyy takakammiossa nesteen läpi 10 niin, että myös siirrettävä väliseinä pakotetaan eteenpäin. Kun väliseinää on siirretty eteenpäin ennalta määritetyn etäisyyden verran, se sijoittuu sivuliitokseen, jolloin mahdollistetaan se, että nestemäinen aineosa ohittaa väliseinän ja virtaa etukammioon. Männän liikuttaminen edelleen eteenpäin 15 saa aikaan nestemäisen aineosan virtaamisen etukammioon, kunnes kaikki neste on kulkeutunut etukammioon ja männän etupinta nojaa väliseinän takapintaan. Nestemäinen aineosa sekoitetaan nyt kiinteään aineosaan, jotta se voidaan liuottaa tai suspendoida nestemäiseen muotoon.

20 Männän painaminen edelleen liikuttaa sitä yhdessä väliseinän kanssa eteenpäin sekoitetun injektiokelpoisen valmisteen poistamiseksi patruunan etukammiosta mainitun patruunan etu-: sulkimessa sijaitsevan poistoputken kautta.

;·: 25 ·.·. Yksikammioisten ja monikammioisten injektiopatruunoiden raken ne ja toiminta ovat alaan perehtyneille hyvin tunnettuja eikä niitä tarvitse tässä yhteydessä tarkemmin kuvata.

30 Kun kaksikammioinen injektiopatruuna laitetaan valmiiksi ’ : injektiota varten, on tärkeää, että mäntää liikutetaan peh- ; ’ meästi ilman epätasaisia liikkeitä. Lisäksi on tärkeää, että ·/: eteenpäin suuntautuva liike pysäytetään tarkalleen oikeassa kohdassa, jolloin mäntä ja väliseinä ovat kosketuksissa toi-35 siinsa ja neste on kokonaisuudessaan siirtynyt etukammioon. Tätä tarkoitusta varten männän varsi varustetaan usein kier-. i teellä, joka toimii yhdessä patruunan pidikeosaan sijoitetun mutteriosan vastaavan sisäkierteen kanssa. Siten kierreliike 113622 3 siirtää männän vartta tasaisesti eteenpäin, ja männän varren kierteitetty osa voi päättyä silloin, kun männän varsi on saavuttanut oikean eteenpäin suunnatun asentonsa aineosien täydelliseksi sekoittamiseksi. Tämän jälkeen männän vartta 5 voidaan liikuttaa eteenpäin suoran liikkeen avulla aksiaalisessa suunnassa silloin, kun sekoitettu injektiokelpoinen valmiste halutaan poistaa etukammiosta. Tämän kaltaista kokoonpanoa on kuvattu patentissa EP-A1-0 328 699.

10 Tässä tunnetussa kokoonpanossa on kuitenkin useita haittapuolia, ja siihen voidaan tehdä tiettyjä parannuksia. Tunnetussa laitteessa ei ole selvää männän varren kiertoliikkeen py-säytintä silloin, kun mäntä on saavuttanut oikean asentonsa sekoituksen jälkeen, eikä käyttäjä saa tästä selvää osoitusta. 15 Keskivertokäyttä jä kääntää tämän vuoksi männän vartta muutamia ylimääräisiä kierroksia varmistaakseen, että injektoitava valmiste on kunnolla koottu uudelleen, mikä on haitta. Lisäksi kun männän varren kierteitetty osa on kulkenut pidikelaittees-sa olevan mutteriosan läpi, männän varren kierteittämättömän 20 osan ja mutteriosan väliin jää melkoinen välys. Tämä voi aiheuttaa männän varren huojuntaa injektiota annettaessa, mikä saattaa olla potilaan kannalta melkoisen epämukavaa.

; : Yllä mainitut haitat saadaan poistettua esillä olevan keksin- * ;·; 25 non mukaisilla parannuksilla. Keksinnön mukaisesti injek- :*.·. tiopatruunaa käyttävään injektiolaitteeseen tuotetaan männän ; varteen laite, jossa kierteinen liike muutetaan ennalta määri- tetyn pituuden jälkeen pitkittäissuuntaiseksi lineaariseksi » · · ’ liikkeeksi, ja johon kuuluu mainitun männän varren ennalta 30 määritetyltä pituudelta ulottuva yksittäinen tai moninker-M · täinen kierre ja mainitun kierteen kanssa yhdessä toimiva / * mutteriosa. Esillä olevan keksinnön erityispiirteenä on se, että männän varren kierre tai kierteet on muotoiltu yhdeksi ·. tai useammaksi kierteiseksi uraksi mainitun männän varren • 35 pintaan kunkin kierteen muuttuessa ennalta määritetyn etäisyy- den jälkeen pitkittäiseksi uraksi kunkin kierteen pintaan ja että mutteriosassa sijaitseva laite mainitun kierteen kanssa toimimiseksi sisältää ainakin yhden sisäänpäin suuntautuvan 113622 4 säteittäisen ulokkeen kutakin kierrettä kohden mainitun ulokkeen tai ulokkeiden ohjatessa mainittua männän vartta mainitun kierteen tai mainitut kierteet muodostavan uran tai urien avulla.

5

Esillä olevan keksinnön suositellussa sovelluksessa männän varsi on varustettu kaksois- tai kolmoiskierteellä tai toisin sanoen männän varren ytimessä on kaksi tai kolme kierteistä uraa siten, että muodostuu kaksois- tai kolmoiskierre. Mutte-10 riosa varustetaan siten vastaavasti kahdella tai kolmella sisäänpäin suuntautuvalla säteittäisellä ulokkeella, jotka on sijoitettu tasaisin välein pitkin mainitun mutteriosan sisäke-hää. On selvää, että männän varteen voidaan sijoittaa enemmän kuin kolme kierrettä, esimerkiksi neljä tai viisi, vaikkakaan 15 näin ei saavuteta mitään tärkeitä toiminnallisia etuja. Laitteen koko voi myös olla rajoittava tekijä.

Toisessa suositellussa sovelluksessa männän varren ulkohal-kaisija on mukautettu mutteriosan sisähalkaisijaan niin, että 20 männän varsi sopii liukuvasti mutteriosaan ilman oleellista säteittäistä väljyyttä.

:' ; Edelleen toisessa suositellussa sovelluksessa in jektiopatruuna on monikammioinen in jektiopatruuna.

:··: 25

Piirroksissa kuvio 1 kuvaa esillä olevan keksinnön mukaista : ,·, männän vartta, jonka kierteitetty osa toimii yhdessä mutte- riosan kanssa. Kuviossa 2 männän varsi ja mutteriosa toimivat ( » * I » · ' yhdessä aksiaalisen liikkeen saavuttamiseksi. Kuviossa 3 on 30 nähtävissä suurennettu osakuva mutteriosasta yhteistoiminnassa : männän varren kierteitetyn osan kanssa. Kuvio 4 on läpileik-

I I I

V · kauskuva kuvion 1 linjalta IV-IV. Kuviossa 5 kuvataan esillä . olevan keksinnön mukaista männän vartta ja mutteriosaa sijoi- ,··, tettuna injektiolaitteeseen ennen kuin patruuna on laitettu ·' 35 valmiiksi injektiota varten. Kuviossa 6 on nähtävissä keksin- nön mukainen männän varsi ja mutteriosa sijoitettuna injek- t · ,‘*i tiopatruunaan, joka on laitettu valmiiksi injektiota varten.

Kaikissa kuvioissa samoista osista on käytetty samoja vii- 113622 5 tenumeroita.

Kuviossa 1 männän varressa 1 on pää 2, jonka reuna voi olla pyälletty helpomman tarttumisotteen mahdollistamiseksi. Myös 5 muita tarttumista helpottavia osia voidaan käyttää joko lisänä tai vaihtoehtoisesti, esimerkkinä voidaan mainita poikkikappa-le. Pään 2 vastakkaisella puolella männän varressa 1 on kierre 3, joka koostuu varteen sijoitetusta yhdestä tai useammasta kierteisestä urasta. Tämä merkitsee sitä, että kierteen ylä-10 osan halkaisija on yhtä suuri kuin männän varren 1 kierteittä-mätön osa 4. Ennalta määritetyn etäisyyden jälkeen männän varren 1 kierteitetystä päästä 5 kukin kierre 3 muuttuu männän varren 1 pitkittäissuunnassa uraksi 5. Tämä pitkittäisura 5 on samankokoinen kuin ura tai urat, jotka muodostavat kierteen 15 tai kierteet 3, ja se suuntautuu ennalta määritetyn pituuden verran tai suositeltavasti koko matkan päähän 2 saakka.

Männän varressa 1 oleva ura tai urat toimivat yhdessä mutte-riosan 6 kanssa. Mainittu mutteriosa voi olla kannen muotoinen 20 avoimen pään suuntautuessa kierteitettyä päätä 5 kohti. Kannen sisäseinään voidaan sijoittaa kierre 7 injektiolaitteen takaosan vastaavaan kierteeseen kiinnittymistä varten. Kuitenkin : myös muut tavanomaiset kiinnityslaitteet ovat mahdollisia.

.25 Keksinnön mukaisesti mutteriosa 6 toimii yhdessä männän var- ressa 1 sijaitsevan kierteen 3 ja uran 5 kanssa mainittuun mutteriosaan sijoitetun ainakin yhden säteittäisen ulokkeen tai tapin 8 avulla. Tappi 8 suuntautuu poispäin mutteriosan 6 • sisäseinästä 9 ja sen esiin pistävä pää 10 on muodoltaan 30 sellainen, että se vastaa kierteen 3 ja myöhemmän pitkit- ; : täisuran 5 muodostavan uran muotoa. Tappi 8 toimii siis kier- : : teen 3 ja pitkittäisuran 5 ohjaimena ja siten myös männän .·. varren 1 liikkeen ohjaimena. Uloke 8 voidaan muodostaa tapin avulla, joka läpäisee mutteriosan 6 seinän piirroksen mukai- 35 sesti, tai se voidaan sijoittaa mutteriosan 6 sisään, josta se ,v suuntautuu ulospäin sisäseinästä 9.

\ ·

Suositellussa sovelluksessa kierre 3 sisältää kaksi tai kolme 113622 6 uraa siten, että muodostuu kaksois- tai kolmoiskierre. Tällaisessa tapauksessa mutteriosaan 6 sijoitetaan yksi tappi 8 kutakin uraa kohden. Kaksi tai useampi ohjaustappi 8 voidaan myös sijoittaa kuhunkin uraan männän varren 1 varmemman oh-5 jauksen mahdollistamiseksi.

Mutteriosan 6 sisäseinän 9 halkaisija vastaa läheisesti männän varren 1 ulkohalkaisijaa niin, että saadaan aikaan hyvä työn-tötiukkuus. Koska kierre 3 on suunniteltu männän varteen 1 10 yhdeksi tai useammaksi kierteiseksi uraksi, mainittu tiukkuus säilyy myös silloin, kun kierteitetty osa 3 on sijoitettu mutteriosaan 6 ja kun pitkittäisuran tai urat sisältävä osa on sijoitettu mainittuun mutteriosaan 6, eikä männän varren ja mutteriosan välissä ole väljyyttä eikä huojuntaa missään 15 vaiheessa. Tämä on esillä olevan keksinnön tärkeä piirre.

Kuviossa 2 on nähtävissä männän varren 1 ja mutteriosan 6 sama yhdistelmä. Tässä kierre 3 on työntänyt männän vartta 1 eteenpäin mutteriosan 6 läpi niin pitkälle, että mainittu mutte-20 riosa sijaitsee mainitun männän varren 1 kierteittämättömän osan 4 ympärillä. Ohjaustapin 8 sisäänpäin suuntautuva osa sijaitsee nyt pitkittäisurassa 5 niin, että männän vartta 1 ohjataan suorana pitkittäisliikkeenä. Koska männän varren 1 ; kierteittämättömän osan 4 ulkohalkaisi ja on sama kuin kierteen 25 3 yläosan ulkohalkaisi ja, männän varren 1 ja mutteriosan 6 sisäseinän välillä on yhä tiivis työntötiukkuus eikä huojunta ' *. ole mahdollista. Tämä on esillä olevan keksinnön tärkeä etu.

• Kuviossa 3 nähdään osittain läpileikkauksena kuviossa 1 kuva-30 tun kokoonpanon suurennettu osa. Männän varsi 1 on sijoitettu • · : niin, että sen kierre 3 on mutteriosan 6 sisällä. Ohjaustapin I · % v : 8 sisäänpäin suuntautuva osa 10 on sijoitettu uraan, joka . .·. muodostaa kierteen 3 niin, että mainittu uloke 10 ohjaa kier- * » « ,···, rettä 3 mutteriosan 6 läpi. Kierteen 3 muodostava ura muuttuu 35 pitkittäisuraksi 5 ennalta määritetyn etäisyyden päässä männän v." varren 1 päästä. Pitkittäisura 5 on mitoiltaan samanlainen kuin kierteen muodostava ura 3 niin, että ohjaustapin 8 uloke 10 sopii siihen yhtä hyvin.

113622 7

Kierteen 11 yläosan halkaisija on sama kuin männän varren 1 kierteittämättömän osan 4 halkaisija, ja se sopii tiiviisti mutteriosaan 6 niin, että männän varren 1 ulkopuolen 4, 11 ja 5 mutteriosan 6 sisäpuolen 9 välille saadaan tiivis työntötiuk-kuus. Tämä mahdollistaa männän varren varman ohjauksen sen koko pituudelta.

Kuvio 4 on läpileikkauskuva kuvion 2 linjalta IV-IV. Siitä 10 voidaan nähdä, että kolme säteittäistä ohjaustappia 8 on sijoitettu yhdenmukaisin kehävälein mutteriosaan 6. Tappien 8 sisäänpäin suuntautuvat päät sijaitsevat kolmessa pitkit-täisurassa 5. Pitkittäisurien 5 poikkileikkaus on suositeltavasta joko trapetsoidinen tai kolmikulmainen, kun taas tappien 15 8 ulos työntyvät päät 10 on pyöristetty. Tämä mahdollistaa pistekosketuksen mainittujen ulos työntyvien päiden 10 ja urien 5 seinien välille, mikä saa aikaan alhaisemman kitkan. On myös huomattava, että männän varsi 1 sopii tiiviisti mutteriosaan 6. Tämän sovitteen tulee olla riittävän väljä, jotta 20 männän varsi 1 pääsee liukumaan ja pyörimään helposti mutte-riosan 6 sisällä ohjainten 8 ohjaamana, mutta toisaalta sovitteen on oltava riittävän tiukka männän varren 1 mahdollisen huojunnan estämiseksi mutteriosassa 6.

; ’; 25 Kuviossa 5 esillä olevan keksinnön mukainen männän varsi ja mutteriosa nähdään sijoitettuna injektiolaitteeseen ennen kuin laite on laitettu valmiiksi injektiota varten. Injektiolaite sisältää putkimaisen hoikin 20, jonka takaosaan on sijoitettu | » ‘ ulkokierre 21. Etupäästään 22 holkki on sovitettu vastaanotta- 30 maan injektioneula tai kanyyli 23 tavanomaisella tavalla.

: Putkimaiseen hoikkiin 20 on sijoitettu tyypiltään kaksikammi- v * öinen injektiopatruuna 24. Patruuna 24 on jaettu etukammioon » 25, joka sisältää injektoitavan valmisteen kiinteän aineosan, ·. ja takakammioon 26, joka sisältää saman injektoitavan valmis- 35 teen nestemäisen aineosan. Kaksi kammiota 25 ja 26 on erotettu * * toisistaan siirrettävällä seinällä 27, joka on liikutettavisa ja joka toimii mäntänä. Takakammio 26 on takaosastaan suljettu männällä 28, jota voidaan liikuttaa eteenpäin männän varren 113622 8 avulla. Etukammion 25 etuosaan on järjestetty tavanomaisen tyyppinen yhteys injektioneulan 23 kanssa niin, että injektoitava valmiste voidaan poistaa mainitun neulan kautta.

5 Patruunan 24 sisäseinän ennalta määritettyyn kohtaan on sijoitettu ohitusliitos 29. Kun siirrettävä seinä 27 sijaitsee tässä ohitusliitoksessa 29, nestemäinen aineosa voi virrata etukammioon 25 ohittaen mainitun siirrettävän seinän 27.

10 Kaksikammioisten injektiopatruunoiden malli ja toiminta ovat tavanomaisia eikä niitä tarvitse tässä yhteydessä kuvata yksityiskohtaisemmin. Olisi kuitenkin huomattava, että patruuna voi myös sisältää enemmän kuin kaksi kammiota, esimerkiksi kolme kammiota, jotka voivat sisältää eri aineosia.

15

Putkimaisen hoikin 20 takaosassa sijaitseva ulkokierre 21 toimii yhdessä mutteriosan 6 sisäkierteen 7 kanssa siten, että mutteriosa ja siihen liittyvä männän varsi 1 voidaan kääntää putkimaiseen hoikkiin. Alkuasennossa, ennen kuin patruuna on 20 laitettu valmiiksi injektion antamista varten, männän varren 1 kierteitetty osa 3 sijaitsee mutteriosassa 6 ja männän varren 1 etupää nojaa männän 28 takapintaan.

t; Kuviossa 6 kuvataan esillä olevan keksinnön mukaista männän 25 vartta ja mutteriosaa sijoitettuna injektiolaitteeseen, joka ;v. on laitettu valmiiksi injektiota varten. Männän vartta 1 on • * *. nyt kierretty eteenpäin päätä 2 kääntämällä, ja mutteriosan 6 i 1 t ohjaustapit 8 ovat ohjanneet kierrettä 3 niin, että männän * t * ‘ varren 1 etuosa on edennyt putkimaiseen hoikkiin 20 ja injek- 30 tiopatruunaan 24. Männän varren 1 etuosa on sitten vaikuttanut 1 · . ! mäntään 28 sen pakottamiseksi eteenpäin, ja tämä eteenpäin :: suuntautuva liike on välittynyt takakammiossa 26 olevan neste- mäisen aineosan läpi siten, että myös siirrettävä seinä 27 on , liikkunut eteenpäin. Kun mainittu siirrettävä seinä 27 on i *’ 35 saavuttanut ohitusliitoksen 29 kohdan, männän 28 lisäliike on saanut nestemäisen aineosan virtaamaan mainitun ohitusliitok-,'>· sen läpi, jotta se voidaan sekoittaa etukammiossa 25 olevaan kiinteään aineosaan halutun injektiokelpoisen valmisteen 9 113622 muodostamiseksi.

Sen jälkeen, kun nestemäinen aineosa on kokonaisuudessaan saatu virtaamaan etukammioon 25, männän 28 etupinta nojaa 5 siirrettävän seinän 27 takapintaa vasten. Männän 28 tässä asennossa männän vartta 1 on siirretty eteenpäin niin pitkälle, että sen kierteitetty osa 3 on päättynyt ja kierre tai kierteet 3 ovat muuttuneet yhdeksi tai useammaksi pitkit-täisuraksi 5 mainitun männän varren kierteittämättömässä 10 osassa 4. Siten lisäkiertoliike ei ole mahdollinen, ja tämä osoittaa käyttäjälle, että mäntä 28 on siirtynyt tarpeeksi eteenpäin injektoitavan valmisteen oikean uudelleen kokoamisen aikaansaamiseksi. Männän varren 1 kierteitetyn osan 3 pituus on mukautettu injektiopatruunan mittoihin niin, että tämä 15 saavutetaan. Injektiolaite on nyt valmis injektion antamista varten.

Painettaessa mäntää 28 edelleen eteenpäin mäntä 28 ja siirrettävä seinä 27 toimivat yksittäisenä mäntänä valmiiksi sekoite-20 tun injektiokelpoisen valmisteen poistamiseksi injektiopat-ruunasta 24 injektioneulan tai kanyylin 23 kautta. Tämä eteenpäin painava liike saadaan aikaan työntämällä männän vartta 1 eteenpäin varren pään 2 avulla. Männän varren 1 eteenpäin , suuntautuvaa liikettä ohjataan pitkittäisurissa 5 sijaitsevien ] ’ 25 ohjaustappien 8 avulla. Koska männän varren 1 kierteitetyn ‘ osan 3 ja kierteittämättömän osan 4 halkaisija on yhtä suuri ·”· ja koska ne sopivat tiiviisti mutteriosan 6 sisäseinää 9 | V vasten, männän varren 1 ja mutteriosan 6 välillä on aina I [ : :: tiivis työntötiukkuus. Männän vartta 1 ohjataan varmasti eikä 30 minkään asteinen huojunta ole mahdollista injektoitavan valmisteen antamisen aikana. Tämä on alan aiempiin malleihin : ,·. verrattuna esillä olevan keksinnön selkeä etu.

On huomattava, että esillä olevan keksinnön mukaisen männän 35 varren ja mutteriosan kanssa yhdessä toimiva in jektiolaite on vain esimerkki ja että monet muut sovellukset ovat ilmeisiä *,*. alaan perehtyneille. In jektiolaite voidaan esimerkiksi varus- ! taa annostelulaitteella injektiokelpoisen valmisteen useiden 113622 10 annosten asettamiseksi ja mittaamiseksi. Useat tämän kaltaiset annostelulaitteet ovat jo aiemmin alalla tunnettuja.

Eräässä sovelluksessa männän varren kierteitetty osa voi 5 sisältää jousilukkomekanismin, joka toimii yhdessä mutteriosan yhden tai useamman sisäänpäin suuntautuvat ulokkeen kanssa. Tällaiset mekanismit ovat itsessään jo aiemmin tunnettuja ja niitä on tarkoitus käyttää erityisesti kertakäyttöisissä injektiolaitteissa, joita käytetään ainoastaan kerran ja jotka 10 sen jälkeen hävitetään. Tämän kaltainen jousilukkomekanismi ei salli männän varren kiertämistä auki uuden injektiopatruu-nan asentamiseksi, mikä on turvallisuuden kannalta tärkeä piirre.

15 Esillä olevan keksinnön mukaisen männän varsi- ja mutte-riosakokoonpanon koko tulisi mukauttaa käytettävän monikammi-oisen injektiopatruunan mittoihin. Tällaisia patruunoita on yleensä saatavilla standardikokoisina standardi-injektiolait-teisiin sovittamiseksi, siten alaan perehtyneen henkilön, joka 20 on tietoinen esillä olevasta keksinnöstä ja sen sovelluksista, on helppo määrittää mutteriosan ja männän varren koko, erityisesti varren kierteitetyn osan pituus.

, Myöskään sopivien materiaalien valinta keksinnön mukaista 25 männän vartta ja mutteriosaa varten ei tuota alaan perehty-' ‘ neelle minkäänlaisia vaikeuksia. Yleensä käytetään erilaisia • muovimateriaaleja, kuten polyolefiineja, esimerkiksi polyety- • V leeniä tai polypropyleenia, tai halogenoituja polyolefiineja, : esimerkiksi polyvinyylikloridia, tai f luorattuja polyolef iine- I’: 30 ja tai nailonia, polyestereitä tai polykarbonaatteja. ohjaus- tapit voidaan valmistaa ruostumattomasta teräksestä, mikäli ne eivät ole kiinteitä mutteriosan kanssa.

» *

Esillä olevan keksinnön edullisena piirteenä on edelleen se, ;,· 35 että keksinnön mukainen laite voidaan valmistaa yksinkertai-

! I

sella ja edullisella tavalla edullisista materiaaleista.

Männän varren kierre ja aksiaalinen ura voidaan valmistaa ; \ tavanomaisilla laitteilla. Lisäksi mutteriosaan ei tarvitse » · 113622 11 tehdä sisäkierrettä männän varren ohjaamiseksi. Tämän vuoksi laite soveltuu hyvin käytettäväksi kertakäyttöisissä injek-tiolaitteissa.

5 Edellä esillä olevaa keksintöä on kuvattu viitaten piirroksessa kuvattuihin esimerkkeihin. On huomattava, että nämä esimerkit ainoastaan kuvaavat keksintöä eivätkä millään tavalla rajoita sitä. Keksintöön on mahdollista tehdä useita muutoksia ja muunnoksia liitteenä olevien patenttivaatimusten rajoissa.

10 « · 1 • 1 • » i 1 · I » » · t I · · r » · ' 1 · ! ·

Claims (7)

12 113622 Patentt ivaatimukset

1. Männän varteen (1) järjestetty laite käytettäväksi injek-tiopatruunaa varten tarkoitetussa injektiolaitteessa, johon 5 laitteeseen kuuluu männän varsi, jossa on ennalta määritetyn pituinen yksin- tai moninkertainen kierre (3), ja mutteriosa (6), joka toimii yhdessä kierteen (3) kanssa, tunnettu siitä, että männän varressa (1) oleva kierre (3) on muotoiltu ainakin yhdeksi kierteiseksi uraksi männän varren (1) pintaan, 10 jokaisen uran muuttuessa ennalta määritetyn pituuden jälkeen pitkittäiseksi uraksi (5) pinnassa niin, että ennalta määritetyn pituuden jälkeen männän varren (1) kierteinen liike muuttuu lineaariseksi pitkittäissuuntaiseksi liikkeeksi, ja että laite mutteriosassa (6), joka toimii yhdessä kierteen 15 (3) kanssa, sisältää ainakin yhden sisäänpäin suuntautuvan säteittäisen ulokkeen (8) kutakin kierrettä kohden, ulokkeen (8) tai ulokkeiden ohjatessa männän vartta (1) kierteen (3) muodostavassa urassa tai urissa.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, . että männän varren (1) ulkohalkaisija on mukautettu mutteri- > > « · osan (6) sisähalkaisijaan siten, että männän varsi (1) sopii ’ t liukuvasti mutteriosaan (6) ilman sanottavaa säteittäistä väljyyttä. : V 25

· 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen laite, tunnettu » t * : siitä, että männän varsi (1) on varustettu kaksoiskierteellä (3) ja että mutteriosaan (6) on järjestetty kaksi vastaavaa sisäänpäin suuntautuvaa säteittäistä uloketta (8) , jotka 30 sijaitsevat tasaisin välein mutteriosan (6) sisäkehällä. * I

'* : 4. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen laite, tunnettu i * siitä, että männän varsi (1) on varustettu kolmoiskierteellä J (3) ja että mutteriosaan (6) on järjestetty kolme vastaavaa ·. 35 sisäänpäin suuntautuvaa säteittäistä uloketta (8), jotka sijaitsevat tasaisin välein mutteriosan (6) sisäkehällä. 13 113622

5. Jonkin patenttivaatimuksen 1-4 mukainen laite, tunnettu siitä, että varressa (1) oleva ura (3) tai urat ovat poikkileikkaukseltaan trapetsoidisia tai kolmikulmaisia.

6. Jonkin patenttivaatimuksen 1-5 mukainen laite, tunnettu siitä, että männän varren kierteitettyyn osaan on järjestetty jousilukkomekanismi, joka toimii yhdessä mutteriosassa olevan ulokkeen tai ulokkeiden kanssa.

7. Jonkin patenttivaatimuksen 1-6 mukainen laite, tunnettu siitä, että injektiopatruuna on monikammioinen injektiopat-ruuna. 15