MXPA02002387A

MXPA02002387A - Metodos, composiciones y articulos, mejorados para control del olor.

Info

Publication number: MXPA02002387A
Application number: MXPA02002387A
Authority: MX
Inventors: Toan Trinh
Original assignee: Procter & Gamble
Priority date: 1999-09-02
Filing date: 2000-08-30
Publication date: 2002-08-20
Also published as: ZA200201406B; DE60028215D1; EP1212395B1; ATE327307T1; ES2263484T3; WO2001016264A3; JP2003508582A; CA2379525A1; KR20020026004A; AU771124B2; ZA200201405B; ZA200201404B; AU7092400A; WO2001016264A2; EP1212395A2; DE60028215T2; CA2379525C

Abstract

La presente invencion se relaciona con un metodo para eliminar el mal olor de las telas; una composicion antagonizante del olor, acuosa y estable, preferiblemente para uso en lavanderia; y articulos que comprenden tal composicion e instrucciones para el metodo y/o los beneficios que se derivan. La composicion comprende antagonizantes del mal olor tales como ciclodextrina, la ciclodextrina se protege de la interaccion con cualquier otro de los materiales que pueden estar presentes en la composicion de manera que se mantenga la ciclodextrina en forma que aun no forme complejos y/u opcionalmente, zeolitas, arcillas, bloqueadores de olor, sustancias que reaccionan con el olor tales como aldehidos clase 1 y/o clase 11, aceites esenciales que comprenden flavonoides, sales metalicas, polimeros anonicos hidrosolubles, etcetera, para ayudar a controlar el olor. Opcionalmente, la composicion tambien puede contener polioles de peso molecular bajo, agentes quelantes, etcetera. La composicion preferiblemente esta esencialmente libre de cualquier material que pueda ensuciar o manchar la tela.

Description

MÉTODOS. COMPOSICIONES Y ARTÍCULOS. MEJORADOS. PARA CONTROL DEL OLOR CAMPO TÉCNICO 5 La presente invención se relaciona con mejoras en procesos de lavandería, que incluyen proporcionar métodos para mejorar el olor de telas que retienen el mal olor después de la etapa de lavandería. La invención también incluye composiciones que absorben el olor, para uso en lavandería, 10 especialmente composiciones aditivas concentradas que pueden ser utilizadas selectivamente sobre telas y artículos que comprenden tales composiciones en asociación con instrucciones para llevar a la práctica el método y/u obtener los beneficios que se pueden derivar del método. Preferiblemente, las composiciones restauran y/o mantienen la frescura al " 15 reducir el mal olor.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Los procesos habituales de lavandería eliminan los olores de las 20 telas normales que contienen niveles relativamente bajos de malos olores. Sin embargo, conforme la temperatura para lavado ha disminuido cada vez más, o * cuando la carga tiene telas con altas concentraciones de odorantes, o cuando existe algún otro factor como una sobrecarga involucrada, algunas veces existe un mal olor persistente. Este mal olor persistente es diferente del mal olor que está presente en algunas composiciones detergentes, o que se genere después del lavado, por ejemplo por acción antimicrobiana o el cual posteriormente se une a las telas y algunas veces está acompañado por la presencia de grandes cantidades de mugre hidrofóbica. Este problema no ha sido reconocido generalmente, dado que lo que se espera generalmente es que el ciclo de lavado elimine todos los olores. Sin embargo, algunos clientes han observado el problema y han tomado medidas extremas tales como lavar tales telas en cargas separadas. En general, los consumidores no realizan etapas para eliminar o contrarrestar el olor tales como, por ejemplo, lavado nuevamente del artículo, dado que las medidas adicionales no tienen éxito. Además, este segundo lavado es pérdida de tiempo, agua y detergente y provoca un desgaste adicional en la prenda. La utilización de más detergente habitualmente no es deseable, dado que puede provocar que el artículo tenga un remanente de detergente después de la etapa de enjuagado. Se ha utilizado ciclodextrina para controlar los olores de las composiciones detergentes, para proteger los perfumes en las composiciones detergentes, mejorar la solubilidad de los compuestos como tensioactivos no iónicos para mejorar su eliminación y colorantes similares para evitar su transferencia a otras telas al mantenerlos suspendidos. La presente invención se relaciona con la resolución de problemas asociados con lal existencia de un mal olor remanente después que se complete el proceso de lavado, preferiblemente por la adición de ciclodextrina para ayudar a eliminar/controlar el mal olor o, de manera menos óptima, para proporcionar elementos contrarrestantes del mal olor, como bloqueadores del olor o materiales que reaccionen con los malos olores o que enmascaren los malos olores. La solución preferida utiliza aquellos materiales que resultan en la eliminación o la limitación del mal olor. Los métodos y composiciones preferidos se utilizan como aditivos, dado que la mayor parte de las cargas de tela para lavandería no tienen el problema y dado que muchos de los materiales que pueden neutralizar el mal olor tienen sus propios problemas. Las ciclodextrinas tienden a reaccionar con los perfumes, y los tensioactivos cuando se incorporan en las composiciones detergentes y la concentración requerida para el control del mal olor es muy alta. Cuando se utilizan bloqueadores de olor a altas concentraciones necesarias para el control del mal olor, bloquean los olores deseables de los perfumes al igual que los malos olores. De manera similar, los compuestos de enmascaramiento bloquean otros olores deseables y los reactivos pueden destruir los olores deseables. Existe información empídica que indica que algunos clientes han observado el problema y han encontrado algunas maneras de resolver el problema utilizando materiales que son parte de la invención en la presente. Sin embargo, con el fin de evitar generar problemas, es importante proporcionar al consumidor general con la identidad de los procesos de lavandería, mugre, cargas, condiciones, etcétera que habitualmente proporcionan eliminación insuficiente de los malos olores y la concentración E-j_-t;»L--,.l.-á.- --t--t.». » .-.-tai»- .. . . ,-aa-, . ... .^.^ „ .^-¿-.« *,-,---.-.--»--.. ...a-- — -->-:--,..-^.-. ?j¡¡?a¡?l? A-tiJÁÉ de ingredientes necesarios para observar beneficio. Esto permite el uso de aditivos cuando así se requiera. Antes de esta invención, los esfuerzos por contrarrestar los malos olores se basan en información insuficiente para asegurar buenos resultados sin el uso inútil de material en exceso. Como se ha establecido en lo anterior, en general, el proporcionar tales antagonizantes en el detergente o el suavizantes de telas, no resulta eficiente dado que para algunas cargas no se necesita tal beneficio. Además, la concentración de muchos ingredientes necesarios para proporcionar la remoción/eliminación del mal olor habitualmente es muy alta, incluso para aquellos antagonizantes que son realmente efectivos. La selección del mejor antagonizante puede proporcionar resultados superiores. Es importante evitar la inclusión en las composiciones aditivas de altas concentraciones de materiales que interfieran con la porción del proceso de lavandería en donde se utiliza el aditivo. Por ejemplo, las cantidades elevadas de materiales ácidos habitualmente dañan la detergencia al disminuir el pH del licor de lavado; los materiales aniónicos habitualmente no son compatibles con suavizantes catiónicos de telas; etcétera.

DESCRIPCIÓN BREVE DE LA INVENCIÓN La presente invención se relaciona con un método para aplicar una cantidad efectiva de un agente para el control del mal olor (antagonizantes) a por lo menos una etapa del proceso de lavandería para proporcionar una mejora perceptible por el consumidor en el proceso de lavandería ya sea al eliminar el mal olor o al mejorar la remoción de sólidos hidrofóbicos, de una manera eficiente. Generalmente, debido a la alta concentración de ingredientes necesarios para obtener este beneficio, es esencial suministrar al consumidor con información necesaria requisito para realizar una buena decisión, por ejemplo, respecto a en qué momento utilizar el método al definir las áreas de mayor beneficio, la cantidad de antagonizante de mal olor necesaria para proporcionar tal beneficio, etcétera, y proporcionar composiciones concentradas y métodos de suministro que minimicen el uso de demasiado o de muy poco antagonizante. Preferiblemente, las composiciones se suministran en un envase asociado con esta información. Los mejores antagonizantes proporcionan ciertos efectos de prevención de malos olores residuales y también proporcionan resultados finales superiores para el proceso de lavandería.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN I. MÉTODO DE USO Las composiciones que se describen en lo siguiente se pueden utilizar al agregar una cantidad efectiva a las telas en una o más de las etapas en un ciclo típico de lavandería que incluye remojado previo, una etapa de lavado, una etapa de enjuagado o una etapa de eliminación de agua, por t-JL-L A. «. -t. ÍF É-4r-l- > *:bH -fc- j . ejemplo exprimido o secado por centrifugado, etcétera. Una cantidad efectiva, como se describe en la presente significa una cantidad suficiente para absorber o contrarrestar el mal olor hasta el punto en el que ya no es objetable, preferiblemente no es discernible por el sentido del olfato del humano. Como se discute en la presente, para algunos olores, la concentración en la atmósfera alrededor de las telas, el "espacio libre" debe ser menor que la concentración detectable mínima para ese olor. Las clases de mugres que muy probablemente provoquen un mal olor grave incluyen: mugre como la que se encuentra en ropa de mecánicos; personas que manejan alimentos, especialmente carniceros y polleros, prendas de trabajadores de la costura; ropa de los cantineros; ropa de los bomberos; ropa de granjeros; ropa deportiva; ropa de trabajadores de fábricas; o ropa de operadores de maquinaria pesada, etcétera. Tales manchas se han asociado con el mal olor que es casi imposible contrarrestarla sin la presente invención. Tales manchas también tienen un nivel relativamente alto de mugre hidrofóbica tal como aceite lubricante, grasa, aceite de alimentos, mugre corporal, humo, etcétera. El antagonizante de mal olor de ciclodextrina preferido mejora la eliminación de tal mugre. Para controlar los malos olores, se prefieren la ciclodextrina ß y la ciclodextrina a. La ciclodextrina ? tiene una cavidad demasiado grande para controlar la mayor parte de las moléculas de mal olor. Las ciclodextrinas sustituidas pueden ser especialmente útiles cuando son más solubles que la ciclodextrina no sustituida correspondiente. Las composiciones preferidas están concentradas y son líquidas para minimizar el envasado y maximizar la velocidad de acción. Las ciclodextrinas pueden formar complejos con tensioactivos y perfumes en las aguas de lavado o de enjuagado, y esto es importante para dispersar la ciclodextrina lo más rápidamente posible. Es 5 sorprendente que la ciclodextrina no se active, por ejemplo por el tensioactivo. Utilizando un aditivos que contiene ciclodextrina en vez de agregar la ciclodextrina a la composición detergente o suavizante, se minimiza la interacción de la ciclodextrina con los ingredientes de las composiciones detergentes y/o suavizantes. 10 La concentración necesaria de ciclodextrina para eliminación de olores es elevada, pero es mucho menor que la necesaria para solubílizar el tensioactivo. Además, es importante que en cualquier composición detergente o composición suavizante, la cíclodextrina, en caso de que esté presente se debe separar (proteger) de los principios activos que pudieran formar * 15 complejos con la ciclodextrina si uno desea obtener eliminación del mal olor en las telas sometidas a lavandería. La ciclodextrina que se agrega para eliminar los olores de los ingredientes detergentes o para solubilizar tensioactivos no está disponible para el control de mal olor. Por lo tanto, las composiciones aditivas que se utilizan en la presente para llevar a la práctica 20 el método preferiblemente están sustancialmente libres (es decir, no hay suficiente material de manera que aún está disponible ciclodextrina que no * forma complejos) de materiales que formarán complejos con la ciclodextrina, tales como enzimas, tensioactivos no iónicos que formarán complejos con la i --_-.- -t-- *-a--i--i. ciclodextrina, éter alifático de hidroxilmaltitol, moléculas de suavizante catiónico que contienen cadenas alquilo lineales, ácidos grasos y sus jabones y derivados de los mismos, perfumes que forman complejos con la ciclodextrina, etcétera. La concentración de ciclodextrina que no está formando complejos se relaciona con la concentración de mugre y/u olor. Las concentraciones mínimas progresivamente son las cantidades aproximadas preferidas, especialmente en la medida en que se incrementa la concentración de mugre/olor, y son de aproximadamente 20 ppm, 30 ppm, 40 ppm y 60 ppm, respectivamente, y las concentraciones máximas en orden creciente son preferiblemente de aproximadamente 500 ppm, 400 ppm, 200 ppm y 110 ppm, respectivamente. El siguiente cuadro ilustra métodos típicos de uso de un producto concentrado de la presente invención, como se describe en lo siguiente, durante el ciclo de lavado o de enjuagado. ksáÁ?,á?íi,Jkái&í «-.!--.-.«-..:. -aiw ifai --Ai- Instrucciones habituales Utiliza aproximadamente 1/3 tazas para uso normal, o para remoción de olor adicional utiliza aproximadamente media taza. Agregue directamente a la lavadora durante el ciclo de lavado o el ciclo de anjuagado final (en las instrucciones para uso normal, el nivel de composición puede variar de aproximadamente 57 g (2 onzas) a aproximadamente 85 g (3 onzas), y el nivel para remoción de olor adicional puede variar de aproximadamente 113 g (4 onzas) a aproximadamente 227 g (8 onzas). Estos se basa en las concentraciones de ciclodextrina de aproximadamente 20 ppm a aproximadamente 200 ppm, y de manera preferible de aproximadamente 30 ppm a aproximadamente 110, en peso del licor de lavado o de enjuagado para uso normal, y de aproximadamente 400 ppm a aproximadamente 500 ppm, de manera preferible de aproximadamente 60 ppm a aproximadamente 300 ppm en peso del licor de lavado o de enjuagado para remoción de olor adicional).

Los siguientes ejemplos ilustran el beneficio sorprendente de remoción de mal olor agregado de una composición concentrada típica de la presente invención a un detergente en polvo AATCC (fórmula detergente genérica típica) sobre telas, durante el ciclo de lavado o enjuagado. l-Li.--la----t..-- «¡m,,. _-»i 1 El concentrado contiene: hidroxipropil ß ciclodextrina 10%, tensioactivo Silwet L-7600 1%, perfume 0.1 % y agua. * Los grados de olor de la tela seca se basan en una evaluación por un equipo de catadores de perfume expertos utilizando una escala graduada en donde 0 = sin olor y 100 = olor extremadamente fuerte. El grado final es una medida de la efectividad total de remoción de olor en donde un número menor es mejor. Una diferencia de 15 unidades en el grado final normalmente representa una diferencia apreciable por el consumidor en el desempeño del producto. Además, un grado de olor final menor de 20 generalmente no es detectable por el consumidor. Como un pretratamiento para las telas, la recomendación es aplicar el producto directamente a la tela sucia, de manera uniforme. Para mejores resultados, las instrucciones son rociar la tela sucia de manera uniforme mientras se enjuaga ligeramente y después agregar la prenda para lavado.

En la composición preferida, la presencia del tensioactivo promueve la dispersión de la solución y las propiedades activas antimicrobianas mejoran el control del olor al mismo tiempo que la acción antimicrobiana, al minimizar la formación de olores. Tanto el tensioactivo como la sustancia activa antimicrobiana proporcionan un funcionamiento mejorado y la mezcla es especialmente buena. Para composiciones que contienen bloqueadores de olor, la concentración de bloqueador de olor es suficiente para reducir el olor, preferiblemente: de aproximadamente 0.004 ppm a aproximadamente 10 ppm, y de manera preferible de aproximadamente 0.007 a aproximadamente 5 ppm en peso de la solución de tratamiento, ya sea con agua de lavado o agua de enjuagado, por ejemplo, la solución de lavado o enjuagado en una máquina de 75.7 I (20 galones, para concentraciones de olor normales, y de 0.007 ppm a aproximadamente 30 ppm, y preferiblemente de aproximadamente 0.01 ppm a aproximadamente 7 ppm, en peso de la solución de tratamiento para niveles de olor superiores. Para materiales que reaccionan con el olor, como aldehidos, sulfitos, etcétera, el nivel preferiblemente es: de aproximadamente 0.05 ppm, a aproximadamente 10 ppm, y de preferencia, de aproximadamente 0.1 ppm a aproximadamente 7 ppm en peso de la solución de tratamiento para niveles de olor normales, y de aproximadamente 0.1 ppm a aproximadamente 30 ppm, y de manera preferible de aproximadamente 0.5 ppm a aproximadamente 15 ppm, en peso de la solución de tratamiento para niveles mayores de olor. Para materiales como flavonoides que enmascaran -.. - -» !. .- ,-.. el mal olor, el nivel es preferiblemente: de aproximadamente 0.1 ppm a aproximadamente 40 ppm, y de manera preferible de aproximadamente 0.5 ppm a aproximadamente 10 ppm en peso de la solución de tratamiento para niveles normales de olor, y de aproximadamente 0.2 ppm a aproximadamente 140 ppm, de manera preferible de aproximadamente 1 ppm a aproximadamente 20 ppm en peso de la solución de tratamiento para niveles mayores de olor. Los métodos en la presente son adecuados para uso con oposiciones detergentes que no tienen presentes tensioactivos detergentes no iónicos, o en donde la concentración no es suficiente para provocar problemas de enjuagado. La información nueva e importante descubierta por los solicitantes es que existe un problema importante, relativamente diseminado de manera amplia asociado con las cargas altas de mugre para ciertas manchas, como se discute en lo anterior. El problema incluye una remoción poco eficiente y/o, especialmente, un mal olor asociado con estas manchas. Por lo tanto, es importante que cualquier producto que contenga estos antagonízantes de olor tenga antagonizantes suficientes de olor para proporcionar una reducción suficiente en la mugre y/o el olor y que el producto, preferiblemente en un envase, se asocie con instrucciones para uso del producto a concentraciones suficientes para proporcionar el o los beneficios y que las manchas se identifiquen por el consumidor. l-á?¿-l---------------->--- - a-»---.--... * -i-ftl-ii--- ^íe&«^ &^^Jgá^& l Además de la reducción en la mugre y/o el mal olor que se obtiene utilizando los presentes métodos que utilizan las composiciones que se describen en la presente, estos métodos también abarcan métodos para evitar que se desarrolle mal olor en las telas. La prevención del mal olor es diferente de la reducción del mal olor o la remoción del mal olor, en la medida en que la prevención del mal olor es un método proactivo para minimizar la posibilidad de que se desarrolle mal olor en las telas, especialmente después de que han sido sometidas a proceso de lavandería. El mal olor habitualmente se desarrolla en telas de las prendas ya sea durante condiciones "de uso" de las telas de las prendas o durante el almacenamiento de telas de prendas, por ejemplo en un ambiente en armarios susceptible de generación de moho o mildew. El desarrollo de mal olor sobre las telas de prendas de vestir durante las condiciones "de uso" puede demostrar ser muy incómodo para la persona que porta la tela de la prenda. Los presentes métodos pueden ayudar a evitar que se desarrollen estos malos olores sobre las telas de las prendas, especialmente durante las condiciones "de uso". Los presentes métodos para evitar que se desarrolle mal olor en telas comprende la etapa de agregar una cantidad efectiva de las composiciones que se describen en la presente al ciclo de lavado o de enjuagado de un proceso típico de lavandería con el fin de evitar que se desarrolle el mal olor sobre las telas. Para obtener prevención de mal olor, necesita depositarse sobre las telas una cantidad efectiva de los antagonizantes de mal olor que se describen en la presente, de manera que permanezca sobre las telas una cantidad suficiente del antagonizante de mal olor después del proceso de lavado, con el fin de evitar que se desarrolle el mal olor sobre las telas. Un antagonizante preferido contra el mal olor para evitar que se desarrolle el mal olor sobre las telas es ciclodextrina. Los actuales métodos para evitar que se desarrolle mal olor sobre las telas comprenden preferiblemente, de manera adicional, depositar una cantidad efectiva de ciclodextrina sobre las telas para evitar el mal olor. Habitualmente, la cantidad de ciclodextrina que permanece en las -telas para evitar de manera efectiva el que se desarrolle el mal olor sobre las telas será de por lo menos aproximadamente 0.001 %, de manera preferible por lo menos aproximadamente 0.01 %, y de manera mucho más preferible por lo menos aproximadamente 0.1 % en peso de la tela. Además, es importante proporcionar instrucciones al consumidor de las composiciones de la presente invención para que aproveche los beneficios de prevención de mal olor de las composiciones, e instruir al consumidor para utilizar cantidades adecuadas de las composiciones para obtener los beneficios. Una composición preferida para uso en los métodos de prevención de mal olor de la presente invención comprende ciclodextrina, un tensioactivo compatible con ciclodextrina y una sustancia activa antimicrobiana compatible con ciclodextrina. Al utilizar esta composición, la cantidad de sustancia activa antimicrobiana remanente en la tela para proporcionar prevención de mal olor habitualmente es de por lo menos ---..i¡-uÁ-..i.,?--A-- .i_.-. -t.fe.a?.= - átta aproximadamente 0.001 %, de manera preferible de por lo menos aproximadamente 0.01 %, y de manera mucho más preferible de por lo menos aproximadamente 0.1 % en peso de la tela.

II. COMPOSICIÓN Una composición representativa típica que se puede utilizar como el aditivo para uso en el proceso de lavandería en una composición concentrada que absorbe olores o que los neutraliza: (A) de manera opcional, aunque preferible, una cantidad efectiva para absorber malos olores, habitualmente de aproximadamente 0.1% a aproximadamente 50% en peso de la composición, de manera preferible de aproximadamente 1 % a aproximadamente 20%, y de manera mucho más preferible de aproximadamente 3% a aproximadamente 10% en peso de la composición, de ciclodextrina que no forma complejos, solubiiizada; (B) opcionalmente, una cantidad efectiva de bloqueador de olor, habitualmente de aproximadamente 0.0005% a aproximadamente 1% en peso de la composición, de manera preferible de aproximadamente 0.001 % a aproximadamente 0.5%, y de manera mucho más preferible de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 0.2% en peso de la composición; -¡ á-Í.--,-fa?-fa--_--iiaÍiA j^-a -a (C) opcionalmente, una cantidad efectiva de aldehidos clase I y/o clase II, típicamente de aproximadamente 0.01 % a aproximadamente 1 % en peso de la composición, de manera preferible de aproximadamente 0.05% a aproximadamente 0.5%; (D) opcionalmente, una cantidad efectiva de flavonoide, habitualmente de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 5%, y de manera preferible de aproximadamente 0.05% a aproximadamente 1 % en peso de la composición; (E) de manera opcional, aunque preferible, una cantidad efectiva de polímero hidrosoluble, especialmente polímero aniónico, por ejemplo ácidos poliacrílicos o sus sales hidrosolubles, a una concentración de aproximadamente 0.001 % a aproximadamente 3%, de manera preferible de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 2%, y de manera más preferible de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 1% en peso de la composición, para un beneficio de control de olor mejorado; (F) de manera opcional, una cantidad efectiva para mejorar la aceptación de la composición, habitualmente de aproximadamente 0.03% a aproximadamente 2%, de manera preferible de aproximadamente 0.1 % a aproximadamente 1%, de manera más preferible de aproximadamente 0.2% a aproximadamente 0.5% en peso de la composición de una solución, emulsión y/o dispersión que comprende perfume, además de los flavonoides y/o bloqueador de olor, que preferiblemente contiene por lo menos aproximadamente 50%, de manera más preferible por lo menos - ------¡--- l,---i-----ál - '"* •' aproximadamente 60%, y de manera incluso más preferible por lo menos aproximadamente 70%, y de manera aún mucho más preferible por lo menos aproximadamente 80% en peso de perfume o de ingredientes de perfume que tienen un ClogP mayor de aproximadamente 3, preferiblemente mayor de aproximadamente 3.5, y un peso molecular de más de 210, de manera preferible mayor de aproximadamente 220, y/o un tamaño de partícula de emulsión o dispersión que preferiblemente es lo suficientemente grande de manera que no puede formar complejos con la ciclodextrina, cuando está presente la ciclodextrina, y en donde tal perfume puede, pero preferiblemente no, enmascarar el mal olor, el perfume, cuando está presente, está además de los ingredientes (B) y/o (C).; (G) de manera opcional, pero preferible, una cantidad efectiva para mejorar el funcionamiento de la composición, de manera preferible de aproximadamente 0.01 % a aproximadamente 8%, de manera más preferible de aproximadamente 0.1% a aproximadamente 4%, e incluso de manera mucho más preferible de aproximadamente 0.5% a aproximadamente 3% en peso de la composición de uso, de tensioactivo compatible con ciclodextrina, que preferiblemente proporciona una atención superficial de aproximadamente 20 dinas/cm a aproximadamente 60 dinas/cm, de manera preferible de aproximadamente 20 dinas/cm a aproximadamente 45 dinas/cm; (H) opcionalmente, por lo menos aproximadamente 0.01%, de manera preferible por lo menos aproximadamente 0.05%, y a aproximadamente 10%, de manera preferible a aproximadamente 5% en peso --á. t--i l-.--t '-'^<--».-t. ------------ S-B--I „.. ->.-.. -S. -, ^, de un agente de suspensión de mugre tal como un agente de suspensión de mugre de polialquilenimina modificada o no modificada, sustituida o no sustituida, hidrosoluble, el agente de suspensión de mugre comprende una estructura principal de poliamina; (I) opcionalmente, una cantidad efectiva para destruir o reducir el crecimiento de microbios, de sustancia activa antimicrobiana hidrosoluble, preferiblemente de aproximadamente 0.003% a aproximadamente 2%, de manera más preferible de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 1.2%, de manera más preferible de aproximadamente 0.1 % a aproximadamente 0.8% en peso de la solución concentrada de sustancia activa antímicrobiana soluble en agua, y la sustancia activa antimicrobiana preferiblemente se seleccionan del grupo que consiste de compuestos halogenados, compuestos de nitrógeno cíclicos, compuestos cuaternarios y compuestos fenólicos; (J) opcionalmente, aunque de manera preferible, de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 5%, de manera más preferible de aproximadamente 0.05% a aproximadamente 2%, e incluso de manera más preferible de aproximadamente 0.1 % a aproximadamente 1% en peso de la composición de uso del poliol de peso molecular bajo; (K) opcionalmente, de aproximadamente 0.001 % a aproximadamente 1 %, de manera preferible de aproximadamente 0.01 % a aproximadamente 0.3%, de manera más preferible de aproximadamente i-_--_M_L--.-k-U-U--Í---¿--_.--ai-í?Jf*. l-JÜ-J-i . ,. ¡.. ,- --.--.-..... ---L--i-.^,-i..,-,«,.¿-.«,-?t 0.02% a aproximadamente 0.1 % en peso de la composición de uso de agente quelante, por ejemplo, quelante de aminocarboxilato; (L) de manera opcional, aunque preferible, una cantidad efectiva de una sal metálica, preferiblemente de aproximadamente 0.1% de aproximadamente 10%, de manera más preferible de aproximadamente 0.2% a 8%, incluso de manera más preferible de aproximadamente 0.3% a aproximadamente 5% en peso de la composición de uso, especialmente sales de cobre y/o zinc hidrosolubles, para beneficio de olor mejorado; (M) opcionalmente, una cantidad efectiva de conservador antimicrobiano hidrosoluble, solubilízado, preferiblemente de aproximadamente 0.0001 % a aproximadamente 0.5%, de manera más preferible de aproximadamente 0.0002% a aproximadamente 0.2%, de manera más preferible de aproximadamente 0.0003% a aproximadamente 0.1 % en peso de la composición; (N) opcionalmente, aunque de manera preferible, el portador acuoso que opcionalmente puede contener hasta 20% de un alcohol hidrosoluble, de peso molecular menor, La composición contiene por lo menos suficiente de los ingredientes (A), (B), (C), (D) y/o (E) para proporcionar una reducción importante en el mal olor que persiste a un lavado habitual de lavandería, y preferiblemente está esencialmente libre de cualquier material que pueda manchar o ensuciar la tela bajo condiciones de uso, y/o preferiblemente que tenga un pH mayor de aproximadamente 3, de manera más preferible mayor -A^xm ??*t ±?*£***L?- t tAi- »»rifcA>. fc^- --- -a---sa de aproximadamente 3.5, y de manera más preferible menor de aproximadamente 13, de manera más preferible menor de aproximadamente 12, y la composición preferiblemente se empaca asociada con instrucciones para uso para contrarrestar malos olores, identificados opcionalmente, que permanezcan después del proceso de lavandería habitual, la composición es adecuada para uso como un aditivo en el tratamiento previo, lavado y/o enjuagado de telas y contiene únicamente bajas concentraciones de materiales ácidos y preferiblemente está esencialmente libre de enzimas detergentes y/o tensíoactivos no iónicos que interactúen con ciclodextrina, cuando esté presente. La presente invención se relaciona más específicamente con una composición que absorbe olores acuosa, preferiblemente transparente, estable y concentrada, para uso en un proceso de lavandería tal como remojado previo, etapa de lavado, enjuagado o etapa de secado, que comprende: (A) una cantidad efectiva para absorber malos olores, habitualmente de aproximadamente 1% a aproximadamente 20%, de manera preferible de aproximadamente 3% a aproximadamente 10% en peso de la composición, de ciclodextrina que no forma complejos solubilizada; (B) opcionalmente, una cantidad efectiva de bloqueador de olor, habitualmente de aproximadamente 0.0005% a aproximadamente 1% en peso de la composición, de manera preferible de aproximadamente 0.001 % a ---.-¿-i.--- J-i-, to-lfrf - * - ' "*t" ....... .... . ..i, , j ^„„, . ,A »^Í-*-t* *-'- --M-»--.J..AJ---t-l --Üi aproximadamente 0.5%, de manera más preferible de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 0.2% en peso de la composición; (C) opcionalmente, una cantidad efectiva de aldehidos clase I o clase II, y una mezcla de habitualmente de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 1 % en peso de la composición, de manera preferible de aproximadamente 0.05% a aproximadamente 0.5%; (D) de manera opcional, una cantidad efectiva de flavanoide, habitualmente de aproximadamente 0.01 % a aproximadamente 5%, de manera preferible de aproximadamente 0.05% a aproximadamente 1% en peso de la composición; (E) opcionalmente, aunque de manera preferible, una cantidad efectiva de polímero aniónico soluble en agua, por ejemplo ácidos poliacrílicos y sus sales hidrosolubles, de aproximadamente 0.001 % a aproximadamente 3%, de manera preferible de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 2%, de manera más preferible de aproximadamente 0.01 % a aproximadamente 1 % en peso de la composición, para un beneficio de control de olor mejorado; (F) una cantidad efectiva para mejorar la aceptación de la composición, habítualmente de aproximadamente 0.03% a aproximadamente 2%, de manera preferible de aproximadamente 0.1 % a aproximadamente 1 %, de manera más preferible de aproximadamente 0.2% a aproximadamente 0.5% en peso de la composición de uso de una solución, emulsión y/o dispersión que comprende perfume, además de cualquier ingrediente i---, — ^-.-.-»-*^.- i_-¿a---_-yfe------------- _E-. especificado de antemano, que preferiblemente contiene por lo menos aproximadamente 50%, de manera más preferible por lo menos aproximadamente 60%, e incluso de manera más preferible por lo menos aproximadamente 70%, y aún de manera mucho más preferible por lo menos aproximadamente 80% en peso del perfume o de los ingredientes de perfume que tienen un ClogP mayor de aproximadamente 3.0, preferiblemente mayor de aproximadamente 3.5, y un peso molecular de más de aproximadamente 210, preferible mayor de aproximadamente 220, y/o un tamaño de partícula de la emulsión o dispersión que preferiblemente es lo suficientemente grande de manera que no puede formar complejos con la ciclodextrina, cuando está presente la ciclodextrina, y en donde tal perfume puede, pero preferiblemente no enmascara el mal olor, el perfume, cuando está presente, está además de los ingredientes (B) y/o (C).; (G) opcionalmente, una cantidad efectiva para mejorar el funcionamiento de la composición, preferiblemente de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 8%, de manera preferible de aproximadamente 0.2% a aproximadamente 4%, de manera más preferible de aproximadamente 0.3% a aproximadamente 3% en peso de la composición de tensioactivo compatible con ciclodextrina que preferiblemente proporciona un tensión superficial de aproximadamente 20 dmas/cm a aproximadamente 60 dinas/cm, de manera preferible de aproximadamente 20 dínas/cm a aproximadamente 45 dinas/cm; -fc-t-A-A^-fa^*^ (H) opcionalmente, por lo menos aproximadamente 0.01 %, de manera preferible por lo menos aproximadamente 0.05%, y a aproximadamente 10%, de manera preferible a aproximadamente 5% en peso de un agente para suspender la mugre tal como un agente para suspender la mugre de polialquilenimina modificado o no modificado, sustituido o no sustituido, hidrosoluble, y el agente para suspender la mugre comprende una estructura principal de poliamina; (I) opcionalmente una cantidad efectiva para destruir o reducir el crecimiento de microbios, o un material activo antimicrobiano hidrosoluble el cual es compatible con los demás ingredientes, de manera preferible de aproximadamente 0.001% a aproximadamente 2%, de manera preferible de aproximadamente 0.01 % a aproximadamente 1.2%, de manera mucho más preferible de aproximadamente 0.1 % a aproximadamente 0.8% en peso de la composición, y de manera preferible se selecciona del grupo que consiste compuestos halogenados, compuestos de nitrógeno cíclicos, compuestos cuaternarios y compuestos fenólicos; (J) de manera opcional, pero preferible, de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 6%, de manera más preferible de aproximadamente 0.05% a aproximadamente 3%, e incluso de manera más preferible de aproximadamente 0.1 % a aproximadamente 2% en peso de la composición de un poliol de peso molecular bajo; (K) opcionalmente, de aproximadamente 0.001 % a aproximadamente 1 %, de manera preferible de aproximadamente 0.01% a - -_-tt-----.-«-.-------£l --.--. aproximadamente 0.5%, de manera más preferible de aproximadamente 0.02% a aproximadamente 0.1 % en peso de la composición de uso de quelante; por ejemplo un quelante de aminocarboxilato; (L) de manera opcional, aunque preferible, una cantidad efectiva de sal metálica, preferiblemente de aproximadamente 0.1% a aproximadamente 10%, de manera más preferible de aproximadamente 0.2% a aproximadamente 8%, incluso de manera más preferible de aproximadamente 0.3% a aproximadamente 5% en peso de la composición, especialmente sales de cobre y/o ZÍ?G hidrosolubles, para beneficio de olor mejorado; (M) de manera opcional, una cantidad efectiva de enzima, de aproximadamente 0.001 % a aproximadamente 0.5%, de manera preferible de aproximadamente 0.001% a aproximadamente 0.3%, de manera más preferible de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 0.2% en peso de la composición, para un beneficio de control de olor mejorado; (N) opcionalmente, una cantidad efectiva del conservador antimicrobiano hidrosoluble, solubilizado, de manera preferible de aproximadamente 0.0001 % a aproximadamente 0.5%, de manera más preferible de aproximadamente 0.0002% a aproximadamente 0.2%, y de manera mucho más preferible de aproximadamente 0.0003% a aproximadamente 0.1 % en peso de la composición; --áfi-SS-ES •**¿*-¿- •- «- ¿-.--a-.-»----..-l_-fe-i?- (O) el resto es vehículo acuoso que opcionalmente puede contener hasta aproximadamente 20% de alcohol hidrosoluble de peso molecular menor, La composición contiene por lo menos suficiente de los ingredientes (A), (B), (C) y/o (D) para proporcionar reducción importante en el mal olor que persiste en el lavado habitual de lavandería, y la composición preferiblemente está esencialmente libre de cualquier material que pueda ensuciar o manchar a la tela bajo las condiciones de uso, y/o preferiblemente que tenga un pH de más de aproximadamente 3, de manera más preferible mayor de aproximadamente 3.5, y preferiblemente menor de aproximadamente 13, de manera más preferible menor de aproximadamente 12, y la composición de manera preferible se empaca asociada con instrucciones para utilizarla para contrarrestar malos olores que permanezcan después del proceso habitual de lavandería, la composición es adecuada para uso como un aditivo en el tratamiento previo, lavado y/o enjuagado de telas, de manera más preferible con instrucciones específicas, como se establece en lo anterior respecto a las concentraciones de uso y los tipos de olores a tratar, y que contiene sólo bajas concentraciones de materiales ácidos y preferiblemente que esté esencialmente libre de enzimas detergentes. (a) ciclodextrina Como se utiliza en la presente, el término "ciclodextrina " incluye cualquiera de las ciclodextrinas conocidas tales como ciclodextrinas no sustituidas que contienen de 6 a 12 unidades de glucosa, especialmente ciclodextrina a, ciclodextrina ß, ciclodextrina ? y/o sus derivados y/o mezclas de las mismas. La ciclodextrina a consiste de 6 unidades de glucosa, la ciclodextrina ß consiste de 7 unidades de glucosa y la ciclodextrina ? consiste de 8 unidades de glucosa distribuidas en anillos en forma de dona. El acoplamiento y la conformación específicas de las unidades de glucosa vuelven a las ciclodextrinas estructuras moleculares cónicas rígidas con interiores huecos de volúmenes específicos. El "revestimiento" de cada cavidad interna se forma por átomos de hidrógeno y átomos de oxígeno formando puentes glicosídicos; por lo tanto, esta superficie es muy hidrofóbica. La forma y las propiedades fisicoquímicas únicas de la cavidad permiten que las moléculas de ciclodextrina absorban (a partir de complejos de inclusión con) moléculas orgánicas o partes de moléculas orgánicas las cuales se pueden colocar dentro de la cavidad. Muchas moléculas que imparten olor pueden caber dentro de la cavidad incluyendo muchas moléculas que imparten malos olores y moléculas de perfumes. Por lo tanto, se pueden utilizar las ciclodextrinas y especialmente mezclas de ciclodextrinas con cavidad de tamaños diferentes para controlar los olores causados por un espectro amplio de materiales odoríferos orgánicos, los cuales, pueden o no, contener grupos funcionales reactivos. La formación de complejos entre la ciclodextrina y las moléculas que imparten olor se produce rápidamente en presencia de agua. Sin embargo, el grado de formación del complejo también depende de la polaridad de las moléculas absorbidas. En una solución k-íÁ*k lAi?± Ú*Á. acuosa, las moléculas fuertemente hidrofílícas (aquellas las cuales son altamente solubles en agua) son solo absorbidas parcialmente, en caso de que lo sea. Por lo tanto, la ciclodextrina no forma complejos efectivamente con algunas aminas y ácidos orgánicos de peso molecular muy bajo cuando están presentes a bajas concentraciones sobre telas húmedas. Puesto que el agua se remueve, sin embargo, por ejemplo la tela es secada, algunas aminas y ácidos orgánicos con peso molecular bajo tienen más afinidad y forman complejos con las ciclodextrinas más fácilmente. Las cavidades dentro de la ciclodextrina en la solución de la presente invención deben permanecer esencialmente sin rellenar (la ciclodextrina permanece sin formar complejos) mientras está en solución, para permitir que la ciclodextrina absorba varias moléculas con olor cuando la solución se aplica a una superficie. La ciclodextrina ß (normal) no derivatizada puede estar presente una concentración hasta su límite de solubilidad de aproximadamente 1.85% (aproximadamente 1.85 g en 100 gramos de agua) bajo las condiciones de uso a temperatura ambiente. Preferiblemente, la solución que absorbe olor de la presente invención es transparente. El término "transparente", como se define en la presente significa transparente o translúcido, preferiblemente transparente, como en "agua clara", cuando se observa a través de una capa que tiene un espesor de menos de aproximadamente 10 cm. Sin embargo, uno puede suspender ciclodextrina no disuelta tal como ciclodextrina ß, uniformemente en un líquido o gel de viscosidad mayor.

Preferiblemente, las ciclodextrinas utilizadas en la presente invención son altamente hidrosolubles tales como la ciclodextrina a y/o derivados de la misma, ciclodextrina ? y/o derivados de la misma, ciclodextrina ß derivatizadas y/o mezclas de la misma. Los derivados de ciclodextrina consisten principalmente de moléculas en donde algunos de los grupos OH se han convertido en grupos OR. Los derivados ciclodextrina incluye, por ejemplo, aquellos con grupos alquilo de cadena corta tales como ciclodextrinas metiladas y ciclodextrinas etlladas, en donde R es un grupo metilo o un grupo etilo; aquellas con grupos sustituidos hidroxialquilo tales como hidroxipropilciclodextrinas y/o hidroxietilciclodextrinas, en donde R es un grupo -CH2-CH(OH)-CH3 o uno -CH2CH2-OH; ciclodextrinas ramificadas tales como ciclodextrinas unidas a maltosa; ciclodextrinas catiónicas tales como aquellas que contienen 2-hidroxi-3-(dimetilamino)propiléter, en donde R es CH2-CH(OH)-CH2-N(CH3)2 el cual es catiónico a pH bajo; amonio cuaternario, por ejemplo grupos de cloruro de 2-hidroxi-3-(trimetilamonio)propiléter, en donde R es CH2-CH(OH)-CH2-N+(CH3)3CI~; ciclodextrinas aniónicas tales como carboximetilciclodextrinas, sulfatos de cíclodextrina y succinilatos de ciclodextrina; ciclodextrinas amfotéricas tales como ciclodextrinas de carboximetil/amonio cuaternario; ciclodextrinas en donde por lo menos una unida de glucopiranosa tiene una estructura 3-6-anhídro-ciclomalto, por ejemplo, las mono-3-6-anhidrociclodextrinas, como se describe en "Optimal Performances with Mínimal Chemical Modification of Cyclodextrin", F. Diedaini-Pilard and B. Perly, The 7th International Cyclodextrina Symposium - -t-AJ. _ ..-.--.i... -. - Abstracts, Abril de 1994, p. 49, tales referencias se incorporan en la presente como referencia; y mezclas de las mismas. Otros derivados de ciclodextrina se describen en las Patentes de E.U.A. Nos: 3,426,011 , Parmerter et al., expedida el 4 de Febrero de 1969; 3,453,257; 3,453,258; 3,453,259 y 3,453,260, todas a nombre de Parmerter et al., y todas expedidas el 1 de Julio de 1969; 3,459,731 , Gramera et al., expedida el 5 de Agosto de 1969; 3,553,191 , Parmerter et al., expedida el 5 de Enero de 1971 ; 3.565,887, Parmerter et al., expedida el 23 de Febrero de 1971 ; 4,535,152, Szejtli et al., expedida el 13 de Agosto de 1985; 4,616,008, Hirai et al., expedida el 7 de Octubre de 1986; 4,678,598, Ogino et al., expedida el 7 de Julio de 1987; 4,638,058, Brandt et al., expedida el 20 de Enero de 1987 y 4,746,734, Tsuchiyama et al., expedida el 24 de Mayo de 1988; la totalidad de las Patentes se incorporan en la presente como referencia. Los derivados adicionales de ciclodextrina adecuados en la presente incluyen aquellos descritos en V. T. D'Souza y K. B. Lipkowitz, CHEMICAL REVIEWS_ CYCLODEXTRINS, Vol. 98. No. 5 (American Chemical Society, Julio/Agosto de 1998), la cual se incorpora en la presente como referencia. Las ciclodextrinas altamente hidrosolubles son aquellas que tienen una solubilidad en agua de por lo menos aproximadamente 10 g en 100 ml de agua a temperatura ambiente, preferiblemente por lo menos aproximadamente 20 g en 100 ml de agua, de manera más preferible por lo menos aproximadamente 25 g en 100 ml de agua a temperatura ambiente. La disponibilidad de ciclodextrinas solubilizadas que no formen complejos es J-a-A-L J --...-- «*.-.„«,. -Ja----t i -to-fa-t esencial para un funcionamiento efectivo y eficiente del control de olores. La ciclodextrina hidrosoluble solubilizada puede mostrar un funcionamiento más eficiente de control de olor en comparación con la ciclodextrina no hidrosoluble cuando se deposita sobre superficies, especialmente telas. 5 Los ejemplos de derivados de ciclodextrina hidrosolubles preferidos adecuados para uso en ia presente son hidroxipropilciclodextrina a, ciclodextrina a metilada, ciclodextrina ß metilada, hidroxietilciclodextrina ß e hidroxipropilciclodextrina ß. Los derivados de hidroxialquilciclodextrina preferiblemente tienen un grado de sustitución de aproximadamente 1 a 0 aproximadamente 14, de manera más preferible de aproximadamente 1.5 a aproximadamente 7, cuando el número total de grupos OR por ciclodextrina se define como el grado de sustitución. Los derivados metilados de ciclodextrina habitualmente tienen un grado de sustitución de aproximadamente 1 a aproximadamente 18, preferiblemente de 5 aproximadamente 3 a aproximadamente 16. Una ciclodextrina ß metilada conocida es heptaquis-2,6-di-0-metil-ß-ciclodextrina, conocida comúnmente como DIMEB, en la cual cada unidad de glucosa tiene aproximadamente 2 grupos metilo con un grado de sustitución de aproximadamente 14. Una ciclodextrina ß metilada más disponible comercialmente es una ciclodextrina ß metilada aleatoriamente, conocida comúnmente como RAMEB que tiene diferentes grados de sustitución, habitualmente de aproximadamente 12.6. RAMEB es más preferida que DIMEB, dado que DIMEB afecta la actividad superficial de los tensioactivos preferidos más que RAMEB. Las ciclodextrinas _*??"^ ti --?. AAAu*AiL -**-J»¿»---~. preferidas están disponibles, por ejemplo, de Cerestar U.S.A., Inc. y de Wacker Chemicals (USA), Inc. También es preferible utilizar una mezcla de ciclodextrinas. Tales mezclas absorben los olores más ampliamente al formar complejos con una amplia gama de moléculas odoríferas que tienen una amplia gama de tamaños moleculares. Preferiblemente por lo menos una porción de las ciclodextrinas es ciclodextrina a y derivados de la misma, ciclodextrina ? y derivados de la misma y/o ciclodextrina ß derivatizada, de manera más preferible una mezcla de ciclodextrina a, o un derivado de ciclodextrina a, y ciclodextrina ß derivatizada, incluso de manera más preferible una mezcla de ciclodextrina a derivatizada y ciclodextrina ß derivatizada, de manera más preferible una mezcla de hidroxipropilciclodextrina a e hidroxipropilciclodextrina ß y/o una mezcla de ciclodextrina a metilada y ciclodextrina ß metilada. Las moléculas de ciclodextrina que no forman complejos, las cuales están constituidas de números variables de unidades de glucosa proporcionan las ventajas absorbentes de las composiciones desodorantes absorbentes conocidas sin efectos dañinos para las telas. Aunque la ciclodextrina es una sustancia activa efectiva para absorber olores, algunas moléculas pequeñas no son absorbidas lo suficiente por las moléculas de ciclodextrina debido a que la cavidad de la molécula de ciclodextrina puede ser demasiado grande para retener adecuadamente moléculas orgánicas más pequeñas. Si una molécula orgánica de tamaño pequeño generadora del horno es absorbida lo suficiente dentro de la cavidad de ciclodextrina, puede permanecer una cantidad sustancial de mal olor. Para resolver este problema, se pueden agregar polioles de peso molecular bajo a la composición, como se discute en lo siguiente, para mejorar la formación de complejos de inclusión de ciclodextrina. Además, se pueden agregar como se discute en lo anterior sales metálicas opcionales hidrosolubles, para formar complejos con algunas moléculas de mal olor que contengan nitrógeno y que contengan azufre. Dado que la ciclodextrina es un material de crecimiento principal para ciertos microorganismos, especialmente en composiciones acuosas, es preferible incluir un conservador antimicrobiano hidrosoluble, el cual sea efectivo para inhibir y/o regular el crecimiento microbiano, para aumentar la estabilidad al almacenamiento de soluciones acuosas que absorben olores que contienen ciclodextrina hidrosoluble, cuando la composición no contiene un material antimicrobiano como se describe en lo siguiente. También es deseable proporcionar ingredientes opcionales tales como un material activo antimicrobiano compatible con ciclodextrina que proporcione destrucción sustancial de microorganismos que provocan, por ejemplo, olor, infecciones, etcétera. También es deseable que la composición contenga un tensioactivo compatible con ciclodextrina para promover la dispersión de la composición que absorbe olores, sobre superficies hidrofóbicas tales como poliéster, nylon, etcétera así como para penetrar cualquier mancha hidrofóbica oleosa para un control mejorado del mal olor. Además, es deseable que el tensioactivo compatible con ciclodextrina I-1-I-Í -1-- J---L... . - i-fc-. ___ , -Mi--.-, -. _...-,-, .. ««.--mi-m-- •--*-- --.-- . ^-mJ .-,.4- ij , proporcione un control electrostático cuando se usa. Es más preferible que la composición que absorbe olor de la presente invención contenga tanto una sustancia activa antibacteriana compatible con ciclodextrina como un tensioactivo compatible con ciclodextrina. Una sustancia activa compatible con ciclodextrina es una la cual no forma sustancialmente un complejo con ciclodextrina en la composición, a la concentración de uso, de manera que está disponible para los usos propuestos una cantidad efectiva tanto de sustancia activa libre sin formar complejos y ciclodextrina libre, sin formar complejos. Además, es deseable incluir un humectante para mantener una concentración deseable de humedad en telas de algodón cuando se secan para maximizar el desarrugado. Para controlar el olor en telas, la composición preferiblemente se utiliza como un aditivo a la etapa de lavado de un proceso de lavandería para maximizar la remoción de olor y para aprovechar el beneficio limpiador que se puede obtener mediante el uso de altas concentraciones de ciclodextrina. Especialmente, manchas que contienen altas concentraciones de manchas oleosas hidrofóbicas se pueden eliminar de manera más completa por la adición de ciclodextrina. Esta remoción más completa se debe parcialmente a la solubilización de la tela y en parte se debe a la suspensión de la mancha. La ciclodextrina también proporciona reblandecimiento y beneficios contra el arrugado, cuando se utiliza a estas altas concentraciones. Sorprendentemente, la interacción de la ciclodextrina y el tensioactivo es --í-J---.a -i,.i .--.-«- ' '• •<-~afc-_1AJ_- .. mínima cuando se agrega ciclodextrina como parte de un aditivo debido a la carencia de tiempo y/o a la concentración necesaria para formar complejos. Aunque se puede utilizar una composición más diluida, se utilizan preferiblemente las composiciones concentradas para suministrar un producto menos caro y/o menos voluminoso, es decir, cuando la concentración de ciclodextrina utilizada es de aproximadamente 2% a aproximadamente 60%, de manera más preferible de aproximadamente 3% a aproximadamente 30% en peso de la composición concentrada. (b) bloqueadores de olor Aunque no se prefiere, se pueden utilizar bloqueadores de olor para mitigar los efectos de los malos olores. Para que sean efectivos, los bloqueadores habitualmente deben estar presentes en todo momento. Si el bloqueador de olor se evapora antes de que desaparezca la fuente de olor, es menos probable que controle el olor. Además, los bloqueadores de olor tienden a afectar adversamente la estética al bloquear los olores deseados como los perfumes. Los "bloqueadores" de olor adecuados se describen en las Patentes de E.U.A. Nos. 4,009,253; 4,187,251 ; 4,719,105; 5,441 ,727 y 5,861 ,371 , tales patentes se incorporan en la presente como referencia. (c. aldehidos Como un ingrediente opcional, se pueden utilizar aldehidos para mitigar los efectos de los malos olores. Los aldehidos adecuados son aldehidos clase I, clase II y mezclas de tales aldehidos que se describen en la Patente de E.U.A. 5,676,163, tal patente se incorpora en la presente como referencia. (d) fjayongjdes Los flavonoides son ingredientes encontrados en aceites esenciales típicos. Tales aceites incluyen aceite esencial extraído por destilación en seco de árboles de hojas aciculares y pastos tales como cedro, ciprés japonés, eucalipto, pino rojo japonés, dandelion, bambú de tiras pequeñas y crenesbill, y contiene material terpénico tal como a-pineno, ß-pineno, mirceno, fencona y camfeno. La sustancia de tipo terpeno se dispersa homogéneamente en el agente de terminado por acción del tensioactivo no iónico y se une a fibras que constituyen la tela. También se incluyen extractos de hojas de té. Las descripciones de tales materiales se pueden en encontrar en JP6219157, JP 02284997, JP 04030855, etcétera, tales referencias se incorporan en la presente como referencia. (e) perfume La composición que absorbe olores de la presente invención también puede proporcionar una "señal de aroma" en forma de un olor LA-i-j--L-*-daA~a * »"•—- agradable lo que indica la remoción del mal olor de las telas. El perfume en la presente está además de los ingredientes de perfume que satisfacen el papel de contrarrestar el olor, y se diseñan para proporcionar, por lo menos en parte, un aroma de perfume duradero. El perfume se agrega a concentraciones de aproximadamente 0% a aproximadamente 1 %, de manera preferible de aproximadamente 0.003% a aproximadamente 0.3%, de manera más preferible de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 0.2% en peso de la composición de uso. El perfume se agrega para proporcionar un olor más duradero en las superficies. Cuando se prefieren concentraciones más fuertes de perfume, se pueden agregar concentraciones relativamente más altas de perfume. Se puede incorporar en la composición de la presente invención cualquier tipo de perfume en la medida en que el perfume hidrofóbico preferido que formará complejos con la ciclodextrina se forme en una emulsión con un tamaño de gotita que no interactúe fácilmente con la ciclodextrina en la composición. Los ingredientes de perfume pueden ser hidrofílicos o hidrofóbicos. Si los ingredientes de perfume son hidrofílícos, se deben disolver en la fase acuosa de manera que no formen complejos con la ciclodextrina cuando está presente. Es importante hacer notar que para una mejor estabilidad de producto y una compatibilidad mejorada con ciclodextrina, primero se elabora una premezcla transparente que consiste de ingredientes de perfume hidrofílicos tensioactivo compatible con ciclodextrina y auxiliares de solubilidad (por ejemplo, etanol), de manera que todos los ingredientes de -__u,A.- -.-t..------ J-at-J .. perfume hidrofílicos se disuelven de antemano. La ciclodextrina, el agua de retención y los ingredientes opcionales siempre se agregan durante la etapa de mezclado final. Para reservar una cantidad efectiva de moléculas de ciclodextrina para control de olor, los ingredientes del perfume hidrofílico habitualmente están presentes a una concentración en donde menos de aproximadamente 90% de los complejos de ciclodextrina con el perfume, preferiblemente menos de aproximadamente 50% de los complejos de ciclodextrina con el perfume, y de manera más preferible, menos de aproximadamente 30% de los complejos de ciclodextrina con el perfume, y de manera mucho más preferible menos de aproximadamente 10% de los complejos de ciclodextrina con el perfume. La relación en peso de ciclodextrina a perfume debe ser mayor de aproximadamente 8:1 , preferiblemente mayor de aproximadamente 10:1 , de manera más preferible mayor de aproximadamente 20:1 , e incluso de manera mucho más preferible mayor de 40:1 y, de manera mucho más preferible, mayor de 70:1. Los perfumes hidrofílicos están constituidos predominantemente de ingredientes que tienen un ClogP de menos de aproximadamente 3.5, de manera más preferible menor de aproximadamente 3 y, de manera preferible, de pesos moleculares menores, por ejemplo inferiores a aproximadamente 220, preferiblemente inferiores a aproximadamente 210. Si se desean efectos de perfume de duración más prolongada, se utilizan los perfumes hidrofóbicos descritos en lo siguiente. .-_«---* ,. .JJd-ijl -.-fe « ijii-i.. (a) Ingredientes de Perfume Hidrofóbico Para proporcionar efectos de duración prolongada, el perfume es por lo menos parcialmente hidrofóbico y tiene un punto de ebullición relativamente alto. Es decir, está constituido predominantemente de ingredientes que se seleccionan de dos grupos de ingredientes, específicamente: (a) ingredientes hidrofílicos que tienen un ClogP de más de aproximadamente 3, de manera más preferible mayor de aproximadamente 3.5, y (b) ingredientes que tienen un peso molecular superior a aproximadamente 210, de manera preferible superior a aproximadamente 220. Habitualmente, por lo menos aproximadamente 50%, preferiblemente por lo menos aproximadamente 60%, de manera más preferible por lo menos aproximadamente 70%, y de manera mucho más preferible por lo menos aproximadamente 80% en peso del perfume está constituido de ingredientes de perfumes de los grupos anteriores (a) y (b). Para estos perfumes preferidos, la relación de cíclodextrina a perfume habitualmente es de aproximadamente 2:1 a aproximadamente 200:1 ; de manera preferible de aproximadamente 4:1 a aproximadamente 100:1 , y de manera más preferible de aproximadamente 6:1 a aproximadamente 50:1 , incluso de manera mucho más preferible de aproximadamente 8:1 a aproximadamente 30:1. Los ingredientes de perfume hidrofóbicos tienen una tendencia a formar complejos con las ciclodextrinas. El grado de hidrofobicidad de un ingrediente de perfume se puede correlacionar con su coeficiente P de separación octanol/agua. El coeficiente de separación en octanol/agua de un i--.l -i ?. ?h ..^-^.-^ ingrediente de perfume es la relación entre su concentración al equilibrio en octanol y en agua. Se considera que un ingrediente de perfume con un coeficiente P de separación mayor es más hidrofóbico. Inversamente, un ingrediente de perfume con un coeficiente P de separación menor se considera que es más hidrofílico. Dado que los coeficientes de separación de los ingredientes de perfume habitualmente tienen valores elevados, se proporcionan de manera más conveniente en forma de su logaritmo respecto a la base 10, logP. Por lo tanto, los ingredientes de perfume hidrofóbicos de perfume preferidos de esta invención tienen un logP de aproximadamente 3 o mayor, preferiblemente de aproximadamente 3.5 o mayor. El logP de muchos ingredientes de perfume se ha reportado; por ejemplo, la base de datos Pomona92, disponible de Daylight Chemical Informationn Systems, Inc. (Daylight CIS), Irvine, California, contiene muchas, algunas con cita a la literatura original. Sin embargo, los valores de logP se calculan de manera más conveniente por el programa "CLOGP", también disponible de Daylight CIS. Este programa también incluye valores logP experimentales cuando están disponibles en la base de datos Pomona92. El "logP calculado" (ClogP) se determina por fragmentos de aproximación de Hansch y Leo (cf., A. Leo, ¡n Comprehensive Medicinal Chemistry, Vol. 4, C. Hansch, P.G. Sammens, J. B. Taylor y C. A. Ramsden, Eds., p. 295, Pergamon Press, 1990, incorporado en la presente como referencia). El fragmento de aproximación se basa en la estructura química de cada ingrediente de perfume y toma en consideración los números físicos de _-n- µ----< taa-w. fe---— .-A .i-j-i átomos, la conectividad de átomos y la unión química. Los valores ClogP, los cuales son más confiables y los estimados ampliamente utilizados para esta propiedad fisicoquímica, son los que se utilizan en vez de los valores logP experimentales en la selección de ingredientes de perfume los cuáles son útiles en la presente invención. Los ejemplos no limitantes de los ingredientes de perfume hidrofóbicos (duraderos) más preferidos se seleccionan del grupo que consiste de: ftalato de dietilo, dihidrojasmonato de metilo, liral, salicilato de hexilo, iso-E super, aldehido hexilcinámíco, miristato de isopropilo, galaxolide, acetato de fenil-etil-fenilo, cis-jasmona; acetato de dimetilbencilcarbinilo; etilvainillina; acetato de geranilo; ionona-a; ionona-ß; ionona-?; aldehido láurico; dihidrojasmonato de metilo; metilnonilacetaldehído; nonolactona-?; isobutirato de fenoxietilo; feniletildimetilcarbinol; acetato de feniletildimetilcarbinilo; a-metil-4-(2-metilpropil)-bencenopropanal (Suzaral T); 6-acetil-1 ,1 , 3,4,4, 6-hexametil tetrahidronaftaleno (Tonalid); aldehido undecilénico; vainillina; 2,5,5-trimetil-2-pentil-ciclopentanona (veloutone); 2-ter-butilciclohexanol (verdol); verdox; acetato de para-ter-butilciclohexilo (vertenex); y mezclas de los mismos: Las composiciones de perfumes duraderos se pueden formular utilizando estos ingredientes de perfume duradero, preferiblemente a una concentración de por lo menos aproximadamente 5%, de manera más preferible de por lo menos aproximadamente 10%, e incluso de manera más preferible de por lo menos aproximadamente 20% en peso de la composición de perfume duradero, la concentración total de ingredientes de perfume duradero, como se describe en la presente, es de por lo menos aproximadamente 70%, todo en peso de la composición de perfume duradero. Otros ingredientes de perfume duradero que se pueden utilizar con los ingredientes de perfume duraderos mencionados en lo anterior se pueden caracterizar por puntos de ebullición (P.E.) y el coeficiente de separación en octanol/agua (P). El coeficiente de separación en octanol/agua de un ingrediente de perfume es la relación entre sus concentraciones al equilibrio en octano y en agua. Estos otros ingredientes de perfume duradero de esta invención tienen un peso molecular de más de aproximadamente 210, preferiblemente más de aproximadamente 220; y un coeficiente de separación en octanol/agua P de aproximadamente 1 ,000 o mayor. Dado que los coeficientes de separación de estos otros ingredientes de perfume duraderos de esta invención tienen valores elevados, se proporcionan de manera más conveniente en forma de su logaritmo respecto a la base 10, logP. Por lo tanto, estos otros ingredientes de perfume duraderos de esta invención tienen logP de aproximadamente 3 o mayor, preferiblemente mayor de aproximadamente 3.1 , e incluso de manera más preferible mayor de aproximadamente 3.2. El siguiente cuadro ilustra la propiedad de peso molecular de algunos de los componentes de perfume preferidos versus los componentes de perfume no preferidos.

Ejemplo de componentes de perfume para interacción CD Los ejemplos no limitantes de otros ingredientes de perfume hidrofóbicos preferidos los cuales se pueden utilizar en composiciones de perfume de esta invención son: l^- --.-_„_ ¿--É- -¡-.-,,---. »-*""& *-> - .-.---t».:---.--..-fctt_ Ejemplo de otros ingredientes de perfume duradero Ingredientes de perfume P.E. aproximado (°C. (a) CloaP PE>250°C y ClogP >3.0 Propionato de alilciclohexano 267 3.935 Ambrettolide 300 6.261 Ambrox DL (dodecahídro-3a,6,6,9a-tetrametil-naftol[2,1 -b]furano) 250 5.400 Benzoato de amilo 262 3.417 Cinamato de amllo 310 3.771 Aldehido amil cinámico 285 4.324 Aldehido amil cinámico dimetil acetal 300 4.033 Salicilato de ¡soamilo 277 4.601 Aurantiol 450 4.216 Benzofenona 306 3.120 Saliciliato de bencilo 300 4.383 Acetato de para-ter-butilciclohexilo +250 4.019 Iso-butilquinolina 252 4.193 Cariofileno ß 256 6.333 Cadineno 275 7.346 Cedrol 291 4.530 Acetato de cedrilo 303 5.436 formiato de cedrilo +250 5.070 Cinamato de cinamilo 370 5.480 Salicilato de ciciohexilo 304 5.265 Ciclamen aldehido 270 3.680 Dihidroisojasmonato +300 3.009 Difenilmetano 262 4.059 Oxido de difenilo 252 4.240 Dodecalactona 258 4.359 Iso E super +250 3.455 Brasilato de etileno 332 4.554 Glicidato de etilmetilfenilo 260 3.165 Undecilenato de etilo 264 4.888 Exaltolide 280 5.346 Galaxolide +250 5.482 Antranilato de geranilo 312 4.216 Acetato de geranilfenilo +250 5.233 Hexadecanolide 294 6.805 Salicilato de hexenilo 271 4.716 Aldehido hexilcinámico 305 5.473 Salicilato de hexilo 290 5.260 Irona-a 250 3.820 Lilial f-t-bucinal) 258 3.858 Benzoato de linalilo 263 5.233 2-metoxinaftaleno 274 3.235 ?-n-metilionona 252 4.309 Indanona de almizcle +250 5.458 Cetona de almizcle MP=137°C 3.014 Tibetina de almizcle MP=136°C 3.831 Miristicina 276 3.200 Oxahexadecanolide-10 +300 4.336 Oxahexadecanolide-11 MP=35°C 4.336 Alcohol de pachuli 285 4.530 Fantolide 288 5.977 Benzoato de feniletilo 300 4.058 Acetato de feniletilfenilo 325 3.767 Fenileptanol 261 3.478 Fenilhexanol 258 3.299 a-santalol 301 3.800 Tibetolide 280 6.246 d-undecalactona 290 3.830 ?-undecalactona 297 4.140 Undecavertol (4-metil-3- decen-5-ol) 250 3.690 Acetato de vetiverilo 285 4.882 Yara-yara 274 3.235 ilangeno 250 6.268 (a) P.M. es el punto de fusión; estos ingredientes tienen un P.E. (punto de ebullición) mayor de aproximadamente 250°C. Las composiciones de perfume preferidas utilizadas en la presente invención contienen por lo menos 4 ingredientes de perfume --....-.._.. .-»--«--. >.- .fc -__git ,., . -s. --.-. .-j-a-ai-_&-4--' hidrofóbicos diferentes, preferiblemente por lo menos 5 ingredientes de perfume hidrofóbicos diferentes, de manera más preferible por lo menos 6 ingredientes de perfume hidrofóbicos diferentes, e incluso de manera más preferible por lo menos 7 ingredientes de perfume hidrofóbicos diferentes. Los ingredientes de perfume más comunes los cuales de derivan de fuentes naturales están constituidos de una multitud de componentes. Cuando cada uno de tales materiales se utiliza en la formulación de composiciones preferidas de la presente invención, se consideran como un solo ingrediente, para propósitos de definición de la invención.

Umbral de Detección de Bajo Olor del Ingrediente de Perfume La composición también puede contener concentraciones bajas a moderadas de materiales de umbral de detección de poco olor, ya sea disueltas en la fase acuosa hasta el grado de su hidrosolubilidad, o incorporadas en la emulsión o dispersión con otros ingredientes de perfume hidrofóbicos. El umbral de detección de olor es la concentración de vapor más baja de este material la cual puede ser detectada olfativamente. El umbral de detección de olor y algunos valores de umbral de detección de olor se discuten, por ejemplo, en "Standardized Human Olfactory Thresholds", M. Devos et al, IRL Press at Oxford University Press, 1990, y "Compilation of Odor and Taste Threshold Valúes Data". F. A. Fazzalari, editor, ASTM Data Series DS 48A, American Society for Testing and Materials, 1978, ambas publicaciones se incorporan como referencia. El uso de cantidades pequeñas j -4-l,,---t -t-l..ja-t--.,.. de ingredientes de perfume que tienen valores de umbral de detección de olor bajos pueden mejorar el carácter de olor de un perfume. Los ingredientes de perfume que tienen un umbral de detección significativamente bajo, útiles en la composición de la presente invención, se seleccionan del grupo que consiste de ambrox, bacdanol, salícilato de bencilo, antranilato de butilo, cetalox, damascenona, damascona-a, dodecalactona-?, ebanol, herbavert, salicilato de cis-3-hexenilo, ionona-a, ionona-ß, isometilionona-a, lilial, metilnonilcetona, undecalactona-?, aldehido undecilénico y mezclas de los mismos. Estos materiales preferiblemente están presentes a bajas concentraciones, habitualmente menores y aproximadamente 30%, preferiblemente menores de aproximadamente 20%, de manera mucho más preferible menores de aproximadamente 15% en peso de las composiciones de perfume totales de la presente invención. Sin embargo se requieren sólo bajas concentraciones para proporcionar un efecto. También existen ingredientes hidrofílicos que tienen un umbral de detección significativamente bajo, y son especialmente útiles en la composición de la presente invención. Los ejemplos de estos ingredientes son glicolato de alilamilo, anetole, bencilacetona, caloñe, alcohol cinámico, coumarina, ciclogalbanato, ciclal C, cimal, 4-decenal, dihídro isojasmonato, antranilato de etilo, butirato de etil-2-metilo, glicidato de etilmetilfenilo, etilvainillina, eugenol, acetato de flor, florhidral, fructona, fruteno, heliotropina, queona, indol, isociclocitral, isoeugenol, liral, carbonato de metilheptina, linalool, antranilato de metilo, dihidrojasmonato de metilo, metil isobutenil tetrahidropirano, metil ß naftilcetona, ß naftolmetiléter, nerol, aldehido para-anísico, para hidroxifenilbutanona, fenilacetaldehído, vainillina y mezclas de los mismos. El uso de ingredientes de perfume con un umbral de detección de olor bajo minimiza la concentración de material orgánico que se libera a la atmósfera. Para proporcionar compatibilidad con la ciclodextrina, los ingredientes de perfume los cuales son hidrofóbicos preferiblemente se encuentran en una emulsión/dispersión estable. Las partículas de la emulsión/dispersión preferiblemente son de por lo menos 0.01 micrómetros de diámetro, de manera más preferible de por lo menos 0.05 micrómetros de diámetro. La emulsión se forma primero y se estabiliza antes de que se agregue la ciclodextrina. Los estabilizantes preferidos son los tensioactívos de siloxano descritos en lo siguiente; polímeros que contienen porciones hidrofóbicas e hidrofílicas; y sustancias activas suavizantes de telas, catiónicas en forma de vesículas estables en el intervalo de tamaño de partícula deseado. Así, la composición comprende una suspensión de perfume hidrofóbico estable (emulsión/dispersión) que tiene un tamaño de partícula de por lo menos 0.01 micrómetros, preferiblemente de por lo menos 0.05 micrómetros de diámetro. Los estabilizantes de perfume incluyen los tensioactivos de siloxano descritos con detalle como (F) (b), en los siguiente, y los copolímeros de bloque descritos con detalle como (F) (a) en lo siguiente, y otros tensioactivos compatibles con ciclodextrina descritos en (F) en lo siguiente.

Estos estabilizantes contienen porciones hidrofóbicas las cuales comprenden preferiblemente monómeros que son hidrofóbicos tales como: acrilato de polibutilo; poliacrilamida; metacrilato de polibutilaminoetilo; polioctilacrilamida; etcétera y monómeros que son hidrofílicos y preferiblemente cargados por lo menos parcialmente tales como: poliacrilato. El peso molecular preferiblemente es de aproximadamente 1 ,000 a aproximadamente 1 ,000,000, de manera más preferible de aproximadamente 5,000 a aproximadamente 250,000, e incluso de manera más preferible de aproximadamente 10,000 a aproximadamente 100,000. La relación de porción hidrofílica a porción hidrofóbica preferiblemente es de 20/80 a aproximadamente 90/10, de manera más preferible de 30/70 a 75/25. La porción o porciones hidrofílicas preferiblemente cargadas del polímero preferiblemente están en una posición terminal o pendiente en la porción hidrofóbica, dado que la porción o porciones hidrofóbicas están en el perfume y la porción o porciones hidrofílicas están en la fase acuosa. Las sustancias activas suavizantes de telas también pueden funcionar como estabilizantes para perfumes. Las sustancias activas suavizantes de telas catíónicas adecuadas se describen con detalle en las Patentes de E.U.A. 5,747,443, Wahl et al, expedida el 5 de Mayo de 1998; 5,830,845, Trinh et al, expedida el 3 de Noviembre de 1998; 5,759,990, Wahl et al, expedida el 2 de Junio de 1998; 5,686,376, Rusche et al, expedida el 11 de Noviembre de 1997; 5,500,138, Bacon et al., expedida el 19 de Marzo de 1996; 5,545,340, Wahl et al., expedida el 13 de Agosto de 1996; 5,804,219, i_Í---.AÁ-Í.A----- - .-.. ,.«., --«-II f -< F.F. -F .F..?FF -... .. - .¡ - i ..... ><»---a--i-.t-i-t».---te--~l.l,------t--Él > Trinh et al, expedida el 8 de Septiembre de 1998 y 4,661 ,269, Trinh et al., expedida el 28 de Abril de 1987, la totalidad de tales patentes se incorporan en la presente como referencia. Las sustancias activas suavizantes se forman en una dispersión con el perfume antes de que se agregue ciclodextrina con el volumen de agua. (f) tensioactivo compatible con ciclodextrina El tensioactivo (F) compatible con ciclodextrina opcional, aunque preferido, proporciona una tensión superficial baja que permite que la composición se difunda fácilmente y más uniformemente sobre superficies hidrofóbicas como poliéster y nylon. Se ha encontrado que la solución acuosa, sin tal tensioactivo no se dispersa satisfactoriamente. Además, una composición que contiene un tensioactivo compatible con ciclodextrina puede penetrar manchas oleosas hidrofóbicas de mejor manera para un control mejorado del mal olor. Sorprendentemente, la combinación de tensioactivo compatible con ciclodextrina y ciclodextrina refuerza significativamente el funcionamiento limpiador del detergente en polvo o líquido sobre manchas grasosas también. La composición que contiene un tensioactivo compatible con ciclodextrina también puede proporcionar un control electrostático mejorado "cuando se use". Para composiciones concentradas, el tensioactivo facilita la dispersión de muchas sustancias activas tales como sustancias activas antimicrobianas y perfumes en las composiciones acuosas concentradas. i?i.-t--,-t- -Lj-a-_.., Cuando está presente la ciclodextrina, el tensioactivo para uso en proporcionar la tensión superficial baja requerida en la composición de la presente invención debe ser compatible con ciclodextrina, es decir, no debe formar sustancialmente un complejo con la ciclodextrina de manera que disminuye el funcionamiento de la ciclodextrina y/o el tensioactivo. La formación de complejo disminuye tanto la capacidad de ciclodextrina para absorber olores como la capacidad del tensioactivo para disminuir la tensión superficial de la composición acuosa. Los tensioactivos compatibles con ciclodextrina adecuados se pueden identificar fácilmente por la ausencia de un efecto de ciclodextrina sobre la tensión superficial proporcionada por el tensioactivo. Esto se obtiene al determinar la tensión superficial (en dinas/cm) de soluciones acuosas del tensioactivo en presencia y en ausencia de aproximadamente 1% de ciclodextrina específica en las soluciones. Las soluciones acuosas contienen tensioactivo a concentraciones de aproximadamente 0.5%, 0.1%, 0.01 % y 0.005%. La ciclodextrina puede alterar la actividad superficial de un tensioactivo al aumentar la tensión superficial de la solución de tensioactivo. Si la tensión superficial a una concentración dada en agua difiere en más de aproximadamente 10% de la tensión superficial del mismo tensioactivo en la solución al 1% de ciclodextrina, esto es una indicación de que existe una interacción fuerte entre el tensioactivo y la ciclodextrina. Los tensioactivos preferidos en la presente deben tener una tensión superficial en una solución acuosa que sea diferentes (menor) en menos de aproximadamente 10%, preferiblemente menor de aproximadamente 5%, y de manera más preferible menor de aproximadamente 1 % de la que se obtiene de la misma solución de concentración que contiene 1 % de ciclodextrina. (a) copolimeros de bloque Los ejemplos no limitantes de tensioactivos no iónicos compatibles con ciclodextrina incluyen copolímeros de bloque de óxido de etileno y óxido de propileno. Los tensioactivos poliméricos de bloque de polioxetileno-polioxipropileno que son compatibles con la mayor parte de las ciclodextrinas incluyen aquellos basados en etilenglicol, propilenglicol, glicerol, trimetilolpropano y etilendiamina como el compuesto con hidrógeno reactivo inicial. Los compuestos poliméricos elaborados a partir de una etoxilación y propoxilación secuencias de los compuestos inicíales con un átomo de hidrógeno reactivo único tal como los alcoholes alifáticos de 12 a 18 átomos de carbono, generalmente no son compatibles con la ciclodextrina. Algunos de los compuestos tensioactivos de polímeros de bloque designados como PluronicRM y TetronicMR por BASF-Wyandotte Corp., Wyandotte, Michigan, están disponibles fácilmente. Los ejemplos no limitantes de tensioactivos compatibles con ciclodextrina de este tipo incluyen: Tensioactivos Pluronic, con la fórmula general H(EO)p(PO)m(EO)nH, en donde EO es un grupo de óxido de etileno, PO es un grupo de óxido de propileno, y n y m son números que indican el número promedio de los grupos en los tensioactivos. Los ejemplos habituales de tensioactivos Pluronic compatibles con ciclodextrina son: y mezclas de los mismos.

Tensioactivos Tetronic. con la fórmula general: en donde EO, PO, n y m tienen los mismos significados indicados en lo anterior. Los ejemplos comunes de tensioactivos Tetronic compatibles con ciclodextrina son: y mezclas de los mismos. Los tensioactivos "inversos" de Pluronic y Tetronic tienen las siguientes fórmulas generales: ^lí.--,-Í--t.-^-*a*^^'a----fc-t» --t>..B--.-t---..--.J ... .,- . --j-t-J Tensioactivos Inversos de Pluronic H(PO)m(EO)n(PO)mH Tensioactivos Inversos de Tetronic H(PO)n(EO)m / (EO)m(PO)nH NCH2CH2N. H(PO)n(EO)m ;EO)m(PO)nH en donde EP, PO, n y m tienen los mismos significados que en lo anterior. Los ejemplos comunes de tensioactivos Pluronic inversos y Tetronic inversos compatibles con ciclodextrina son: Tensioactivos Pluronic Inversos: Tensioactivos Tetronic Inversos Nombre Peso molecular n promedio m promedio promedio 130 R2 7,740 9 26 70 R2 3,870 4 13 y mezclas de los mismos. (b) Tensioactivos de siloxano Una clase preferida de tensioactivos no iónicos compatibles con ciclodextrina son los polialquilenóxido de polisiloxanos que tienen una porción hidrofóbica de dimetilpolisiloxano y uno o más cadenas laterales de polialquileno hidrofílico y tienen la fórmula general: R1— <CH3)2SiO— {(CH3)2SiO]a— [(CH3)(R1)SiO]b— Si(CH3)2— R1 en donde a + b son de aproximadamente 1 a aproximadamente 50, de manera preferible de aproximadamente 3 a aproximadamente 30, de manera más preferible de aproximadamente 10 a aproximadamente 25, y cada R es igual o diferente y se selecciona del g po que consiste de metilo y un grupo de copolímero de poli(óxido de etileno/óxido de propileno) que tiene la fórmula general: -(CH2)nO(C2H40)c(C3H60)dR2 con por lo menos uno de R1 es un grupo de copolímero de poli(óxido de etileno/óxido de propileno), en donde n es 3 ó 4, preferiblemente 3; el total de c (para todos los grupos laterales polialquilenoxi) tiene un valor de 1 a aproximadamente 100, de manera preferible de aproximadamente 6 a aproximadamente 100; el total de d es de 0 a aproximadamente 14, de manera preferible de 0 a aproximadamente 3; y de manera más preferible d es 0; el total de c+d tiene un valor de aproximadamente 5 a aproximadamente 150, de manera preferible de aproximadamente 9 a aproximadamente 100, y cada R2 es igual o diferente y se selecciona del grupo que consiste de I -.i A-a -á & -teÁ--,a .. ^ . hidrógeno, un alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono y un grupo acetilo, preferiblemente hidrógeno y un grupo metilo. Los ejemplos de este tipo de tensioactivos son los tensioactivos SilwetMR, los cuales están disponibles de Osi Specialties, Inc., Danbury, Connecticut. Los tensioactivos Silwet representativos son los siguientes.

El peso molecular del grupo polialquilenoxi (R1) es menor que o igual de aproximadamente 10,000. Preferiblemente, el peso molecular del grupo polialquilenoxi es menor que o igual a aproximadamente 8,000, y de manera más preferible varía de aproximadamente 300 a aproximadamente 5,000. Por lo tanto, los valores de c y d pueden ser aquellos números los cuales proporcionen pesos moleculares dentro de estos intervalos. Sin embargo, el número de unidades etilenoxi ( — C2H40) en la cadena poliéter (R1) debe ser suficiente para volver al polialquilenóxido de polisiloxano dispersable en agua o soluble en agua. Si están presentes grupos propilenoxi en la cadena polialquilenoxi, se pueden distribuir aleatoriamente en la cadena o existir como un bloque. Los tensioactivos de Silwet preferidos son L-7600, L-7602, L-7604, L-7605, L-7657, y mezclas de los mismos. Además de la actividad superficial, los tensioactivos de polialquilenóxido de polisiloxano también pueden proporcionar otros beneficios, tales como beneficios antiestáticos, lubricación y suavidad a telas. La preparación de polialquilenóxido de polisiloxanos es bien conocido en la técnica. Los polialquilenóxidos de polisiloxanos de la presente invención se pueden preparar de acuerdo con el procedimiento que se establece en la Patente de E.U.A. No. 3,299,112, incorporada en la presente como referencia. Habituaimente, los polialquilenóxido de polisiloxanos de la combinación de tensioactivo de la presente invención se preparan fácilmente por una reacción de adición entre un hidrosiloxano (es decir, un siloxano que contiene hidrógeno unido al silicio), y un alqueniléter (por ejemplo un vinil, alil o metaliléter) de un óxido de polialquileno bloqueado en el extremo por alcoxi o hidroxi). Las condiciones de reacción utilizadas en las reacciones de adición de este tipo son bien conocidas en la técnica y en general involucran calentar los reactivos (por ejemplo a una temperatura de aproximadamente 85°C a 110°C) en presencia de un catalizador de platino (por ejemplo ácido cloroplatínico) y un solvente (por ejemplo tolueno). (c) Tensioactivos aniónicos Los ejemplos no limitantes del tensioactivo aniónicos compatibles con ciclodextrina son disulfonato de óxido de alquildífenilo, que tiene la fórmula general: en donde R es un grupo alquilo. Los ejemplos de este tipo de tensioactivos están disponibles de Dow Chemical Company bajo el nombre comercial DowfaxMR, en donde R es un grupo alquilo de 6 a 16 átomos de carbono lineal o ramificado. Un ejemplo de estos tensioactivos aniónicos compatibles con ciclodextrina es Dowfax 3B2 en donde R es aproximadamente un grupo de 10 átomos de carbono lineal. Estos tensioactivos aniónicos preferiblemente no se utilizan cuando la sustancia activa antimicrobiana o el conservador, etcétera es catiónico, para minimizar la interacción con las sustancias reactivas catiónicas, dado que disminuye el efecto tanto del tensioactivo como de la sustancia activa. (d) Tensioactivo de aceite de ricino Los tensioactivos compatibles con ciclodextrina útiles en la presente invención para formar agregados moleculares, tales como micelas o vesículas con los materiales no compatibles con ciclodextrina de la presente invención incluyen además éteres de aceite de ricino de polioxietileno o éteres de aceite de ricino endurecidos de polioxietileno, o mezclas de los mismos, los cuales están parcial o completamente hidrogenados. Estos etoxilados tienen las siguientes fórmulas generales: O O— (CH2CH20) H I x CH2— O— (CH2CH20)j-C— (CH2) 7CH2— CH2CH2CH (CH2) 5CH3 O O— (CH2CH20)yH CH2-0— (CH2CH20) — C— (CH2) 7CH=CHCH2CH (CH2) 5CH3 m O 0- -(CH2CH20)zH I CH,— 0- :CH2CH20)— C— (CH2) 7CH2-CH2CH2CH (CH2) 5CH3 0 0— (CH2CH20) H I ? x CH — 0- -(CH2CH20)— C— (CH2) 7CH2— CH2CH2CH (CH2) 5CH3 0 0 (CH2CH20) H CH2-0— (CH2CH20) — C— (CH2) 7CH2-CH2CH2CH (CH2) 5CH3 T? O O— (CH2CH20) H z CH2— O— (CH2CH20)— C- ;CH2) 7CH2-CH2CH2CH (CH2) 5CH3 n O O— (CH2CH20) H I x CH2— O— (CH2CH20)j— C— (CH2) 7CH=CHCH2CH (CH2) 5CH3 O O (CH2CH20) H 1 CH2— O— (CH2CH20) — C— (CH2) 7CH=CHCH2CH (CH2) 5CH3 O O (CH2CH20) H I Z CH2— O— (CH2CH20)— C— (CH2) 7CH=CHCH2CH (CH2) 5CH3 O O— (CH2CH20) H I ? x CH2— O— (CH2CH20)— C- ;CH2) 7CH2— CH2CH2CH (CH2) 5CH3 O O (CH2CH20) H I y CH2— O— (CH2CH20) — C- -(CH2) 7CH2— CH2CH2CH (CH2) 5CH3 O O— (CH2CH20)H z CH2— O— (CH2CH20)— C— (CH2) 7CH=CHCH2CH (CH2) 5CH3 O O— (CH2CH20) H I X CH2— O— (CH2CH20)j-C— (CH2) 7CH=C-iCH2CH (CH2) 5CH3 O O (CH2CH20) H 1 y CH2— O— (CH2CH20) — C— (CH2) 7CH2— CH2CH2CH (CH2) 5CH3 O O (CH2CH20) H II I CH2— O— (CH2CH20)— C— (CH2) 7CH=CHCH2CH (CH2) 5CH3 estos etoxilados se pueden utilizar solos en cualquier mezcla de los mismos. El número de moles de adición de óxido de etileno promedio (es decir, l+m+n+x+y+z en la fórmula anterior) de estos etoxilados generalmente es de aproximadamente 7 a aproximadamente 100, y de manera preferible de aproximadamente 20 a aproximadamente 80. Los tensioactivos de aceite de ricino están disponibles comercialmente de Nikko bajo los nombres comerciales HCO 40 y HCO 60 y de BASF bajo los nombres comerciales CremphorMR RH 40, RH 60 y CO 60. (e) Tensioactivos de ester de sorbitano Los esteres de sorbitano de ácidos grasos de cadena larga utilizables como tensioactivos compatibles con ciclodextrina para formar agregados moleculares con materiales incompatibles con ciclodextrina de la presente invención incluyen aquellos que tienen residuos de ácido graso de cadena larga con 14 a 18 átomos de carbono, de manera deseable con 16 a 18 átomos de carbono. Además, el grado de esterificación de los poliésteres i?*á. ,?.ás nMíáé-' - *""1BHH i -----.-«----.- .. .. .. . FxMaaftiiákxAt .F.-...ti>,:v .: ..Ar.n .-. AÁ,. de sorbitano de ácidos grasos de cadena larga de manera deseables de 2.5 a 3.5, especialmente de 2.8 a 3.2. Los ejemplos típicos de estos poliésteres de sorbitano de ácidos grasos de cadena larga son tripalmitato de sorbitano, trioleato de sorbitano y triésteres de ácido graso de sebo de sorbitano. Otros tensioactivos de éster de sorbitano adecuados incluyen esteres de ácido graso de sorbitano, particularmente los monoésteres y triésteres de la fórmula: en donde R1 es H o — C— ( CH2 ) — CH3 II w O ; y R2 es — C— ( CH2 ) — CH3 II w O ; y w es de aproximadamente 10 a aproximadamente 16.

A&??t?.itÁn?i I.-'- o***-*-.- .,,,. ,-, ** - - -. t--_.---il¡-íi<J. Mt-a---a - JÉa-- ^--fea------- . -üj É , Los tensioactivos de éster de sorbitano adecuados adicionales incluyen esteres de ácido graso de sorbitano polietoxilado, particularmente aquellos de la fórmula: en donde R1 es H o — C— ( CH21ru— CH3 O ; y R2 es -C— ( CH " -CH, I I u ; u es de aproximadamente 10 a aproximadamente 16 y el promedio de (w+x+y+z) es de aproximadamente 2 a aproximadamente 20. Preferiblemente, u es 16 y el promedio de (w+x+y+z) es de aproximadamente 2 a aproximadamente 4. (f) Tensioactivos de alcohol graso polietoxilado 5 Los tensioactivos compatibles con ciclodextrina incluyen además tensioactivos de alcohol graso polietoxilado que tienen la fórmula: CH3— (CH2))<— (CH=CH)y-<CH2)^{OCH2CH2)wr-OH 10 en donde w es de aproximadamente 0 a aproximadamente 100, de manera preferible de aproximadamente 0 a aproximadamente 80; y es 0 ó 1 ; x es de aproximadamente 1 a aproximadamente 10; z es de aproximadamente 1 a aproximadamente 10; x+z+y = 11 a 25, preferiblemente 11 a 23. Los alcoholes grasos (polietoxilados) ramificados que tiene la 15 siguiente fórmula también son adecuados tensioactivos compatibles con ciclodextrina en las presentes composiciones: 20 en donde R es un grupo alquilo ramificado de aproximadamente 10 a aproximadamente 26 átomos de carbono, y w es como se especifica en lo anterior. (g) Tensioactivos de éster de monoacido graso de qlicerol •Sjß* I...---.-. ..---,- ,¿„,-i-, i jUá-m-teá- i.

Los tensioactivos adicionales, compatibles con ciclodextrina incluyen esteres de monoácido graso de glicerol, particularmente monoestearato, oleato, palmitato o laurato, de glicerol. (h) Tensioactivos de ester de acido graso de polietilenglicol Los esteres de ácido graso de polietilenglicol, particularmente aquellos de la siguiente fórmula, son tensioactivos compatibles con ciclodextrina útiles en la presente: R1— (OCH2CH2)w— OH ó R1— (OCHzCHz ^-OR1 en donde R1 es un residuo estearoilo, lauroílo, oleoilo o palmitoilo; w es de aproximadamente 2 a aproximadamente 20, de manera preferible de aproximadamente 2 a aproximadamente 8. (i) Tensioactivos de fluorocarbono Los tensioactivos adicionales compatibles con ciclodextrina útiles en las presentes composiciones incluyen tensioactivos de fluorocarbono. Los tensioactivos de fluorocarbono son una clase de tensioactivos en donde la parte hidrofóbica de la molécula amfifílica comprende por lo menos en parte cierta porción de una porción lineal o cíclica basada en carbono que tiene Í- --t-t,áÍ.^-- .------ -.----.. ?.?*e~ -. &-&-,-6---<-.----i_ . * "" ^-k ^-fea- . fluoros unidos al carbono en donde habitualmente estarían unidos hidrógenos a los carbonos junto con un grupo de cabeza hidrofílica. Algunos tensioactivos de fluorocarburo no limitantes habituales incluyen políoxialquileno de alquilo fluorado y esteres de alquilo fluorados así como tensioactivos iónicos. Las estructuras representativas de estos compuestos se proporcionan a continuación: (1 ) RfR(R10)xR2 (2) RfR-OC(0)R3 (3) RfR-Y-Z (4) RfRZ en donde Rf contiene de aproximadamente 6 a aproximadamente 18 átomos de carbono, cada uno tiene de aproximadamente 0 a aproximadamente 3 fluoros unidos. R es un grupo de alquilo u óxido de alquileno, el cual, cuando está presente, tiene de aproximadamente 1 a aproximadamente 10 átomos de carbono, y Ri representa un radical alquileno que tiene de aproximadamente 1 a aproximadamente 4 carbonos. R2 es ya sea un hidrógeno o un grupo de remate alquilo pequeño, que tiene de aproximadamente 1 a aproximadamente 3 carbonos. R3 representa una porción de hidrocarbono que comprende de aproximadamente 2 a aproximadamente 22 que incluye el carbono en el grupo éster. Este hidrocarbono puede ser lineal, ramificado o saturado o insaturado, cíclico y contiene porciones basadas en oxígeno, nitrógeno y azufre que l---Á--J -i--l-.- i-v-.-i-.--^-iii-te-- ---t. incluye, pero que no se limita a éteres, alcoholes, esteres, carboxílatos, amidas, aminas, tioésteres y tioles; estas porciones con oxígeno, nitrógeno y azufre pueden interrumpir la cadena de hidrocarburos o estar pendientes respecto a la cadena de hidrocarburos. En la estructura 3, Y representa un 5 grupo de hidrocarburo que puede ser un grupo alquilo, piridina, amidopropilo, etcétera, que actúa como un grupo enlazante entre la cadena fluorada y el grupo de cabeza hidrofílica. En las estructuras 3 y 4, Z representa un grupo de cabeza catiónica, aniónica y amfotérica hidrofílica y que incluye, pero que no se limita a carboxilatos, sulfatos, sulfonatos, grupos de amonio cuaternarios y 10 betainas. Los ejemplos no limitantes disponibles comercialmente de estas estructuras incluyen ZonylMR 9075, FSO, FSN, FS-300, FS-310, FSN-100, FSO-100, FTS, TBC de DuPont y tensíoactivos FluoradMR FC-430, FC-431 , FC-740, FC-99, FC-120, FC-754, FC170C y FC-171 de 3MMR company en St. Paul, Minnesota. 15 Los tensioactivos compatibles con ciclodextrina descritos en lo anterior son o bien débilmente interactivos con ciclodextrina (elevación en la tensión superficial menor de 5%) o bien no interactivos (menos de 1 % de elevación en la tensión superficial). Los tensioactivos normales como dodecil sulfato de sodio y dodecanolpoli(6)etoxilato son fuertemente interactivos, con 20 más de 10% de elevación en la tensión superficial, en presencia de una ciclodextrina típica como hidroxipropil ciclodextrina-ß y ciclodextrina-ß metilada. f- ée* .

Las concentraciones habituales de tensioactivos compatibles con ciclodextrina en composiciones de uso son de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 2%, de manera preferible de aproximadamente 0.03% a aproximadamente 0.6%, y de manera más preferible de aproximadamente 0.05% a aproximadamente 0.3% en peso de la composición. Las concentraciones habituales de tensioactivos compatibles con ciclodextrina en composiciones concentradas son de aproximadamente 0.1 % a aproximadamente 8%, de manera preferible de aproximadamente 0.2% a aproximadamente 4%, y de manera más preferible de aproximadamente 0.3% a aproximadamente 3% en peso de la composición concentrada.

(G) Agentes para suspensión de mugre Las composiciones de la presente invención también pueden comprender opcionalmente por lo menos aproximadamente 0.01%, de manera preferible por lo menos aproximadamente 0.05% y aproximadamente 10%, de manera preferible aproximadamente 5% en peso de un agente para suspender la mugre tal como un agente para suspensión de mugre de polialquilenimina modificada o no modificada, sustituida o no sustituida, hidrosoluble, el agente para suspender la mugre comprende una estructura principal de poliamina, preferiblemente la estructura principal tiene un peso molecular de aproximadamente 100 a aproximadamente 5,000 unidades dalton, que tiene la fórmula: - á--t ¡---S-4.-i, -a----.------- ? E B E2N-R]w [ N-R ] ? [ N-R ] y NE2 tales estructuras principales antes de modificación subsecuente, comprenden nitrógenos de amina primaria, secundaria y terciaria conectados por unidades de "enlaces" R. Las estructuras principales están constituidas esencialmente de tres tipos de unidades, las cuales se pueden distribuir aleatoriamente a lo largo de la cadena. Las unidades las cuales constituyen las estructuras principales de polialquilenimina son unidades de amina primaria que tiene la fórmula: H2N-R]- y -NH2 las cuales finalizan la estructura principal y cualquier cadena de ramificación, unidades de amina secundaria que tiene la fórmula: y la cual, después de modificación, tienen sus átomos hidrógeno preferiblemente sustituidos por unidades alquilenoxi, como se describe en lo siguiente en este documento, y unidades de aminas terciarias que tienen la fórmula: B -[ N-RJ- las cuales son los puntos de ramificación de las cadenas de estructura principal primaria y secundaria, B representa la continuación de la estructura de cadena por ramificación. Las unidades terciarias no tienen átomo de hidrógeno sustituible y por lo tanto no se modifican por sustitución con una unidad alquilenoxi. R es alquileno de 2 a 12 átomos de carbono, alquileno ramificado de 3 a 6 átomos de carbono y mezclas de los mismos, el alquileno ramificado preferido es 1 , 2-propileno; el más preferido de R es etileno. Las polialquileniminas preferidas de la presente invención tienen estructuras principales las cuales comprenden la misma unidad R, por ejemplo, todas las unidades son etileno. Las estructuras principales más preferidas comprenden grupos R en los cuales la totalidad todos son grupos etileno. Las políalquileniminas de la presente invención están modificadas por sustitución de cada hidrógeno de la unidad N-H con una unidad alquilenoxi que tiene la fórmula: -(R10)nR2 en donde R1 es alquileno de 2 a 12 átomos de carbono, preferiblemente etileno, 1 ,2-propileno, 1 ,3-propileno, 1 ,2-butileno, 1 ,4-butileno y mezclas de los mismos, de manera más preferible etileno y 1 ,2-propileno, de manera mucho más preferible etileno. R2 es hidrógeno, alquilo de 1 a 4 átomos de I i-t.í --. A ---- Í^t- J.. -------- carbono y mezclas de los mismos, preferiblemente hidrógeno o metilo, de manera más preferible hidrógeno. El peso molecular de la estructura principal antes de la modificación así como el valor del índice n depende en gran medida de los beneficios y propiedades que desea proporcionar quien realiza la fórmula. Por ejemplo, en la Patente de E.U.A. 5,565,145 de Watson et al., expedida el 15 de Octubre de 1996, se describe una poliamina preferida que tiene una estructura principal Mw de 1800 unidades dalton y aproximadamente 7 unidades etilenoxi por nitrógeno, como se modifica por polialquilenimina adecuada para uso como un agente hidrofóbico para suspender mugre, por ejemplo ollín y grime. La sustantividad de las poliamínas sustituidas con alquilenoxi hacia la superficie de la tela se puede ajustar por quien realice la fórmula para satisfacer las necesidades de alguna modalidad específica. La Patente de E.U.A. 4,891 ,160 de Vander Meer, expedida el 2 de Enero de 1990; la Patente de E.U.A. 4,587,898 de Vander Meer, expedida el 1 de Julio de 1986, describen una poliamina que tiene un Mw de estructura principal de 189 unidades dalton y un promedio de aproximadamente 15 a 18 unidades etilenoxi por nitrógeno como un agente adecuado para suspender mugre para mugres hidrofílicas, por ejemplo arcilla. Una descripción adicional de agentes que suspenden mugre de poliamiina, adecuados para uso en la presente invención, se encuentra en: la Solicitud de Patente de E.U.A. No. de Serie no. 09/103,135; la Patente de E.U.A. 6,004,922 para Watson et al., expedida el 21 de Diciembre de 1999; y b- ái-é-d. ?!mÁ»Í iLíSl -¿ ^*-* «^ la Patente de E.U.A. 4,664,848 para Oh et al., expedida el 12 de Mayo de 1987, la totalidad de las cuales se incorporan en la presente como referencia. Las poliaminas de la presente invención se pueden preparar, por ejemplo, al polimerizar etilenimina en presencia de un catalizador tal como dióxido de carbono, bisulfito de sodio, ácido sulfúrico, peróxido de hidrógeno, ácido clorhídrico, ácido acético, etcétera. Los métodos específicos para preparar estas estructuras principales de poliamina como se describen en la Patente de E.U.A. 2,182,306 para Ulrich et al., expedida el 5 de Diciembre de 1939; la Patente de E.U.A. 3,033,746 para Mayle et al., expedida el 8 de Mayo de 1962; la Patente de E.U.A. 2,208,195 para Esselmann et al., expedida el 16 de Julio de 1940; la Patente de E.U.A. 2,806,839 para Crowther, expedida el 17 de Septiembre de 1957; y la Patente de E.U.A. 2,553,696 para Wilson, expedida el 21 de Mayo de 1951 ; la totalidad de las mismas incorporadas en la presente como referencia.

(H) Sustancias activas antimicrobianas compatibles con ciclodextrina La sustancia activa antimicrobiana hidrosoluble, solubílizada (H) es útil para proporcionar protección contra organismos que se unan al material tratado. La sustancia antimicrobiana debe ser compatible con ciclodextrina, por ejemplo, sustancialmente no debe formar complejos con la ciclodextrina y la composición para absorber olores. El agente antimicrobiano libre, sin complejos, por ejemplo la sustancia activa antibacteriana proporciona un desempeño antibacteriano óptimo. El proceso de sanitizado de telas se puede llevar a cabo por las composiciones de la presente invención que contienen materiales antimicrobianos, por ejemplo compuestos halogenados antibacterianos, compuestos cuaternarios y compuestos fenólicos. Biguanidas. Algunos de los compuestos halogenados antimicrobianos compatibles con ciclodextrina más resistentes, los cuales pueden funcionar como desinfectantes/sanitizantes así como conservadores de producto terminado (véase antes), y que son útiles en las composiciones de la presente invención incluyen bis(5-p-clorofenilbiguanida) de 1 ,1'-hexametileno, comúnmente conocida como clorhexidina, y sus sales, por ejemplo con ácido clorhídrico, acético y glucónico. Las sales de digluconato son altamente hidrosolubles, por ejemplo aproximadamente 70% en agua, y la sal de diacetato tiene una solubilidad de aproximadamente 1.8% en agua. Cuando se utiliza clorhexidina como un sanitizante en la presente invención, habitualmente está presente a una concentración de aproximadamente 0.001% a aproximadamente 0.4%, de manera preferible de aproximadamente 0.002% a aproximadamente 0.3%, y de manera más preferible de aproximadamente 0.05% a aproximadamente 0.2% en peso de la composición de uso. En algunos casos, se puede necesitar una concentración de aproximadamente 1 % a aproximadamente 2% para actividad virucida.

Otros compuestos de biguanida útiles incluyen CosmociMR CQMR, Vantocil R IB, que incluye policlorhidrato de (biguanida de hexametileno). Otros agentes antimicrobianos catiónicos útiles incluyen bisguanida de alcanos. Las sales hidrosolubles utilizables de los anteriores son cloruros, bromuros, sulfatos, sulfonatos de alquilo tales como sulfonato de metilo y sulfonato de etilo, sulfonatos de fenilo tales como sulfonatos de p-metilfenilo, nitratos, acetatos, gluconatos y similares. Los ejemplos adecuados de bisbiguanida son compuestos de clorhexidina; diclorhidrato de 1 ,6-bis-(2-etilhexilbiguanidohexano), tetraclorhidrato de 1 ,6-di-(N?,N -fenildiguanido-N5,N5 )-hexano, diclorhidrato de 1 ,6-di-(N?,Nr-fen¡l-N?,Nr-metildiguan¡do-N5,N5')-hexano, diclorhidrato de 1 ,6-di(N?,Nr-o-clorofenild¡guan¡do-N5,N5 )-hexano, diclorhidrato de 1 ,6-di(N?,N -2,6-diclorofenildiguanido-N5,N5 )-hexano, diclorhidrato de 1 ,6-di[N?,N -.ß.-(p-metofixenil) d¡guanido-N5,N5]-hexano, diclorhidrato de 1 ,6-di(N-?,Nr-.a.-metil-ß.-fenild¡guanido-N5,N5')-hexano, diclorhidrato de 1 ,6-di(N?,Nr-p-nitrofenild¡guanido-N5,N5')-hexano; diclorhidrato de .d..d-'-di(N?,N -fenildiguanido-N5,N5')-di-n-propiléter; tetraclorhidrato de .d..d.'-di(N?,N -p-clorofenild¡guanido-N5,N5')-di-n-prop¡léter; tetraclorhidrato de 1 ,6-di(N?,Nr-2,4-diclorofenildiguanido-N5,N5 )-hexano; diclorhidrato de 1 ,6-di(N?,N -p-metilfenildiguanido-N5,N5 )-hexano; tetraclorhidrato de 1 ,6-di(N?,N -2,4,5-triclorofenildiguanido-N5,N5 )-hexano, diclorhidrato de 1 ,6-di[N?,Nr-a-(p-clorofenil)etildiguanido-N5,N5']-hexano; diclorhidrato de .d..d-'di(N?,N -p-clorofenild¡guan¡do-N5,N5']m-xileno; diclorhidrato de 1 ,12-di(N?,N -p- clorofenildiguanido-Nd.Ns ) dodecano; tetraclorhidrato de 1 ,10-di(N-?,N?-fenildiguanido-N5,N5') decano; tetraclorhidrato de l .^-d^N^Nr-fenildiguanido-N5,N5 ) dodecano; diclorhidrato de 1 ,6-d¡(N?,N -o-clorofenildiguan¡do-N5,N5 )hexano; tetraclorhidrato de 1 ,6-di(N?,Nr-p-clorofenildiguanido-N5,N5')hexano; etilen bis (1-tolilbiguanida); etilen bis (p-tolilbiguanida); etilen bis(3,5.dimetilfenildiguanida); etilen bis(p-ter-amilfenilbiguanida); etilen bis(nonilfenilbiguanida); etilen bis(fenilbiguanida); etílen bis (N-butilfenilbiguanida); etilen bis (2,5-dietoxifenilbiguanida); etilen bis(2,4.dimetilfenilbiguanida); etilen bis(o-difen¡lbiguanida); etilen bis(amilnaftilbíguanida mixta); N-butil etilen bis(fenilbiguanida); trimetilen bis(o-tolilbiguanida); N-butil trimetilen bis(fenilbiguanida); y las sales farmacéuticamente aceptables correspondientes de la totalidad de lo anterior tales como acetatos; gluconatos; clorhidratos; bromhidratos; citratos; bisulfitos; fluoruros; polimaleatos; N-cocoalquilsarcosinatos; fosfitos; hipofosfitos; perfluorooctanoatos; silicatos; sorbatos; salicilatos; maleatos; tartratos; fumaratos; etilendiaminotetraacetatos; iminodiacetatos;cinamatos; tiocianatos; arginatos; piromelitatos; tetracarboxibutiratos; benzoatos; glutaratos; monofluorofosfatos y perfluoropropionatos, y mezclas de los mismos. Los antimicrobianos preferidos de este grupo son tetraclorhidrato de 1 ,6-di-(N?,N -fenildiguanido-N5,N5 )-hexano, diclorhidrato de 1 ,6-di-(N?,N?-o-clorofenildiguanido-N5,N5')hexano, diclorhidrato de 1 ,6-di(N?,N -2,6-diclorofenildiguanido-N5,N5 )hexano, tetraclorhidrato de 1 ,6-di[N?,Nr-2,4-diclorofenildiguanido-N5,N5']-hexano, diclorhidrato de 1 ,6-di(N1 (Nr-.a.-p- .----i-Jmmatf-t a. --'--d-__-_-B-.j-.-4>--.. .-.-. ...-vt,-.-'-'»l^- --?---- 'iaJi --- J j^aa, . .?..- ---- t . clorofenil) etildiguanido-N5,N5 )-hexano, diclorhidrato de d..d.'di[N?,N -p-clorofenildíguanido-N5,N5')m-xileno; diclorhidrato de 1 ,12-d¡(N?,N -p-clorofenildiguanido-N5,N5 ) dodecano; diclorhidrato de 1 ,6,di(N?,N -o-florofenildiguanido-N5,N5') hexano; tetraclorhidrato de 1 ,6-di(N?,N -p-clorofenildiguanido-N5,N5')-hexano y mezclas de los mismos; de manera más preferible, diclorhidrato de 1 ,6-di(N?,Nr-o-clorofenildiguanido-N5,N5 )-hexano; diclorhidrato de 1 ,6-di(N?,N? -2,6-d¡clorofenild¡guanido-N5,N5 )hexano, tetraclorhidrato de 1 ,6-d¡(N?,N?-2,4-diclorofenildiguanido-N5,N5-)hexano; diclorhidrato de 1 ,6-di[N?,Nr-a-p-clorofenil) etild¡guanido-N5,N5')hexano; diclorhidrato de d..d-'di(N?Nr-p-clorofenildiguanido-N5,N5')m-xileno; diclorhidrato de 1 ,12-di(N?,N -p-clorofenildiguanido-N5,N5') dodecano; diclorhidrato de 1 ,6-di(N?,N?-o-clorofenildiguan¡do-N5,N5 ) hexano; tetraclorhidrato de 1 ,6-di(N?,Nr-p-clorofenildiguanido-N5-N5 )-hexano y mezclas de los mismos. Como se ha establecido en lo anterior, la bis biguanida de elección es clorhexidina y sus sales, por ejemplo digluconato, diclorhidrato, diacetato y mezclas de los mismos.

Compuestos cuaternarios: También se pueden utilizar una amplia gama de compuestos cuaternarios como sustancias activas antimicrobianas, junto con los tensioactivos preferidos, para composiciones de la presente invención que no contienen ciclodextrina. Los ejemplos no limitantes de compuestos cuaternarios útiles incluyen: (1 ) cloruro de benzalconio o cloruros de benzalconio sustituidos, o ambos, tales como los disponibles comercialmente BarquatMR (disponible de Lonza), MaquatMR (disponible de Masón), VariquatMR (disponible de Witco/Sherex) e HyamineMR (disponible de Lonza); (2) dialqui Cß-C- ) di cadena corta (alquil de C-1-4 y/o hidroxialquil) cuaternario tal como productos BardacMR de Lonza, (3) cloruro de N-(3-cloroalil)hexaminio tal como DowicideMR y DowicilMR disponibles de Dow; (4) cloruro de bencetonio tal como Hyamine R 1622 de Rohm & Haas, (5) cloruro de metilbencetonio representado por HyamineMR 10X suministrado por Rohm & Haas, (6) cloruro de cetilpiridinio tal como cloruro de Cepacol disponible de Merrell Labs. Los ejemplos de compuestos dialquilo cuaternarios preferidos son cloruro de dialquil (C8-C?2)dimetilamonio, tal como cloruro de didecildímetilámonio (Bardac 22), y cloruro de dioctildimetilamonio (Bardac 2050). Las concentraciones habituales para efectividad biocida de estos compuestos cuaternarios varían de aproximadamente 0.001 % a aproximadamente 0.8%, de manera preferible de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 0.3%, de manera más preferible de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 0.2%, e incluso de manera más preferible de aproximadamente 0.03% a aproximadamente 0.1 % en peso de la composición de uso. Las concentraciones correspondientes para las composiciones concentradas son de aproximadamente 0.003% a aproximadamente 2%, de manera preferible de aproximadamente 0.006% a aproximadamente 1.2%, y de manera más preferible de aproximadamente 0.1 % a aproximadamente 0.8% en peso de las composiciones concentradas.

Los tensioactivos, cuando se agregan a los agentes antimicrobianos tienden a proporcionar una acción antimicrobiana mejorada. Esto es especialmente válido para los tensioactivos de siloxano, y especialmente cuando los tensioactivos de siloxano se combinan con las sustancias activas antimicrobianas clorhexidina o Bardac.

(I) Polioles de peso molecular bajo Los polioles de peso molecular bajo con puntos de ebullición relativamente altos, en comparación con el agua, tales como etilenglicol, dietilenglicol, trietilenglicol, propilenglicol, dipropilenglicol y/o glicerina son los ingredientes opcionales preferidos para mejorar el funcionamiento de control de olor de la composición de la presente invención. Sin unirse a teoría alguna, se considera que la incorporación de una cantidad pequeña de glicoles de peso molecular bajo en la composición de la presente invención mejora la formación de complejo de inclusión de ciclodextrina conforme se secan las telas. Se considera que la capacidad de los polioles para permanecer en la tela por un período de tiempo más prolongado que el agua, conforme se seca la tela, permite que se formen complejos ternarios con la ciclodextrina y algunas moléculas de malos olores. Se considera que la adición de glicoles llena espacios vacíos en la cavidad de ciclodextrina que son incapaces de ser llenados totalmente por algunas moléculas de mal olor de tamaños relativamente más pequeños, preferiblemente, el glicol utilizado es glicerina, etilenglicol, propilenglicol, dipropilenglicol o mezclas de los mismos, de manera más preferible etilenglicol y propilenglicol. Las ciclodextrinas preparadas por procesos que resultan en una concentración de tales polioles son altamente deseables, dado que se pueden utilizar sin remoción de los polioles. Algunos polioles, por ejemplo dipropilenglicol, también son útiles para facilitar la solubilización de algunos ingredientes de perfume en la composición de la presente invención. Habitualmente se agrega glicol a la composición de la presente invención a una concentración de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 3% en peso de la composición, de manera preferible de aproximadamente 0.05% a aproximadamente 1%, y de manera más preferible de aproximadamente 0.1% a aproximadamente 0.5% en peso de la composición. La relación preferida en peso de un poliol de peso molecular bajo respecto a ciclodextrina es de aproximadamente 2:1 ,000 a aproximadamente 20:100, de manera más preferible de aproximadamente 3:1 ,000 a aproximadamente 15:100, e incluso de manera más preferible de aproximadamente 5:1 ,000 a aproximadamente 10:100, y de manera mucho más preferible de aproximadamente 1 :100 a aproximadamente 7:100.

(J) Quelantes opcionales de aminocarboxilato Los quelantes, por ejemplo ácido etilendíamino tetraacético (EDTA), ha sido hidroxietilendiaminotriacético, ácido dietilentriaminopentaacético y otros quelantes de aminocarboxilato y mezclas de los mismos, así como sus sales y mezclas de las mismas, se pueden utilizar opcionalmente para aumentar la efectividad antimicrobiana y conservadora contra bacterias gramnegativas, especialmente especies de Pseudomonas. Aunque la sensibilidad a EDTA y otros quelantes de aminocarboxilato es principalmente una característica de las especies de Pseudomonas. otras especies bacterianas altamente susceptibles a quelantes incluyen Achromobacter, Alcaliqenes. Azotobacter, Escherichia, Salmonella, Spirillum y Vibrio. Otros grupos de organismos que también muestran sensibilidades aumentadas a estos quelantes incluyen hongos y levadura. Además, los quelantes de aminocarboxilato pueden ayudar, por ejemplo al mantener la transparencia del producto, proteger la fragancia y los componentes de perfume y evitar la rancidez y malos olores. Aunque estos quelantes de aminocarboxilato pueden no ser biocídas potentes por sí mismos, funcionan como potenciadores para mejorar el funcionamiento de otros antimicrobianos/conservadores en las composiciones de la presente invención. Los quelantes de aminocarboxilato pueden potenciar el funcionamiento de muchos antimicrobianos/conservadores catiónicos, aniónicos y no iónicos, compuestos fenólicos tales como isotiazolinonas, que se utilizan como antimicrobianos/conservadores en la composición de la presente invención. Los ejemplos no limitantes de antimicrobianos/conservadores catiónicos potenciados por quelantes de aminocarboxilato en soluciones son sales de clorhexidina (que incluyen digluconato, diacetato y sales de diclorhidrato) y Quatemium-15, también conocido como Dowicil 200, Dowicide Q. Preventol D1 , cloruro de benalconio, cetrimonio, cloruro de miristalconio, cloruro de cetilpiridinio, cloruro de lauril piridinio y similares. Los ejemplos no limitantes de antimicrobianos/conservadores aniónicos útiles los cuales son mejorados por los quelantes de aminocarboxilato son ácido sórbico y sorbato de potasio. Los ejemplos no limitantes de antimicrobianos/conservadores no iónicos útiles los cuales son potenciados por los quelantes de aminocarboxilato son DMDM hidantoina, alcohol fenetílico, monolaurina, imidazolidinil urea y Bronopol (2-bromo-2-nitropropano-1 ,3-diol). Los ejemplos de antimicrobianos/conservadores fenólicos útiles potenciados por estos quelantes son cloroxilenol, fenol, ter-butil hidroxianisol, ácido salicílico, resorcinol y o-fenilfenato de sodio. Los ejemplos no limitantes de antimicrobianos/conservadores de isotiazolinona los cuales son mejorados por los quelantes de aminocarboxilatos son Kathon, Proxel y Promexal. Los quelantes opcionales están presentes en las composiciones de la invención a concentraciones, habitualmente, de aproximadamente 0.01 % a aproximadamente 0.3%, de manera más preferible de aproximadamente 0.02% a aproximadamente 0.1 %, y de manera más preferible de aproximadamente 0.02% a aproximadamente 0.05% en peso de las composiciones de uso para proporcionar eficacia antimicrobiana en esta invención. Los quelantes de aminocarboxilato que no forman complejos, libres se necesitan para potenciar la eficacia de las sustancias l-fc -t.-- A---B-----. - — .----tt-a. . - .. . . :..i-.-s¿-i:-l..-¿&i-. antimicrobianas. Por lo tanto, cuando está presente exceso de metal alcalinoterreo (especialmente calcio y magnesio) y metales de transición (hierro, manganeso, cobre y otros), los quelantes libres no están disponibles y no se observa potenciación antimicrobiana. En el caso en el que hay una dureza de agua importante o están disponibles metales de transición o cuando la estética del producto requiere una concentración de quelante especificada, se pueden necesitar concentraciones más altas para permitir la disponibilidad de quelantes de aminocarboxilato que no estén formando complejos, libres para que funcionen como potenciadores antimicrobianos/conservadores.

(K) Sales Metálicas De manera opcional, aunque altamente preferida, la presente invención puede incluir sales metálicas para beneficio de absorción de olor y/o antimicrobiano, agregado, para la solución de ciclodextrina. Las sales metálicas se seleccionan del grupo que consiste de sales de cobre, sales de zinc y mezclas de las mismas. Las sales de cobre tienen ciertos beneficios antimicrobianos. Específicamente, el abetato cúprico actúa como un fungicida, el acetato de cobre actúa como un inhibidor de moho, el cloruro cúprico actúa como un fungicida, el lactato de cobre actúa como un fungicida, y el sulfato de cobre actúa como un germicida. Las sales de cobre también poseen ciertas capacidades para control del mal olor. Véase la Patente de E.U.A. Nos. 3,172,817, Leupold, et al., la cual describe composiciones desodorantes para tratar artículos desechables, que comprende sales por lo menos ligeramente hidrosolubles de acilacetona, que incluye sales de cobre y sales se zinc, la totalidad de las Patentes se incorporan en la presente como referencia. Las sales de zinc preferidas poseen capacidades para control de mal olor. Se ha utilizado el zinc con mucha frecuencia por su capacidad para disminuir el mal olor, por ejemplo en productos para enjuague bucal, como se describe en las Patentes de E.U.A. Nos. 4,325,939, expedida el 20 de Abril de 1982 y 4,469,674, expedida el 4 de Septiembre de 1983 a N. B. Shah, et al, la totalidad de las cuales se incorporan . en la presente como referencia. Las sales de zinc altamente ionizadas y solubles tales como cloruro de zinc, proporciona la mejor fuente de ¡ones zinc. El borato de zinc funciona como un fungistático y un inhibidor de moho, el caprilato de zinc funciona como un fungicida, el cloruro de zinc proporciona beneficios antisépticos y desodorantes, el ricinoleato de zinc funciona como un fungicida, el sulfato de zinc heptahidratado funciona como un fungicida y el undecilenato de zinc funciona como un funciona como un fungistático. Preferiblemente, las sales metálicas son sales de zinc hidrosolubles, sales de cobre o mezclas de las mismas, y de manera más preferible sales de zinc, especialmente ZnCI2. Estas sales preferiblemente están presentes en esta invención principalmente para absorber compuestos que contienen amina y azufre que tienen tamaños moleculares tan pequeños que pueden formar complejos efectivamente con las moléculas de ciclodextrina. Los materiales que contienen azufre de peso molecular bajo, por ejemplo sulfuro y mercaptanos, son componentes de muchos tipos de malos olores, por ejemplo olores de alimentos (ajo, cebolla), olor corporal/de transpiración, olor del aliento, etcétera. Las aminas de peso molecular bajo también son componentes de muchos malos olores, por ejemplo olores de alimentos, olores corporales, orina, etcétera. Cuando se agregan sales metálicas a la composición de la presente invención, habitualmente están presentes en una concentración de aproximadamente 0.1 % a aproximadamente 10%, de manera preferible de aproximadamente 0.2% a aproximadamente 8%, y de manera más preferible de aproximadamente 0.3% a aproximadamente 5% en peso de la composición de uso. Cuando se utilizan sales de zinc como la sal metálica, y se desea una solución transparente, es preferible que el pH de la solución se ajuste a menos de aproximadamente 7, de manera más preferible menos de aproximadamente 6, y de manera mucho más preferible menos de aproximadamente 5, con el fin de mantener la solución transparente.

(L) Conservadores Opcionalmente, la composición puede contener una cantidad efectiva de conservador antimicrobiano hidrosoluble solubilizado, preferiblemente de aproximadamente 0.0001 % a aproximadamente 0.5%, de manera más preferible de aproximadamente 0.0002% a aproximadamente 0.2%, de manera más preferible de aproximadamente 0.0003% a aproximadamente 0.1 % en peso de la composición. &¡ ¡f¡¡^¿^^^fa^¡¡^^^ ^^ De manera opcional, aunque preferible, el conservador antimicrobiano hidrosoluble solubilizado se puede agregar a la composición de la presente invención si el material antimicrobiano no es suficiente, o no está presente, cuando este presente la ciclodextrina, debido a que las moléculas de ciclodextrinas están constituidas de números variables de unidades de glucosa las cuales las vuelven material de crecimiento principal para algunos microorganismos, especialmente cuando están en composiciones acuosas. Este inconveniente puede llevar al problema de estabilidad al almacenamiento de las soluciones de ciclodextrina durante cualquier período de tiempo significativo. La contaminación por algunos microorganismos con crecimiento microbiano subsecuente puede resultar en una solución no agradable visiblemente y/o con mal olor. Debido a que el crecimiento microbiano en soluciones de ciclodextrina es altamente objetable cuando se produce, es altamente preferible incluir un conservador antimicrobiano hidrosoluble solubilizado, el cual sea efectivo para inhibir y/o regular el crecimiento microbiano para aumentar la estabilidad de almacenamiento de una solución que absorbe olores acuosa, preferiblemente trasparente, que contiene ciclodextrina hidrosoluble.

Los microorganismos habituales que se pueden encontrar en suministros de ciclodextrina y cuyo crecimiento se puede encontrar en presencia de ciclodextrina en soluciones acuosas de ciclodextrina incluyen bacterias, por ejemplo, Bacillus thuringiensis (grupo céreo) y Bacillus sphaericus; y hongos, por ejemplo, Aspergillus ustus. Bacillus sphaericus es ?-Í..Í-- -E'jf ~| f° -St.--r.t JM--_--------«J-KJI------.--'»~ . ..... .. . .. ...,,,- . , ,--^---,i--..-.-í??<-ll .rV-.r-i--»---...»-.-.. uno de los miembros más numerosos de las especies de Bacillus en manchas. Aspergillus ustus es común en granos y harinas las cuales son materias primas para elaborar ciclodextrinas. Los microorganismos tales como Escherichia coli y Pseudomonas aeruginosa se encuentran en algunas fuentes de agua, y se pueden introducir durante la preparación de soluciones de ciclodextrina. Otras especies de Pseudomonas. tales como P. cepacia son contaminantes microbianos habituales en instalaciones de elaboración de tensioactivos y pueden contaminar fácilmente productos terminados envasados. Otros contaminantes típicos bacterianos pueden incluir especies de Burkholderia. Enterobacter y Gluconobacter. Las especies micóticas representativas las cuales se pueden asociar con manchas agrícolas, cosechas y en el caso de esta invención productos de maíz tales como ciclodextrinas incluyen Aspergillus. Absidia. Penicilum, Paecilomvces y otras especies.

Es preferible utilizar un conservador de amplio espectro, por ejemplo uno que se efectivo tanto en bacterias (tanto grampositivas como gramnegativas) y hongos. Un conservador de espectro limitado, por ejemplo uno que es efectivo solo en un grupo único de microorganismos, por ejemplo hongos, se puede utilizar combinado con un conservador de amplio espectro u otros conservadores de espectro limitado con actividad complementaria y/o suplementaria. También se puede utilizar una mezcla de conservadores de amplio espectro. En algunos casos en donde un grupo específico de contaminantes microbianos es problemático (tales como los gramnegativos), ^¡^g **^*^^^^^^^. se pueden utilizar quelantes de aminocarboxílato solos o como potenciadores junto con otros conservadores. Estos quelantes, los cuales incluyen, por ejemplo, ácido etilendiaminotetraacético (EDTA), ácido hidroxietilendiaminotriacético, ácido dietilentriaminopentaacético y otros quelantes de aminocarboxilato, y mezclas de los mismos y sus sales, y mezclas de los mismos, pueden aumentar la efectividad conservadora contra bacterias gramnegativas, especialmente en especies de Pseudomonas.

Los conservadores antimicrobianos útiles en la presente invención incluyen compuestos biocidas, es decir, sustancias que destruyen microorganismos, o compuestos biostátícos, es decir, sustancias que inhiben y/o regulan el crecimiento de microorganismos.

Los conservadores antimicrobianos preferidos son aquellos que son hidrosolubles y son efectivos a bajas concentraciones debido a que los conservadores orgánicos pueden formar complejos de inclusión con las moléculas de ciclodextrina y competir con las moléculas que generan malos olores por las cavidades de ciclodextrina, por lo que vuelven a las ciclodextrinas ineficaces como sustancias activas para controlar el olor. Los conservadores hidrosolubles útiles en la presente invención son aquellos que tienen una solubilidad en agua de por lo menos aproximadamente 0.3 g por 100 ml de agua, es decir, mayor de aproximadamente 0.3% a temperatura ambiente, preferiblemente mayor de aproximadamente 0.5% a temperatura ambiente. Estos tipos de conservadores tienen una afinidad menor por la cavidad de ciclodextrina, por lo menos en la fase acuosa, y por lo tanto están l «t--.i¿-.--t-.------., ^^^^^^^^^^^^^•^^ ¡W8^«(ffi^^^^^--tL--fe )i más disponibles para proporcionar actividad antimicrobiana. Los conservadores con una hidrosolubilidad menor de aproximadamente 0.3% y una estructura molecular que se ajusta fácilmente dentro de la cavidad de ciclodextrina, tienen una mayor tendencia a formar complejos de inclusión con las moléculas de ciclodextrina, por lo que vuelven al conservador menos efectivo para controlar microbios en la solución de ciclodextrina. Por lo tanto, muchos conservadores bien conocidos tales como esteres de alquilo de cadena corta de ácido p-hidroxibenzoico, conocidos comúnmente como parabenos; N-(4-clorofenil)-N'-(3,4-diclorofenil)urea, también conocido como 3,4,4'-triclorocarbanilida o triclocarban; 2,4,4'-tricloro-2,-hidroxidifeniléter, conocido comúnmente como triclosan, no se prefieren en la presente invención dado que son relativamente ineficaces cuando se utilizan junto con ciclodextrina.

El conservador antimicrobiano hidrosoluble en la presente invención se incluye en una cantidad efectiva. El término "cantidad efectiva" como se define en la presente, significa una concentración suficiente para evitar el deterioro, o evitar el crecimiento de microorganismos agregados inadvertidamente, por un período de tiempo específico. En otras palabras, el conservador no se utiliza para destruir microorganismos sobre la superficie sobre la cual se deposita la composición con el fin de eliminar olores producidos por los microorganismos. En vez de esto, preferiblemente se utiliza para evitar el deterioro de la solución de ciclodextrina para aumentar la vida de anaquel de la composición. Las concentraciones preferidas de conservador Í t» ^ á £g^i( g^^tÉ i^a^»££^AdÍÉ son de aproximadamente 0.0001 % a aproximadamente 0.5%, de manera más preferible de aproximadamente 0.0002% a aproximadamente 0.2%, y de manera más preferible de aproximadamente 0.0003% a aproximadamente 0.1 % en peso de la composición de uso.

Para conservar la mayor parte de las ciclodextrinas para control de olor, la relación molar de ciclodextrina a conservador debe ser mayor de aproximadamente 5:1 , preferiblemente mayor de aproximadamente 10:1 , de manera más preferible mayor de aproximadamente 50:1 , e incluso de manera más preferible mayor de aproximadamente 100:1. El conservador puede ser cualquier material conservador orgánico el cual no provoque daño a la apariencia de la tela, por ejemplo cambio de color, coloración, blanqueado. Los conservadores hidrosolubles preferidos incluyen compuestos inorgánicos con azufre, compuestos halogenados, compuestos orgánicos cíclicos con nitrógeno, aldehidos de peso molecular bajo, compuestos de amonio cuaternarios, ácido deshidroacético, compuestos de fenilo y fenólicos, y mezclas de los mismos.

Los siguientes son ejemplos no limitantes de conservadores hidrosolubles preferidos para uso en la presente invención. (1 ) Compuestos orgánicos con azufre Los conservadores hidrosolubles preferidos para uso en la presente invención son compuestos orgánicos con azufre. Algunos ejemplos no limitantes de compuestos orgánicos con azufre adecuados para uso en la presente invención son: (a) Compuestos de 3-isotiazolona Un conservador preferido es un conservador orgánico antimicrobiano que contiene grupos 3-?sot?azolona que tienen la fórmula: en donde Y es un grupo no sustituido de alquilo, alquenilo o alquinilo, de aproximadamente 1 a aproximadamente 18 átomos de carbono, un grupo cicloalquilo no sustituido o sustituido que tiene de aproximadamente 3 a aproximadamente 6 carbonos en el anillo y hasta 12 átomos de carbono, un grupo aralquilo no sustituido o sustituido de hasta aproximadamente 10 átomos de carbono, o un grupo arilo no sustituido o sustituido de hasta aproximadamente 10 átomos de carbono; R1 es hidrógeno, halógeno o un grupo alquilo de 1 a4 átomos de carbono; R2 es hidrógeno, halógeno o un grupo alquilo de 1 a 4 átomos de carbono; Preferiblemente, cuando Y es metilo o etilo, R1 y R2 no pueden ser ambos hidrógeno. Las sales de estos compuestos formadas al hacer reaccionar el compuesto con ácidos tales como clorhídrico, nítrico, sulfúrico, etc., también son adecuadas.

? T, j--t.-.--k -..- is-¿:a... 1 ??ttM f... »- .. .-Af,...- -..^-, . -^.--i.Miita^-i-iMjt^i^j-i ----,--. ^-----»- *^ÍJ»t.

Esta clase de compuestos se describe en la patente de E.U.A. número 4,265,899, Lewis et al., expedida el 5 de mayo de 1981 e incorporada en la presente como referencia. Los ejemplos de tales compuestos son 5-cloro-2-metil-4-isotiazolin-3-ona; 2-n-butil-3-isotiazolona, 2-bencil-3-isotiazolona, 2-fenil-3-isotiazolona, 2-metil-4,5-dicloroisotiazolona; 5-cloro-2-metil-3-isotiazolona; 2-metil-4-isotiazolin-3-ona; y mezclas de los mismos. Un conservador preferido es una mezcla hidrosoluble de 5-cloro-2-metil-4-isotiazolin-3-ona y 2-metil-4-isotiazolin-3-ona, de manera más preferible una mezcla de aproximadamente 77% de 5-cloro-2-metil-4-isotiazolin-3-ona y aproximadamente 23% de 2-metil-4-isotiazolin-3-ona, un conservador de amplio espectro disponible como una solución acuosa 1.5% bajo el nombre comercial KathonMR CG de Rohm and Haas Company.

Cuando se utiliza KathonMR como el conservador en la presente invención, está presente a una concentración de aproximadamente 0.0001 % a aproximadamente 0.01 %, de manera preferible de aproximadamente 0.0002% a aproximadamente 0.005%, y de manera más preferible de aproximadamente 0.0003% a aproximadamente 0.003%, de manera mucho más preferible de aproximadamente 0.0004% a aproximadamente 0.002%, en peso de la composición.

Otras isotiazolinas incluyen 1 ,2-benzisotiazolin-3-ona, disponible bajo los productos de nombre comercial ProxelMR; y 2-met¡l-4,5-trimetilen-4-isotiazolin-3-ona, dispobnible bajo el nombre comercial PromexalMR. Tanto Proxel como Promexal están disponibles de Zeneca. Tienen estabilidad sobre ?l--l¿4A-* 'fl "t-J- **»»" b & -tj-tab - un intervalo de pH amplio (por ejemplo 4-12). No contienen halógeno activo y no son conservadores liberadores de formaldehído. Tanto Proxel como Promexal son efectivos contra las bacterias habituales gramnegativas y grampositivas, hongos y levaduras, cuando se utilizan a una concentración de aproximadamente 0.001 % a aproximadamente 0.5%, de manera preferible de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 0.05% y de manera más preferible de aproximadamente 0.01 % a aproximadamente 0.02% en peso de la composición de uso. (b) Piritiona de sodio Otro conservador orgánico preferido con azufre es piritiona de sodio, con hidrosolubilidad de aproximadamente 50%. Cuando se utiliza piritiona de sodio como el conservador en la presente invención, habitualmente está presente a una concentración de aproximadamente 0.0001 % a aproximadamente 0.01 %, de manera preferible de aproximadamente 0.002% a aproximadamente 0.005%, de manera más preferible de aproximadamente 0.0003% a aproximadamente 0.003% en peso de la composición de uso.

También se pueden utilizar mezclas de los compuestos orgánicos preferidos con azufre como los conservadores en la presente invención. (2) Compuestos Halogenados Los conservadores preferidos para uso en la presente invención son compuestos halogenados. Algunos ejemplos no limitantes de compuestos halogenados adecuados para uso en la presente invención son: 5-bromo-5-nitro-1 ,3-dioxano, disponible bajo el nombre comercial Bronidox LMR de Henkel, Bronidox LMR tiene una solubilidad de aproximadamente 0.46% en agua. Cuando se utiliza Bronidox como el conservador en la presente invención, habitualmente está presente a una concentración de aproximadamente 0.0005% a aproximadamente 0.02%, de manera preferible de aproximadamente 0.001 % a aproximadamente 0.01 % en peso de la composición de uso; 2-bromo-2-nitropropano-1 ,3-diol, disponible bajo el nombre comercial Bronopol R de Inolex que puede ser utilizado como el conservador en la presente invención. Bronopol tiene una solubilidad de aproximadamente 25% en agua. Cuando se utiliza Bronopol como el conservador en la presente invención, habitualmente está presente a una concentración de aproximadamente 0.0002% a aproximadamente 0.1 %, de manera preferible de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 0.05% en peso de la composición de uso; 1 ,1 '-hexametilenobis(5-(p-clorofenil)biguanida), conocido comúnmente como clorhexidina y sus sales, por ejemplo, con ácidos acético y glucónico, el cual se puede utilizar como un conservador en la presente invención. La sal de digluconato es altamente hidrosoluble, aproximadamente *«&_-l-t-¿ti.-U--i-»-«"^f*- -.-j**m-' - -Li - 70% en agua, y la sal de diacetato tiene una solubilidad de aproximadamente 1.8% en agua. Cuando se utiliza clorhexidina como el conservador en la presente invención, habitualmente está presente a una concentración de aproximadamente 0.0001 % a aproximadamente 0.04%, de manera preferible de aproximadamente 0.0005% a aproximadamente 0.01 % en peso de la composición de uso.

El 1 ,1 ,1-tricloro-2-metilpropan-2-ol, conocido comúnmente como clorobutanol, con solubilidad en agua de aproximadamente 0.8%; una concentración efectiva habitual de clorobutanol es de aproximadamente 0.1 % a aproximadamente 0.5% en peso de la composición de uso.

El diisetionato de 4,4'-(trimetilendioxi)bis-(3-bromobenzamidina) o dibromopropamidína, con hidrosolubilidad de aproximadamente 50%; cuando se utiliza dibromopropamidina como el conservador en la presente invención, habitualmente está presente a una concentración de aproximadamente 0.0001 % a aproximadamente 0.05%, de manera preferible de aproximadamente 0.0005% a aproximadamente 0.01 % en peso de la composición de uso.

Las mezclas de los compuestos halogenados preferidos también se pueden utilizar como los conservadores en la presente invención. Á????^H,^ -Hti-fr . í-t -? .k-..-.L (3) Compuestos Orgánicos Cíclicos Con Nitrógeno Los conservadores hidrosolubles preferidos para uso en la presente invención son compuestos orgánicos cíclicos con nitrógeno. Algunos ejemplos no limitantes de compuestos orgánicos cíclicos con nitrógeno adecuados para uso en la presente invención son: (a) Compuestos de Imidazolidinadiona Los conservadores preferidos para uso en la presente invención son compuestos de imidazolidiona. Algunos ejemplos no limitantes de compuestos de imidazolidinadiona adecuados para uso en la presente invención son: 1 ,3-bis(hidroximetil)-5,5-d¡metil-2,4-imidazolidínadiona, conocido comúnmente como dimetiloldimetilhidantoína o DMDM hidantoína, disponible, por ejemplo, como GlydantMR de Lonza. DMDM hidantoína tiene una hidrosolubilidad mayor de 50% en agua, y es efectivo principalmente sobre bacterias. Cuando se utiliza DMDM hidantoína, es preferible que se utilice en combinación con un conservador de amplio espectro tal como Kathon CGMR o formaldehído. Una mezcla preferida es aproximadamente 95:5 de DMDM hidantoína respecto a una mezcla de 3-butil-2-yodopropinilcarbamato, disponible bajo el nombre comercial Glydant Plus R de Lonza. Cuando se utiliza Glydant PlusMR como el conservador en la presente invención, - .•--,-i -.¿) B iáfe-i-L-ti habitualmente está presente en una concentración de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 0.2% en peso de la composición de uso; N-[1 ,3-bis(hidroximetil)2,5.-dioxo-4-imidazolidinil]-N,N,-bis(hidroximet?l)urea, conocido comúnmente como diazolidinilurea, disponible bajo el nombre comercial Germall llMR de Sutton Laboratories, Inc. (Sutton) se puede utilizar como el conservador en la presente invención. Cuando se utiliza Germall llMR como el conservador en la presente invención, habitualmente está presente a una concentración de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 0.1% en peso de la composición de uso; N,N"-metilenbis{N'-[1-hidroximetil)-2,5-dioxo-4-imidazolidinil)urea, conocido comúnmente como imidazolidinilurea, disponible, por ejemplo, bajo el nombre comercial AbiolMR de 3V-Sigma, Unicide U-13MR de Induchem, germall 115MR de (Sutton), se puede utilizar como el conservador en la presente invención.

Cuando se utiliza imidazolidinilurea como el conservador, habitualmente está presente a una concentración de aproximadamente 0.05% a aproximadamente 0.2% en peso de la composición de uso.

También se pueden utilizar mezclas de los compuestos preferidos de imidazolidinadiona como el conservador en la presente invención. (b) Polimetoxioxazolidina Bicíclica Otro conservador orgánico cíclico con nitrógeno hidrosoluble preferido es polimetoxioxazolidina bicíclica que tiene la fórmula general: en donde n tiene un valor de aproximadamente 0 a aproximadamente 5, y está disponible bajo el nombre comercial NuoseptMR C de Hüls America. Cuando se utiliza NuoseptMR C como el conservador, habitualmente está presente a una concentración de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 0.1 % en peso de la composición de uso.

Las mezclas de los compuestos orgánicos con nitrógeno cíclicos preferidos también se pueden utilizar como el conservador en la presente invención. (4) Aldehidos de Peso Molecular Bajo (a) Formaldehído Un conservador preferido para uso en la presente invención es formaldehído. El formaldehído es un conservador de amplio espectro el cual habituaimente está disponible como formalina, la cual es una solución acuosa de formaldehído 37%. Cuando se utiliza formaldehído como el conservador en la presente invención, las concentraciones habituales son de aproximadamente 0.003% a aproximadamente 0.2%, de manera preferible de aproximadamente 0.008% a aproximadamente 0.1 %, y de manera más preferible de aproximadamente 0.01 % a aproximadamente 0.05% en peso de la composición de uso. (b) Glutaraldehído Un conservador preferido para uso en la presente invención es glutaraldehído. El glutaraldehído es un conservador de amplio espectro hidrosoluble disponible habitualmente como una solución 25% o 50% en agua. Cuando se utiliza glutaraldehído como el conservador en la presente invención, habitualmente está presente a una concentración de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 0.1 %, de manera preferible de aproximadamente 0.01 % a aproximadamente 0.05% en peso de la composición de uso. (5) Compuestos Cuaternarios Los conservadores preferidos para uso en la presente invención son compuestos catiónicos y/o cuaternarios. Tales compuestos inclouyen poliaminopropil biguanida, también conocido como polihexametilen biguanida que tiene la fórmula general: HCI-NH2-CH2)3-[-(CH2)3-NH-C(=NH)-NH-C(=NH-HCI)-NH-(CH2)3-]x-(CH2)3-NH-C(=NH)-NH»CN Poliaminopropilbiguanida es un conservador de amplio espectro hidrosoluble el cual está disponible como una solución acuosa 20% disponible bajo el nombre comercial Cosmocil CQMR de ICI Americas, Inc., o bajo el nombre comercial MikrokillMR de Brooks, Inc.

El cloruro de 1-(3-cloralil)-3,5,7-triaza-1-azoniadamantano disponible, por ejemplo, bajo el nombre comercial Dowicil 200 de Dow Chemical, es un conservador de amonio cuaternario efectivo; es libremente soluble en agua; sin embargo, presenta una tendencia a cambiar de color (amarillo), y por lo tanto no es altamente preferido.

Las mezclas de los compuestos de amonio cuaternario preferidas también se pueden utilizar como los conservadores en la presente invención.

Cuando se utilizan compuestos de amonio cuaternarios como el conservador en la presente invención, habitualmente están presentes a una concentración de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 0.2%, de manera preferible de aproximadamente 0.01 % a aproximadamente 0.1 % en peso de la composición de uso.

IA .--.-t .*-ia-h-í.i -i, -é, JM--M>jH-t „..-. - -¿i.- a. (6) Acido deshidroacético Un conservador preferido para uso en la presente invención es ácido deshidroacético. El ácido deshidroacético es un conservador de amplio espectro, preferiblemente en forma de una sal de sodio o de potasio de modo 5 que es hidrosoluble. Este conservador actúa más como un conservador bioestático que como un conservador biocida. Cuando se utiliza ácido deshidroacético como el conservador, habitualmente se utiliza a una concentración de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 0.2%, de manera preferible de aproximadamente 0.008% a aproximadamente 0.1%, y 10 de manera más preferible de aproximadamente 0.01 % a aproximadamente 0.05% en peso de la composición de uso. (7) Fenilo y Compuestos Fenólicos * Algunos ejemplos no limitantes de fenilo y compuestos fenólicos , 15 adecuados para uso en la presente invención son: diisetionato de 4,4'-diamino-, ) •-difenoxipropano, conocido comúnmente como isetíonato de propamidina con una hidrosolubilidad de aproximadamente 16%; diisetionado de 4,4'-diamino- , • -difenoxihexano, conocido comúnmente como isetionato de hexamidina. La concentración 20 efectiva habitual de estas sales es de aproximadamente 0.0002% a aproximadamente 0,.05% en peso de la composición de uso.

Otros ejemplos son alcohol bencílico, con una hidrosolubilidad de aproximadamente 4%; 2-feniletanol, con una hidrosolubilidad de aproximadamente 2%; y 2-fenoxietanol, con una hidrosolubilidad de aproximadamente 2.67%; la concentración efectiva habitual de estos alcoholes fenílicos y fenóxicos es de aproximadamente 0.1% a aproximadamente 0.5% en peso de la composición de uso. (8) Mezclas de los mismos Los conservadores de la presente invención se pueden utilizar en mezclas con el fin de controlar una amplia gama de microorganismos.

Algunas veces se pueden obtener efectos bacteriostáticos para composiciones acuosa al ajustar el pH de la composición a un ph ácido, por ejemplo, menor de aproximadamente pH 4, preferiblemente menor de aproximadamente pH 3, o un pH básico, por ejemplo mayor de aproximadamente 10, preferiblemente mayor de aproximadamente 11. Un pH bajo para control microbiano no es un enfoque preferido en la presente invención debido a que el pH puede provocar degradación química de las ciclodextrinas. Tampoco se prefiere un pH alto para control microbiano debido a pH alto, por ejemplo, mayor de aproximadamente 10, preferiblemente mayor de aproximadamente 11 , las ciclodextrinas se pueden ionizar y se puede reducir su capacidad para formar complejos con materiales orgánicos. Por lo tanto, las composiciones acuosas de la presente invención pueden tener un pH de aproximadamente 3 a aproximadamente 10, de manera preferible de aproximadamente 4 a aproximadamente 8, y de manera más preferible de aproximadamente 4.5 a aproximadamente 6. El pH típicamente se ajusta con moléculas inorgánicas para minimizar la formación de complejos con ciclodextrina. (9) Mezclas de los mismos (M) POLÍMEROS HIDROSOLUBLES Se pueden utilizar algunos polímeros hidrosolubles, por ejemplo, polímero catiónico hidrosoluble y polímeros aniónicos hidrosolubles, en la composición de la presente invención para proporcionar beneficios adicionales de control de olor. a. Polímeros catiónicos, por ejemplo poliaminas Los polímeros catiónicos hidrosolubles, por ejemplo, aquellos que contienen funcionalidades amino, funcionalidades amido y mezclas de las mismas, son útiles en la presente invención para controlar ciertos olores de tipo ácido. b Polímeros aniónicos, por ejemplo ácido poliacrílico Los polímeros aniónicos hidrosolubles, por ejemplo ácidos poliacrílícos y sus sales hidrosolubles son útiles en la presente invención para controlar ciertos olores de tipo amina. Los ácidos poliacrílicos preferidos y sus sales de metal alcalino tienen un peso molecular promedio de menos de aproximadamente 20,000, de manera más preferible menos de 5,000. Los polímeros que contienen grupos de ácido sulfónico, grupos de ácido fosfórico, ..&&-' --.,--«. m->---k-, -. ..j.'-«."-.--------.i----.?A.-i?- grupos de ácido fosfónico y sus sales hidrosolubles y mezclas de las mismas-, y mezclas de ácido carboxílico y grupos carboxilato, también son adecuados. Los polímeros hidrosolubles que contienen funcionalidades catiónicas y aniónicas también son adecuados. Los ejemplos de sus polímeros se proporcionan en la patente de E.U.A. 4,909,986, expedida el 20 de marzo de 1990 para N. Kobayashi y A. Kawazoe, incorporada en la presente como referencia. Otro ejemplo de polímeros hidrosolubles que contienen funcionalidades catiónicas y aniónicas es un copolímero de cloruro de dímetildialilamonio y ácido acrílico, disponible comercialmente bajo el nombre comercial Merquat 280MR de Calgon. Preferiblemente, una cantidad efectiva de polímero hidrosoluble, especialmente polímero aniónico, por ejemplo ácidos poliacrílicos o sus sales hidrosolubles, a una concentración de aproximadamente 0.001% a aproximadamente 3%, de manera preferible de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 2%, y de manera más preferible de aproximadamente 0.01 % a aproximadamente 1 % en peso de la composición, para un beneficio mejorado de control de olor.

(N) Vehículo Las soluciones acuosas que contienen hasta aproximadamente 20%, de manera preferible menos de aproximadamente 5% de alcohol son preferidas para control de olor. El uso de una composición acuosa mejora la velocidad de formación de una solución acuosa diluida para tratamiento, con .-iaA~.1¿i»-.--_._t-j...f - - »'"•'" el fin de proporcionar la separación máxima de moléculas de ciclodextrina en la tela y por lo tanto maximiza la oportunidad de que una molécula generadora de olor interactúe con una molécula de ciclodextrina.

Un excipiente preferido de la presente invención es agua. El agua, la cual se utiliza, puede ser destilada, desionizada o agua corriente. El agua no solo sirve como el excipiente líquido para las ciclodextrinas, sino que también facilita la reacción de formación de complejos entre las moléculas de ciclodextrina y cualquier molécula generadora de mal olor que se encuentra en la tela cuando sea tratada. Recientemente se ha descubierto que el agua tiene un efecto de control de olor inesperado por si misma. Se ha descubierto que la intensidad del olor generado por alguna amina orgánica de peso molecular algo polar, ácidos o mercaptanos se reduce cuando las telas contaminadas con olor se tratan con una solución acuosa. Sin querer unirse a teoría alguna, se considera que el agua solubiliza y abate la presión de vapor de estas moléculas orgánicas de peso molecular bajo, polares, y por lo tanto reduce su intensidad de olor.

(O) Otros ingredientes opcionales La composición de la presente invención opcionalmente puede contener materiales adyuvantes para el control de olor, enzimas, agentes quelantes, agentes antiestáticos, agentes repelentes de insectos y polillas, colorantes, especialmente agentes que imparten una coloración azul, antioxidantes y mezclas de los mismos además de las moléculas de il ?'?.X???fM?aí ... ... s-fea,-* ciclodextrina. La concentración total de los ingredientes opcionales es baja, preferiblemente menor de aproximadamente 5%, de manera más preferible menor de aproximadamente 3%, e incluso de manera más preferible menor de aproximadamente 2% en peso de la composición de uso. Estos ingredientes opcionales excluyen los demás ingredientes mencionados específicamente en lo anterior. Es deseable tener más de un material controlador de olor para mejorar la capacidad para controlar olores y ampliar la gama de tipo de olores y tamaños de moléculas los cuales se pueden controlar. Tales materiales incluyen, por ejemplo, las sales metálicas mencionadas antes, polímeros catiónicos y aniónicos hidrosolubles, zeolitas, sales hidrosolubles de bicarbonato y mezclas de los mismos. (1 ) Sales Solubles de Carbonato y/o Bicarbonato Las sales de carbonato y/o bicarbonato de metal alcalino hidrosolubles, tales como bicarbonato de sodio, bicarbonato de potasio, carbonato de potasio, carbonato de cesio, carbonato de sodio y mezclas de las mismas se pueden agregar a la composición de la presente invención para ayudar a controlar ciertos olores de tipo ácido. Las sales preferidas son carbonato de sodio monohidratado, carbonato de potasio, bicarbonato de sodio, bicarbonato de potasio y mezclas de los mismos. Cuando estas sales se agregan a la composición de la presente invención, habitualmente están presentes a una concentración de aproximadamente 0.1 % a aproximadamente 5%, de manera preferible de aproximadamente 0.2% a aproximadamente 3%, de manera más preferible de aproximadamente 3% a aproximadamente 2% en peso de la composición. Cuando estas sales se agregan a la composición de la presente invención, es preferible que no estén presentes en la invención sales de metales incompatibles. Preferiblemente, cuando estas sales se utilizan, la composición debe estar esencialmente libre de zinc y otros iones metálicos incompatibles, por ejemplo Ca, Fe, Ba, etc., los cuales pueden formar sales insolubles en agua. (2) Enzimas Se pueden utilizar enzimas para controlar ciertos tipos de mal olor, especialmente mal olor de orina y otros tipos de excreciones, que incluyen materiales regurgitados. Las proteasas son especialmente deseables. La actividad de las enzimas comerciales depende en gran medida del tipo y pureza de la enzima que se considere. Las enzimas que son proteasas hidrosolubles como pepsina, tripsina, ficina, bromelina, papaína, renina y mezclas de las mismas, son particularmente útiles.

Las enzimas habitualmente se incorporan a concentraciones suficientes para proporcionar hasta aproximadamente 5 mg en peso, preferiblemente de aproximadamente 0.001 mg a aproximadamente 3 mg, de manera más preferible de aproximadamente 0.002 mg a aproximadamente 1 mg de enzima activa por gramo de las composiciones acuosas. Dicho de otra manera, las composiciones acuosas en la presente pueden comprender de aproximadamente 0.0001% a aproximadamente 0.5%, de maneras preferible «tt «--te*---*. . » l -_-(hM--.. ... ..-M«--«k^----<- --J -fe de aproximadamente 0.001% a aproximadamente 0.3%, de manera más preferible de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 0.2% en peso de una preparación comercial de enzima. Las enzimas proteasas habitualmente están presentes en tales preparaciones comerciales a concentraciones suficientes para proporcionar de 0.0005% a 0.1 unidades Anson (UA) de actividad por gramo de composición acuosa.

Los ejemplos no limitantes de proteasas hidrosolubles disponibles comercialmente, adecuadas son pepsina, tripsina, ficina, bromelina, papaína, renina y mezclas de las mismas. La papaína se puede aislar, por ejemplo, de látex de papaya, y está disponible comercialmente en la forma purificada de hasta, por ejemplo, aproximadamente 80% de proteína o de manera más cruda, de grado técnico de actividad mucho menor. Otros ejemplos adecuados de proteasas son las subtilisinas, las cuales se obtienen de cepas particulares de B. subtilis y B. licheniformis. Otra proteasa adecuada se obtiene de una cepa de Bacillus, que tiene una actividad máxima en un intervalo de pH de 8-12, desarrollada y vendida por Novo Industries A/S bajo el nombre comercial registrado ESPERASEMR. La preparación de esta enzima y de enzimas análogas se describe en la especificación de patente Británica número 1 ,243,784 de Novo. Las enzimas proteolíticas adecuadas para eliminar manchas basadas en proteína que están disponibles comercialmente incluyen las vendidas bajo los nombres comerciales ALCALASEMR y SAVINASEMR por Novo Industries A/S (Dinamarca) y MAXATASEMR por International Bio-Synthetics, Inc (Países Bajos). Otras proteasas incluyen ^a^ ^ proteasa A (véase la solicitud de patente Europea 130,176, publicada el 9 de enero de 1985); la proteasa B (véase la solicitud de patente Europea número de serie 87303761.8, presentada el 28 de abril de 1987, y la solicitud de patente Europea 130,756, Bott et al., publicada el 9 de enero de 1985); y proteasas elaboradas por Genencor International Inc., de acuerdo con una o más de las siguientes patentes: Caldwell et al., patentes de E.U.A. números 5,185,258, 5,204,015 y 5,244,791.

Una amplia gama de materiales de enzimas y medios para su incorporación en composiciones líquidas también se describen en la patente de E.U.A. 3,553,139, expedida el 5 de enero de 1971 para McCarty et al. Las enzimas se describen adicionalmente en la patente de E.U.A. 4,101 ,457, Place et al expedida el 18 de julio de 1978 y en la patente de E.U.A. 4,507,219, Hughes, expedida el 26 de marzo de 1985. Otros materiales de enzimas útiles para formulaciones líquidas y su incorporación en tales formulaciones se describe en la patente de E.U.A. 4,261 ,868, Hora et al., expedida el 14 de abril de 1981. Las enzimas se pueden estabülizar por diversas técnicas, por ejemplo, las descritas y ejemplificadas en la patente de E.U.A. 3,600,319 expedida el 17 de agosto de 1971 para Gedge et al., publicación de solicitud de Patente Europea número 0 199 405, solicitud número 86200586.5, publicada el 29 de octubre de 1986, Venegas, y la patente de E.U.A. 3,519,570. La totalidad de las patentes y solicitudes anteriores se incorporan en la presente, por lo menos en su parte relacionada.

También se prefieren conjugados de enzima-políetilenglicol. Tales derivados de polietilenglicol (PEG) de enzimas, en donde las porciones PEG o alcoxi-PEG se acoplan a la molécula de proteína a través de enlaces de amina secundaria. La formación de derivados adecuada disminuye la inmunogenicidad, y por lo tanto minimiza las reacciones alérgicas, mientras que aún mantiene cierta actividad enzimática. Un ejemplo de proteasa-PEG es PEG-subtilisina Carlsberg de B. licheniformis acoplada a metoxi-PEG a través de un enlace amina secundario, y está disponible de Sigma-Aldrich Corp., St. Louis Missouri. Rick, Yes, aunque aún no es compatible con tensoactivos, en un aditivo puede funcionar muy bien. (3) Agentes Antiestáticos La composición de la presente invención opcionalmente puede contener una cantidad efectiva de agente antiestático para proporcionar a las copas tratadas con un control estático cuando se utiliza. Los agentes antiestáticos preferidos son aquellos que son hidrosolubles en por lo menos una cantidad efectiva de manera que la composición permanece como una solución transparente y son compatibles con ciclodextrina. Los ejemplos no limitantes de estos agentes antiestáticos son sales de amonio cuaternarias poliméricas, tales como polímeros que se adaptan a la fórmula general: [N(CH3)2-(CH2)3-NH-CO-NH-(CH2)3-N(CH3)2+-CH2CH2OCH2CH2]x2+ 2x[Cr] -Á,.i-.iJÍ-lfa¿ .il.á,É*:-.,.i. "-'^'•-•••-— .-. -J¿-H-, . -A i disponible bajo el nombre comercial Mirapol A-15 MR de Rhóne-Poulenc, y [N(CH3)2-(CH2)3-NH-CO-(CH2)4-CO-NH-(CH2)3-N(CH3)2-(CH2CH2OCH2CH2]x+ x[Cr], disponible bajo el nombre comercial Mirapol AD-1MR de Rhóne-Poulenc, polietileniminas que forman sales cuaternarias, copolímero de vinilpirrolidona/cloruro de metilacrilamido propil trimetilamonio, disponible bajo el nombre comercial Gafquat hs-100MR de GAF; etosulfato de colágeno hidrolizado con trietonio, disponible bajo el nombre comercial Quat-Pro EMR de Maybrook; poliestireno sulfonado neutralizado disponible, por ejemplo, bajo el nombre comercial Versa TL-130MR de Aleo Chemical, copolímeros de estireno sulfonado, neutralizado/anhídrido maleico disponible, por ejemplo, bajo el nombre comercial Versa TL-4MR de Aleo Chemical; polietilenglicoles; y mezeñas de los mismos.

Se prefiere que se utilice un agente no espumante o disminuidor de espuma para evitar formación de espuma durante el tratamiento de la tela. También se prefiere que no se utilicen agentes polietoxilados tales como polietilenglicol o Variquat 66MR cuando se utiliza •-cí clodextrina. Los grupos polietoxilato tienen una afinidad fuerte por, y forman complejos fácilmente con ciclodextrina •, lo que a su vez suprime la ciclodextrina que aún no ha formado complejos, disponibles para control de olor.

Cuando se utiliza un agente antiestático, habitualmente está presente a una concentración de aproximadamente 0.05% a aproximadamente 10%, de manera preferible de aproximadamente 0.1 % a aproximadamente 5%, y de manera más preferible de aproximadamente 0.3% a aproximadamente 3% en peso de la composición de uso. (4) Agente para repeler insectos v/o polillas La composición de la presente invención opcionalmente puede contener una cantidad efectiva de agentes para repeler insectos y/o polillas. Los agentes típicos repelentes de insectos y polillas son feromonas tales como feromonas antiagregación y otros ingredientes naturales y/o sintéticos. Los agentes preferidos repelentes de insectos y polillas útiles en la composición de la presente invención son ingredientes de perfume, tales como citronelol, citronelal, citral, linalool, extracto de cedro, aceite de geranio, aceite de madera de sándalo, 2-(dietilfenoxi)etanol, 1-dodeceno, etc. Otros ejemplos de repelentes de insectos y/o polillas útiles en la composición de la presente invención se describen en las patentes de E.U.A. números 4,449,987; 4,693,890; 4,696,676; 4,933,371 ; 5,030,660; 5,196,200; and in "Semio Activity of Flavor and Fragrance Molecules on Various Insect Species", B.D. Mooktherjee et al., published in Bioactive Volatile Compounds from Plants, ASC Symposium Series 525, R. Teranishi. R. G. Buttery, and H. Sugisawa, 1993, pp. 35-48, la totalidad de tales patentes y publicaciones se incorporan en la presente como referencia. Cuando se utiliza un repelente de insectos y/o polillas, habitualmente está presente en una concentración de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 3%, en peso de la composición de uso. (5) Absorbentes Adicionales de Olor Cuando no se necesita transparencia en la solución, también se pueden utilizar otros materiales absorbentes de olor opcionales, por ejemplo zeolitas y/o carbón activado. (a) Zeolitas Una clase preferida de zeolitas está caracterizada como zeolitas "intermedias" de silicato/aluminato. Las zeolitas intermedias están caracterizadas por relaciones molares de Si02/AI02 menores de aproximadamente 10. Preferiblemente, la relación molar de S¡02/AI02 varía de aproximadamente 2 a aproximadamente 10. Las zeolitas intermedias tienen una ventaja sobre las zeolitas "altas". Las zeolitas intermedias tienen una mayor afinidad por olores de tipo amina, son más eficientes en cuanto a peso para absorción de olores debido a que tienen un área superficial más grande, y son más tolerantes a la humedad y retienen más de su capacidad .tAH-----.--U-L.-L -... á-, ------ absorbente de olores en el agua, en comparación con las zeolitas altas. Una amplia variedad de zeolitas intermedias adecuadas para uso en la presente están disponibles comercialmente como ValforMR CP301-68, ValforMR 300-63, ValforMR CP300-35 y ValforMR CP300-56 disponible de PQ Corporation, y la serie CBV100MR de zeolitas de Conteka.

Los materiales de zeolita vendidos bajo el nombre comercial AbscentsMR y SmellriteMR, disponibles de The Union Carbide Corporation y UOP, también se prefieren. Estos materiales habitualmente están disponibles como un polvo blanco con un intervalo de tamaño de partícula de 3-5 micrómetros. Tales materiales se prefieren sobre las zeolitas intermedias para control de olores que contienen azufre, por ejemplo tioles, mercaptanos. (b) Carbón Activado El material de carbón adecuado para uso en la presente invención es el material bien conocido en la práctica comercial como un absorbente para moléculas orgánicas y/o para propósitos de purificación de aire. Con frecuencia, tal material de carbón se denomina como carbón "activado" o carbón vegetal "activado". Tal carbón está disponible de fuentes comerciales bajo los nombres comerciales tales como: Calgon-Type CPG R, Type PCBMR; Type SGLMR; Type CALMR; y Type OLMR. (6) Colorante Los colorantes y tintes, especialmente agentes que imparten una coloración azul, se pueden agregar opcionalmente a las composiciones que absorben olor para desarrollar impresión. Cuando se utilizan colorantes, se utilizan a concentraciones extremadamente bajas para evitar la tinción de telas. Los colorantes preferidos para uso en las presentes composiciones son colorantes altamente hidrosolubles, por ejemplo colorantes LiquitintMR disponibles de Milliken Chemical Co. Los ejemplos no limitantes de colorantes adecuados son, Liquitin Blue HPMR, Liquitint Blue 65MR, Liquitint Patent BlueMR, Liquitint Royal Blue R, Liquitint Experimental Yellow 8949-43mr, Liquitint Green HMCMR, Liquitint Yellow llMR y mezclas de los mismos, preferiblemente Liquitint Blue HPMR, Liquitint Blue 65MR, Liquitint Patent BlueMR, Liquitint Royal Blue R, Liquitint Experimental Yellow 8949-43MR y mezclas de los mismos. lll. Articulo de manufactura La composición de la presente invención también se puede utilizar en un artículo de manufactura que comprende la composición más instrucciones de que la composición se puede utilizar en una o más etapas de un proceso de lavandería para remover/eliminar/reducir el efecto del mal olor en el artículo sometido a lavandería. Cuando se utiliza la modalidad comercial del artículo de manufactura, es opcional, aunque preferible, incluir el conservador, especialmente cuando está presente ciclodextrina. Por lo tanto, el artículo de manufactura más básico comprende ciclodextrina que no ha formado complejos, un portador y un empaque con las instrucciones. Las instrucciones pueden comprender instrucciones para seguir cualquiera o la totalidad de los métodos que se describen en lo anterior y/o el uso de la composición para proporcionar un beneficio dado, como se describe en lo anterior.

Todos los porcentajes, relaciones y partes en la presente, en la especificación, ejemplos y reivindicaciones están en peso y son aproximaciones, a menos que se establezca de otra manera.

Los siguientes son ejemplos no limitantes de la presente composición.

Los perfumes en los ejemplos pueden ser cualquiera de los siguientes. j ¡ .--..-a-, .--------aa--.a .i-Jtel .i.J ÍÚ.A&ÁA..1..??*A.. ?& ..£AíÁ JAA&i á -?i A*** , jft-i- Ai -É-., .i----A--->i-- , : J-JÉ-Já. ttA-.üá.ii-»--.- ,--«¡fc---kt..-t--tl-lfc_-. . Ftu aanm M fláiif.-*aj-a?---(.a¡ i jé-fcA,. 10 Los siguientes son ejemplos no limitantes de la presente composición. Las siguientes composiciones se preparan al elaborar primero una premezcla transparente que contiene etanol, dietilenglicol, perfume y tensioactivo Silwet L-7600 para asegurar que todos los ingredientes de perfume se disuelven previamente. En los ejemplos II, lll y IV, se agrega 15 durante la etapa de premezclado un auxiliar de estabilidad tal como un copolímero hidrofóbico/hidrofílico o un agente formador de vesículas. En el tanque de mezclado principal, se mezclan primero hidroxipropil ciclodextrina (HPBCD) y 98% de agua, con agitación moderada durante aproximadamente 10 minutos. En el caso del ejemplo I, esto es seguido por la 20 adición de ácido poliacrilato y Kathon con 10 minutos adicionales de mezclado. La premezcla transparente después se agrega a la mezcla principal lentamente en el remolino, con agitación vigorosa durante aproximadamente 30 minutos de manera que se forma una emulsión/dispersión estable. Se ajusta el pH con HCl o NaOH y se agrega agua de retención al final con un mezclado al final bajo condiciones moderadas, durante aproximadamente 30 minutos.

-Ja -J - - .J. ,-¿^i. ¿I-lt¿,¿ ,.

El perfume es perfume A. Silwett L-7600 es un tensioactivo proporcionado por Witco Chemical Co., Los flavanoides son extractos vegetales HPBCD(a) o (b) es hidroxoxipropil • ciclodextrina Bardac 2250 es cloruro de dialquildimetilamonio de 10 átomos de carbono cuaternario KathonMR es un conservador (a) Hidroxipropil ß-ciclodextrina (b) ß-ciclodextrina metilada aleatoriamente (a) Hidroxipxopil •-ciclodextrina (b) • -ciclodextrina metilada aleatoriamente (c) Agente de suspensión de mugre de polialquilenimina La hidroxietil •-ciclodextrina e hidroxietil • -ciclodextrina se obtienen como una mezcla a partir de la reacción de hidroxietilación de una mezcla de ciclodextrina • y ciclodextrina • . Se pueden sustituir por el HP-B-CD.

Las composiciones de los agentes anteriores se agregan a una carga común de lavandería que contiene telas con mal olor como uniformes de mecánicos, batas de carnicero, etc., a concentraciones de por lo menos aproximadamente 20 ppm y el resultado es un mal olor disminuido en gran medida.

Claims

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN REIVINDICACIONES

1.- Una composición concentrada que absorbe o neutraliza olores, utilizable como un aditivo en una o más etapas de un proceso de lavandería, caracterizada porque comprende: (A) opcionalmente, una cantidad efectiva para absorber malos olores de ciclodextrina no acomplejada, solubilizada; (B) opcionalmente, una cantidad efectiva de bloqueador de olor; (C) opcionalmente, una cantidad efectiva de aldehido clase I y/o clase II; (D) opcionalmente, una cantidad efectiva de flavonoide; (E) opcionalmente, una cantidad efectiva de polímero soluble en agua; (F) opcionalmente, una cantidad efectiva para mejorar la aceptación de la composición, de una solución, emulsión y/o dispersión que comprende un perfume además del flavonoide, aldehido y/o bloqueador de olor; (G) opcionalmente, pero de manera preferible, una cantidad efectiva para mejorar el funcionamiento de la composición, de tensioactivo compatible con ciclodextrina; (H) opcionalmente, por lo menos aproximadamente 0.01% en peso de un agente de suspensión de mugre que se selecciona del grupo que consiste de un agente de suspensión de mugre de polialquilenimina modificada o no modificada, sustituida o no sustituida, hidrosoluble, el agente de suspensión de mugre comprende una estructura principal de poliamina; (I) opcionalmente, cuando está presente la ciclodextrina, una cantidad efectiva para destruir o reducir el crecimiento de microbios, de una sustancia activa antimicrobiana compatible con ciclodextrina e hidrosoluble; (J) opcionalmente, de aproximadamente 0.01 % a aproximadamente 5% en peso de la composición de un poliol de peso molecular bajo; (K) opcionalmente, de aproximadamente 0.001% a aproximadamente 1 % en peso de la composición del agente quelante; (L) opcionalmente, una cantidad efectiva de sal metálica, para beneficio mejorado de olor; (M) opcionalmente, una cantidad efectiva de conservador antimicrobiano hidrosoluble, solubilizado, además de la sustancia activa antimicrobiana, para proporcionar protección contra el crecimiento de microbios; (N) opcionalmente, un excipiente acuoso que opcionalmente puede contener hasta 20% de un alcohol soluble en agua, de peso molecular inferior; la composición contiene por lo menos suficiente de ingredientes (A), (B), (C), (D) y/o (E) para proporcionar una reducción importante en el mal olor que subsiste en el lavado habitual de lavandería, que esté esencialmente libre de cualquier material que pueda ensuciar o teñir la tela bajo condiciones de uso, que tenga un pH mayor de aproximadamente 3, la composición es adecuada para uso como un aditivo en el tratamiento previo, lavado y/o enjuagado de telas y que contenga únicamente bajas concentraciones de materiales ácidos y cualquier ciclodextrina que esté presente, está protegida de los compuestos en la composición que de otra manera formarían complejos con la ciclodextrina, y la composición se envasa asociada con instrucciones para uso de la misma en por lo menos una cantidad efectiva en por lo menos una etapa '5« -É -m-i--a,.----.-Jfeia-*a-.<.-.fc---.tf ™?ifi.i-fe . -a -^g4?.-.,^---l---------&1--,-^-?iffB?a . í?--a-.-¡---i^ . .-, -- -.j^-¡--^.-^.^-?i---»--&i-^-.---a--tea&-----. Í----Í---I- en el proceso de lavandería para contrarrestar los malos olores que permanecen después del proceso de lavandería.

2.- La composición, de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada porque: I. la ciclodextrina está presente a una concentración de aproximadamente 0.01 % a aproximadamente 60% en peso de la composición, y en donde el perfume está presente a una concentración de aproximadamente 0.003% a aproximadamente 0.5% en peso de la composición y contiene por lo menos aproximadamente 60% en peso del perfume, de ingredientes de perfume que tienen una ClogP mayor de aproximadamente 3 y un peso molecular mayor de aproximadamente 210; II. la ciclodextrina está presente en una concentración de aproximadamente 0.01 % a aproximadamente 20% en peso de la composición, y en donde el perfume está presente a una concentración de aproximadamente 0.01 % a aproximadamente 0.3% en peso de la composición y contiene por lo menos aproximadamente 70% en peso del perfume, de ingredientes de perfume que tienen una ClogP mayor de aproximadamente 3.5 y un peso molecular mayor de aproximadamente 220; ó lll. la ciclodextrina está presente a una concentración de aproximadamente 0.1 % a aproximadamente 10% en peso de la composición y en donde el perfume está presente en una concentración de aproximadamente 0.05% a aproximadamente 0.2% en peso de la composición y contiene por lo menos aproximadamente 80% en peso de perfume, de ingredientes de perfume que tienen una ClogP mayor de aproximadamente 3.5 y un peso molecular de más de aproximadamente 220. d?A má ?A . « ^- --... ~---jl--.- --rt---» - -. -T+íu?AiMUttt, ------ ..-»-!.

3.- La composición de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada porque la ciclodextrina se selecciona del grupo que consiste de ciclodextrina ß, ciclodextrina a, ciclodextrina ?, derivados de tales ciclodextrinas y mezclas de las mismas o del grupo que consiste de ciclodextrinas sustituidas con metilo, ciclodextrinas sustituidas con etilo, ciclodextrinas sustituidas con hidroxialquilo, ciclodextrinas ramificadas, ciclodextrinas catiónicas, ciclodextrinas de amonio cuaternario, ciclodextrinas aniónicas, ciclodextrinas amfotéricas, ciclodextrinas en donde por lo menos una unidad de glucopiranosa tiene una estructura 3,6-anhídro-ciclomalto, y mezclas de las mismas.

4.- La composición de conformidad con la reivindicación 3, caracterizada porque la ciclodextrina es ciclodextrina ß metilada; una mezcla de ciclodextrina a metilada y ciclodextrina ß metilada; hidroxipropilciclodextrina ß, o una mezcla de hidroxipropilciclodextrina a e hidroxipropilciclodextrina ß.

5.- La composición de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada porque la ciclodextrina está presente y el perfume hidrofóbico se forma en una emulsión que tiene partículas de por lo menos 0.01 micrómetros de diámetro antes de que la ciclodextrina esté presente utilizando un material tensioactivo que se selecciona del grupo que consiste de: tensioactivos compatibles con ciclodextrina; polímeros que contienen porciones hidrofóbicas e hidrofílicas; y/o sustancias activas catiónicas suavizantes de telas que forman vesículas estables en el intervalo de tamaño de partícula deseado. , :.---.-t J.J ...Ji.,i ..... i8Í-»a---te-. . ...„-

6.- La composición de conformidad con la reivindicación 5, caracterizada porque el material tensioactivo comprende tensioactivo de siloxano que tiene la fórmula general: R1— <CH3)2SiO— [(CH3)2SiO]a— [(CH3)(R1)SiO]b— S¡(CH3)2— R1 en donde a + b son de aproximadamente 1 a aproximadamente 50, y cada R1 es igual o diferente y se selecciona del grupo que consiste de metilo y un grupo de copolímero de poli(óxido de etileno/óxido de propileno) que tiene la fórmula general: -(CH2)nO(C2H40)c(C3H60)dR2 en donde por lo menos uno de R1 es un grupo de copolímero de poli(óxido de etileno/óxido de propileno), y en donde n es 3 ó 4; c total (para todos los grupos laterales polialquilenoxi) tiene un valor de 1 a aproximadamente 100; d total es de 0 a aproximadamente 14, c + d total tiene un valor de aproximadamente 5 a aproximadamente 150; y cada R2 es igual o diferente y se selecciona del grupo que consiste de hidrógeno, un alquilo que tiene 1 a 4 átomos de carbono y un grupo acetilo.

7.- La composición de conformidad con la reivindicación 6, caracterizada porque el tensioactivo de siloxano, a + b es de aproximadamente 3 a aproximadamente 30; n es 3; c es de aproximadamente -' -.-* .; iJlfÉltilliilfell -a&?iA -t». 6 a aproximadamente 100; d total es de 0 a aproximadamente 3; c + d total es de aproximadamente 9 a aproximadamente 100; y cada R2 es hidrógeno y/o un grupo metilo.

8.- La composición de conformidad con la reivindicación 5, caracterizada porque el material tensioactivo comprende copolímero de bloque que contiene porciones hidrofóbicas cuyos monómeros que son porciones hidrofóbicas e hidrofílicas las cuales comprenden monómeros que son hidrofílicos, el copolímero de bloque tiene un peso molecular de aproximadamente 1 ,000 a aproximadamente 1 ,000,000 y la relación de porción hidrofílica respecto a porción hidrofóbica es de 20/80 a aproximadamente 90/10.

9.- La composición de conformidad con la reivindicación 8, caracterizada porque el copolímero de bloque contiene porciones hidrofílicas las cuales comprenden monómeros que son hidrofílicos y por lo menos parcialmente cargados, el copolímero de bloque tiene un peso molecular de aproximadamente 5,000 a aproximadamente 250,000, y la relación de porción hidrofílica a porción hidrofóbica es de 30/70 a aproximadamente 75/25.

10.- La composición de conformidad con la reivindicación 9, en donde el copolímero de bloque tiene un peso molecular de aproximadamente 10,000 a aproximadamente 100,000 y los monómeros hidrofóbicos se seleccionan del grupo que consiste de: acrilato de polibutilo; poliacrilamida; metacrilato de polibutilaminoetilo; y/o polioctilacrilamida. - " -*-*-*

11.- La composición de conformidad con la reivindicación 5, caracterizada porque el tensioactivo compatible con ciclodextrina se selecciona del grupo que consiste de: copolímeros de bloque de óxido de etileno y óxido de propileno; polialquilenóxido polisiloxanos; tensioactivo aniónico de disulfonato de óxido de alquildifenilo que tiene la fórmula general: en donde R es un grupo alquilo; tensioactivo de aceite de ricino; tensioactivo de éster de sorbitano; tensioactivo de alcohol graso polietoxilado; tensioactivo de éster de monoácido graso de glicerol; tensioactivo de éster de ácido graso de polietilenglicol; tensioactivo de fluorocarbono o mezclas de los mismos.

12.- La composición de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada porque el tensioactivo compatible con ciclodextrina es un tensioactivo de aceite de ricino.

13.- La composición de conformidad con la reivindicación 11 , caracterizada porque el tensíoactivo es un copolímero de bloque de óxido de etileno y óxido de propileno, y el copolímero de bloque opcionalmente tiene la fórmula general H(EO)n(PO)m(EO)nH, en donde EO es un grupo de óxido de etileno, PO es un grupo de óxido de propileno, y n y m son los números que indican el número promedio de los grupos en los tensioactivos, n varía de aproximadamente 2 a aproximadamente 100 y n varía de aproximadamente 10 a aproximadamente 100.

14.- La composición de conformidad con la reivindicación 5, caracterizada porque el tensioactivo es polialquilenóxido de polisiloxano que tiene la fórmula general: CH3 CH3 I I ( CH3 ) 3SiO— ( SiO) a— ( S?O) b— Si ( CH3 ) 3 CH3 R1 en donde a + b son de aproximadamente 1 a aproximadamente 50, y R1 es 5 principalmente uno o más grupos aleatorios de copolímero de poli(óxido de etileno/óxido de propileno) que tienen la fórmula general: -(CH2)nO(C2H40)c(C3H60)dR2 10 en donde n es 3 ó 4; c total (para todos los grupos laterales de polialquilenoxi) tiene un valor de 1 a aproximadamente 100; d total es de 0 a aproximadamente 14; c+ d total tiene un valor de aproximadamente 5 a aproximadamente 150; cada R2 es igual o diferente y se selecciona del grupo que consiste de hidrógeno, un alquilo que tiene 1 a 4 átomos de carbono y un

15 grupo acetilo. 15.- La composición de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada porque contiene de aproximadamente 0.001 % a aproximadamente 3% en peso de la composición de polímero aniónico hidrosoluble para control mejorado del olor. >*-t r J i.

16.- La composición de conformidad con la reivindicación 15, caracterizada porque el polímero aniónico hidrosoluble es poliacrilato a una concentración de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 2% en peso de la composición.

17.- La composición de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada porque contiene 0.005 a aproximadamente 3% en peso de la composición de una sal de zinc hidrosoluble para control mejorado del olor.

18.- La composición de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada porque la composición comprende además por lo menos aproximadamente 0.01 % en peso de un agente para la suspensión de mugre que se selecciona del grupo que consiste de un agente para la suspensión de mugre de polialquilenimina modificada o no modificada, sustituida o no sustituida, hidrosoluble, el agente para la suspensión de mugre comprende una estructura principal de poliamina.

19.- El método para disminuir el efecto de mal olor que está presente en una tela después del proceso de lavado convencional, que comprende: agregar a por lo menos una etapa del proceso de lavado una cantidad efectiva de antagonizante de mal olor que se selecciona del grupo que consiste de: una cantidad efectiva para absorber malos olores de ciclodextrina que no ha formado complejos, solubilizada; una cantidad efectiva de un bloqueador de olor para disminuir la percepción de mal olor; una cantidad efectiva de un aldehido de clase I y/o clase II para que reaccione y i ?ifeiiTiif.i p reduzca el olor; una cantidad efectiva de flavonoide y/o una cantidad efectiva de polímero hidrosoluble.

20.- El método para disminuir el efecto de mal olor que está presente en una tela después de un proceso convencional de lavado, caracterizado porque comprende agregar en por lo menos una etapa del proceso de lavado una cantidad efectiva de antagonista de mal olor que comprende ciclodextrina que aún no forma complejo, solubilizada.

21.- El método para disminuir el efecto de mal olor que está presente en una tela después de un proceso convencional de lavado, que comprende agregar a por lo menos una etapa del proceso de lavado una cantidad efectiva de antagonizante de mal olor que comprende una cantidad efectiva de bloqueador de olor para disminuir la percepción de mal olor.

22.- El método para disminuir el efecto de mal olor que está presente en una tela después de un proceso convencional de lavado, caracterizado porque comprende agregar a por lo menos una etapa del proceso de lavado una cantidad efectiva de un antagonizante de mal olor que comprende una cantidad efectiva de un aldehido clase I y/o clase II para que reaccione y reduzca el olor.

23.- El método para disminuir el efecto de mal olor que está presente en una tela después de un proceso convencional de lavado, que comprende agregar a por lo menos una etapa del proceso de lavado una cantidad efectiva de un antagonizante de mal olor que comprende una cantidad efectiva de flavonoide. efectiva de aldehido clase I y/o clase II para que reaccione con los malos olores; una cantidad efectiva de flavonoide para reducir el efecto de malos olores; y una cantidad efectiva de polímero aniónico hidrosoluble para que reaccione con malos olores, en asociación con instrucciones para utilizar la composición en un método para disminuir el efecto del mal olor que está presente en una tela después de un proceso convencional de lavado que comprende agregar la composición en una cantidad efectiva a por lo menos una etapa del proceso de lavado. 28.- El artículo de conformidad con la reivindicación 27, caracterizado porque la composición comprende ciclodextrina. 29.- El artículo de conformidad con la reivindicación 28, caracterizado porque las instrucciones comprende la adición de la composición para proporcionar por lo menos aproximadamente 20 ppm de ciclodextrina para niveles normales de mal olor y por lo menos aproximadamente 60 ppm de ciclodextrina para niveles altos de mal olor. ?**"> *S¡ Jiá?¡á¡mM.?rMá¡b?..