MXPA01005312A

MXPA01005312A - Composiciones de ciclodextrina sin formar complejo mejoradas para el control de olores

Info

Publication number: MXPA01005312A
Application number: MXPA/A/2001/005312A
Authority: MX
Inventors: Toan Trinh; Robert Mermelstein; Ricky Ahman Woo; Eva Schneiderman; Mark David Fritz; Jill Maureen Mattila; Pamela Ann Rockwell
Original assignee: The Procter&Ampgamble Company
Priority date: 1998-11-25
Filing date: 2001-05-25
Publication date: 2001-12-04

Abstract

La presente invención se refiere a una composición acuosa absorbente de olores, estable, de, preferencia para usarse sobre superficies inanimadas;la composición comprende de aproximadamente 0.1%a aproximadamente 0.5%, en peso de la composición, de una emulsión o dispersión que comprende perfume hidrófobo de larga duración para mejorar la aceptación;de manera opcional, la composición puede contener polioles de peso molecular bajo;sales metálicas para ayudar a controlar el olor;polímero aniónico soluble en agua para ayudar a controlar el olor, un humectante, etc.;de preferencia, la composición estáesencialmente, libre de cualquier material que pudiera ensuciar o manchar la tela;preferiblemente, la composición se aplica como gotas de tamaño de partícula pequeño, en especial de, contenedores por aspersión.

Description

COMPOSICIONES DE CICLODEXTRINA SIN FORMAR COMPLEJO MEJORADAS PARA EL CONTROL DE OLORES CAMPO TÉCNICO La presente invención se refiere a composiciones acuosas que absorben olores, preferentemente claras y estables, artículos de manufactura, y/o método de uso, que comprenden ciclodextrina solubilizada, sin formar complejo, y perfume en forma compatible con ciclodextrina. Como se usa en la presente, "compatible con ciclodextrina" significa que la ciclodextrina y el perfume, no interactúan de manera sustancial para eliminar la capacidad de controlar olores de la ciclodextrina o el efecto deseado del perfume. La composición absorbente de olores está diseñada para controlar olores causados por un amplio espectro de materiales odoríferos orgánicos, los cuales pueden o no, contener grupos funcionales reactivos, y de preferencia, para permanecer estable en los estantes durante un periodo sustancial. De preferencia, las composiciones acuosas que absorben olores son para usarse en superficies inanimadas, en especial telas, y más específicamente, ropa, para restaurar y/o mantener la frescura reduciendo el mal olor sin necesidad de lavar o limpiar en seco.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a composiciones acuosas que absorben olores, de preferencia claras y estables, artículos de manufactura y/o método para uso, en especial en superficies inanimadas, es decir, que no sean directamente sobre la piel de humanos, como una composición absorbente de olores. Tales composiciones de preferencia proveen una "señal de aroma" en forma de un olor agradable que indica la eliminación del mal olor. De preferencia, las composiciones de rocían en telas, particularmente ropa, para restaurar su frescura reduciendo el mal olor sin lavara o limpiar en seco. Las composiciones acuosas que absorben olores son también de preferencia para usarse en otras superficies inanimadas, tales como tapices caseros, cortinas plegadas, alfombras, interiores de automóvil, y similares. También se pueden usar en, por ejemplo, superficies de humanos y animales, por ejemplo, piel, cabello o pelo, etc. Las moléculas de ciclodextrina sin formar complejo, que se componen de diversos números de unidades de glucosa proveen las ventajas de absorción de composiciones desodorizantes absorbentes conocidas sin efectos dañinos a las telas. Aunque la ciclodextrina es una activo absorbente de olores efectivo, algunas pequeñas moléculas no son absorbidas de manera suficiente por las moléculas de ciclodextrina debido a que la cavidad de la molécula de ciclodextrina puede ser demasiado grande para contener en forma adecuada la molécula orgánica más pequeña. Si una molécula de olor orgánico de tamaño pequeño no se absorbe lo suficientemente en la cavidad de ciclodextrina, puede permanecer una cantidad sustancial de mal olor . A fin de aliviar este problema, se pueden agregar polioles de peso molecular bajo a la composición para mejorar la formación de complejos de inclusión de ciclodextrina. Asimismo, se pueden agregar al complejo sales de metal solubles en agua adicionales con algunas moléculas de mal olor que contienen nitrógeno y moléculas de mal olor que contienen azufre. Debido a que la ciclodextrina es tierra principal de producción para ciertos microorganismos, en especial cuando está en composiciones acuosas, es preferible incluir un conservador antimicrobiano soluble en agua, el cual es efectivo para inhibir y/o regular el crecimiento microbiano, para incrementar la estabilidad de almacenamiento de soluciones absorbentes de olores acuosas, claras que contienen ciclodextrina soluble en agua, cuando la composición no contiene un material antimicrobiano como se describe más adelante. También es conveniente proveer ingredientes opcionales tales como activo antimicrobiano compatible con ciclodextrina que provee la eliminación sustancial de organismos que causan, por ejemplo, olor, infecciones, etc. Asimismo, es conveniente que las composiciones contengan un agente tensioactivo compatible con ciclodextrina para promover la propagación de la composición absorbente de olores en superficies hidrófobas tales como poliéster, nylon, etc, así como para penetrar cualquier suciedad aceitosa, hidrófoba para control del mal olor mejorado. Además, es aconsejable que el agente tensioactivo compatible con ciclodextrina provea control electrostático durante el uso. Se prefiere aún más que la composición absorbente de olores de la presente invención contenga tanto un activo anibacteriano compatible con ciclodextrina como un agente tensioactivo compatible con ciclodextrina. Un activo compatible con ciclodextrina es aquél que no forma sustancialmente un complejo con ciclodextrina en la composición, a la concentración de uso, de manera que una cantidad efectiva tanto del activo sin formar complejo libre como de la ciclodextrina sin formar complejo libre esté disponible para los usos para los que se pretenden. Además, es aconsejable incluir un humectante para mantener un nivel de humedad deseable en telas de algodón mientras se secan para aumentar al máximo la eliminación de arrugas.

BREVE DESCRICPION DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a una composición acuosa absorbente de olores, de preferencia clara, estable, para usarse preferiblemente en superficies inanimadas, que comprende: (A) una cantidad absorbente para absorber malos olores, típicamente de 0.01 % a aproximadamente 20% en peso de la composición, las composiciones concentradas que se pretenden diluir conteniendo de aproximadamente 3% a aproximadamente 20%, de preferencia de aproximadamente 5% a aproximadamente 10% en peso de la composición, y, para composiciones de "condiciones de uso" más diluidas, una escala de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 5%, de preferencia de aproximadamente 0.1 % a aproximadamente 3%, muy preferiblemente de aproximadamente 0.5% a aproximadamente 2%, en peso de la composición de uso, de ciclodextrina sin formar complejo solubilizada; (B) una cantidad efectiva para mejorar la aceptación de la composición, típicamente de aproximadamente 0.003% a aproximadamente 0.5%, de preferencia de aproximadamente 0.01 % a aproximadamente 0.3%, muy preferiblemente de aproximadamente 0.05% a aproximadamente 0.2%, en peso de la composición de uso de una emulsión a dispersión que comprende perfume, que contiene al menos 50%, de preferencia al menos aproximadamente 60%, preferiblemente al menos aproximadamente 70%, y muy preferiblemente al menos a aproximadamente 80%, en peso del perfume de ingredientes de perfume que tiene un ClogP de más de aproximadamente 3, de preferencia más de aproximadamente 3.5 y un peso molecular de más de aproximadamente 210, de preferencia más de aproximadamente 220, el tamaño de partícula de dicha emulsión o dispersión siendo lo suficientemente grande para que dicha ciclodextrina no pueda formar complejo con la misma; (C) de manera opcional, pero de preferencia, una cantidad efectiva para mejorar el rendimiento de la composición, de preferencia de aproximadamente 0.01 % a aproximadamente 2%, preferiblemente de aproximadamente 0.03% a aproximadamente 0.6%, y muy preferiblemente de aproximadamente 0.05% a aproximadamente 0.3%, en peso de la composición de uso, de agente tensioactivo compatible con ciclodextrina que de preferencia provee una tensión de superficie de aproximadamente 20 dina/cm a aproximadamente 60 dina/cm, preferiblemente de aproximadamente 20 dina/cm a aproximadamente 45 dina/cm (las composiciones concentradas teniendo un nivel de aproximadamente 0.1 % a aproximadamente 8%, de preferencia de aproximadamente 0.2% a aproximadamente 4%, muy preferiblemente de aproximadamente 0.3% a aproximadamente 3%, en peso de la solución concentrada, de agente tensioactivo compatible con ciclodextrina); (D) de manera opcional, una cantidad efectiva, para eliminar, o reducir el crecimiento de microbios, de activo antimicrobiano compatible con ciclodextrina y soluble en agua, de preferencia de aproximadamente 0.001% a aproximadamente 0.8%, preferiblemente de aproximadamente 0.002% a aproximadamente 0.3%, y muy preferiblemente de aproximadamente 0.003% a aproximadamente 0.2%, en peso de la composición de uso, y de preferencia seleccionado del grupo que consiste de compuestos halogenados, compuestos de nitrógeno cíclico, compuestos cuaternarios, y compuestos fenólicos (las composiciones concentradas teniendo un nivel de aproximadamente 0.003% a aproximadamente 2%, de preferencia de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 1.2%, muy preferiblemente de aproximadamente 0.1 % a aproximadamente 0.8% en peso de la solución concentrada, de activo antimicrobiano compatible con ciclodextrina y soluble en agua); (E) opcionalmente, pero de preferencia, de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 3%, preferiblemente de aproximadamente 0.05% a aproximadamente 1%, y muy preferiblemente de aproximadamente 0.1% a aproximadamente 0.5% en peso de la composición de uso de poliol de peso molecular bajo; (F) de manera opcional, de aproximadamente 0.001% a aproximadamente 0.3%, de preferencia de aproximadamente 0.01 % a aproximadamente 0.1%, muy preferiblemente de aproximadamente 0.02% a aproximadamente 0.05%, en peso de la composición de uso de quelatador de aminocarboxilato; (G) opcionalmente, pero de preferencia, una cantidad efectiva de sal metálica, de preferencia de aproximadamente 0.1 % a aproximadamente 10%, preferiblemente de aproximadamente 0.2% a aproximadamente 8%, muy preferiblemente de aproximadamente 0.3% a aproximadamente 5% en peso de la composición de uso, en especial sales de cobre y/o zinc solubles en agua, para beneficio de control de olores mejorado; (H) de manera opcional, una cantidad efectiva de enzima, de aproximadamente 0.0001% a aproximadamente 0.5%, de preferencia de aproximadamente 0.001% a aproximadamente 0.3%, muy preferiblemente de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 0.2% en peso de la composición de uso, para beneficio de control de olores mejorado; (I) opcionalmente, una cantidad efectiva de conservador antimicrobiano, soluble en agua, solubilizado, de preferencia de aproximadamente 0.0001% a aproximadamente 0.5%, preferiblemente de aproximadamente 0.0002% a aproximadamente 0.2%, muy preferiblemente de aproximadamente 0.0003% a aproximadamente 0.1%, en peso de la composición; (J) opcionalmente, pero de preferencia, una cantidad efectiva de polímero aniónico soluble en agua, por ejemplo, ácidos poliacrílicos o sus sales solubles en agua, a un nivel de aproximadamente 0.001% a aproximadamente 3%, de preferencia de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 2%, muy preferiblemente de aproximadamente 0.01 % a aproximadamente 1% en peso de la composición, para beneficio de control de olores mejorado; y (K) vehículo acuoso que de manera opcional puede contener hasta 5% de un alcohol soluble en agua de peso molecular más bajo, dicha composición de preferencia estando esencialmente libre de cualquier material que pudiera ensuciar o manchar la tela bajo condiciones de uso, y/o de preferencia teniendo un pH de más de aproximadamente 3, muy preferiblemente más de aproximadamente 3.5. La presente invención se refiere también a composiciones concentradas, en donde el nivel de ciclodextrina es de aproximadamente 3% a aproximadamente 20%, muy preferiblemente de aproximadamente 5% a aproximadamente 10%, en peso de la composición que se diluyen para formar composiciones con las concentraciones de uso de ciciodextrina de, por ejemplo, de aproximadamente 0.1 % a aproximadamente 5%, en peso de la composición diluida, como se da anteriormente, que son a las "condiciones de uso". La presente invención se refiere también a las composiciones incorporadas en un surtidor por aspersión para crear un artículo de manufacturo que puede facilitar el tratamiento de artículos y/o superficies con dichas composiciones conteniendo ciclodextrina sin formar complejo y otros ingredientes opcionales a un nivel que es efectivo, aunque no es visible cuando se seca en las superficies. La presente invención comprende también el uso de las composiciones de la presente para tratar sus superficies, en especial telas, para proveer efectos de perfume superiores.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a una composición acuosa absorbente de olores, de preferencia clara, estable, preferiblemente para usarse en superficies inanimadas, que comprende: (A) una cantidad absorbente para absorber malos olores, típicamente de 0.01 % a aproximadamente 20% en peso de la composición, las composiciones concentradas que se pretenden diluir conteniendo de aproximadamente 3% a aproximadamente 20%, de preferencia de aproximadamente 5% a aproximadamente 10% en peso de la composición, y, para composiciones de "condiciones de uso" más diluidas, una escala de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 5%, de preferencia de aproximadamente 0.1% a aproximadamente 3%, muy preferiblemente de aproximadamente 0.5% a aproximadamente 2%, en peso de la composición de uso, de ciclodextrina sin formar complejo solubilizada; (B) una cantidad efectiva para mejorar la aceptación de la composición, típicamente de aproximadamente 0.003% a aproximadamente 0.5%, de preferencia de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 0.3%, muy preferiblemente de aproximadamente 0.05% a aproximadamente 0.2%, en peso de la composición de uso de una emulsión a dispersión que comprende perfume, que contiene al menos aproximadamente 50%, de preferencia al menos aproximadamente 60%, preferiblemente al menos aproximadamente 70%, y muy preferiblemente al menos a aproximadamente 80%, en peso del perfume de ingredientes de perfume que tiene un ClogP de más de aproximadamente 3, de preferencia más de aproximadamente 3.5 y un peso molecular de más de aproximadamente 210, de preferencia más de aproximadamente 220, el tamaño de partícula de dicha emulsión o dispersión siendo lo suficientemente grande para que dicha ciclodextrina no pueda formar complejo con la misma; (C) de manera opcional, pero de preferencia, una cantidad efectiva para mejorar el rendimiento de la composición, de preferencia de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 2%, preferiblemente de aproximadamente 0.03%o a aproximadamente 0.6%, y muy preferiblemente de aproximadamente 0.05% a aproximadamente 0.3%, en peso de la composición de uso, de agente tensioactivo compatible con ciclodextrina que de preferencia provee una tensión de superficie de aproximadamente 20 dina/cm a aproximadamente 60 dina/cm, preferiblemente de aproximadamente 20 dina/cm a aproximadamente 45 dina/cm (las composiciones concentradas teniendo un nivel de aproximadamente 0.1% a aproximadamente 8%, de preferencia de aproximadamente 0.2% a aproximadamente 4%, muy preferiblemente de aproximadamente 0.3% a aproximadamente 3%, en peso de la solución concentrada, de agente tensioactivo compatible con ciclodextrina); (D) de manera opcional, una cantidad efectiva, para eliminar, o reducir el crecimiento de microbios, de activo antimicrobiano compatible con ciclodextrina y soluble en agua, de preferencia de aproximadamente 0.001% a aproximadamente 0.8%, preferiblemente de aproximadamente 0.002% a aproximadamente 0.3%, y muy preferiblemente de aproximadamente 0.003% a aproximadamente 0.2%, en peso de la composición de uso, y de preferencia seleccionado del grupo que consiste de compuestos halogenados, compuestos de nitrógeno cíclico, compuestos cuaternarios, y compuestos fenólicos (las composiciones concentradas teniendo un nivel de aproximadamente 0.003% a aproximadamente 2%, de preferencia de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 1.2%, muy preferiblemente de aproximadamente 0.1% a aproximadamente 0.8% en peso de la solución concentrada, de activo antimicrobiano compatible con ciclodextrina y soluble en agua); (E) opcionalmente, pero de preferencia, de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 3%, preferiblemente de aproximadamente 0.05% a aproximadamente 1%, y muy preferiblemente de aproximadamente 0.1% a aproximadamente 0.5% en peso de la composición de uso de poliol de peso molecular bajo; (F) de manera opcional, de aproximadamente 0.001 % a aproximadamente 0.3%, de preferencia de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 0.1 %>, muy preferiblemente de aproximadamente 0.02% a aproximadamente 0.05%, en peso de la composición de uso de quelatador de aminocarboxilato; (G) opcionalmente, pero de preferencia, una cantidad efectiva de sal metálica, de preferencia de aproximadamente 0.1% a aproximadamente 10%, preferiblemente de aproximadamente 0.2% a aproximadamente 8%, muy preferiblemente de aproximadamente 0.3% a aproximadamente 5% en peso de la composición de uso, en especial sales de cobre y/o zinc solubles en agua, para beneficio de control de olores mejorado; (H) de manera opcional, una cantidad efectiva de enzima, de aproximadamente 0.0001% a aproximadamente 0.5%, de preferencia de aproximadamente 0.001% a aproximadamente 0.3%, muy preferiblemente de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 0.2%> en peso de la composición de uso, para beneficio de control de olores mejorado; (I) opcionalmente, una cantidad efectiva de conservador antimicrobiano, soluble en agua, solubilizado, de preferencia de aproximadamente 0.0001% a aproximadamente 0.5%, preferiblemente de aproximadamente 0.0002% a aproximadamente 0.2%, muy preferiblemente de aproximadamente 0.0003% a aproximadamente 0.1 %, en peso de la composición; (J) opcionalmente, pero de preferencia, una cantidad efectiva de polímero aniónico soluble en agua, por ejemplo, ácidos poliacrílicos o sus sales solubles en agua, a un nivel de aproximadamente 0.001% a aproximadamente 3%, de preferencia de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 2%, muy preferiblemente de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 1% en peso de la composición, para beneficio de control de olores mejorado; y (K) el resto siendo vehículo acuoso que de manera opcional puede contener hasta 5% de un alcohol soluble en agua de peso molecular más bajo, dicha composición de preferencia estando esencialmente libre de cualquier material que pudiera ensuciar o manchar la tela bajo condiciones de uso, y/o de preferencia teniendo un pH de más de aproximadamente 3, muy preferiblemente más de aproximadamente 3.5. La presente invención se refiere también a composiciones concentradas, en donde el nivel de ciclodextrina es de aproximadamente 3% a aproximadamente 20%, de preferencia de aproximadamente 4% a aproximadamente 15%, muy preferiblemente de aproximadamente 5% a aproximadamente 10%, en peso de la composición concentrada. La composición concentrada se diluye típicamente para formar composiciones de uso, con la concentración de uso de, por ejemplo, de aproximadamente 0.1 % a aproximadamente 5%, en peso de la composición de uso, como se da anteriormente. Niveles específicos de otros Ingredientes opcionales en la composición concentrada se pueden determinar fácilmente a partir de la composición de uso deseada y el grado deseado de concentración. De manera interesante, el beneficio de aroma de mayor duración del grupo seleccionado de ingredientes de perfume, definidos por (B), también se puede conocer sin el uso de ciclodextrina o derivados de ciclodextrina.

Composición (A). Ciclodextrina Como se usa en la presente, el término "ciclodextrina" incluye cualquiera de las ciclodextrinas conocidas tales como ciclodextrinas no sustituidas que contienen de seis a doce unidades de glucosa, especialmente alfa-ciclodextrina, beta-ciclodextrina, gamma-ciclodextrina y/o sus derivados y/o mezclas de las mismas. La alfa-ciclodextrina consiste de seis unidades de glucosa, la beta-ciclodextrina consiste de siete unidades de glucosa, y la gamma-ciclodextrina consiste de ocho unidades de glucosa dispuestas en anillos en formas de dona. El acoplamiento y conformación específicos de las unidades de glucosa dan a la ciclodextrinas una estructura rígida, molecular cónica con interiores huecos de volúmenes específicos. El "revestimiento" de cada cavidad interna está formado por átomos de hidrógeno y átomos de oxígeno de puenteo glucosídico; por lo tanto, esta superficie es básicamente hidrófoba. Las propiedades físico-químicas y la forma única de la cavidad permiten que las moléculas de ciclodextrina absorban (formen complejos de inclusión con) moléculas orgánicas o partes de moléculas orgánicas que pueden estar dentro de la cavidad. Muchas moléculas odoríferas pueden entrar en la cavidad incluyendo muchas moléculas de mal olor y moléculas de perfume. Por lo tanto, las ciclodextrinas, y especialmente mezclas de ciclodextrinas con diferentes tamaños de cavidades, pueden utilizarse para controlar los olores provocados por un amplio espectro de materiales olorosos orgánicos, que pueden, o no, contener grupos funcionales reactivos. La formación de complejos entre la ciclodextrina y las moléculas olorosas ocurre rápidamente en presencia de agua. Sin embargo, el grado de la formación de complejos también depende de la polaridad de las moléculas absorbidas. En una solución acuosa, las moléculas fuertemente hidrofílicas (aquéllas que son sumamente solubles en agua) son solamente parcialmente absorbidas, en caso de que lo sean. Por lo tanto, la ciclodextrina no forma complejos efectivamente con algunas aminas orgánicas y ácidos de muy bajo peso molecular cuando se presentan a bajos niveles sobre telas mojadas. Sin embargo, conforme el agua está siendo removida, por ejemplo, la tela está siendo secada, ciertas aminas orgánicas y ácidos de bajo peso molecular tienen más afinidad y formarán complejos con las ciclodextrinas más fácilmente.

Las cavidades dentro de la ciclodextrina en la solución de la presente invención deberán permanecer esencialmente sin llenar (la ciclodextrina permanece sin formar complejos) mientras se encuentra en la solución, para poder permitir que la ciclodextrina absorba diversas moléculas de olor cuando la solución es aplicada a una superficie. La beta-ciclodextrina no derivada (normal) puede presentarse a un nivel hasta su límite de solubilidad de aproximadamente 1.85 % (alrededor de 1.85 g en 100 gramos de agua) a temperatura ambiente. La beta-ciclodextrina no es preferida en composiciones que tienen un nivel de ciclodextrina mayor que su límite de solubilidad en agua. La beta-ciclodextrina no derivada no es generalmente preferida cuando la composición contiene agente tensioactivo ya que afecta la actividad superficial de la mayoría de los agentes tensioactivos preferidos que son compatibles con las ciclodextrinas derivadas. De manera preferida, la solución absorbente de olor de la presente invención es clara. El término "clara" como se define en la presente significa transparente o translúcida, preferiblemente transparente, como en "claro como agua", cuando se observa a través de una capa que tiene un espesor de menos de aproximadamente 10 cm. Preferiblemente, las ciclodextrinas utilizadas en la presente invención son sumamente solubles en agua tales como, alfa-ciclodextrina y/o derivados de la misma, gamma-ciclodextrina y/o derivados de la misma, beta-ciclodextrinas derivadas y/o mezclas de las mismas. Los derivados de ciclodextrina consisten principalmente de moléculas en las que algunos de los grupos OH son convertidos en grupos OR. Los derivados de ciclodextrina incluyen, por ejemplo, aquellos grupos alquilo de cadena corta tales como ciclodextrinas metiladas, y ciclodextrinas etiladas, en donde R es un grupo metilo o un grupo etilo; aquellos con grupos hidroxialquilo sustituidos, tales como hidroxipropil ciclodextrinas y/o hidroxietil ciclodextrinas, en donde R es un grupo -CH2-CH(OH)-CH3 o -CH2CH2-OH; ciclodextrinas ramificadas tales como ciclodextrinas enlazadas a maltosa; ciclodextrinas catiónicas tales como las que contienen éter 2-hidroxi-3-(dimetilamino)propílico, en donde R es CH2-CH(OH)-CH2N(CH3)2 que es catiónico a un pH bajo; amonio cuaternario, por ejemplo grupos de cloruro de éter 2-hidroxi-3-(trimetiIamonio)propílico, en donde R es CH2-CH(OH)-CH2-N+(CH3)3Cr; ciclodextrinas aniónicas tales como carboximetil ciclodextrinas, sulfatos de ciclodextrina, y succinilatos de ciclodextrina; ciclodextrinas anfotéricas tales como ciclodextrinas de amonio cuaternario/carboximetilo; ciclodextrinas en donde por lo menos una unidad glucopiranosa tiene una estructura 3-6-anhidro-cicIomalto, por ejemplo, las mono-3-6-anhídrociclodextr¡nas, como se describe en "Optimal Performances with Minimal Chemical Modification of Cyclodextrins", F. Diedaini-Pilard y B. Perly, The 7th International Cyclodextrin Symposium Abstracts, Abril de 1994, p. 49, lo anterior se incorpora en la presente como referencia; y mezclas de las mismas. Otros derivados de ciclodextrina se describen en las patentes de E.U.A. Nos. 3,426,011 , Parmerter et al., expedida el 4 de Febrero de 1969; 3,453,257; 3,453,258; 3,453,259; y 3,453,260, todas a nombre de Parmerter et al., y expedidas el 1 de Julio de 1969; 3,459,731 , Gramera et ai., expedida el 5 de Agosto de 1969; 3,553,191 , Parmerter et al., expedida el 5 de enero de 1971 ; 3,565,887, Parmerter et al., expedida el 23 de Febrero de 1971 ; 4,535,152, Szejtli et al., expedida el 13 de Agosto de 1985; 4,616,008, Hirai et al., expedida el 7 de Octubre de 1986; 4,678,598, Ogino et al., expedida el 7 de Julio de 1987; 4,638,058, Brandt et al., expedida el 20 de enero de 1987; y 4,746,734, Tsuchiyama et al., expedida el 24 de Mayo de 1988; todas las patentes anteriores se incorporan en la presente como referencia. Las ciclodextrinas sumamente solubles en agua son aquellas que tienen una solubilidad en agua de por lo menos aproximadamente 10 g en 100 ml de agua a temperatura ambiente, preferiblemente de alrededor de 20 g en 100 ml de agua, muy preferiblemente por lo menos alrededor de 25 g en 100 ml de agua a temperatura ambiente. La disponibilidad de ciclodextrinas solubilizadas, sin formar complejos es esencial para un rendimiento de control de olores efectivo y eficiente. La ciclodextrina soluble en agua, solubilizada puede presentar un rendimiento de control de olores más eficiente que una ciclodextrina no soluble en agua cuando se deposita sobre superficies, especialmente telas. Ejemplos de derivados de ciclodextrina solubles en agua preferidos adecuados para usarse en la presente son hidroxipropil alfa-ciclodextrina, alfa-ciclodextrina metilada, beta-ciclodextrina metilada, hidroxietil beta-ciclodextrina e hidroxipropil beta-ciclodextrina. Los derivados de hidroxialquil ciclodextrina preferiblemente tienen un grado de sustitución de alrededor de 1 a aproximadamente 14, muy preferiblemente de alrededor de 1.5 a aproximadamente 7, en donde el número total de grupos OR por ciclodextrina es definido como el grado de sustitución. Los derivados de ciclodextrina metilada típicamente tienen un grado de sustitución de alrededor de 1 a aproximadamente 18, preferiblemente de alrededor de 3 a aproximadamente 16. Una beta-ciclodextrina metilada conocida es heptakis-2,6-di-O-metil-ß-ciclodextrina, comúnmente conocida como DIMEB, en donde cada unidad de glucosa tiene aproximadamente 2 grupos metilo con un grado de sustitución de alrededor de 14. Una beta-ciclodextrina metilada preferida, comercialmente disponible es una beta-ciclodextrina metilada aleatoriamente, comúnmente conocida como RAMEB, teniendo diferentes grados de sustitución, normalmente de alrededor de 12.6. La RAMEB es más preferida que la DIMEB, debido a que DIMEB afecta la actividad superficial de los agentes tensioactivos preferidos más que RAMEB. Las ciclodextrinas preferidas están disponibles; por ejemplo, de Cerestar USA, Inc. y Wacker Chemicals (E.U.A.), Inc. También es preferible utilizar una mezcla de ciclodextrinas. Dichas mezclas absorben olores más extensamente formando complejos con una mayor escala de moléculas odoríferas que tienen una escala mayor de tamaños moleculares. Preferiblemente por lo menos una porción de la ciclodextrinas es alfa-ciclodextrina y derivados de la misma, gamma-ciclodextrina y sus derivados, y/o beta-ciclodextrina derivada, muy preferiblemente una mezcla de alfa-ciclodextrina, o un derivado de alfa-ciclodextrina, y beta-ciclodextrina derivada, todavía muy preferiblemente una mezcla de alfa-ciclodextrina derivada y beta-ciclodextrina derivada, muy preferiblemente una mezcla de hidroxipropil alfa-ciclodextrina e hidroxipropil beta-ciclodextrina, y/o una mezcla de alfa-ciclodextrina metilada y beta-ciclodextrina metilada. Para controlar los olores en las telas, la composición se usa preferiblemente como una aspersión. Es preferible que las composiciones de uso de la presente invención contengan bajos niveles de ciclodextrina para que una mancha visible no aparezca sobre la tela a niveles de uso normal. Preferiblemente, la solución utilizada para tratar la superficie bajo condiciones de uso es virtualmente no discernible cuando se seca. Niveles típicos de ciclodextrina en las composiciones de uso para condiciones de uso son de alrededor de 0.01% a aproximadamente 5%, preferiblemente de alrededor de 0.1%o a aproximadamente 4%, muy preferiblemente de alrededor de 0.5% a aproximadamente 2% en peso de la composición. Las composiciones con concentraciones mayores pueden dejar manchas visibles inaceptables sobre telas conforme la solución se evapora de la tela. Esto es especialmente un problema en telas sintéticas, delgadas, de color. Para poder evitar o minimizar la ocurrencia de manchas en las telas, es preferible que la tela sea tratada a un nivel de menos de aproximadamente 5 mg de ciclodextrina por gramo de tela, muy preferiblemente menos de alrededor de 2 mg de ciclodextrina por gramo de tela. La presencia del agente tensioactivo puede mejorar la apariencia minimizando las manchas localizadas.

Las composiciones concentradas se pueden usar también para proveer un producto menos costoso. Cuando se usa un producto concentrado, es decir, cuando el nivel de ciclodextrina usado es de aproximadamente 3% a aproximadamente 20%, muy preferiblemente de aproximadamente 5% a aproximadamente 10%, en peso de la composición concentrada, es preferible diluir la composición concentrada antes de tratar las telas para evitar la formación de manchas. De preferencia, la composición de ciclodextrina concentrada se diluye con aproximadamente 50% a aproximadamente 6000%, muy preferiblemente con aproximadamente 75% a aproximadamente 2000%), muy preferiblemente con aproximadamente 100% a aproximadamente 1000% en peso de la composición concentrada, de agua. Las composiciones diluidas resultantes tienen concentraciones de ciclodextrina de uso como se discute anteriormente, por ejemplo, de aproximadamente 0.1 % a aproximadamente 5% en peso de la composición diluida.

(B). Perfume La composición absorbente de olores de la presente invención provee una "señal de aroma" en la forma de un olor agradable que indica la eliminación del mal olor de las telas. El perfume de la presente está diseñado para proveer, al menos en parte, un aroma de perfume duradero. El perfume se agrega a niveles de alrededor de 0% a aproximadamente 0.5%>, preferiblemente de alrededor de 0.003%> a aproximadamente 0.3%, muy preferiblemente de alrededor de 0.005%) a aproximadamente 0.2%, en peso de la composición de uso. El perfume se agrega para proveer un olor más duradero en las superficies. Cuando se prefieren niveles más fuertes de perfume, es posible agregar niveles relativamente más altos de perfume. Cualquier tipo de perfume se puede incorporar en la composición de la presente invención siempre y cuando el perfume hidrófobo preferido que va a formar complejo con la ciclodextrina se forme en una emulsión con un tamaño de gota que no interactúe fácilmente con la ciclodextrina en la composición. Los ingredientes de perfume pueden ser ya sea hidrofílicos o hidrófobos. Si los ingredientes de perfumes son hidrofílicos, se deben disolver en la fase acuosa de manera que no formen complejo con la ciclodextrina. Es importante observar que para mejor estabilidad del producto y compatibilidad de ciclodextrina mejorada, se elabora primero una premezcla clara que consiste de ingredientes de perfume hidrofílicos, agente tensioactivo compatible con ciclodextrina, y auxiliar de solubilidad (por ejemplo, etanol) de manera que todos los ingredientes de perfume hidrofílicos se disuelvan previamente. Ciciodextrina, agua e ingredientes opcionales se agregan siempre durante la etapa de mezclado final. Para poder reservar una cantidad efectiva de moléculas de ciclodextrina para control de olores, los ingredientes de perfume hidrofílicos se presentan típicamente a un nivel en donde menos de aproximadamente 90% de la ciclodextrina forma complejos con el perfume, preferiblemente menos de alrededor de 50% de la ciclodextrina forma complejos con el perfume, muy preferiblemente, menos de aproximadamente 30% de la ciclodextrina forma complejos con el perfume, y todavía muy preferiblemente menos de 10% de la ciclodextrina forma complejos con el perfume. La relación en peso de ciclodextrina a perfume deberá ser mayor de 8:1 , preferiblemente mayor de aproximadamente 10:1 , muy preferiblemente de más de 20:1, todavía muy preferiblemente de más de 40:1 y lo más preferible de más de aproximadamente 70:1. Los perfumes hidrofílicos se componen predominantemente de ingredientes que tienen un ClogP de menos de aproximadamente 3.5, muy preferiblemente menos de 3.0. (a) Ingredientes de perfume hidrófobos Para proveer efectos de larga duración, el perfume es al menos parcialmente hidrófobo y tiene un punto de ebullición relativamente alto, es decir, se compone predominantemente de ingredientes seleccionados de dos grupos de ingredientes, a saber (a) ingredientes hidrofílicos que tienen un ClogP de más de aproximadamente 3, muy preferiblemente más de aproximadamente 3.5, y (b) ingredientes que tienen un peso molecular por arriba de aproximadamente 210, de preferencia por arriba de aproximadamente 220. Típicamente, por lo menos aproximadamente el 50%, de preferencia por lo menos aproximadamente el 60%, más preferido por lo menos aproximadamente el 70%, y todavía más preferido por lo menos aproximadamente el 80%> en peso del perfume está compuesto de ingredientes de perfume de los grupos anteriores (a) y (b). Para estos perfumes preferidos, la relación de peso de ciclodextrina a perfume es típicamente de alrededor de 2:1 a aproximadamente 200:1 ; preferiblemente de alrededor de 4:1 a aproximadamente 100:1 , muy preferiblemente de alrededor de 6:1 a aproximadamente 50:1 , y todavía muy preferiblemente de alrededor de 8:1 a aproximadamente 30:1. Los ingredientes de perfume hidrófobos tienen tendencia a formar complejos con las ciclodextrinas. El grado de carácter hidrófobo de un ingrediente de perfume se puede correlacionar con su coeficiente de partición P en octanol/agua. El coeficiente de partición octanol/agua de un ingrediente de perfume es la relación entre su concentración de equilibrio en octanol y en agua. Un ingrediente de perfume con un coeficiente de partición P más grande es considerado como más hidrófobo. Por el contrario, un ingrediente de perfume con un coeficiente de partición P más pequeño es considerado como más hidrofílico. Debido a que los coeficientes de partición de los ingredientes de perfume normalmente tienen valores altos, éstos se dan, de manera más conveniente, en forma de su logaritmo en base 10, logP. Por lo tanto, los ingredientes de perfume hidrófobo del perfume preferido de esta invención tienen valores logP de aproximadamente 3 o más altos, de preferencia de aproximadamente 3.5 o más altos. Se ha reportado el logP de muchos ingredientes de perfume; por ejemplo, la base de datos Pomona92 disponible de Daylight Chemical Information Systems, Inc. (Daylight CIS), Irvine, California, contiene muchos valores, junto con citas a la literatura original. Sin embargo, los valores logP se calculan en forma muy conveniente por medio del programa "CLOGP", disponible también de Daylight CIS. Este programa lista también valores logP experimentales cuando están disponibles en la base de datos Pomona92. El "logP calculado" (ClogP) se determina mediante el método de fragmentos de Hansch y Leo (cf., A. Leo, en Comprehensive Medicinal Chemistry, Vol. 4, C. Hansch, P. G. Sammens, J. B. Taylor y C. A. Ramsden, Eds., p. 295, Pergamon Press, 1990, incorporado en la presente invención para referencia). El método de fragmentos se basa en la estructura química de cada ingrediente de perfume, y toma en cuenta los números y tipos de átomos, la conexión del átomo y el enlace químico. Los valores ClogP, los cuales son los estimados más confiables y ampliamente usados para esta propiedad físico-química, se usan en lugar de los valores logP experimentales al seleccionar los ingredientes de perfume que sean útiles en la presente invención. Ejemplos no limitantes de los ingredientes de perfume hidrófobos (duraderos) más preferidos se seleccionan del grupo que consiste de: dietilftalato, metildihidrojasmonato, liral, hexilsalicilato, iso-E super, aldehido hexilcinámico, isopropilmiristato, galaxolida, fenil-etil-fenilacetato, cis-jasmona; dimetilbencilcarbinilacetato; etilvainillina; geranilacetato; alfa-ionona, beta-ionona; gamma-ionona; aldehido láurico; metildihidrojasmonato; metilnonilacetaldehído; gamma-nonalactona; fenoxietiliso-butirato; feniletildimetilcarbinoi; feniletildimetilcarbinilacetato; alfa-metil-4-(2-metilpropil)-bencenpropanal (Suzaral T): d-acetil-1 ,1 , 3,4,4, 6-hexametiltetrahidronaftaleno (Tonalid); aldehido undecilénico; vainillina; 2,5,5-trimetil-2-pent¡l-ciciopentanona (veloutona); 2-ter-butilciclohexanol (verdol); verdox; para-ter-butilciclohexiiacetato (vertenex); y mezclas de los mismos. Las composiciones de perfume duraderas se pueden formular usando estos ingredientes de perfume duraderos, de preferencia un nivel de al menos 5%, preferiblemente al menos 10%, y muy preferiblemente al menos 20%, en peso de la composición de perfume duradera, el nivel total de ingredientes de perfume duraderos, como se describe en la presente, siendo al menos aproximadamente 70%, todo en peso de dicha composición de perfume duradera. Otros ingredientes de perfume duraderos que se pueden usar con los ingredientes de perfume duraderos antes mencionados se pueden caracterizar por punto de ebullición (P.E.) y coeficiente de partición de octanol/agua (P). El coeficiente de partición de octanol/agua de un ingrediente de perfume es la relación entre sus concentraciones de equilibrio en octanol y en agua. Estos otros ingredientes de perfume duraderos de esta invención tienen un peso molecular de más de aproximadamente 210, preferiblemente más de aproximadamente 220; y coeficiente de partición de octanol/agua P de aproximadamente 1000 o más alto. Debido a que los coeficientes de partición de estos otros ingredientes de perfume duraderos de esta invención tienen valores altos, se dan de manera más conveniente en forma de su logaritmo en base 10, logP. Por lo tanto, estos otros ingredientes de perfume duraderos de esta invención tienen logP de aproximadamente 3 o más alto, de preferencia más de aproximadamente 3.1 , y muy preferiblemente más de aproximadamente 3.2. El siguiente cuadro ilustra la propiedad de peso molecular de algunos de los componentes de perfume preferidos contra componentes de perfume no preferidos.

EJEMPLOS DE COMPONENTES DE PERFUME PARA INTERACCIÓN CD Ejemplos no limitantes de otros ingredientes de perfume hidrófobos preferidos que se pueden usar en composiciones de perfume de esta invención son: EJEMPLOS DE OTROS INGREDIENTES DE PERFUME DURADEROS PJ?. aproximado ClogP Ingredientes de perfume (°C) (a) PE= 250°C y ClogP>3.0 Alilciclohexanpropionato 267 3.935 Ambretolida 300 6.261 Ambrox DL (Dodecahidro-3a,6,6,9a-tetrametil-nafto[2,1-b]furan) 250 5.400 Amilbenzoato 262 3.417 Amilcinamato 310 3.771 Aldehido amilcinámico 285 4.324 Dimetilacetal de aldehido amilcinámico 300 4.033 Iso-amilsalicilato 277 4.601 Aurantiol 450 4.216 Benzofenona 306 3.120 Bencilsalicilato 300 4.383 Para-ter-butilciclohexilacetato +250 4.019 Iso-butilquinolina 252 4.193 Beta-cariofileno 256 6.333 Cadineno 275 7.346 Cedrol 291 4.530 Cedrilacetato 303 5.436 Cedrilformiato +250 5.070 Cinamilcinamato 370 5.480 Ciclohexilsalicilato 304 5.265 Ciclamenaldehído 270 3.680 Dihidroisojasmonato +300 3.009 Difenilmetano 262 4.059 Óxido de difenilo 252 4.240 Dodecalactona 258 4.359 Iso E super +250 3.455 Etilenbrasilato 332 4.554 Etilmetilfenilglicidato 260 3.165 Etilundecilenato 264 4.888 Exaltolida 280 5.346 Galaxolida +250 5.482 Geranil antranilato 312 4.216 Geranilfenilacetato +250 5.233 Hexadecanolida 294 6.805 Hexenilsalicilato 271 4.716 Aldehido hexilcinámico 305 5.473 Hexilsalicilato 290 5.260 Alfa-irona 250 3.820 Lilial (p-t-bucinal) 258 3.858 Linalilbenzoato 263 5.233 2-Metoxinaftaleno 274 3.235 Gamma-n-metilionona 252 4.309 Indanona de almizcle +250 5.458 Cetona de almizcle PF=137°C 3.014 tibetina de almizcle PF=136°C 3.831 Miristicina 276 3.200 Oxahexadecanolida-10 +300 4.336 Oxahexadecanolida-11 PF=35°C 4.336 Alcohol de patchouli 285 4.530 Fantolida 288 5.977 Feniletilbenzoato 300 4.058 Feniletilfenilacetato 325 3.767 Fenilheptanol 261 3.478 Fenilhexanol 258 3.299 Alfa-santalol 301 3.800 Tibetolida 280 6.246 Delta-undecalactona 290 3.830 Gamma-undecalactona 297 4.140 Undecavertol (4-metil-3-decen-5-ol) 250 3.690 Vetiverilacetato 285 4.882 Yara-yara 274 3.235 Ylangeno 250 6.268 (a) P.F. es punto de fusión; estos ingredientes tienen un P.E. (punto de ebullición) mayor a aproximadamente 250°C. Las composiciones de perfume preferidas utilizadas en la invención contienen por lo menos 4 ingredientes diferentes de perfume hidrófobos, de preferencia por lo menos 5 ingredientes diferentes de perfume hidrófobos, más preferido por lo menos 6 ingredientes diferentes de perfume hidrófobos, y todavía más preferido por lo menos 7 ingredientes diferentes de perfume hidrófobos. Los ingredientes de perfume más comunes que se derivan de fuentes naturales se componen de un gran número de componentes. Cuando se utiliza cada uno de dichos materiales en la formulación de las composiciones de perfume preferidas de la presente invención, se cuenta como un solo ingrediente, con el propósito de definir la invención.

Ingredientes de perfume de bajo umbral de detección de olores La composición puede contener también niveles bajos a moderados de materiales de bajo umbral de detección de olores, ya sea disueltos en la fase acuosa al grado de su solubilidad en agua o incorporados en la emulsión o dispersión con los otros ingredientes de perfume hidrófobos. El umbral de detección de olores es la concentración más baja de vapor de ese material que pueda ser percibida por medio del olfato. El umbral de detección de olores y algunos otros valores de umbral de detección de olor se discuten en, por ejemplo, "Standardized Human Olfactory Thresholds", M. Devos et al, IRL Press en la Oxford University Press, 1990, y "Compilation of Odor and Taste Threshold Valúes Data", F.A. Fazzalari, editor, ASTM Data Series DS 48A, American Society for Testing and Materials, 1978, ambas publicaciones incorporadas en la presente invención para referencia. El uso de pequeñas cantidades de ingredientes de perfume que tienen valores bajos de umbral de detección de olor puede mejorar el carácter del olor de perfume. Los ingredientes de perfume que tienen umbral de detección significativamente bajo, útiles en la composición de la presente invención, se seleccionan del grupo que consiste de ambrox, bacdanol, bencilsalicilato , butilantranilato, cetalox, damascenona, alfa-damascona, gamma-dodecalactona, ebanol, herbavert, salicilato de cis-3-hexenilo, alfa-ionona, beta-ionona, alfa-isometilionona, lilial, metilnonilcetona, gamma-undecalactona, aldehido undecilénico, y mezclas de los mismos. Estos materiales de preferencia están presentes a niveles bajos, típicamente menos de aproximadamente 30%, de preferencia menos de aproximadamente el 20%), de preferencia menos de aproximadamente el 15%, en peso de las composiciones de perfume total de la presente invención. Sin embargo, sólo se requieren niveles bajos para proveer un efecto. También hay ingredientes hidrofílicos que tienen un umbral de detección de olor significativamente bajo, y son útiles especialmente en la composición de la presente invención. Ejemplos de estos ingredientes son giicolato de alil amilo, anetol, acetato de bencilo, caloña, alcohol cinámico, cumarina, ciclogalbanato, Cyclal C, cimal, 4-decenal, dihidroisojasmonato, etilantranilato, butirato de etil-2-m etilo, etilmetilfenilglicidato , etilvainillina, eugenol, floracetato, florhidral, fructona, fruteno, heliotropina, keona, indol, isociclocitrai, isoeugenol, liral, metilheptincarbonato, linalool, metilantranilato , metildihidrojasmonato, metilisobuteniltetrahidropirano, metilbetanaftilcetona, éter betanaftol metílico, nerol, aldehido para-anísico, parahidroxifenilbutanona, fenilacetaldehído, vainillina, y mezclas de los mismos. El uso de ingredientes de perfume de bajo umbral de detección de olor lleva al mínimo el nivel de material orgánico que se libera en la atmósfera. A fin de proveer compatibilidad con la ciclodextrina, los ingredientes de perfume que son hidrófobos, deben estar en una emulsión/dispersión estable. Las partículas de la emulsión/dispersión son de preferencia de al menos 0.01 mieras de diámetro, preferiblemente al menos 0.05 mieras de diámetro. La emulsión se forma primero y se estabiliza antes de agregar la ciclodextrina. Los estabilizadores preferidos son los agentes tensioactivos de siloxano que se describen más adelante; polímeros que contienen porciones tanto hidrófobas como hidrofílicas; y activos de suavizante de telas catiónicos en forma de vesículas estables en el rango de tamaño de partícula deseado. Por lo tanto, la composición comprende una suspensión de perfume hidrófoba estable (emulsión/dispersión) que tiene un tamaño de partícula de al menos 0.01 mieras, de preferencia al menos 0.05 mieras de diámetro. (a) Agente tensioactivo de siloxano Estos agentes tensioactivos se describen en detalle como (C) (b), más adelante. (b) Copolímeros de bloque Estos estabilizadores contienen porciones hidrófobas que de preferencia comprenden monómeros que son hidrófobos tales como: polibutilacrilato; poliacrilamida; polibutilaminoetilmetacriiato; polioctilacrilamida; etc., y monómeros que son hidrofílicos, y de preferencia al menos parcialmente cargados, tales como: poliacrilato. El peso molecular es de preferencia de aproximadamente 1 ,000 a aproximadamente 1 ,000,000, preferiblemente de aproximadamente 5,000 a aproximadamente 250,000, y muy preferiblemente de aproximadamente 10,000 a aproximadamente 100,000. La relación de porción hidrofílica a porción hidrófoba es de preferencia de 20/80 a aproximadamente 90/10, preferiblemente de 30/70 a 75/25. La(s) porción(es) hidrofílica(s), de preferencia cargada del polímero está de preferencia ya sea en una posición terminal o colgada en la porción hidrófoba, ya que la porción(es) hidrófoba(s) se encuentra en el perfume y la porción(es) hidrofílica(s) se encuentran en la fase de agua. (c) Activos de suavizante Activos de suavizante catiónicos adecuados se describen en detalle en las patentes de E.U.A. 5,747,443, Wahl et al, expedida el 5 de mayo de 1998; 5,830,845, Trinh et al, expedida el 3 de noviembre de 1998; 5,759,990, Wahl et ai, expedida el 2 de junio de 1998; 5,686,376, Rusche et al, expedida el 11 de noviembre de 1997; 5,500,138, Bacon et al., expedida el 19 de marzo de 1996; 5,545,340, Wahl et al., expedida el 13 de agosto de 1996; 5,804,219, Trinh et al., expedida el 8 de septiembre de 1998; y 4,661 ,269, Trinh et al., expedida el 28 de abril de 1987, dichas patentes se incorporan todas en la presente por referencia. Los activos de suavizante se forman en una dispersión con el perfume antes de agregar la ciclodextrina con el volumen de agua.

(C) Agente tensioactivo compatible con ciclodextrina El agente tensioactivo compatible con ciclodextrina B opcional, pero preferido, provee una tensión de superficie baja que permite que la composición se propague de manera fácil y más uniforme sobre superficies hidrófobas como poliétser y nylon. Se ha encontrado que la solución acuosa, sin dicho agente tensioactivo no se propagará de manera satisfactoria. La propagación de la composición también permite que seque más rápido, de manera que el material tratado esté listo para usarse más pronto. Asimismo, la composición que contiene un agente tensioactivo compatible con ciclodextrina puede penetrar mejor suciedad hidrófoba, aceitosa para control de malos olores mejorado. La composición que contiene un agente tensioactivo compatible con ciclodextrina también provee control electrostático "durante el uso" mejorado. Para composiciones concentradas, el agente tensioactivo facilita la dispersión de muchos activos tales como activos antimicrobianos y perfumes en las composiciones acuosas concentradas. El agente tensioactivo para usarse para proveer la tensión de superficie baja requerida en la composición de la presente invención debe ser compatible con ciclodextrina, esto es, que no debe formar sustancialmente un complejo con la ciclodextrina para disminuir el rendimiento de la ciclodextrina y/o el agente tensioactivo. La formación de complejo disminuye tanto la capacidad de ciclodextrina para absorber olores como la capacidad del agente tensioactivo para disminuir la tensión de superficie de la composición acuosa. Agentes tensioactivos compatibles con ciclodextrina adecuados se pueden identificar fácilmente por la ausencia de efecto de ciclodextrina en la tensión de superficie provista por el agente tensioactivo. Esto se logra determinando la tensión de superficie (en dina/cm2) de soluciones acuosas del agente tensioactivo en presencia y en ausencia de aproximadamente 1 % de una ciclodextrina específica en las soluciones. Las soluciones acuosas contienen agente tensioactivo a concentraciones de aproximadamente 0.5%, 0.1%, 0.01%), y 0.005%. La ciclodextrina puede afectar la actividad en la superficie de un agente tensioactivo elevando la tensión de superficie de la solución de agente tensioactivo. Si la tensión de superficie a una concentración dada en agua difiere en más de aproximadamente 10% de la tensión de superficie del mismo agente tensioactivo en la solución al 1% de la ciclodextrina, es una indicación de una fuerte interacción entre el agente tensioactivo y la ciclodextrina. Los agentes tensioactivos preferidos en la presente deben tener una tensión de superficie en una solución acuosa que sea diferente (más baja) en menos de aproximadamente 10%, de preferencia menos de aproximadamente 5%, y muy preferiblemente menos de aproximadamente 1 % de aquella de la misma solución de concentración que contiene ciclodextrina al 1%. (a) Copolímeros de bloque Ejemplos no limitantes de agentes tensioactivos no ¡ónicos compatibles con ciclodextrina incluyen copolímeros de bloque de óxido de etileno y óxido de propileno. Los agentes tensioactivos poliméricos de polioxietileno-polioxipropileno en bloque adecuados que son compatibles con la mayoría de las ciclodextrinas, incluyen aquéllos a base de etilenglicol, propilenglicol, glicerol, trimetilolpropano etilendiamina como el compuesto de hidrógeno reactivo inicial. Los compuestos poliméricos hechos de una etoxilación y propoxilación secuenciales de compuestos iniciales con un sólo átomo de hidrógeno reactivo, tal como alcoholes alifáticos de C12-18. generalmente no son compatibles con la ciclodextrina. Algunos de los compuestos tensioactivos de polímeros en bloque designados Pluronic® y Tetronic® por la BASF-Wyandotte Corp., Wayndotte. Michigan, se obtienen con facilidad. Algunos ejemplos no limitativos de agentes tensioactivos compatibles con ciclodextrina de este tipo incluyen: Agentes tensioactivos Pluronic con la fórmula general H(EO)n(PO)m(EO)nH, en que EO es un grupo óxido de etileno, PO es un grupo óxido de propileno, y n y m son números que indican el número promedio de los grupos en los agentes tensioactivos. Son ejemplos típicos de agentes tensioactivos Pluronic compatibles con ciclodextrina : Nombre PM promedio n promedio m promedio L-101 3,800 4 59 L-81 2,750 3 42 L-44 2,200 10 23 L-43 1 ,850 6 22 F-38 4,700 43 16 P-84 4,200 19 43, y mezclas de los mismos.

Agentes tensioactivos Tetronic con la fórmula general: en que EO, PO, n y m tienen los mismos significados que antes. Son ejemplos típicos de agentes tensioactivos Tetronic compatibles con ciclodextrina : Nombre P.M. promedio n promedio m promedio 901 4,700 3 18 908 25,000 114 22, y mezclas de los mismos Los agentes tensioactivos Pluronic y Tetronic "inversos" tienen las siguientes fórmulas generales: Agentes tensioactivos Pluronic inversos H(PO)m(EO)n(PO)mH Agentes tensioactivos Tetronic inversos en que EO, PO, n y m tienen los mismos significados que antes. Son ejemplos típicos de agentes tensioactivos Pluronic inversos y Tetronic inversos compatibles con ciclodextrina: Agentes tensioactivos Pluronic inversos: Nombre P.M. promedio n promedio m promedio 10R5 1 ,950 8 22 25R1 2,700 21 6 Agentes tensioactivos Tetronic inversos Nombre P.M. promedio n promedio m promedio 130R2 7,740 9 26 70R2 3,870 4 13 y mezclas de los mismos. (b) Los agentes tensioactivos de siloxano Una clase preferida de agentes tensioactivos no iónicos compatibles con ciclodextrina son los polisiloxanos de óxido de polialquileno que tienen una porción hidrófoba de dimetilpolisiloxano y una o más cadenas laterales de polialquileno hidrofílicas, y que tienen la fórmula general: en que a+b es de aproximadamente 1 a aproximadamente 50, preferiblemente de aproximadamente 3 a aproximadamente 30, más preferiblemente de aproximadamente 10 a aproximadamente 25, y cada R1 es el mismo o diferente y se selecciona del grupo que consiste de metilo y un grupo de copolímero de poli(óxido de etiieno/óxido de propileno) que tiene la fórmula general: al menos una R1 es un grupo de copolímero de poli(óxido de etileno/óxido de propileno), y en que n es 3 ó 4, preferiblemente 3; la c total (para todos los grupos laterales polialquilenoxi) tiene un valor de 1 a aproximadamente 100, preferiblemente de aproximadamente 6 a aproximadamente 100; la d total es de 0 a aproximadamente 14, preferiblemente de 0 a aproximadamente 3; y más preferiblemente d es 0; c+d total tiene un valor de aproximadamente 5 a aproximadamente 150, preferiblemente de aproximadamente 9 a aproximadamente 100 y cada R2 es igual o diferente y se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno, un alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono y un grupo acetilo, preferiblemente grupo hidrógeno y metilo. Los ejemplos no limitativos de este tipo de agentes tensioactivos son los agentes tensioactivos Silwet® que están disponibles de Osi Specialties, Inc., Danbury, Connecticut. Los agentes tensioactivos Silwet representativos son como sigue: Nombre PM promedio a + b promedio c total promedio L-7608 600 1 9 L-7607 1,000 2 17 L-77 600 1 9 L7605 6,000 20 99 L-7604 4,000 21 53 L-7600 4,000 11 68 L-7657 5,000 20 76 L-7602 3,000 20 29 El peso molecular del grupo polialquilenoxi (R1) es menor o igual a aproximadamente 10,000. Preferiblemente, el peso molecular del grupo polialquilenoxi es menor o igual a aproximadamente 8,000 y muy preferiblemente varía de aproximadamente 300 a aproximadamente 5,000. Así, los valores de c y d pueden ser aquellos números que provean pesos moleculares dentro de estos intervalos. Sin embargo, el número de unidades etilenoxi (-C2H4O) en la cadena poliéter (R1) debe ser suficiente para hacer dispersable en agua o soluble en agua el polisiloxano de óxido de polialquileno. Si están presentes grupos propilenoxi en la cadena polialquilenoxi, se pueden distribuir aleatoriamente en la cadena o existir como bloques. Los agentes tensioactivos Silwet preferidos son L-7600, L-7602, L-7604, L-7605, L-7657, y mezclas de los mismos. Además de la actividad sobre la superficie, los agentes tensioactivos de polisiloxano de óxido de polialquileno pueden proveer también otros beneficios, tales como beneficios antiestáticos, lubricidad y suavidad a las telas. La preparación de polisiloxanos de óxido de polialquileno es bien conocida en la técnica. Los polisiloxanos de óxido de polialquileno de la presente invención se pueden preparar de acuerdo con el procedimiento que se expone en la patente de E.U.A. 3,299,112, que se incorpora en la presente por referencia. Típicamente, ios polisiloxanos de óxido de polialquileno de la mezcla de agente tensioactivo de la presente invención se preparan fácilmente mediante una reacción de adición entre un hidrosiloxano (es decir, un siloxano que contiene hidrógeno enlazado a silicio) y un éter alqueníiico (por ejemplo, un éter vinílico, alílico, o metalílico) de un óxido de polialquileno bloqueado en el extremo de alcoxi o hidroxi). Las condiciones de reacción empleadas en reacciones de adición de este tipo son bien conocidas en la técnica y en general implican calentar los reactivos (por ejemplo, a una temperatura de aproximadamente 85°C a 110°C) en presencia de un catalizador de platino (por ejemplo, ácido cloroplatínico) y un solvente (por ejemplo, tolueno). (c) Agentes tensioactivos aniónicos Ejemplos no limitantes de agentes tensioactivos aniónicos compatibles con ciclodextrina son el disulfonato de óxido de alquildifenilo, que tiene la fórmula general: en donde R es un grupo alquilo. Ejemplos de este tipo de agentes tensioactivos están disponibles de Dow Chemical Company bajo el nombre comercial Dowfax® en donde R es un grupo alquilo de C6-C16 lineal o ramificado. Un ejemplo de este agente tensioactivo aniónico compatible con ciclodextrina es Dowfax 3B2 con R siendo aproximadamente un grupo de C10 lineal. Estos agentes tensioactivos aniónicos de preferencia no se usan cuando el activo antimicrobiano o conservador, etc., es catiónico para reducir al mínimo la interacción con los activos catiónicos, puesto que el efecto tanto del agente tensioactivo como del activo se disminuye. Los agentes tensioactivos anteriores son ya sea débilmente interactivos con ciclodextrina (menos de 5% de elevación en tensión de superficie), o no interactivos (menos de 1 % de elevación en tensión de superficie). Agentes tensioactivos normales como dodecilsulfato de sodio y dodecanolpoli(6)etoxilato son fuertemente interactivos, con más de 10% de elevación en tensión de superficie en presencia de una ciclodextrina típica como hidroxipropil beta-ciclodextrina y beta-ciclodextrina metilada. Niveles típicos de agentes tensioactivos compatibles con ciclodextrina en composiciones de uso son de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 2%>, de preferencia de aproximadamente 0.03% a aproximadamente 0.6%, muy preferiblemente de aproximadamente 0.05% a aproximadamente 0.3%, en peso de la composición. Niveles típicos de agentes tensioactivos compatibles con ciclodextrina en composiciones concentradas son de aproximadamente 0.1% a aproximadamente 8%, de preferencia de aproximadamente 0.2% a aproximadamente 4%, muy preferiblemente de aproximadamente 0.3% a aproximadamente 3%, en peso de la composición concentrada.

(D). Activo antimicrobiano compatible con ciclodextrina El activo antimicrobiano soluble en agua, solubilizado, C, es útil para proveer protección contra organismos que se adhieren al material tratado. El antimicrobiano deberá ser compatible con ciclodextrina, por ejemplo, que no forma sustancialmente complejos con la ciclodextrina en la composición absorbente de olores. El activo antimicrobiano sin formar complejo, libre, por ejemplo, activo antibacteriano provee un rendimiento antibacteriano óptimo.

La sanitización de telas puede lograrse mediante las composiciones de la presente invención que contienen materiales antimicrobianos, por ejemplo, compuestos halogenados antibacterianos, compuestos cuaternarios, y compuestos fenólicos.

Biauanidas Algunos de los compuestos halogenados antimicrobianos compatibles con ciclodextrina más robustos que pueden funcionar como desinfectantes/antisépticos así como conservadores de producto terminado (vide infra), y son útiles en las composiciones de la presente invención incluyen 1 ,1'-hexamet¡ieno bis(5-(p-clorofenil)biguanida), conocida comúnmente como clorhexidina, y sus sales, por ejemplo, con ácidos clorhídrico, acético y glucónico. La sal de digluconato es sumamente soluble en agua, aproximadamente 70% en agua, y la sal de diacetato tiene una solubilidad de aproximadamente 1.8% en agua. Cuando se utiliza clorhexidina como desinfectante en la presente invención, está presente típicamente a un nivel de aproximadamente 0.001% a aproximadamente 0.4%, preferiblemente de aproximadamente 0.002% a aproximadamente 0.3%, y más preferiblemente de aproximadamente 0.05% a aproximadamente 0.2% en peso de la composición. En algunos casos, se puede necesitar un nivel de aproximadamente 1% a aproximadamente 2% para actividad virucidal. Otros compuestos de biguanida útiles incluyen Cosmoci®, CQ®, Vantocil® IB, incluyendo clorhidrato de poli(hexametileno biguanida). Otros agentes antimicrobianos catiónicos útiles incluyen los alcanos de bis-biguanida. Las sales solubles en agua utilizables de los anteriores son cloruros, bromuros, sulfatos, alquilsulfonatos tales como sulfonato de metilo y sulfonato de etilo, fenilsulfonatos tales como p-metilfenilsulfonatos, nitratos, acetatos, gluconatos, y similares. Ejemplos de compuestos de bis biguanida adecuados son clorhexidina; diclorhidrato de 1 ,6-bis-(2-etilhexilbiguanidohexano); tetraclorhidrato de 1,6-di-(N?,N?'-fenildiguanido-N5,N5')-hexano; diclorhidrato de 1,6-di-(N?,N?'-fenil-N?,N?'-metildiguan¡do-N5,N5')-hexano; diclorhidrato de 1 ,6-di-(N ,N?'-o-clorofeniId¡guanido-N5,N5')-hexano; diclorhidrato de 1 ,6-di-(N?,N?'-2,6-diclorofenildiguanido-N5,N5')-hexano; diclorhidrato de 1 ,6-d¡-[N?,N?'-beta-(p-metoxifenil) diguanido-Ns.Ns'J-hexano; diclorhidrato de 1 ,6-d¡-(N?,N?'-alfa-metiI-beta-fenildiguanido-N5,N5')-hexano; diclorhidrato de 1 ,6-di-(N?,N?'-p-nitrofenildiguanido-N5,N5')-hexano; diclorhidrato de éter .omega.:.omega.'-di-(N?,N?'-fenildiguanido-N5,N5')-di-n-propílico; tetraclorhidrato de éter .omega.:.omega.'-di-(N?,N?'-clorofenildiguanido-N5,N5')-di-n-propílico; tetraclorhidrato de 1 ,6-di-(N?,N-T-2,4-diclorofenildiguanido-N5,N5')-hexano; diclorhidrato de 1 ,6-di-(N-¡,N?'-p-metilfenildiguanido-Nd.Ns'J-hexano; tetraclorhidrato de 1,6-di-(N?,N? '-2,4,5-triclorofenildiguanido-N5,N5')-hexano; diclorhidrato de 1 ,6-di-[N?,N -alfa.-(p-clorofenil)etildiguanido-N5,N5')-hexano; diclorhidrato de .omega.:.omega.'di(N?,Nr-p-clorofenildiguanido-N5,N5')m-x¡leno; diclorhidrato de 1 ,12-di(N?,N -p-clorofenildiguanido-N5,N5') dodecano; tetraclorhidrato de 1,10-di(N?,N?'-fenildiguanido-N5,N5') decano; tetraclorhidrato de 1 ,12-di(N?,N?'-feniIdiguan¡do-N5,N5') dodecano; diclorhidrato de 1 ,6-di(N?,N?'-o-clorofenildiguanido-N5,N5') hexano; tetraclorhidrato de 1 ,6-di(N?,N?'-p-ciorofenildiguanido-N5,N5')-hexano; etilen bis (1-tolil biguanida); etilen bis (p-tolil biguanida); etilen bis (3,5-dimetilfenil biguanida); etilen bis (p-ter-amilfenil biguanida); etilen bis (nonilfenil biguanida); etilen bis (fenil biguanida); etilen bis (N-butilfenil biguanida); etilen bis (2,5-dietoxifenil biguanida); etilen bis (2,4-dimetilfenil biguanida); etilen bis (o-difenilbiguanida); etilen bis (amil naftil biguanida mixta); N-butil etilen bis(fenilbiguanida); trimetilen bis(o-tolil biguanida); N-butil trimetilen bis(fenil biguanida); y las sales farmacéuticamente aceptables correspondientes de todos los anteriores tales como los acetatos; gluconatos; clorhidratos; bromhidratos; citratos; bisulfitos; fluoruros; polimaleatos; N-cocoalquilsarcosinatos; fosfitos; hipoposfitos; perfiuorooctanoatos; silicatos; sorbatos; salicilatos; maleatos; tartratos; fumaratos; etilendiaminotetraacetatos; iminodiacetatos; cinamatos; tiocianatos; arginatos; piromelitatos; tetracarboxibutiratos; benzoatos; glutaratos; monoflurofosfatos; y perfluoropropionatos; y mezclas de los mismos. Antimicrobianos preferidos de este grupo son tetraclorhidrato de 1 ,6-di-(N?,N?'-fenirdiguanido-N5,N5')-hexano; diclorhidrato de 1 ,6-di-(N?,N-?'-o-clorofenildiguanido-N5,N5')-hexano; diclorhidrato de 1 ,6-di-(N?,N -2,6-dicIorofeniIdiguanido-N5,N5')-hexano; tetraclorhidrato de 1 ,6-di-(N?,N?'-2,4-diclorofenild¡guanido-N5,N5')-hexano; dihiclorhidrato de 1 ,6-di-(N?,N?'-alfa.-(p-clorofenil)etildiguanido-N5,N5')-hexano; diclorhidrato de .omega.:.omega.'di(N?,N?'-p-clorofenildlguanido-N5,N5')m-x¡leno; diclorhidrato de 1 ,12-di(N?,Nr-p-clorofenildiguanido-N5,N5') dodecano; diclorhidrato de 1,6-di-(N?,N?'-o-clorofenildiguan¡do-N5,N5')-hexano; tetraclorhidrato de 1 ,6-di-(NLN -o-clorofenildiguanido-Ns.Ns'J-hexano; y mezclas de los mismos; muy preferiblemente, diclorhidrato de 1 ,6-di-(N?,N-?'-o-clorofenildiguanido-N5,N5')-hexano; diclorhidrato de 1 ,6-di-(N?,N-?'-2,6-d¡clorofen¡ldiguan¡do-N5,N5')hexano; tetraclorhidrato de 1 ,6-di(N?,N?'-2,4-diclorofenildiguanido-N5,N5')-hexano; diclorhidrato de 1 ,6-di[N?,N?'-alfa.-(p-clorofen¡l) etildiguanido-N5,N5']-hexano; diclorhidrato de clorofenildiguanido-N5,N5')m-xileno; diclorhidrato de 1 ,12-di-(N?,N?'-p-clorofenildiguanido-Ns.Ns') dodecano; diclorhidrato de 1 ,6-di-(N-?,N?'-o-ciorofenildiguanido-N5,N5')hexano; tetraclorhidrato de 1 ,6-di-(N?,Nt'-p-clorofenildiguanido-N5,N5')-hexano; y mezclas de los mismos. Como se mencionó antes, la bis biguanida de elección es clorhexidina y sus sales, por ejemplo, digluconato, diclorhidrato, diacetato, y mezclas de los mismos.

Compuestos cuaternarios También se puede utilizar una amplia gama de compuestos cuaternarios como activos antimicrobianos, en conjunto con los agentes tensioactivos preferidos, para las composiciones de la presente invención que no contienen ciclodextrina. Los ejemplos no limitativos de compuestos cuaternarios útiles incluyen: (1 ) cloruros de benzalconio y/o cloruros de benzalconio sustituidos tales como los siguientes que se pueden conseguir en el comercio: Barquat® (disponible de Lonza), Maquat® (disponible de Masón), Variquat® (disponible de Witco/Sherex), y Hyamine® (disponible de Lonza); (2) dialquilo de C6-C14 cuaternario de cadena corta (alquilo y/o hidroxialquilo de C-?-4) tai como los productos Bardac® de Lonza, (3) cloruros de N-(3-cloroalil)hexaminio tal como Dowicide® y Dowicil® disponibles de Dow; (4) cloruro de bencetonio tal como Hyamine® 1622 de Rohm & Haas; (5) cloruro de metilbencetonio representado por Hyamine® 10X suministrado por Rohm & Haas, (6) cloruro de cetilpiridinio tal como cloruro de cepacol disponible de Merreil Labs. Ejemplos de los compuestos dialquil cuaternarios preferidos son el cloruro de dialquildimetilamonio de C8-C12, tal como cloruro de didecildimetilamonio (Bardac 22), y cloruro de dioctildimetilamonio (Bardac 2050). Las concentraciones típicas en cuanto a efectividad biocida de estos compuestos cuaternarios varían desde aproximadamente 0.001 % hasta aproximadamente 0.8%, de preferencia desde aproximadamente 0.005% hasta aproximadamente 0.3%, más preferido desde aproximadamente 0.01% hasta 0.2%, y muy preferiblemente desde aproximadamente 0.03% hasta 0.1% en peso de la composición de uso. Las concentraciones correspondientes para las composiciones concentradas son desde aproximadamente 0.003% hasta aproximadamente 2%, de preferencia desde aproximadamente 0.006% hasta aproximadamente 1.2%, y más preferido desde aproximadamente 0.1 % hasta aproximadamente 0.8% en peso de las composiciones concentradas.

Los agentes tensioactivos, cuando se agregan a ios antimicrobianos tienen a proveer acción antimicrobina mejorada. Esto es especialmente cierto para los agentes tensioactivos de siloxano, y en especial cuando los agentes tensioactivos de siloxano se combinan con los activos antimicrobianos de clorhexidina.

(E). Polioles de bajo peso molecular Los polioles de bajo peso molecular con puntos de ebullición relativamente altos, en comparación con el agua, tales como etilenglicol, dietilenglicol, trietilenglicol, propilenglicol, dipropilenglicol, y/o glicerina son ingredientes opcionales preferidos para mejorar el rendimiento del control de olores de la composición de la presente invención. Sin intentar limitarse por la teoría, se cree que la incorporación de una pequeña cantidad de glicoles de bajo peso molecular en la composición de la presente invención mejora la formación de ios complejos de inclusión de ciclodextrina conforme la tela se seca. Se cree que la capacidad de los polioles para permanecer sobre la tela durante un periodo más largo de tiempo que el agua, conforme la tela se seca le permite formar complejos con la ciclodextrina y algunas moléculas de mal olor. Se cree que la adición de glicoles llena el espacio vacío en la cavidad de la ciclodextrina que es incapaz de ser llenado completamente por ciertas moléculas de mal olor de tamaños relativamente más pequeños. Preferiblemente el glicol utilizado es glicerina, etilenglicol, propilenglicol, dipropilenglicol o mezclas de los mismos, muy preferiblemente etilenglicol y propilenglicol. Las ciclodextrinas preparadas medíante procedimientos que resultan en un nivel de dichos polioles son sumamente deseables, debido a que pueden utilizarse sin la remoción de polioles. Ciertos polioles, por ejemplo, dipropilenglicol, son útiles para facilitar la solubilización de algunos ingredientes de perfume en la composición de la presente invención. Típicamente, el glicol se añade a la composición de la presente invención a un nivel de alrededor de 0.01% a aproximadamente 3%, en peso de la composición, preferiblemente de alrededor de 0.05% a aproximadamente 1%>, muy preferiblemente de alrededor de 0.1% a aproximadamente 0.5%, en peso de la composición. La relación de peso preferida de poliol de bajo peso molecular a ciclodextrina es de alrededor de 2:1 ,000 a aproximadamente 20:100, preferiblemente de alrededor de 3:1 ,000 a aproximadamente 15:100, muy preferiblemente de alrededor de 5:1 ,000 a aproximadamente de 10:100, todavía muy preferiblemente de alrededor de 1:100 a aproximadamente 7:100.

(F) Quelatadores de aminocarboxilato opcionales Los quelatadores, por ejemplo, ácido etilendiamintetraacético (EDTA), ácido hidroxietilendiamintriacético, ácido dietilentriaminpentaacético, y otros quelatadores de aminocarboxilato, y mezclas de los mismos, y sus sales, y mezclas de las mismas, pueden usarse opcionalmente para incrementar la efectividad antimicrobiana y conservadora contra bacterias Gram negativas, especialmente especies Pseudomonas. Aunque la sensibilidad a EDTA y otros quelatadores de aminocarboxilato es principalmente una característica de la especie Pseudomonas, otras especies bacterianas sumamente susceptibles a quelatadores incluyen Achromobacter. Alcaligenes, Azotobacter, Escherichia, Salmonella, Spirillum, y Vibrio. Otros grupos de organismos también muestran sensibilidades incrementadas a estos quelatadores, incluyendo hongos y levaduras. Además, los quelatadores de aminocarboxilato pueden ayudar, por ejemplo, a mantener la claridad del producto, protegiendo los componentes de fragancia y perfume, y previniendo la rancidez y los olores. Aunque estos quelatadores de aminorboxilato pueden no ser biocidas potentes en sí, funcionan como potenciadores para mejorar el rendimiento de otros antimicrobianos/conservadores en las composiciones de la presente invención. Los quelatadores de aminocarboxilato pueden potenciar el rendimiento de muchos de los antimicrobianos/conservadores catiónicos, aniónicos y no iónicos, compuestos fenólicos, e isotiazolinonas, que se utilizan como antimicrobianos/conservadores en la composición de la presente invención. Ejemplos no limitativos de antimicrobianos/conservadores catiónicos potenciados por quelatadores de aminocarboxilato en soluciones son las sales de clorhexidina (incluyendo sales de digluconato, dlacetato e diclorhidrato), y Quatemium-15, también conocido como Dowicil 200, Dowicide Q, Preventol D1 , cloruro de benzalconio, cetrimonio, cloruro de miristalconio, cloruro de cetilpiridinio, cloruro de laurilpiridinio, y similares. Ejemplos no limitativos de antimicrobianos/conservadores aniónicos útiles que son incrementados por quelatadores de aminocarboxilato son ácido sórbico y sorbato de potasio. Ejemplos no limitativos de antimicroblanos/conservadores no iónicos útiles que son potenciados por quelatadores de aminocarboxilato son DMDM hidantoína, alcohol fenetílico, monolaurina, imidazolidinil urea, y Bronopol (2-bromo-2-nitropropano-1 ,3-diol). Ejemplos de antimicrobianos/conservadores fenóiicos útiles potenciados por estos quelatadores son cloroxilenol, fenol, ter-butll hidroxianisol, ácido salicílico, resorcinol, y o-fenilo fenato de sodio. Ejemplos no limitativos de antimicrobianos/conservadores de isotiazolinona que son incrementados por quelatadores de aminocarboxilato son Kathon, Proxel y Promexal. Los quelatadores opcionales se presentan en las composiciones de esta invención a niveles de, típicamente, de alrededor de 0.01 % a aproximadamente 0.3%, muy preferiblemente de alrededor de 0.02% a aproximadamente 0.1%, muy preferiblemente de alrededor de 0.02% a aproximadamente 0.05% en peso de las composiciones de uso para proveer eficacia antimicrobiana en esta invención. Los quelatadores de aminocarboxilato sin formar complejos, libres se requieren para potenciar la eficacia de los antimicrobianos. Por lo tanto, cuando se presentan excesos de metal alcalinotérreo (especialmente calcio y magnesio) y metales de transición (hierro, manganeso, cobre y otros), los quelatadores libres no están disponibles y no se observa la potencia antimicrobiana. En el caso en el que están disponibles los metales de transición o de dureza de agua importantes o en cuando la estética del producto requiere un nivel de quelatador especificado, pueden requerirse niveles más elevados para permitir disponibilidad de quelatadores de aminocarboxilato sin formar complejo, libres para funcionar como potenciadores antimicrobianos/conservadores.

(G) Sales de metal Opcionalmente, pero sumamente preferido, la presente invención puede incluir sales metálicas para beneficio antimicrobiano y/o de absorción de olores para la solución de ciclodextrina. Las sales metálicas se seleccionan del grupo que consiste en sales de cobre, sales de zinc, y mezclas de las mismas. Las sales de cobre tienen ciertos beneficios antimicrobianos.

Específicamente, el abietato cúprico actúa como un fungicida, el acetato de cobre actúa como un inhibidor de mildiú, el cloruro cúprico actúa como un fungicida, el lactato de cobre actúa como un fungicida, y el sulfato de cobre actúa como un germicida. Las sales de cobre también poseen ciertas capacidades para controlar el mal olor. Véase la patente de E.U.A. No. 3,172,817, Leupold, et al., que describe composiciones desodorantes para tratar artículos desechables que comprenden por lo menos sales ligeramente solubles en agua de acilacetona, incluyendo sales de cobre y sales de zinc, todas las patentes anteriores se incorporan en la presente como referencia. Las sales de zinc preferidas poseen habilidades para controlar el mal olor. El zinc ha sido utilizado con más frecuencia por su capacidad de mejorar el mal olor, por ejemplo, en productos de enjuague bucal, tales como los que se describen en las patentes de E.U.A. Nos. 4,325,939, expedida el 20 de abril de 1982 y 4,469,674, expedida el 4 de septiembre de 1983, a N.B. Shah, et al., incorporadas en el presente como referencia. Las sales de zinc solubles y sumamente ionizadas como cloruro de zinc, proveen la mejor fuente de ¡ones de zinc. El borato de zinc funciona como un fungistático y un inhibidor de mildiú, el caprilato de zinc funciona como un fungicida, el cloruro de zinc provee beneficios antisépticos y desodorantes, el ricinoleato de zinc funciona como un fungicida, el sulfato de zinc heptahidratado funciona como un fungicida y el undecilenato de zinc funciona como un fungistático. Preferiblemente las sales metálicas son sales de zinc solubles en agua, sales de cobre o mezclas de las mismas, y muy preferiblemente sales de zinc, especialmente ZnCI2. Estas sales se presentan preferiblemente en la presente invención principalmente para absorber los compuestos que contienen amina y azufre que tienen tamaños moleculares muy pequeños para formar complejos efectivamente con las moléculas de ciclodextrina. Los materiales que contienen azufre de bajo peso molecular por ejemplo, sulfuro y mercaptanos, son componentes de muchos tipos de malos olores, por ejemplo olores de alimentos (ajo, cebolla), olores corporales/transpiración, olores de aliento, etc. Las aminas de bajo peso molecular también son componentes de muchos malos olores, por ejemplo, olores de alimentos, olores corporales, orina, etc. Cuando las sales metálicas se agregan a la composición de la presente invención se presentan típicamente a un nivel de alrededor de 0.1% a aproximadamente 10%, preferiblemente de alrededor de 0.2% a aproximadamente 8%, muy preferiblemente de alrededor de 0.3% a aproximadamente 5% en peso de la composición de uso. Cuando las sales de zinc se utilizan como la sal metálica, y se desea una solución clara, es preferible que el pH de la solución se ajuste a menos de aproximadamente 7, muy preferiblemente menos de aproximadamente 6, muy preferiblemente menos de aproximadamente 5, para poder mantener la solución clara.

(H). Humectante Opcionalmente, la composición puede contener una pequeña cantidad de humectante, tal como glicerina, o material higroscópico inorgánico, para proveer un secado más lento para ropa/telas tratadas con las composiciones, para dejar tiempo para que cualesquier arrugas desaparezcan cuando la ropa/telas se cuelguen para secar. Para la mayoría de los propósitos, de preferencia éste no está presente, debido a que normalmente el usuario quiere que la ropa/tela se sequen más pronto. Cuando se usa un humectante, está presente en la composición en una cantidad de aproximadamente 0.01 % a aproximadamente 10%, de preferencia de aproximadamente 0.05% a aproximadamente 5%, muy preferiblemente de aproximadamente 0.1% a aproximadamente 2%, en peso de la composición de uso.

(I) Vehículo Las soluciones acuosas que contienen hasta 5% de alcohol se prefieren para control de olores. La solución acuosa diluida provee la separación máxima de moléculas de ciclodextrina en la tela y por consiguiente aumenta al máximo la posibilidad de que una molécula de olor interactúe con una molécula de ciclodextrina. El vehículo preferido de la presente invención es agua. El agua que se usa puede ser destilada, desionizada, o de la llave. El agua no solo sirve como el vehículo líquido para las ciclodextrinas, sino también facilita la reacción de formación de complejos entre las moléculas de ciclodextrina y cualesquier moléculas de mal olor que se encuentran en la tela cuando se trata. Recientemente se ha descubierto que el agua tiene un efecto propio de control de olores inesperado. Se ha descubierto que la intensidad del olor generado por algunas aminas, ácidos, y mercaptanos polares, orgánicos de peso molecular bajo, se reduce cuando las telas contaminadas con olor son tratadas con una solución acuosa. Sin limitarse por la teoría, se cree que el agua solubiliza y reduce la presión de vapor de estas moléculas orgánicas polares, de peso molecular bajo, reduciendo así su intensidad de olor.

(J) Otros ingredientes opcionales La composición de la presente invención puede opcionalmente contener materiales de control de olores auxiliares, enzimas, agentes quelatadores, agentes antiestáticos, agentes repelentes de insectos y de palomillas, colorantes, en especial agente de azulado, antioxidantes, y mezclas de los mismos además de las moléculas de ciclodextrina. El nivel total de ingredientes opcionales es bajo, de preferencia menos de aproximadamente 5%, preferiblemente menos de aproximadamente 3%, y muy preferiblemente menos de aproximadamente 2%, en peso de la composición de uso. Estos ingredientes opcionales excluyen los otros ingredientes específicamente mencionados anteriormente. Incorporar materiales de control de olores auxiliares puede mejorar la capacidad de la ciclodextrina para controlar olores así como ampliar el rango de tipos de olor y tamaños de molécula que se pueden controlar. Tales materiales incluyen, por ejemplo, sales metálicas, polímeros catiónicos y aniónicos solubles en agua, polímeros, zeolitas, sales de bicarbonato solubles en agua, y mezclas de los mismos. (1) Polímeros solubles en agua Algunos polímeros solubles en agua, por ejemplo, polímeros catiónicos solubles en agua y polímeros aniónicos solubles en agua se pueden usar en la composición de la presente invención para proveer beneficios de control de olores adicionales. a. Polímeros catiónicos. por ejemplo, poliaminas Polímeros catiónicos solubles en agua, por ejemplo, aquellos que contienen funcionalidades amino, funcionalidades amido, y mezclas de las mismas, son útiles en la presente invención para controlar ciertos olores de tipo ácido. b. Polímeros aniónicos. por ejemplo, ácido poliacrílico Polímeros aniónicos solubles en agua, por ejemplo, ácidos poliacrílicos y sus sales solubles en agua son útiles en la presente invención para controlar ciertos olores de tipo amina. Ácidos poliacrílicos preferidos y sus sales de metal alcalino tienen un peso molecular promedio de menos de aproximadamente 20,000, preferiblemente menos de 5,000. Polímeros que contienen grupos ácido sulfónico, grupos ácido fosfórico, grupos ácido fosfónico, y sus sales solubles en agua, y mezclas de los mismos, y mezclas con ácido carboxílico y grupos carboxilato, son también adecuados. Los polímeros solubles en agua que contienen funcionalidades catiónicas y aniónicas también son adecuados. Ejemplos de esos polímeros se dan en la patente de E. U. A. 4,909,986, expedida el 20 de marzo de 1990 a N. Kobayashi y A. Kawazoe, incorporada a la presente por referencia. Otro ejemplo de polímeros solubles en agua que contienen funcionalidades catiónicas y aniónicas es un copolímero de cloruro de dimetildialilamonio y ácido acrílico, disponible comercialmente bajo el nombre comercial Merquat 280® de Calgon.

Cuando se utiliza un polímero soluble én agua , está presente típicamente a un nivel de 0.001 % a 3%, preferiblemente de 0.005% a 2%, más preferiblemente de 0.01% a 1%, y aún más preferiblemente de 0.05% a 0.5%, en peso de la composición de uso. (2). Sales de carbonato y/9 bicarbonato solubles Las sales de carbonato y/o bicarbonato de metal alcalino solubles en agua, tales como bicarbonato de sodio, bicarbonato de potasio, carbonato de potasio, carbonato de cesio, carbonato de sodio y mezclas de las mismas, pueden agregarse a la composición de la presente invención para ayudar a controlar ciertos olores de tipo ácido. Las sales preferidas son carbonato de sodio monohidratado, carbonato de potasio, bicarbonato de sodio, bicarbonato de potasio y mezclas de las mismas. Cuando estas sales son agregadas a la composición de la presente invención, típicamente se presentan a un nivel de alrededor de 0.1 %> a aproximadamente 5%>, preferiblemente de alrededor de 0.2% a aproximadamente 3%, muy preferiblemente de alrededor de 0.3% a aproximadamente 2%, en peso de la composición. Cuando estas sales se agregan a la composición de la presente invención es preferible que las sales de metal incompatibles no se presenten en la invención. Preferiblemente, cuando estas sales se utilizan en la composición deberán ser esencialmente libres de zinc y otros ¡ones de metal incompatibles, por ejemplo Ca, Fe, Ba, etc., los cuales forman sales insolubles en agua. . (3). Enzimas Las enzimas se pueden usar para controlar ciertos tipos de mal olor, en especial mal olor de orina y otros tipos de excreciones, incluyendo materiales regurgitados. Las proteasas son en especial deseables. La actividad de enzimas comerciales depende mucho del tipo y pureza de la enzima que se está considerando. Enzimas que son proteasas solubles en agua como pepsina, tripsina, ficina, bromelina, papaína, renina, y mezclas de las mismas son particularmente útiles. Las enzimas se incorporan normalmente a niveles suficientes para proveer hasta aproximadamente 5 mg en peso, de preferencia de aproximadamente 0.001 mg a aproximadamente 3 mg, muy preferiblemente de aproximadamente 0.002 mg a aproximadamente 1 mg, de enzima activa por gramo de las composiciones acuosas. Dicho de otra manera, las composiciones acuosas de la presente pueden comprender de aproximadamente 0.0001% a aproximadamente 0.5%, de preferencia de aproximadamente 0.001% a aproximadamente 0.3%, muy preferiblemente de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 0.2% en peso de una preparación de enzima comercial. Las enzimas proteasa están usualmente presentes en tales preparaciones comerciales a niveles suficientes para proveer de 0.0005 a 0.1 unidades Anson (UA) de actividad por gramo de composición acuosa. Ejemplos no limitantes de proteasas solubles en agua, adecuadas, disponibles comercialmente, son pepsina, tripsina, ficina, bromelina, papaína, rentina y mezclas de las mismas. La papaína se puede aislar, por ejemplo de látex de papaya, y está disponible comercialmente en forma purificada de hasta, por ejemplo, aproximadamente 80%> de proteína, o grado técnico más crudo de actividad mucho menor. Otros ejemplos adecuados de proteasas son las subtilisinas que se obtienen de cepas particulares de B. subtilis y B. licheniforms. Otra proteasa adecuada se obtiene de una cepa de Bacillus, que tiene una actividad máxima en la escala pH de 8-12, desarrollada y vendida por Novo Industries A S bajo el nombre comercial registrado ESPERASE®. La preparación de esta enzima y enzimas análogas se describe en la especificación de patente Británica No. 1 ,243,784 de Novo. Enzimas proteolíticas adecuadas para retirar cepas a base de proteínas que están disponibles comercialmente incluyen aquellas vendidas bajo los nombres comerciales ALCALASE® y SAVINASE® por Novo Industries A/S (Dinamarca) y MAXATASE® por International Bio-Synthetics, Inc. (Los países Bajos). Otras proteasas incluyen Proteasa A (ver solicitud de patente Europea 130,756, publicada el 9 de enero de 1985); Proteasa B (ver solicitud de patente Europea número de serie 87303761.8, presentada el 28 de abril de 1987, y solicitud de patente Europea 130,756, Bott et al, publicada el 9 de enero de 1985); y proteasas elaboradas por Genencor International, Inc. de acuerdo con una o más de las siguientes patentes: Caldwell et al, Patentes de E.U.A Nos. 5,185,258, 5,204,015 Y 5,244,791. Una amplia gama de materiales de enzima y medios para su incorporación en composiciones líquidas se describen también en la patente de E.U.A. 3,553,139, expedida el 5 de enero de 1971 a McCarty et al. También se describen enzimas en la patente de E.U.A. 4,101 ,457, Place et al., expedida el 18 de julio de 1978, y en la patente de E.U.A. 4,507,219, Hughes, expedida el 26 de marzo de 1985. Otros materiales de enzima útiles para formulaciones líquidas, y su incorporación en tales formulaciones, se describen en la patente de E.U.A. 4,261 ,868, Hora et al,, expedida el 14 de abril de 1981. Las enzimas se pueden estabilizar mediante diversas técnicas, por ejemplo, aquellas descritas y ejemplificadas en la patente de E.U.A. 3,600,319, expedida el 17 agosto de 1971 a Gedge, et al., publicación de solicitud de patente Europea No. 0 199 405, número de solicitud 86200586.5, publicada el 29 de octubre de 1986, Venegas, y en la patente de E.U.A. 3,519,570. Todas las patentes y solicitudes anteriores se incorporan en la presente, al menos en parte pertinente. Se prefieren también conjugados de enzima-polietilenglicol. Tales derivados de polietilenglicol (PEG) de enzimas, en donde el PEG o porciones alcoxi-PEG se acoplan a la molécula de proteína mediante, por ejemplo, enlaces de amina secundaria. La derivación adecuada disminuye la inmunogenicidad, por consiguiente reduce al mínimo las reacciones alérgicas, mientras mantiene aún alguna actividad enzimática. Un ejemplo de Proteasa-PEG es PEG-subtilisina Carlsberg de B. lichenniformis acoplada a metoxi-PEG a través de enlace de amina secundaria, y está disponible de Sigma-Aldrich Corp., St Louis, Missouri. (4) Agentes antiestáticos La composición de la presente invención puede contener opcionalmente una cantidad efectiva de un agente antiestático para proveer a la ropa tratada control de estática durante el uso. Los agentes antiestáticos preferidos son aquellos que son solubles en agua en por lo menos una cantidad efectiva, para que la composición permanezca como solución clara, y sean compatibles con ciclodextrina. Ejemplos no limitantes de estos agentes antiestáticos son sales de amonio cuaternario poliméricas, tales como polímeros que se adaptan a la fórmula general: -[N(CH3)2-(CH2)3-NH-CO-NH-(CH2)3-N(CH3)2+-CH2CH2OCH2CH2]?2+ 2x[C? disponible bajo el nombre comercial Mirapol A-15® de Rhóne-Poulenc, y -[N(CH3)2-(CH2)3-NH-CO-(CH2) -CO-NH-(CH2)3-N(CH3)2-(CH2CH2OCH2CH2]- x+x[Cll, disponible bajo el nombre comercial Mirapol AD-1® de Rhóne-Poulenc, polietileniminas cuatern izadas, copolímero de vinilpirrolidona/cloruro de metacrilamidopropiltrimetilamonio, disponible bajo el nombre comercial Gafquat HS-100® de GAF; etosulfato de colágeno hidrolizado de trietonio, disponible bajo el nombre comercial Quat-Pro E® de Maybrook; poliestireno suifonado neutralizado, disponible, por ejemplo, bajo el nombre comercial Versa TL-130® de Aleo Chemical, copolímeros de estireno sulfonado neutralizado/anhídrido maleico, disponibles, por ejemplo, bajo el nombre comercial Versa TL-4® de Aleo Chemical; polietilenglicoles; y mezclas de los mismos.

Es preferible utilizar un agente de no formación de espuma, o un agente de baja formación de espuma, para evitar la formación de espuma durante el tratamiento de las telas. También es preferible que los agentes polietoxilados tales como polietilenglicol o Variquat 66® no se utilicen cuando se utilice alfa-ciclodextrina. Los grupos polietoxilato tienen una fuerte afinidad a, y forman complejos fácilmente con, alfa-ciclodextrina que a su vez agota la ciclodextrina sin formar complejo disponible para el control de olores. Cuando se utiliza un agente antiestético, típicamente se presenta a un nivel de alrededor de 0.05% a aproximadamente 10%, preferiblemente de alrededor de 0.1 % a aproximadamente 5%, muy preferiblemente de alrededor de 0.3% a aproximadamente 3%, en peso de la composición de uso. (5) Agente repelente de insectos y/o palomillas La composición de la presente invención opcionalmente puede contener una cantidad efectiva de agentes repelentes de insectos y/o palomillas. Los agentes repelentes de insectos y palomillas típicos son las feromonas, como feromonas anti-agregación, y otros ingredientes naturales y/o sintéticos. Los agentes repelentes de insectos y palomillas útiles en la composición de la presente invención que se prefieren son ingredientes de perfume, como citronelol, citronelal, citral, linalool, extracto de cedro, aceite de geranio, aceite de sándalo, 2-(dietilfenoxi)etanol, 1-dodeceno, etc. Otros ejemplos de repelentes de insectos y/o palomillas útiles en las composiciones de la presente invención se describen en las patentes de E.U.A. Nos. 4,449,987; 4,693,890; 4,696,676; 4,933,371; 5,030,660; 5,196,200, y en "Semio Activity of Flavor and Fragrance Molecules on Various Insect Species", B.D. Mookherjee et al., publicado en Bioactive Volatile Compounds from Plants. ASC Symposium Series 525, R Teranishi, R.G. Buttery, y H. Sugisawa, 1993, páginas 35-48, todas las patentes y publicaciones mencionadas están incorporadas en la presente para referencia. Cuando se usa un repelente de insectos y/o palomillas típicamente está presente en un nivel de aproximadamente 0.005% a cerca de 3%> en peso de la composición de uso. (6) Absorbentes de olores adicionales Cuando no se necesita la claridad de la solución, y la solución no se rocía en las telas, se pueden usar también otros materiales absorbentes de olores opcionales, por ejemplo, zeolitas y/o carbón activado. (a) Zeolitas Una clase preferida de zeolitas se caracteriza como zeolitas "intermedias" de silicato/aluminato. Las zeolitas intermedias se caracterizan por relaciones molares de SÍO2/AIO2 de menos de 10. Preferiblemente la relación molar de SÍO2/AIO2 está en la escala de 2 a 10. Las zeolitas intermedias tienen una ventaja sobre las zeolitas "superiores". Las zeolitas intermedias tienen una afinidad más alta para olores tipo amina, son más eficientes por peso para absorción de olor debido a que tienen un área de superficie más grande, y son más tolerantes a la humedad y retienen más de su capacidad absorbente de olor en agua que las zeolitas superiores. Una amplia variedad de zeolitas intermedias adecuada para utilizarse en la presente está disponible comercialmente como Valfor® CP301-68, Valfor® 300-63, Valfor® CP300-35, y Valfor® CP300-56, disponibles de PQ Corporation, y las series de zeolita CBV100® de Conteka. Los materiales de zeolita comercializados bajo el nombre comercial Abscents® y Smellrite®, disponibles de The Union Carbide Corporation y UOP también se prefieren. Esos materiales están disponibles típicamente como un polvo blanco en la escala de tamaño de partícula de 3-5 mieras. Dichos materiales se prefieren sobre las zeolitas Intermedias para control de olores que contienen azufre, por ejemplo, tioles, mercaptanos. (b) Carbón activado El material de carbón adecuado para utilizarse en la presente invención es el material bien conocido en la práctica comercial como un absorbente para moléculas orgánicas y/o para propósitos de purificación de aire. Con frecuencia, dicho material de carbón es referido como carbón "activado" o carbón vegetal "activado". Dicho carbón está disponible de fuentes comerciales bajo nombres comerciales como Calgon Tipo CPG®; Tipo PCB®; Tipo SGL®; Tipo CAL®; y Tipo OL®. (7). Colorante Colorantes y tintes, en especial agentes de azulado, se pueden agregar de manera opcional a las composiciones absorbentes de olores para atractivo visual e impresión de rendimiento. Cuando se usan colorantes, se usan a niveles extremadamente bajos para evitar manchado de las telas. Colorantes preferidos para usarse en las composiciones de la presente son tintes sumamente solubles en agua, por ejemplo, tintes Liquitint® disponibles de Miliken Chemical Co. Ejemplos no limitantes de tintes adecuados son, Liquitint Blue HP®, Liquitint Blue 65®, Liquitint Patent Blue®, Liquitint Royal Blue®, Liquitint Experimental Yellow 8949-43®, Liquitint Green HMC®, Liquitint Yellow II®, y mezclas de los mismos de preferencia Liquitint Blue HP®, Liquitint Blue 65®, Liquitint Patent Blue®, Liquitint Royal Blue®, Liquitint Experimental Yellow 8949-43®, y mezclas de los mismos. (8) Conservador opcional Opcionalmente, pero preferiblemente, puede añadirse un conservador antimicrobiano soluble en agua, solubilizado, a la composición de la presente invención si el material antimicrobiano C no es suficiente, o no está presente, debido a que las moléculas de ciclodextrina están hechas de números variantes de unidades de glucosa que pueden convertirlos en un área de reproducción principal para ciertos microorganismos, especialmente cuando se encuentran en composiciones acuosas. Esta desventaja puede conducir al problema de estabilidad de almacenamiento de las soluciones de ciclodextrina durante cualquier periodo importante. La contaminación por ciertos microorganismos con crecimiento microbiano subsecuente puede resultar en una solución no visible y/o de mal olor. Debido a que el crecimiento microbiano en la soluciones de ciclodextrina es sumamente objetable cuando ocurre, es preferible incluir un conservador antimicrobiano, preferiblemente un conservador antimicrobiano, soluble en agua, solubilizado, que es efectivo para inhibir y/o regular el crecimiento microbiano para poder incrementar la estabilidad de almacenamiento de la solución absorbente de olores acuosa, preferiblemente clara, que contiene ciclodextrina soluble en agua. Microorganismos típicos que se pueden encontrar en suministros de ciciodextrina y cuyo crecimiento se puede encontrar en presencia de ciclodextrina en soluciones de ciclodextrina acuosas incluyen bacterias, por ejemplo, Bacillus thuríngiensis (grupo cereus) y Bacillus sphaericus; y hongos, por ejemplo, Aspergillus ustus. Bacillus sphaericus es uno de los miembros más numerosos de las especies Bacillus en suelos. Aspergillus ustus es común en granos y harinas que son materia prima para producir ciclodextrinas. Microorganismos tales como Escherichia coli y Pseudomonas aeruginosa se encuentran en algunas fuentes de agua, y se pueden introducir durante la preparación de soluciones de ciclodextrina. Otras especies Pseudomonas, tal como P. cepaciax son contaminantes microbianos típicos en instalaciones de fabricación de agentes tensioactivos y pueden contaminar fácilmente productos terminados empacados. Contaminantes bacterianos típicos diferentes pueden incluir especies Burkholderia, Enterobacter y Gluconobacter. Especies de hongos representativas que se pueden asociar con suelos agrícolas, cosechas y en el caso de esta invención, productos de maíz tales como ciclodextrinas incluyen Aspergillus, Absidia, Penicillium,. Paecilomyices, y otras especies. Es preferible utilizar un conservador de amplio espectro, por ejemplo, uno que sea efectivo en ambas bacterias (bacterias gram positivas y gram negativas) y hongos. Un conservador de espectro limitado, por ejemplo, uno que sólo es efectivo en un solo grupo de microorganismos, por ejemplo hongos, puede utilizarse en combinación con un conservador de amplio espectro u otros conservadores de espectro limitado con actividad complementaria y/o suplementaria. También puede usarse una mezcla de conservadores de amplio espectro. En algunos casos cuando un grupo específico de contaminantes microbianos es problemático (tales como Gram negativos), los quelatadores de aminocarboxilato pueden utilizarse solos o como potenciadores en conjunto con otros conservadores. Estos quelatadores que incluyen, por ejemplo, ácido etilendiamintotraácetico (EDTA), ácido hidroxietilendiamintriacético, ácido dietilentriaminpentaácetico, y otros quelatadores de aminocarboxilato, y mezclas de los mismos, y sus sales, y mezclas de las mismas, pueden incrementar la efectividad de conservación contra bacterias Gram negativas especialmente de la especie Pseudomonas. Los conservadores antimicrobianos útiles en la presente invención incluyen compuestos biocidas, es decir, sustancias que eliminan microorganismos, o compuestos bioestáticos, es decir, sustancias que inhiben y/o regulan el crecimiento de microorganismos. Los conservadores antimicrobianos preferidos son aquellos que son solubles en agua y son efectivos a niveles bajos porque los conservadores orgánicos pueden formar complejos de inclusión con las moléculas de ciclodextrina y competir con las moléculas de mal olor por las cavidades de ciclodextrina, haciendo así a las ciclodextrinas ineficaces como activos controladores de olores. Los conservadores solubles en agua útiles en la presente invención son aquellos que tiene una solubilidad en agua de por lo menos 0.3 g por 100 ml de agua, es decir, más de aproximadamente 0.3% a temperatura ambiente, preferiblemente más de aproximadamente 0.5% a temperatura ambiente. Estos tipos de conservadores tienen una afinidad más baja con la cavidad de ciclodextrina, al menos en la fase acuosa, y están por lo tanto, más disponibles para proveer actividad antimicrobiana. Los conservadores con una solubilidad en agua de menos de aproximadamente 0.3% y una estructura molecular que se adapte fácilmente en la cavidad de ciclodextrina, tienen una tendencia mayor a formar complejos de inclusión con las moléculas de ciclodextrina, haciendo así al conservador menos efectivo para controlar microbios en la solución de ciclodextrina. Por consiguiente, muchos conservadores bien conocidos tales como esteres alquílicos de cadena corta de ácido p-hidroxibenzoico, comúnmente conocidos como parabenos; N-(4-clorofenil)-N'-(3,4-diclorofeniI)urea, también conocida como 3,4,4'-triclorocarbanilida o triclocarban; éter 2,4,4'-tricloro-2'-hidroxi difenílico, comúnmente conocido como triclosan, no se prefieren en la presente invención puesto que son relativamente ineficaces cuando se usan junto con ciclodextrina. El conservador antimicrobiano soluble en agua en la presente invención se incluye en una cantidad efectiva. El término "cantidad efectiva" como se define en la presente significa un nivel suficiente para evitar el deterioro, o evitar el crecimiento de microorganismos agregados inadvertidamente, durante un periodo específico. En otras palabras, el conservador no se utiliza para eliminar microorganismos sobre la superficie en la cual la composición es depositada con el fin de eliminar los olores producidos por microorganismos. En vez, es preferiblemente utilizado para evitar el deterioro de la solución de ciclodextrina para incrementar el tiempo de conservación de la composición. Niveles preferidos de conservador son de alrededor de 0.0001% a aproximadamente 0.5%, muy preferiblemente de alrededor de 0.0002% a aproximadamente 0.2%>, todavía muy preferiblemente de alrededor de 0.0003% a aproximadamente 0.1%, en peso de la composición de uso. A fin de reservar la mayor parte de las ciclodextrinas para control de olores, la relación molar de ciclodextrina a conservador debe ser mayor a aproximadamente 5:1 , de preferencia mayor a aproximadamente 10:1 , muy preferiblemente mayor a aproximadamente 50:1 , y aún más preferiblemente mayor a aproximadamente 100:1.

El conservador puede ser cualquier material conservador orgánico que no provocará daño a la apariencia de las telas, por ejemplo, descoloración, coloración, blanqueo. Los conservadores solubles en agua preferidos incluyen compuestos de azufre orgánico, compuestos halogenados, compuestos de nitrógeno orgánico cíclico, aldehidos de bajo peso molecular, compuestos de amonio cuaternario, ácido deshidroacético, compuestos fenílicos y fenólicos, y mezclas de los mismos. Los siguientes son ejemplos no limitantes de conservadores solubles en agua preferidos para usarse en la presente invención.

(A) Compuestos de azufre orgánicos Los conservadores solubles en agua que se prefiere usar en la presente invención son los compuestos de azufre orgánicos. Algunos ejemplos no limitativos de compuestos de azufre orgánicos adecuados para usarse en la presente invención son: a) Compuestos de 3-¡sotiazolona Un conservador que se prefiere es un conservador orgánico antimicrobiano que contiene grupos 3-isotiazolona que tienen la fórmula: en donde Y es un grupo alquilo, alquenilo o alquinilo no sustituido de aproximadamente 1 a aproximadamente 18 átomos de carbono, un grupo cicloalquilo sustituido o no sustituido que tiene alrededor de 3 a aproximadamente 6 anillos de carbono y hasta 12 átomos de carbono, un grupo aralquilo sustituido o no sustituido de hasta aproximadamente 10 átomos de carbono, o un grupo arilo no sustituido o sustituido de hasta aproximadamente 10 átomos de carbono; R1 es hidrógeno, halógeno o un grupo alquilo de C1-C4 y R2 es hidrogeno, halógeno o un grupo alquilo de C1-C4. De preferencia, cuando Y es metilo o etilo, R1 y R2 no deben ser ambos hidrógeno. También son adecuadas las sales de estos compuestos formadas mediante la reacción del compuesto con ácidos tales como ácido clorhídrico, nítrico, sulfúrico, etc. Esta clase de compuestos se describe en la patente de E.U.A. No. 4,265,899, Lewis et al, expedida el 5 de mayo de 1981 e Incorporada en la presente a manera de referencia. Ejemplos de dichos compuestos son: 5-cloro-2-metil-4-isotiazolin-3-ona; 2-n-butil-3-isotiazolona; 2-bencil-3-isotiazolona; 2-fenil-3-isotiazolona, 2-metil-4,5-dicloroisot¡azolona; 5-cloro-2-metil-3-isotiazolona; 2-metil-4-isotiazolin-3-ona; y mezclas de los mismos. Un conservador que se prefiere es una mezcla soluble en agua de 5-cloro-2-metil-4-¡sotiazolin-3-ona y 2-metil-4-isotiazolin-3-ona, muy preferiblemente una mezcla de alrededor de 77% de 5-cloro-2-metil-4-isot¡azol¡n-3-ona y aproximadamente 23%> de 2-metil-4-isotiazolin-3-ona, un conservador de amplio espectro disponible como una solución acuosa al 1.5% con el nombre comercial Kathon® Cg por Rohm and Haas Company. Cuando se usa Kathon® como el conservador en la presente invención, está presente a un nivel de aproximadamente 0.0001 %> a aproximadamente 0.01%, preferiblemente alrededor de 0.0002%» a aproximadamente 0.005%, muy preferiblemente alrededor de 0.0003% a aproximadamente 0.003%, más preferiblemente alrededor de 0.0004% a aproximadamente 0.002%, en peso de la composición. Otras isotiazolinas incluyen 1 ,2-bencisotiazolin-3-ona, disponible con el nombre comercial productos Proxel® y 2-metil-4,5-trimetilen-4-isotiazoIin-3-ona, disponible con el nombre comercial Promexal®. Tanto Proxel como Promexal están disponibles de Zeneca. Tienen estabilidad sobre una amplia escala de pH (es decir, 4-12). No contienen halógeno activo y no son conservadores de liberación de formaldehído. Tanto Proxel como Promexal son efectivos contra bacteria, hongos y levaduras Gram negativos y positivos cuando se usan a un nivel de aproximadamente 0.001% a aproximadamente 0.5%, preferiblemente alrededor de 0.005% a aproximadamente 0.05% y más preferiblemente alrededor de 0.01% a aproximadamente 0.02%, en peso de la composición de uso. b) Piritiona de sodio Otro conservador de azufre orgánico que se prefiere es piritiona de sodio, con solubilidad en agua de aproximadamente 50%. Cuando se usa piritiona de sodio como un conservador en la presente invención, se encuentra presente a un nivel de alrededor de 0.0001%) a aproximadamente 0.01%, preferiblemente alrededor de 0.0002% a aproximadamente 0.005%, muy preferiblemente alrededor de 0.0003%> a aproximadamente 0.003%, en peso de la composición de uso. También pueden usarse mezclas de compuestos de azufre orgánicos que se prefieren como el conservador en la presente invención.

(B) Compuestos halogenados Los conservadores que se prefiere usar en la presente invención son compuestos halogenados. Algunos ejemplos no limitativos de compuestos halogenados adecuados para usarse en la presenten invención son: 5-bromo-5-nitro-1,3-dioxano, disponible con el nombre comercial Brondiox L® de Henkel. Bronidox L® tiene una solubilidad de aproximadamente 0.46% en agua. Cuando se usa Bronidox como el conservador en la presente invención, se encuentra presente típicamente a un nivel de alrededor de 0.0005% a aproximadamente 0.02%>, preferiblemente alrededor de 0.001 % a aproximadamente 0.01%, en peso de la composición de uso; 2-Bromo-2-nitropropano-1 ,3-diol, disponible con el nombre comercial Bronopol® de Inolex puede usarse como el conservador en la presente invención. Bronopol tiene una solubilidad de aproximadamente 25%> en agua. Cuando se usa Bronopol como el conservador en la presente invención, está presente típicamente a un nivel de alrededor de 0.002% a aproximadamente 0.1 %, preferiblemente alrededor de 0.005% a aproximadamente 0.05%, en peso de la composición de uso; 1 ,1 '-Hexametilenbis(5-(p-clorofenil)biguanida), comúnmente conocida como clorhexidina, y sus sales, por ejemplo, con ácidos acético y glucónico, puede usarse como un conservador en la presente invención. La sal digluconato es altamente soluble en agua, aproximadamente 70% en agua, y la sal de diacetato tiene una solubilidad de aproximadamente 1.8% en agua. Cuando se usa clorhexidina como el conservador en la presente invención, se encuentra presente típicamente a un nivel de alrededor de 0.0001 % a aproximadamente 0.04%, preferiblemente alrededor de 0.0005% a aproximadamente 0.01%, en peso de la composición de uso. 1,1 ,1-Tricloro-2-metilpropan-2-ol, comúnmente conocido como clorobutanol, con solubilidad en agua de aproximadamente 0.8%; un nivel efectivo típico de clorobutanol es de aproximadamente 0.1 % a aproximadamente 0.5% en peso de la composición de uso. Diisetionato de 4,4'-(trimetilendioxi)bis-(3-bromobenzamidina), o dibromopropamidina, con solubilidad en agua de aproximadamente 50%; cuando se usa dibromopropamidina como el conservador en la presente invención, está presente típicamente a un nivel de alrededor de 0.0001 % a aproximadamente 0.05%, preferiblemente alrededor de 0.0005%o a aproximadamente 0.01 %, en peso de la composición de uso.

También pueden usarse mezclas de los compuestos halogenados preferidos como el conservador en la presente invención.

(C) Compuestos de nitrógeno orgánicos y cíclicos Los conservadores solubles en agua que se prefiere usar en la presente invención son compuestos de nitrógeno orgánicos y cíclicos. Algunos ejemplos no limitativos de compuestos de nitrógeno orgánicos y cíclicos adecuados para usarse en la presente invención son: a) Compuestos de imidazolidinodiona Los conservadores que se prefiere usar en ia presente invención son compuestos de imidazolidiona. Algunos ejemplos no limitativos de compuestos de imidazolidinodiona adecuados para usarse en la presente invención son: 1,3-bis(hidroximetil)-5,5-dimetil-2,4-¡midazolídinodiona, conocida comúnmente como dimetiloldimetilhidantoina, o DMDM hidantoina, disponible como, por ejemplo, Glydant® de Lonza. La DMDM hidantoina tiene una hidrosolubilidad de más del 50% en agua, y es efectiva principalmente en bacterias. Cuando se usa DMDM hidantoina, es preferible que se use en combinación con un conservador de amplio espectro tal como Kathon CG® o formaldehído. Una mezcla que se prefiere es una mezcla de aproximadamente 95:5 de DMDM hidantoina a 3-butil-2-yodopropinilcarbamato, disponible con el nombre comercial Glydant Plus® de Lonza. Cuando se usa Glydant Plus como el conservador en la presente invención, está presente típicamente a un nivel de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 0.2%, en peso de la composición de uso; N-[1 ,3-bis(hidroximet¡l)2,5-dioxo-4-im¡dazolidinii]-N,N'-bis(hidroximetiI)urea, comúnmente conocida como diazolidiniiurea, disponible con el nombre comercial Germall II® de Sutton Laboratories, Inc (Sutton) puede usarse como el conservador en la presente invención. Cuando se usa Germall II® como el conservador en la presente invención, está presente típicamente a un nivel de alrededor de 0.01% a aproximadamente 0.1 %, en peso de la composición de uso; N,N"-metilenbis{N'-[1-(hidroximetil)-2,5-dioxo-4-imidazolidiniljurea}, comúnmente conocida como imidazolidinilurea, disponible, por ejemplo, con el nombre comercial Abiol® de 3V-Sigma, Unicide U-13® de Induchem, Germall II5® de (Sutton) puede usarse como el conservador en la presente invención. Cuando se usa imidazolidinilurea como el conservador, está presente típicamente a un nivel de alrededor de 0.05% a aproximadamente 0.2%, en peso de la composición de uso. También pueden usarse mezclas de los compuestos de imidazolidinodiona que se prefieren como el conservador en la presente invención. b) Oxazolidina polimetoxibicíclica Otro conservador de nitrógeno orgánico y cíclico soluble en agua que se prefiere es oxazolidina polimetoxibicíclica, que tiene la fórmula general: en donde n tiene un valor de aproximadamente 0 a aproximadamente 5, y está disponible con el nombre comercial Nuosept® C de Hüls America. Cuando se usa Nuosept® C se usa como el conservador, está presente típicamente a un nivel de alrededor de 0.005% a aproximadamente 0.1 %, en peso de la composición de uso. También pueden usarse como el conservador de la presente invención las mezclas de estos compuestos de nitrógeno orgánicos cíclicos que se prefieran.

(D) Aldehidos de bajo peso molecular a) Formaldehído Un conservador que se prefiere usar en la presente invención es formaldehído. El formaldehído es un conservador de amplio espectro que está disponible normalmente como formalina, que es una solución acuosa de formaldehído al 37%. Cuando se usa formaldehído como el conservador en la presente invención, los niveles típicos son de aproximadamente 0.003% a aproximadamente 0.2%, preferiblemente alrededor de 0.008% a aproximadamente 0.1%, muy preferiblemente alrededor de 0.01 %> a aproximadamente 0.05%, en peso de la composición de uso. b) Glutaraldehído Un conservador que se prefiere usar en la presente invención es glutaraldehído. El glutaraldehído es un conservador de amplio espectro hidrosoluble disponible comúnmente como una solución al 25% o al 50% en agua. Cuando se usa glutaraldehído como el conservador en la presente invención, está presente típicamente a un nivel de alrededor de 0.005% a aproximadamente 0.1%, preferiblemente alrededor de 0.01 % a aproximadamente 0.05%, en peso de la composición de uso.

(E) Compuestos cuaternarios Los conservadores que se prefiere usar en al presente invención son compuestos catiónicos y/o cuaternarios. Dichos compuestos incluyen poliaminopropilbiguanida, también conocida como polihexametilenbiguanida, que tiene la fórmula general: HCI»NH2-(CH2)3-[-(CH2)3-NH-C(=NH)-NH-C(=NH«HCI)-NH-(CH2)3-]?-(CH2)3- NH-C(=NH)-NH-CN La poliaminopropilbiguanida es un conservador hidrosoluble de amplio espectro que está disponible como una solución acuosa al 20% con el nombre comercial Cosmocil CQ® de ICI Americas, Inc., o con el nombre comercial Mikrokill® de Brooks, Inc. El cloruro de 1-(3-cloralil)-3,5,7-triaza-1-azoniaadamantano, disponible, por ejemplo, con el nombre comercial Dowicil 200 de Dow Chemical, es un conservador de amonio cuaternario efectivo; es libremente soluble en agua; sin embargo, tiene una tendencia a decolorar (amarillar), y por lo tanto no se prefiere demasiado. También pueden usarse mezclas de los compuestos de amonio cuaternario preferidos como el conservador de la presente invención. Cuando se usan compuestos de amonio cuaternario como el conservador de la presente invención, están presentes típicamente a un nivel de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 0.2%, preferiblemente alrededor de 0.01% a aproximadamente 0.1%, en peso de la composición de uso.

(F) Acido deshidroacético Un conservador que se prefiere usar en la presente invención es ácido deshidroacético. El ácido deshidroacético es un conservador de amplio espectro, preferiblemente en forma de una sal de sodio o potasio, por lo que es hidrosoluble. Este conservador actúa más como un conservador biostático que como un conservador biocida. Cuando se usa ácido deshidroacético como ei conservador, se usa típicamente a un nivel de alrededor de 0.005% a aproximadamente 0.2%>, preferiblemente alrededor de 0.008% a aproximadamente 0.1%, muy preferiblemente alrededor de 0.01 %> a aproximadamente 0.05%, en peso de la composición de uso.

(G) Compuestos de fenilo y fenólicos Algunos ejemplos no limitativos de compuestos de fenilo y fenólicos adecuados para usarse en la presente invención son: Diisetionato de 4,4'-diamidino-a,?-difenoxipropano, comúnmente conocido como isetionato de propamidina, con solubilidad en agua de aproximadamente 16%; y diisetionato de 4,4'-diamidino-a,?-difenoxihexano, comúnmente conocido como isetionato de hexamidina. El nivel efectivo típico de estas sales es de aproximadamente 0.0002% a aproximadamente 0.05%>, en peso de la composición de uso. Otros ejemplos son alcohol bencílico, con una solubilidad en agua de aproximadamente 4%; 2-feniletanol, con una solubilidad en agua de aproximadamente 2% y 2-fenoxietanol, con una solubilidad en agua de aproximadamente 2.67%>. El nivel efectivo típico de estos alcoholes fenílicos y fenoxílicos es de aproximadamente 0.1% a aproximadamente 0.5%, en peso de la composición de uso.

(H) Mezclas de los mismos Los conservadores de la presente invención pueden usarse en mezclas para controlar una amplia gama de microorganismos.

Los efectos bacterioestáticos se pueden obtener algunas veces para composiciones acuosas ajustando el pH de la composición a un pH ácido, por ejemplo, menos de aproximadamente pH 4, de preferencia menos de aproximadamente pH 3, o un pH básico, por ejemplo, mayor a aproximadamente 10, de preferencia mayor a aproximadamente 11. Un pH bajo para control microbiano no es un enfoque preferido en la presente invención debido a que el pH bajo puede causar degradación química de las ciclodextrinas. Un pH alto para control microbiano tampoco se prefiere debido a pH altos, por ejemplo, mayor a aproximadamente 10, de preferencia mayor a aproximadamente 11 , las ciclodextrinas se pueden ionizar y su capacidad para formar complejo con materiales orgánicos se reduce. Por lo tanto, composiciones acuosas de la presente invención deben tener un pH de aproximadamente 3 a aproximadamente 10, de preferencia de aproximadamente 4 a aproximadamente 8, muy preferiblemente de aproximadamente 4.5 a aproximadamente 6. El pH se ajusta típicamente con moléculas inorgánicas para reducir al mínimo la formación de complejos con ciclodextrina. (9) Mezclas de los mismos ll Articulo de manufactura La presente invención también se puede usar en un artículo de manufactura que comprende dicha composición más un surtidor por aspersión. Cuando se usa la modalidad comercial del artículo de manufactura, es opcional, pero preferible, incluir el conservador. Por lo tanto, el artículo de manufactura más básico comprende ciclodextrina sin formar complejo, un vehículo, y un surtidor por aspersión.

Surtidor por aspersión El articulo de manufactura de la presente comprende un surtidor por aspersión. La composición de ciclodextrina se coloca en un surtidor por aspersión para que pueda ser distribuido sobre la tela. Dicho surtidor por aspersión puede ser cualquiera de los medios activados manualmente como se conocen en la técnica para producir una aspersión de gotas de líquido, por ejemplo tipo gatillo, tipo bomba, auto-presurizado que no es aerosol, y medios de aspersión tipo aerosol. El surtidor por aspersión normalmente no incluirá agentes que sustancialmente harán espuma la composición absorbente de olores acuosa y clara. Se ha descubierto que el rendimiento mejora proveyendo gotas en partículas más pequeñas. De manera deseable, el diámetro de partícula media de Sauter es de cerca de 10 µm a cerca de 120 µm, muy preferiblemente, de cerca de 20 µm a cerca de 100 µm. Los beneficios de eliminación de arrugas mejoran proveyendo partículas pequeñas (gotas), como se analizó en la presente anteriormente, especialmente cuando un agente tensioactivo está presente. El surtidor por aspersión también puede ser un surtidor de aerosol. Dicho surtidor de aerosol comprende un contenedor que puede construirse de cualquiera de los materiales convencionales empleados para fabricar los contenedores de aerosol. El surtidor debe ser capaz de soportar presiones internas en la escala de alrededor de 1.406 a aproximadamente 7.733 Kg/cm2 manométricos, preferiblemente alrededor de 1.406 a aproximadamente 4.921 Kg/cm2 manométricos. Un requerimiento importante respecto al surtidor, es que esté provisto con un elemento de válvula que permitirá que la composición absorbente de olores acuosa y clara contenida en el surtidor sea suministrada en forma de una aspersión de partículas o gotas muy finas, o finamente divididas. El surtidor de aerosol utiliza un contenedor sellado presurizado desde el cual se suministra la composición absorbente de olores acuosa y clara a través de un ensamble especial de accionador/válvula, bajo presión. El surtidor de aerosol se presuriza al incorporar en él un componente gaseoso generalmente conocido como un propulsor. Los propulsores de aerosol comunes, por ejemplo, hidrocarburos gaseosos tales como isobutano, e hidrocarburos halogenados mixtos, los cuales no se prefieren. Se dice que los propulsores de hidrocarburo halogenado, tales como clorofluoro hidrocarburos, contribuyen a problemas ambientales y no se prefieren. Los propulsores de hidrocarburo pueden formar complejos con las moléculas de cíclodextrina reduciendo de esa manera la capacidad de absorber olores de las moléculas de ciclodextrina que no están en complejos. Los propulsores preferidos son aire, nitrógeno, gases inertes, dióxido de carbono, etc. comprimidos. Una descripción más completa de los surtidores por aspersión en aerosol comercialmente disponibles aparece en la patente de E.U.A. Nos. 3,436,772, Stebbins, expedida el 8 de abril de 1969 y 3,600,325, Kaufman et al., expedida el 17 de agosto de 1971 ; ambas referencias se incorporan en la presente para referencia. Preferiblemente, el surtidor por aspersión puede ser un contenedor que no sea de aerosol, autopresurizado, que tiene un forro enrollado y un manguito elastomérico. Dicho surtidor autopresurizado comprende un ensamble de forro/manguito que contiene un forro de plástico delgado, flexible, radialmente expansible, enrollado, de alrededor de 0.025 a alrededor de 0.05 cm de espesor, dentro de un manguito elastomérico, esencialmente cilindrico El forro/manguito es capaz de contener una cantidad sustancial de producto fluido absorbente de olor, y de hacer que dicho producto sea suministrado. Una descripción más completa de los surtidores por aspersión autopresurizados puede encontrarse en las patentes estadounidenses números 5,111 ,971 , Winer, expedida el 12 de mayo de 1992, y No. 5,232,126, Winer, expedida el 3 de agosto de 1993; ambas incorporadas a la presente como referencia. Otro tipo de surtidor por aspersión de aerosol es uno en el que una barrera separa la composición absorbente de olores del propulsor (de preferencia aire comprimido o nitrógeno), tal como se describió en la patente estadounidense No. 4,260,110, expedida el 7 de abril de 1981 e incorporada aquí como referencia. Dicho surtidor puede ser obtenido de EP Spray Systems, East Hanover, Nueva Jersey.

Muy preferiblemente, el surtidor por aspersión es un surtidor por aspersión con bomba, no de aerosol, activado manualmente. Dicho surtidor por aspersión con bomba comprende un contenedor y un mecanismo de bomba que se atornilla o asegura de manera firme sobre el contenedor. El contenedor comprende un recipiente para contener la composición acuosa absorbente de olores que va a ser suministrada. El mecanismo de bomba comprende una cámara de bombeo, de volumen sustancialmente fijo, que tiene una abertura en su extremo interior. Dentro de la cámara de bombeo está situado un vastago de bomba que tiene un pistón en uno de sus extremos, colocado para moverse recíprocamente en la cámara de bombeo. El vastago de bomba tiene un pasaje a través del mismo, con una salida de suministro en el extremo exterior del pasaje, y un puerto de entrada axial, situado hacia adentro del mismo. El contenedor y el mecanismo de bomba pueden estar construidos de cualquier material convencional empleado en la fabricación de los surtidores por aspersión de bomba, que incluyen, pero sin limitación a ellos: polietileno, polipropileno, polietilentereftalato; mezclas de polietileno, acetato de vinilo y hule elastomérico. Un contenedor que se prefiere está elaborado, por ejemplo, de polietilentereftalato claro. Otros materiales pueden incluir acero inoxidable. Una descripción más completa de los dispositivos surtidores que se encuentran en el comercio aparece en las patentes estadounidenses números 4,895,279, Schultz, expedida el 23 de enero de 1990; 4,735,347, Schuitz et al., expedida el 5 de abril de 1988; y 4,274,560, Cárter, expedida el 23 de junio de 1981, todas incorporadas a la presente como referencia. Es muy preferible que el surtidor por aspersión sea un surtidor por aspersión tipo gatillo, activado manualmente. Dicho surtidor por aspersión tipo gatillo comprende un contenedor y un gatillo, ambos pueden estar construidos de cualquier material convencional empleado en la fabricación de los surtidores por aspersión tipo gatillo, incluyendo, pero sin limitación a ellos: polietileno, polipropileno, poliacetal, policarbonato, polietilentereftalato, cloruro de polivinilo, poliestireno, mezclas de polietileno, acetato de vinilo y hule elastomérico. Otros materiales pueden incluir acero inoxidable y vidrio. Un contenedor que se prefiere está elaborado, por ejemplo, de polietilenterftalato claro. El surtidor por aspersión tipo gatillo no incorpora un gas propulsor en la composición absorbente de olores, y preferiblemente no incluye agentes que harán espuma la composición absorbente de olores . El surtidor por aspersión tipo gatillo de la presente típicamente es uno que actúa sobre una cantidad discreta de la propia composición absorbente de olores, típicamente por medio de un pistón o de un fuelle aplastable, que desplaza la composición a través de una boquilla para crear una aspersión de líquido delgado. Dicho surtidor por aspersión tipo gatillo comprende típicamente una cámara de bombeo que tiene un pistón o un fuelle que se puede mover en una carrera limitada, en respuesta al gatillo, para variar el volumen de dicha cámara de bombeo. Esta cámara de bombeo o cámara de fuelle recoge y contiene el producto que se va a suministrar. El surtidor por aspersión tipo gatillo típicamente tiene una válvula de retención de salida para bloquear la comunicación y el flujo de fluido a través de la boquilla, y que responde a la presión dentro de la cámara. Para aspersores con gatillo, del tipo de pistón, cuando se comprime el gatillo, actúa sobre el fluido que hay en la cámara y el resorte, aumentando la presión sobre el fluido. Para el surtidor por aspersión con fuelle, cuando se comprime el fuelle, aumenta la presión sobre el fluido. El aumento en la presión del fluido en cualquiera de los surtidores por aspersión tipo gatillo, actúa para abrir la válvula de retención de salida. La válvula superior permite que el producto sea forzado a través de la cámara de remolino y que salga por la boquilla, para formar un patrón de descarga. Se puede usar una tapa de boquilla ajustable, para variar el patrón del fluido suministrado. Para el surtidor por aspersión con pistón, cuando se suelta el gatillo, el resorte actúa sobre el pistón para regresarlo a su posición original. Para el surtidor por aspersión de fuelle, el fuelle actúa como resorte para regresarlo a su posición original. Esta acción provoca un vacío en la cámara. El fluido que responde actúa para cerrar la válvula de salida, al mismo tiempo que abre la válvula de entrada, que lleva producto hacia arriba, a la cámara, desde el depósito. Una descripción más completa de los dispositivos surtidores comercialmente disponibles, aparece en las patentes estadounidenses Nos. 4,082,223, Nozawa, expedida el 4 de abril de 1978; 4,161 ,288, McKinney, expedida el 17 de julio de 1985; 4,434,917, Saito et al., expedida el 6 de marzo de 1984; 4,819,835, Tasaki, expedida el 11 de abril de 1989; 5,303,867, Peterson, expedida el 19 de abril de 1994; todas incorporadas a la presente para referencia. Una variedad amplia de aspersores tipo gatillo o de aspersores con bomba accionada con el dedo, es adecuada para uso con las composiciones de esta invención. Están disponibles fácilmente de proveedores tales como Calmar, Inc., City of Industry, California; C.S.I. (Continental Sprayers, Inc.), St. Peters, Missouri; Berry Plastics Corp., Evansville, Indiana un distribuidor de los aspersores Guala®; o Seaquest Dispensing, Cary, Illinois. Los aspersores tipo gatillo preferidos son el aspersor Guala® disponible de Berry Plastics Corp., o el Calmar TS800-IA®, TS1300® y TS-800-2®, disponibles de Calmar, Inc. por las características de aspersión fina y uniforme, volumen de aspersión y tamaño del patrón. Se tiene especial preferencia por los aspersores con características de precompresión y características de aspersión más fina, así como distribución más uniforme, como los aspersores de Yoshino, de Japón. Se puede usar cualquier botella o contenedor adecuado, con el aspersor tipo gatillo; siendo preferida una botella de alrededor de 500 ml, de buenas cualidades ergonómicas, y de forma similar a la botella Cinch®. Se puede hacer de cualquier material, tales como polietiieno de alta densidad, polipropileno, cloruro de polivinilo, poliestireno, polietilentereftalato, vidrio o cualquier otro material que forme botellas. Se prefiere hacerlo de polietileno de alta densidad o de polietilentereftalato.

Para un tamaño más pequeño aproximadamente (por ejemplo de 29.5 a 236.5 ml), se puede usar una bomba accionada con el dedo, con botella encasquillada o cilindrica. La bomba preferida para esta aplicación es la Euromist II® cilindrica, de Seaquest Dispensing. Se tiene especial preferencia por aquéllas con características de precompresión. lll Método de uso La solución de ciclodextrina, que contiene el perfume, y, de manera opcional, por ejemplo, agente tensioactivo y/o compuesto antimicrobiano, etc., puede usarse mediante distribución, por ejemplo, colocando la solución acuosa en un medio de surtido, de preferencia un surtidor por aspersión y rociar una cantidad efectiva en la superficie o artículo deseado. Una cantidad efectiva como se define en la presente significa una cantidad suficiente para absorber olor al punto que no sea discernible por el olfato humano pero no tanta que sature o produzca una gran cantidad de líquido sobre dicho artículo o superficie, de manera que cuando seque no exista un deposito visual fácilmente discemibie. La distribución puede lograrse usando un dispositivo aspersor, un rodillo, una almohadilla, etc.,. De preferencia, la presente invención no incluye distribuir la solución de ciclodextrina en superficies brillantes incluyendo, por ejemplo, cromo, vidrio, vinilo liso, piel, plástico brillante , madera brillante, etc. Es preferible no distribuir la solución de ciclodextrina sobre superficies brillantes puesto que pueden ocurrir más fácilmente en las superficies formación de manchas y formación de películas. Aunque la solución de ciclodextrina se puede usar en la piel de humano, se debe tener cuidado cuando un activo antimicrobiano está presente en la composición. La presente invención incluye el método de rociar una cantidad efectiva de solución de ciclodextrina en superficies caseras. De preferencia, tales superficies caseras se seleccionan del grupo que consiste de cubiertas superiores de muebles, gabinetes, paredes, pisos, superficies de baños y superficies de cocina. La presente invención incluye el método de aplicar un rocío de una cantidad efectiva de solución de ciclodextrina en tela y/o artículos de tela. De preferencia, dicha tela y/o artículos incluyen, pero no se limitan a, ropa, cortinas, cortinas plegadas, muebles tapizados, alfombras, ropa de cama, ropa de baño, manteles, bolsas de dormir, tiendas de campaña, interior de automóviles, etc. La presente invención incluye el método de aplicar un rocío de una cantidad efectiva de solución de ciclodextrina en y dentro de zapatos en donde dichos zapatos no son rociados hasta la saturación. La presente invención incluye el método de aplicar un rocío de una cantidad efectiva de solución de ciciodextrina en cortinas de baño. La presente invención se refiere al método de aplicar un rocío de una cantidad efectiva de solución de ciclodextrina en y/o dentro de botes de basura y/o contenedores de reciclaje.

La presente invención se refiere al método de aplicar un rocío de una cantidad efectiva de solución de ciclodextrina en el aire para absorber malos olores. La presente invención se refiere al método de aplicar un rocío de una cantidad efectiva de solución de ciclodextrina en y/o sobre aparatos caseros principales incluyendo, pero no limitados a: refrigeradores, congeladores, lavadoras, secadoras automáticas, hornos, hornos de microondas, lavavajillas, etc., para absorber el mal olor. La presente invención se refiere al método de aplicar un rocío de una cantidad efectiva de solución de ciclodextrina en arena para gatos, lecho de mascotas y/o casas de mascotas para absorber el mal olor. La presente invención se refiere ai método de aplicar un rocío de una cantidad efectiva de solución de ciclodextrina en mascotas caseras para absorber el mal olor. La presencia del agente tensioactivo promueve la propagación de la solución y el activo antimicrobiano provee control de olores mejorado así como acción antimicrobiana, reduciendo al mínimo la formación de olores. Tanto el agente tensioactivo como el activo antimicrobiano proveen rendimiento mejorado y la mezcla es especialmente buena. Cuando las composiciones se aplican en forma de partículas muy pequeñas, como se describe anteriormente, se encuentran beneficios adicionales, debido a que la distribución se mejora aún más y el rendimiento total se mejora.

Todos los porcentajes, relaciones, y partes de la presente, en la especificación, ejemplos, y reivindicaciones son en peso y son aproximaciones a menos que se mencione otra cosa. • Los siguientes son ejemplos no limitantes de la composición de la presente. Las composiciones de perfume que se usan en la presente son las siguientes: PERFUME A INGREDIENTES DE PERFUME % en p 4-BUTIL CICLOHEXIL ACETATO 5.00 TERCIARIO BENZOFENONA 3.00 BENCILSALICILATO 5.00 CIS-3-HEXENILSALICILATO 1.20 CIMAL 5.00 DECILALDEHIDO 0.10 DIHIDROMIRCENOL 2.00 DIMETILBENCILCARBINILACETATO 0.50 FLORACETATO 3.00 FLORHIDRAL 0.40 GALAXOLIDA 50 DEP 15.00 HELIONAL 3.00 ALDEHIDO HEXILCINÁMICO 10.00 LINALOOL 4.80 METILDIHIDROJASMONATO 15.00 TERPENOS DE NARANJA 1.20 LIRAL 25.00 ALDEHIDO UNDECILENICO 0.50 VAINILLINA 0.30 TOTAL 100.00 PERFUME B C INGREDIENTES DE PERFUME % EN PESO % EN PESO BETAGAMMAHEXENOL 0.35 0.00 CETALOX 0.05 0.05 CIS-3-HEXENILSALICILATO 2.70 1.00 CITRAL 0.35 0.00 CITRONELLALNITRILO 2.00 2.50 CITRONELLOL 4.00 4.00 CUMARINA 0.70 0.70 DAMASCONABETA 0.05 0.20 DECILALDEHÍDO 0.50 0.35 DIHIDROMIRCENOL 0.70 2.00 FLORACETATO 7.00 7.00 FRUTENO 5.00 5.00 GALAXOLIDA 50 IPM 14.00 20.00 HELIONAL 2.00 2.00 ALDEHIDO HEXILCINAMICO 17.00 13.00 HEXILSALICILATO 3.00 0.00 MENTOL 0.05 0.00 METILANTRANILATO 2.00 5.00 METIL CEDRILONA 5.00 5.00 METILDIHIDROJASMONATO 3.50 5.00 METILDIOXOLANO 6.00 3.00 METILISOBUTENILO 0.20 0.10 TETRAHIDROPIRANO METILFENILCARBINIL 0.50 0.50 ACETATO TERPENOS DE NARANJA 2.50 2.50 LIRAL 10.00 10.00 PARAHIDROXIFENILO 2.00 1.00 BUTANONA PRENILACETATO 1.00 1.00 SANDALORE 0.20 1.20 TRIPLAL 0.20 0.50 UNDECALACTONA 4.00 4.00 VERDOX 3.45 3.40 TOTAL 100.00 100.00 PERFUME D INGREDIENTES DE PERFUME % EN F ISO-E SUPER 5.00 AURANTIOL 1.00 BENCILSALICILATO 14.65 CETALOX 0.20 CIS S HEXENILACETATO 0.50 CITRONELLOL 2.00 OXIDO DE DIFENILO 0.70 ETILVAINILLINA 0.40 EUGENOL 0.70 EXALTEX 1.20 FLORACETATO 2.30 GALAXOLIDA 50 DEP 9.00 GAMMADECALACTONA 0.25 GERANIOL 2.50 GERANILNITRILO 0.70 ALDEHIDO HEXILCINAMICO 10.00 INDOL 0.05 LINALOOL 5.00 LINALILACETATO 2.80 LRG 201 1.25 METIL BETA-NAFTILCETONA 1.90 METILCEDRILONA 14.00 METILISOBUTENILTETRAHIDRO 0.10 PIRANO ALMIZCLE PLUS 6.00 TERPENOS DE NARANJA 0.70 LIRAL 12.00 PATCHON 1.80 FENILETILFENILACETATO 1.00 SANDALORE 2.30 TOTAL 100.00 PERFUME E INGREDIENTES DE PERFUME % EN PESO ALDEHIDO HEXILCINAMICO 12.65 ALDEHIDO ANISICO 0.55 BENZALDEHIDO 0.55 BENCILSALICILATO 10.00 ALDEHIDO BUTILCINAMICO 1.10 CIS 3-HEXENILACETATO 0.75 CIS-3-HEXENILSALICILATO 8.20 CU MARI NA 3.25 DIHIDROISOJASMONATO 8.20 ETIL-2-METILBUTIRATO 0.55 ETILENBRASILATO 11.00 FRUCTONA 0.55 GALAXOLIDA 50 DEP 11.00 GAMMADECALACTONA 4.35 HEXILACETATO 1.10 LINALOOL 10.00 AURANTIOL 2.15 NONALACTONA 1.10 TRIPLAL 0.30 UNDECALACTONA 11.00 UNDECAVERTOL 0.55 VAINILLINA 1.10 TOTAL 100.00 PERFUME INGREDIENTE DE PERFUME % EN PESO ISO-E-SUPER 7.000 ALPHA DAMASCONA 0.350 AURANTIOL 3.200 ÉTER BETA NAFTOLMETILICO 0.500 CETALOX 0.250 CISJASMONA 0.300 CIS-3-HEXENILSALICILATO 0.500 CITRÓN ELLALNITRI LO 1.500 CITRONELLOL 1.600 CUMARINA 0.400 OXIDO DE DIFENILO 0.150 ETIL-2-METILBUTIRATO 0.010 EUCALIPTOL 0.650 EXALTOLIDA 0.500 FLORACETATO 2.000 FLORALOZONA 1.500 FLORHIDRAL 0.400 GALAXOLIDA 50 IPM 9.350 ALDEHIDO HEXILCINAMICO 7.000 HEXILSALICILATO 5.000 INTRELEVEN ALDEHIDO SP 0.450 IONONA GAMMA METILO 4.150 LIGUSTRAL 0.600 LINALOOL 1.400 LINALILACETATO 1.400 LRG 201 0.400 LIMOLENO 1.000 METILANTRANILATO 2.250 METILBETA-NAFTILCETONA 0.650 METILCEDRILONA 5.000 METILISOBUTENILTETRAHIDROPRIAN 0.200 ORANGE TERPENES 7.200 LIRAL 12.00 FENOXANOL 6.950 FENILETILACETATO 0.350 SANDALORE 1.940 TETRAHIDROLINALOOL 4.200 TONALID 7.150 UNDECALACTONA 0.350 TOTAL 100.000 PERFUME INGREDIENTE DE PERFUME % EN PESO MIRCENO 0.15 TERPENOS DE NARANJA 1.25 DIHIDROMIRCENOL 10.60 CICLAL C 0.15 ALCOHOL FENILETILICO 7.70 BENCILACETATO 0.10 NEROL 1.65 GERANIOL 1.75 METILANTRANILATO 0.95 VAINILLINA 3.25 LIRAL 32.00 ISO E SUPER 12.40 LRG 201 6.50 ALDEHIDO HEXILCINAMICO 15.15 Etilmetilfenil glicidato 0.40 DIHIDROISOJASMONATO 5.00 METILCEDRILONA 1.00 TOTAL 100.00 PERFUME H INGREDIENTES DE PERFUME % EN PESO BENCILACETATO 3.00 BENCILSALICILATO 20.00 BETAGAMMAHEXENOL 0.10 CEDRAMBER 0.75 CETALOX 0.20 CISJASMONE 0.20 CIS-3-HEXENILSALICILATO 1.50 CUMARINA 1.30 DAMASCENONA 0.10 DIHIDROISOJASMONATO 5.00 ETILENBRASILATO 5.00 EXALTOLIDA 3.00 FRUCTONA 0.35 FRUTENO 2.00 GAMMADECALATONA 0.30 ALDEHIDO HEXILCINAMICO 12.50 HEXILSALICILATO 10.00 indol 0.10 ISO E SUPER 6.80 ISO EUGENOL 0.30 LACTOJASMON 0.10 LRG 201 0.50 METILANTRANILATO 1.00 METILDIHIDROJASMONATO 6.00 TERPENOS DE NARANJA 1.00 LIRAL 8.00 ÉTER PARACRESILMETILICO 0.20 ALCOHOL FENILETILICO 2.00 SANDALORE 3.00 TRINOFIX O 4.50 UNDECALACTONA 0.30 UNDECAVERTOL 0.30 VAINILLINA 0.40 VERDOX 0.20 TOTAL 100.00 Los siguientes son ejemplo no limitantes de la composición de la presente. Las siguientes composiciones se preparan elaborando primero una premezcla CLARA que contiene etanol, dietilenglicol, perfume, y agente tensioactivo Silwet L-7600 para asegurar que todo los ingredientes de perfume se predisuelvan. En los ejemplos II, lll y IV, el auxiliar de estabilidad, tal como copolímero hidrófobo/hidrofílico, o agente formados de vesículas, se agrega durante la etapa de premezcla. En el tanque de mezcla principal, hidroxipropilbetaciclodextrina y 98% de agua se mezclan primero con agitación moderada durante aproximadamente 10 minutos. En el caso del ejemplo I, esto se sigue agregando ácido de poliacrilato y Kathon con 10 minutos adicionales de mezclado. La premezcla CLARA se agrega luego a la mezcla principal suavemente en un aparato de acción de remolino con agitación vigorosa durante aproximadamente 30 minutos de manera que se forme una emulsión/dispersión estable. Regulador de pH con HCl o NaOH y agua se agregan al último con mezclado final bajo condiciones moderadas durante aproximadamente 30 minutos.

Ejemplos ] 11 JU IV Y. yj Inaredientes % e? % en % en % en % en % en peso peso peso peso peso peso Premezcla Etanol 3.0 3.0 3.0 3.0 5.0 5.0 Dietilenglicol 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.3 Perfume 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 Silwet L-7600 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.2 Copolímero AA/TBA 0.1-0.5 KRB 0.5 Copolímero de 0.1-0.5 acrilatos/acrilamida Mezcla principal HPBCD(a) o (b) 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 3.0 Poliacrilato de sodio 0.2 (2500 P.M.) Bardac 2250 0.15 (cuaternarios) Kathon 3 ppm 3 ppm 3 ppm 3 ppm 3 ppm 3 ppm HCl o NaOH a pH 4 a pH 7 a pH 4 a pH 9 a pH 4 a pH 4 Agua destilada Resto Resto . Resto Resto . Resto Resto .

Total 100 100 100 100 100 100 (a) Hidroxipropilbeta-ciclodextrina (b) beta-ciclodextrina metilada al azar. Las composiciones de los ejemplos anteriores se rocían en la ropa usando, por ejemplo, el aspersor T-800 de Calmar, y se deja evaporar de la ropa. Hidroxietil alfa-ciclodextrina y hidroxietil beta-ciclodextrina se obtienen como una mezcla de la reacción de hidroxietilación de una mezcla de aifa-ciclodexrtrina y beta-ciclodextrina. Se pueden sustituir por HP-B-CD.

Las composiciones de los ejemplos anteriores se rocían en la ropa, usando un aspersor tipo gatillo Guala® azul insertado, disponible de Berry Plastics Corp: y un aspersor con bomba Euromist II® cilindrico disponible de Seaquest Dispensing, respectivamente, y se dejan evaporar de la ropa.

Claims

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN REIVINDICACIONES

1.- Una composición acuosa absorbente de olores, estable caracterizada porque comprende: (A) una cantidad efectiva para absorber malos olores de ciclodextrina solubilizada sin formar complejo; (B) una cantidad efectiva para mejorar la aceptación de la composición de una emulsión o dispersión estable de perfume, que contiene al menos aproximadamente 50%, en peso del perfume de ingredientes de perfume que tiene un ClogP de más de aproximadamente 3 y un peso molecular de más de aproximadamente 210, dicha emulsión o dispersión teniendo un tamaño de gota que no interactuará fácilmente con dicha ciclodextrina; (C) opcionalmente, una cantidad efectiva para mejorar el rendimiento de la composición, de agente tensioactivo compatible con ciclodextrina; (D) opcionalmente, una cantidad efectiva para eliminar, o reducir el crecimiento de microbios, de activo antimicrobiano compatible con ciclodextrina y soluble en agua; (E) opcionalmente de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 0.3% en peso de la composición de poliol de peso molecular bajo; (F) opcionalmente de aproximadamente 0.001% a aproximadamente 0.3% en peso de la composición de quelatador de aminocarboxilato; (G) opcionalmente, pero de preferencia, una cantidad efectiva de sal metálica para beneficio de olor mejorado; (H) opcionalmente, una cantidad efectiva de conservador antimicrobiano, solubilizado, soluble en agua; (I) opcionalmente, de aproximadamente 0.001% a aproximadamente 3% de polímeros aniónicos solubles en agua; y (J) vehículo acuoso que contiene hasta 5%> de alcohol, en donde la combinación de (A) y (B) es compatible.

2.- La composición de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque dicha ciclodextrina está presente a un nivel de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 20%, de preferencia de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 5%, muy preferiblemente de aproximadamente 0.1 % a aproximadamente 3%, en peso de la composición y caracterizada además porque dicho perfume está presente a un nivel de aproximadamente 0.003%) a aproximadamente 0.5%, de preferencia de aproximadamente 0.01% a aproximadamente 0.3%, muy preferiblemente de aproximadamente 0.05% a aproximadamente 0.2%, en peso de la composición y contiene al menos aproximadamente 60%>, de preferencia al menos aproximadamente 70%, muy preferiblemente al menos aproximadamente 80%o, en peso del perfume, de ingredientes de perfume que tienen un ClogP de más de aproximadamente 3, de preferencia más de aproximadamente 3.5, y un peso molecular de más de aproximadamente 210, de preferencia más de 220.

3.- La composición de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores en donde dicha ciclodextrina se selecciona del grupo que consiste de beta-ciclodextrina, alfa-ciclodextrina, gamma-ciclodextrina, derivados de dichas ciclodextrinas, y mezclas de las mismas.

4.- La composición de conformidad con la reivindicación 3, caracterizada además porque dichos derivados de ciclodextrina se seleccionan del grupo que consiste de ciclodextrinas metilo sustituidas , ciclodextrinas etilo sustituidas , ciclodextrinas hidroxialquílo sustituidas, ciclodextrinas ramificadas, ciclodextrinas catiónicas, ciclodextrinas de amonio cuaternario, ciclodextrinas aniónicas, ciclodextrinas anfotéricas, ciclodextrinas en donde al menos una unidad de glucopiranosa tiene una estructura 3-6-anhidro-ciclomalto, y mezclas de las mismas.

5.- La composición de conformidad con la reivindicación 4, caracterizada además porque dicha ciclodextrina se selecciona del grupo que consiste de beta-ciclodextrina metilada, una mezcla de alfa-ciclodextrina metilada y beta-ciclodextrina metilada; hidroxipropil beta-ciclodextrina; una mezcla de hidroxipropil alfa-ciclodextrina e hidroxipropil beta-ciclodextrina; y mezclas de las mismas.

6.- La composición de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada además porque dicho perfume hidrófobo se forma en una emulsión que tiene partículas de al menos 0.1 mieras de diámetro antes de que dicha ciclodextrina esté presente usando un material seleccionado del grupo que consiste de agentes tensioactivos de siloxano compatibles con ciclodextrina, polímeros que contienen porciones tanto hidrófobas como hidrofílicas; y/o activos de suavizante de telas catiónicos que forman vesículas estables en el rango de tamaño de partícula deseado.

7.- La composición de conformidad con la reivindicación 6, caracterizada además porque dicho material comprende agente tensioactivo de siloxano que tiene la fórmula general: R1-(CH3)2SiO-[(CH3)2SiO]a-[(CH3)(R1)SiO]b-S¡(CH3)2-R1 en donde a + b son de aproximadamente 1 a aproximadamente 50, de preferencia de aproximadamente 3 a aproximadamente 30, y cada R1 es el mismo o diferente y se selecciona del grupo que consiste de metilo y un grupo copolímero de óxido de poll(óxido de etileno/óxido de propileno) que tiene la fórmula general: -(CH2)nO(C2H40)c(C3H60)dR2 con al menos un R1 siendo un grupo copolímero de poli(óxido de etileno/óxido de propileno) y en donde n es 3 ó 4, de preferencia 3; c total (para todos los grupos laterales polialquilenoxi) tiene un valor de 1 a aproximadamente 100, de preferencia de aproximadamente 6 a aproximadamente 100; d total es de 0 a aproximadamente 14, de preferencia de aproximadamente 0 a aproximadamente 3; c + d total tiene un valor de aproximadamente 5 a aproximadamente 150, de preferencia de aproximadamente 9 a aproximadamente 100; y cada R2 es el mismo o diferente y se selecciona del grupo que consiste de hidrógeno, un alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono, y un grupo acetilo.

8.- La composición de conformidad con la reivindicación 6, caracterizada además porque dicho material comprende copolímero de bloque que contienen porciones hidrófobas cuyos monómeros que son porciones hidrófobas e hidrofílicas que comprenden monómeros que son hidrofílicos, dicho copolímero de bloque teniendo un peso molecular de aproximadamente 1,000 a aproximadamente 1 ,000,000, de preferencia de aproximadamente 5,000 a aproximadamente 250,000, muy preferiblemente de aproximadamente 10,000 a aproximadamente 100,000; y la relación de porción hidrofílica a porción hidrófoba siendo de 20/80 a aproximadamente 90/10, preferiblemente de 30/70 a aproximadamente 75/25; y los monómeros hidrófobos se seleccionan del grupo que consistente de: polibutilacrilato; poliacrilamida; polibutilaminoetilmetacrilato; y/o polioctilacrilamida.

9.- La composición de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada además porque comprende además agente tensioactivo compatible con ciclodextrina seleccionado del grupo que consiste de: copolímeros de bloque de óxido de etileno y óxido de propileno; polisiloxanos de óxido de polialquileno; agente tensioactivo aniónico de disulfonato de óxido de alquildifenilo que tiene la fórmula general: en donde R es un grupo alquilo; y mezclas de los mismos.

10.- La composición de conformidad con la reivindicación 9, caracterizada además porque dicho agente tensioactivo es un copolímero de bloque de óxido de etileno y óxido de propileno que tiene la fórmula general H(EO)n(PO)m(EO)nH, en donde EO es un grupo óxido de etileno, PO es un grupo óxido de propileno, y n y m son números que indican el número promedio de los grupos en los agentes tensioactivos, n varía de aproximadamente 2 a aproximadamente 100 y m varía de aproximadamente 10 a aproximadamente 100.

11.- La composición de conformidad con la reivindicación 9, caracterizada además porque dicho agente tensioactivo es polisiloxano de óxido de polialquileno que tiene la fórmula general: en donde a + b son de aproximadamente 1 a aproximadamente 50, y R1 es principalmente uno o más grupos copolímero de poli(óxido de etileno/ óxido de propileno) aleatorios que tienen la fórmula general: -(CH2)nO(C2H4?)c(C3H60)dR2 en donde n es 3 ó 4; c total (para todos los grupos laterales polialquilenoxi) tiene un valor de 1 a aproximadamente 100, d total es de 0 aproximadamente 14; c + d total tiene un valor de aproximadamente 5 a aproximadamente 150; y cada R2 es el mismo o diferente y se selecciona del grupo que consiste de hidrógeno, un alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono y un grupo acetilo.

12.- La composición de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada además porque comprende de aproximadamente 0.001% a aproximadamente 3% en peso de la composición de polímero aniónico soluble en agua para control de olores mejorado, dicho polímero aniónico soluble en agua siendo poliacrilato a un nivel de aproximadamente 0.005% a aproximadamente 2% en peso de la composición.

13.- Un artículo de manufactura caracterizado porque comprende una composición de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-12 en surtidor por aspersión seleccionado del grupo que consiste de un dispositivo de aspersión por gatillo y un dispositivo de aspersión operado de manera no manual, caracterizado porque la aspersión que se forma mediante dicho surtidor por aspersión tiene un diámetro promedio en peso de aproximadamente 10 a aproximadamente 120 µm.

14.- Un método para controlar olor en una superficie inanimada caracterizado por rociar una cantidad efectiva de una composición de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-12 en dicha superficie usando un surtidor por aspersión seleccionado del grupo que consiste de un dispositivo de aspersión por gatillo y un dispositivo de aspersión operado de manera no manual, caracterizado porque la aspersión que se forma mediante dicho surtidor por aspersión tiene un diámetro promedio en peso de aproximadamente 10 a aproximadamente 120 µm.

15.- Un método para preparar una composición de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-12 caracterizado porque el perfume (B) se forma en una premezcla con solventes orgánicos y luego se agrega a la mezcla de ciclodextrina y agua para formar la emulsión o dispersión estable.