MX2012011473A

MX2012011473A - Suavizante de telas.

Info

Publication number: MX2012011473A
Application number: MX2012011473A
Authority: MX
Inventors: Hugo Jean Marie Demeyere
Original assignee: Procter & Gamble
Priority date: 2010-04-01
Filing date: 2011-03-31
Publication date: 2012-11-16
Also published as: JP2013524033A; EP2553074B1; CA2794084C; RU2012140926A; CN102834498B; US8461097B2; US20110245140A1; CA2794084A1; RU2515236C1; EP2553074A1; JP5431619B2; WO2011123606A1; CN102834498A

Abstract

Se proporcionan métodos para elaborar una composición suavizante de telas que comprende de 1 % a 49 % del éster de ácido graso de cloruro bis-(2-hidroxietil)-dimetilamonio en peso de la composición.

Description

SUAVIZANTE DE TELAS CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se relaciona con los métodos para la fabricación de un suavizante de telas.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Existe la necesidad de un producto suavizante de telas fabricado a partir de una composición activa suavizante de telas que tiene un contenido bajo de solventes inflamables, una baja viscosidad de fusión y una alta estabilidad en estado fundido.

Las sales de amonio cuaternario que portan dos entidades hidrófobas de hidrocarburos de cadena larga han encontrado un mayor uso como activos suavizantes de telas. Las sales de amonio cuaternario de alcanolaminas esterificadas con dos entidades de ácidos grasos en promedio por molécula, comúnmente denominadas éster quats, han reemplazado a los compuestos de amonio cuaternario de alquilo debido a su biodegradabilidad.

Los diésteres de ácido graso de cloruro bis-(2-hid roxietil)-dimetilamonio, que han encontrado un uso comercial, son difíciles de manipular en estado puro, ya que el sólido tiende a formar grumos y el fundido tiene una viscosidad alta a temperaturas de fusión bajas y estabilidad insatisfactoria a temperaturas de fusión más altas. Por lo tanto, los diésteres de ácido graso de cloruro bis-(2-hidroxietil)-dimet¡lamonio se transportan, usualmente, como una composición fundida que contiene al menos 13 % en peso de etanol o 2-propanol, que tiene una viscosidad a temperaturas de 65 a 75 °C que es lo suficientemente baja para el bombeo. Sin embargo, dichas composiciones tienen un punto de inflamación bajo menor que 30 °C y, por lo tanto, están sujetas a restricciones regulatorias y requieren medidas de seguridad adicionales en su manipulación. La solicitud de la patente núm. WO 2007/026314 propone reemplazar el solvente inflamable de dichas composiciones por 2 a 40 % en peso de un diluyente seleccionado de ésteres de alquilo y poliésteres, alquilamidas o poliamidas, ácidos grasos, no iónicos o combinaciones de estos y, específicamente, describe grasa de sebo hidrogenado, ácido graso de sebo hidrogenado, aceite de coco hidrogenado, estearina de palma hidrogenada, aceite de soya hidrogenado, diestearato de etilenglicol éster de sacarosa de soya dura, palmitato de cetilo y tetracaprilato/tetracaprato de pentaeritritol como diluyentes adecuados. La solicitud de patente núm. WO 2007/026314 propone, además, usar un agente de acoplamiento adicional, seleccionado de alcoholes polihídricos, ésteres parciales de alcoholes polihídricos, surfactantes no iónicos, en una cantidad de 0.1 a 15 % en peso. Sin embargo, las composiciones descritas por la solicitud de patentes núm. WO 2007/026314 tienen la desventaja de una estabilidad baja en el estado fundido con respecto a la desalquilación de la sal de amonio cuaternario, lo que lleva a un aumento en el contenido de amina de éster libre durante el transporte y la manipulación en un estado fundido.

Por lo tanto, aún existe la necesidad de composiciones activas suavizantes de telas que tienen una baja viscosidad de fusión y una estabilidad alta en un estado fundido y al mismo tiempo baja inflamabilidad.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención intenta solucionar estas y otras necesidades al proporcionar un método para elaborar una composición suavizante de telas que tiene de 1 % a 49 % del éster de ácido graso de cloruro bis-(2-hidroxietil)-dimetilamonio en peso de la composición suavizante de telas que comprende la etapa de mezclar agua con una composición activa suavizante de telas (FSAC, por sus siglas en inglés), en donde la composición activa suavizante de telas comprende: (i) de 65 a 95 % en peso de la composición activa suavizante de telas de un éster de ácido graso de cloruro bis-(2-hidroxietil)-dimetilamonio que tiene una relación molar de entidad de ácido graso a entidades de amina de 1.80 a 1.96, una longitud promedio de cadena de las entidades de ácido graso de 16 a 18 átomos de carbono y un valor de yodo, calculado para el ácido graso libre, de 0 a 50; (ii) de 2 a 8 % en peso de la composición activa suavizante de telas de un triglicérido de ácido graso que tiene una longitud promedio de cadena de las entidades de ácido graso de 10 a 14 átomos de carbono y un valor de yodo, calculado para el ácido graso libre, de 0 a 15; y (iii) de 3 a 12 % en peso de un alcohol de la composición activa suavizante de telas seleccionado de etanol, 1- propanol y 2-propanol; para formar la composición suavizante de telas que tiene de 1 % a 49 % del éster de ácido graso de cloruro bis-(2-hidroxietil)-dimetilamonio en peso de la composición suavizante de telas.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Se ha descubierto que las composiciones suavizantes de telas elaboradas de las composiciones activas suavizantes de telas con base en un éster de ácido graso de cloruro bis-(2-hidroxietil)-dimetilamonio elaboradas a partir de ácidos grasos con una longitud de cadena específica y un grado específico de insaturación y que tienen una relación molar particular de entidades de ácido graso a entidades de amina, que comprende una cantidad específica de un triglicérido de ácido graso, que tienen una longitud de cadena inferior específica de las entidades de ácido graso, así como una cantidad específica de un alcohol, seleccionado de etanol, 1 -propanol y 2-propanol, muestran una combinación no prevista de baja viscosidad de fusión, alta estabilidad a la desalquilación en el estado fundido y baja inflamabilidad.

Por lo tanto, la presente invención se refiere a métodos de elaboración de una composición suavizante de telas que comprende de 1 % a 49 % de un éster de ácido graso de cloruro bis-(2-hidroxietil)-dimetilamonio en peso de la composición suavizante de telas, que comprende las etapas de mezclar agua con una composición activa suavizante de telas (FSAC), en donde la composición activa suavizante de telas comprende: a) de 65 a 95 % en peso del éster de ácido graso de cloruro bis-(2-hidroxietil)-dimet¡lamonio que tiene una relación molar de entidades de ácido graso a entidades de amina de 1.80 a 1.96, una longitud promedio de cadena de entidades de ácido graso de 16 a 18 átomos de carbono y un valor de yodo, calculado para el ácido graso libre, de 0 a 50, b) de 2 a 8 % en peso de un triglicérido de ácido graso que tiene una longitud promedio de cadena de las entidades de ácido graso de 10 a 14 átomos de carbono y un valor de yodo, calculado para el ácido graso libre, de 0 a 15, y c) de 3 a 12 % en peso de un alcohol seleccionado de etanol, 1 -propanol y 2-propanol.

En una modalidad, el método comprende, además, adicionar perfume para elaborar la composición suavizante de telas.

La invención se refiere, además, a un método para elaborar dichas composiciones suavizantes de telas; el método comprende, además, las etapas de: a) hacer reaccionar una mezcla que comprende de 78 a 95 % en peso de éster de ácido graso de bis-(2-hidroxietil)-metilamina que tiene una relación molar de entidades de ácido graso a entidades de amina de 1.80 a 1.96, una longitud promedio de cadena de las entidades de ácido graso de 16 a 18 átomos de carbono y un valor de yodo, calculado para el ácido graso libre, de O a 50, de 2 a 9 % en peso de un triglicérido de ácido graso que tiene una longitud promedio de cadena de las entidades de ácido graso de 10 a 14 átomos de carbono y un valor de yodo, calculado para el ácido graso libre, de 0 a 15, y de 3 a 12 % en peso de un alcohol seleccionado de etanol, 1 -propanol y 2- propanol con un exceso de cloruro de metilo a una temperatura de 60 a 120 °C para proporcionar una mezcla de reacción, y b) separar el cloruro de metilo sin reaccionar de la mezcla de reacción de la etapa a) al destilar una mezcla de cloruro de metilo y dicho alcohol, condensar alcohol de dicha mezcla de cloruro de metilo y alcohol y regresar el alcohol condensado a la mezcla de reacción para proporcionar un contenido de alcohol de 3 a 12 % en peso.

La invención se refiere, además, a un método alternativo para elaborar dichas composiciones suavizantes de telas; el método comprende, además, las etapas: a) hacer reaccionar una mezcla que comprende de 88 a 98 % en peso de éster de ácido graso de bis-(2-hidroxietil)-metilamina que tiene una relación molar de entidades de ácido graso a entidades de amina de 1.80 a 1.96, una longitud promedio de cadena de las entidades de ácido graso de 16 a 18 átomos de carbono y un valor de yodo, calculado para el ácido graso libre, de 0 a 50, de 2 a 9 % en peso de un triglicérido de ácido graso que tiene una longitud promedio de cadena de las entidades de ácido graso de 10 a 14 átomos de carbono y un valor de yodo, calculado para el ácido graso libre, de 0 a 15, y de 0 a 3 % en peso de un alcohol seleccionado de etanol, 1 -propanol y 2- propanol con un exceso de cloruro de metilo a una temperatura de 60 a 120 °C para proporcionar una mezcla de reacción, b) adicionar más del alcohol a la mezcla de reacción de la etapa a) para proporcionar un contenido de alcohol de 3 a 12 % en peso, y c) separar el cloruro de metilo sin reaccionar de la mezcla de reacción de la etapa b) al destilar una mezcla de cloruro de metilo y dicho alcohol, condensar alcohol de dicha mezcla de cloruro de metilo y alcohol y regresar el alcohol condensado a la mezcla de reacción para proporcionar un contenido de alcohol de 3 a 12 % en peso.

La composición activa suavizante de telas, usada en los métodos para elaborar composiciones suavizantes de telas, comprende de 65 a 95 % en peso de éster de ácido graso de cloruro bis-(2-hidroxietil)-dimetilamonio. La composición activa suavizante de telas comprende, preferentemente, de 80 a 90 % en peso de dicho éster. La composición suavizante de telas comprende de 1 % a 49 % de dicho éster.

El éster de ácido graso de cloruro bis-(2-hidroxietil)-dimetilamonio comprende al menos un diéster de la fórmula (CH3)2N+(CH2CH2OC(=0)R)2 Cl" y al menos un monoéster de la fórmula (CH3)2N+(CH2CH20H)(CH2CH20C(=0)R) CI", en donde R es el grupo hidrocarburo de una entidad de ácido graso RCOO. El éster de ácido graso de cloruro bis-(2-hidroxietil)-dimetilamonio tiene una relación molar de entidades de ácido graso a entidades de amina de 1 .80 a 1.96 y, preferentemente, de 1.85 a 1.94. La relación molar especificada proporciona un alto rendimiento suavizante en un suavizante de telas para el ciclo de enjuague.

La entidad de ácido graso del éster de ácido graso de cloruro bis-(2-hidroxiet¡l)-dimetilamonio puede derivarse de un ácido graso puro o una mezcla de ácidos grasos de la fórmula RCOOH, en donde R es un grupo hidrocarburo. El grupo hidrocarburo puede estar ramificado o no ramificado y, preferentemente, no está ramificado.

La entidad de ácido graso tiene una longitud promedio de cadena de 16 a 18 átomos de carbono y un valor de yodo, calculado para el ácido graso libre, de 0 a 50, alternativamente, de 18 a 22. La longitud promedio de cadena es, preferentemente, de 16.5 a 17.8 átomos de carbono. Preferentemente, la entidad de ácido graso tiene un valor de yodo de 1.0 a 50, con mayor preferencia, de 2 a 50, aún con mayor preferencia, de 5 a 40 y, con la máxima preferencia, de 15 a 35. La longitud promedio de cadena se calcula en la base de la fracción de peso de los ácidos grasos individuales en la mezcla de los ácidos grasos. Para los ácidos grasos de cadena ramificada, la longitud de cadena se refiere a la cadena de átomos de carbono consecutiva más larga. El valor de yodo es la cantidad de yodo en gramos, consumida por la reacción de los enlaces dobles de 100 g de ácido graso, determinado por el método de la norma ISO 3961. Con el propósito de proporcionar la longitud promedio de cadena y el valor de yodo, la entidad de ácido graso puede derivarse de una mezcla de ácidos grasos que comprende tanto ácidos grasos saturados como ¡nsaturados. Preferentemente, los ácidos grasos insaturados son ácidos grasos monoinsaturados. El éster de ácido graso de cloruro bis-(2-hidroxietil)-dimetilamonio comprende, preferentemente, menos del 6 % en peso de múltiples entidades de ácido graso insaturado. Los ejemplos de ácidos grasos saturados adecuados son ácido palmítico y ácido esteárico. Los ejemplos de ácidos grasos monoinsaturados adecuados son el ácido oleico y el ácido elaidico. La relación cis-trans de los enlaces dobles de entidades de ácido graso insaturado es, preferentemente, mayor que 55:45 y, con mayor preferencia, mayor que 65:35. En una modalidad, la relación cis-trans es de 1.33 a 3.1 1 , respectivamente. La fracción de múltiples entidades de ácido graso insaturado puede reducirse mediante hidrogenación, que es una hidrogenación que hidrogena, selectivamente, un enlace doble en una subestructura -CH=CH-CH2-CH=CH- pero no en los enlaces dobles de grupos hidrocarburos monoinsaturados. La longitud promedio de cadena especificada y los valores de yodo son esenciales para lograr, simultáneamente, un alto rendimiento suavizante y un bajo punto de fusión de la composición. Si la longitud promedio de cadena es menor que 16 átomos de carbono o el valor de yodo es mayor que 50, el rendimiento suavizante será insatisfactorio, en tanto que el punto de fusión de la composición puede llegar a ser muy alto si la longitud promedio de cadena es mayor que 18 átomos de carbono.

La entidad de ácido graso puede derivarse de los ácidos grasos de origen natural o sintético, con la máxima preferencia, del ácido graso de sebo. El valor de yodo requerido puede proporcionarse mediante el uso de una mezcla de ácidos grasos de origen natural que ya tiene dicho valor de yodo, por ejemplo, un ácido graso de sebo. Alternativamente, el valor de yodo requerido puede proporcionarse mediante la hidrogenación parcial de una mezcla de un ácido graso o una mezcla de triglicéridos que tiene un valor de yodo más alto. En una modalidad adicional y preferida, el valor de yodo requerido se proporciona mediante el mezclado de una mezcla de ácido graso que tiene un valor de yodo más alto con una mezcla de ácidos grasos saturados. La mezcla de ácidos grasos saturados puede obtenerse mediante la hidrogenación de una mezcla de ácidos grasos que contiene ácidos grasos insaturados o a partir de una mezcla de triglicéridos hidrogenados, tal como un aceite vegetal hidrogenado.

La composición activa suavizante de telas usada en los métodos para elaborar la composición suavizante de telas de la presente invención comprende, además, de 2 a 8 % en peso y, preferentemente, de 3 a 6 % en peso de un triglicérido de ácido graso que tiene una longitud promedio de cadena de las entidades de ácido graso de 10 a 14 átomos de carbono y un valor de yodo, calculado para el ácido graso libre, de 0 a 15. La longitud promedio de cadena de las entidades de ácido graso es, preferentemente, de 12 a 13.8 átomos de carbono. El triglicérido de ácido graso es, preferentemente, un aceite de coco o un aceite de coco hidrogenado y, con la máxima preferencia, un aceite de coco refinado. La cantidad especificada de triglicérido de ácido graso y la longitud promedio de cadena de las entidades de ácido graso es importante para lograr simultáneamente un punto de fusión bajo y baja inflamabilidad de la composición activa suavizante de telas. Sorprendentemente, la cantidad especificada del triglicérido de ácido graso mejora, además, la eficacia suavizante de un suavizante de ciclo de enjuague preparado a partir de la composición activa suavizante de telas de la presente invención.

La composición activa suavizante de telas usada en los métodos de la presente invención comprende, además, de 3 a 12 % en peso y, preferentemente, de 6 a 10 % en peso de un alcohol seleccionado de etanol, 1 -propanol y 2-propanol. El alcohol es, preferentemente, etanol o 2-propanol y, con la máxima preferencia, 2-propanol. La cantidad especificada de alcohol es importante para lograr simultáneamente una baja inflamabilidad de la composición activa suavizante de telas y una alta estabilidad de la composición en el estado fundido hacia la desalquilación del éster de ácido graso de cloruro bis-(2-h¡droxietil)-dimetilamonio. La mejora en la estabilidad que puede lograrse mediante la cantidad de alcohol especificada parece ser específica para la sal de cloruro. La cantidad combinada de triglicérido de ácido graso y el alcohol es, preferentemente, de 10 a 15 % en peso.

Las composiciones activas suavizantes de telas usadas en los métodos de la presente invención muestran una combinación de alta estabilidad a la desalquilación en el estado fundido, baja viscosidad de fusión y baja inflamabilidad. Una composición activa suavizante de telas que comprende 86 % en peso de éster de ácido graso de sebo de cloruro bis-(2-hidroxietil)-dimetilamonio, 3 % en peso de aceite de coco y 9 % en peso de 2-propanol tiene un punto de inflamación de 38 °C determinado de conformidad con DIN 53213. La composición activa suavizante de telas de la presente invención puede prepararse mediante el mezclado de éster de ácido graso de cloruro bis-(2-hidroxietil)-dimetilamonio, triglicérido de ácido graso y alcohol en las cantidades especificadas. Sin embargo, la composición activa suavizante de telas se prepara, preferentemente, mediante uno de los dos métodos de la invención, que comparten la cuaternización de un éster de ácido graso de bis-(2-hidroxietil)-metilamina con cloruro de metilo en exceso en presencia del triglicérido de ácido graso y la separación posterior del cloruro de metilo en presencia del alcohol.

El primer método de la invención comprende dos etapas. En la primera etapa, una mezcla que comprende de 78 a 95 % en peso de éster de ácido graso de bis-(2-hidroxietil)-metilamina, de 2 a 9 % en peso de un triglicérido de ácido graso y de 3 a 13 % en peso de un alcohol seleccionado de etanol, 1 -propanol y 2-propanol se hace reaccionar con un exceso de cloruro de metilo a una temperatura de 60 a 120 °C y, preferentemente, de 90 a 1 10 °C. La cantidad molar de cloruro de metilo es mayor que la cantidad molar de éster de ácido graso de bis-(2-hidroxietil)-metilamina y la relación molar de cloruro de metilo a éster de ácido graso de bis-(2-hidroxietil)-metilamina es, preferentemente, de 1.1 a 1.5. El éster de ácido graso de bis-(2-hidroxietil)-metilamina tiene una relación molar de entidades de ácido graso a entidades de amina de 1.80 a 1.96, preferentemente, de 1.82 a 1.92, una longitud promedio de cadena de las entidades de ácido graso de 16 a 18 átomos de carbono, preferentemente, de 16.5 a 17.8 átomos de carbono, y un valor de yodo, calculado para el ácido graso libre, de 0 a 50, preferentemente, de 1.0 a 50, con mayor preferencia, de 2 a 50, aún con mayor preferencia, de 5 a 40 y, con la máxima preferencia, de 15 a 35. El triglicérido de ácido graso tiene una longitud promedio de cadena de las entidades de ácido graso de 10 a 14 átomos de carbono, preferentemente, de 12 a 13.8 átomos de carbono, y un valor de yodo, calculado para el ácido graso libre, de 0 a 15 y es, preferentemente, un aceite de coco o un aceite de coco hidrogenado. Preferentemente, la reacción se lleva a cabo en un vaso de presión a una presión total de 100 a 1000 kPa (1 a 10 bar), preferentemente, de 300 a 800 kPa (de 3 a 8 bar). Preferentemente, el cloruro de metilo se adiciona a la mezcla de éster de ácido graso de bis-(2-hidroxietil)-metilamina, triglicérido de ácido graso y alcohol a una velocidad que evita un aumento de presión más allá del límite superior especificado. Preferentemente, la reacción se lleva a cabo hasta que el éster de ácido graso de bis-(2-hidroxietil)-metilamina ha reaccionado en más del 80 %, preferentemente, más del 85 %. Los tiempos de reacción adecuados están en el intervalo de 2 a 8 h dependiendo de la temperatura y presión de la reacción.

En la segunda etapa, el cloruro de metilo sin reaccionar se separa de la mezcla de reacción de la etapa a) mediante la destilación de una mezcla de cloruro de metilo y el alcohol y la condensación del alcohol de la mezcla de cloruro de metilo y alcohol que se destila y regresa el alcohol condensado a la mezcla de reacción para proporcionar un contenido de alcohol a la mezcla de reacción para proporcionar un contenido de alcohol de 3 a 12 % en peso en la mezcla de reacción. Preferentemente, la mezcla de cloruro de metilo y alcohol se destila a una presión total de 20 a 100 kPa (de 0.2 a 1 bar). Preferentemente, el alcohol se condensa a partir de la mezcla de cloruro de metilo y alcohol en un condensador parcial a una temperatura entre los puntos de ebullición de cloruro de metilo y el alcohol a la presión empleada para la destilación. Todo o una parte del alcohol condensado puede regresar a la mezcla de reacción, dependiendo del contenido de alcohol que se desea para la mezcla resultante.

El segundo método de la invención comprende tres etapas y difiere del primer método de la invención en que en la primera etapa la mezcla inicial comprende de 88 a 98 % en peso de éster de ácido graso de bis-(2-hidroxietil)-metilamina y de 0 a 3 % en peso del alcohol y en que en una etapa adicional se adiciona más alcohol a la mezcla de reacción de la primera etapa para proporcionar un contenido de alcohol de 3 a 12 % en peso, antes de realizar la etapa de separar el cloruro de metilo sin reaccionar de la mezcla.

Los dos métodos de la invención tienen la ventaja de proporcionar una composición activa suavizante de telas que tiene un contenido bajo de un éster de ácido graso de bis-(2-hidroxietil)-metilamina no cuaternizado en tiempos de reacción cortos. El segundo método de la invención tiene la ventaja adicional de una baja formación de subproductos a partir de la alquilación del alcohol y un menor tiempo de reacción de alquilación.

Elaboración de composiciones suavizantes de telas Las composiciones suavizantes de telas tienen, típicamente, de 1 % a 49 %, alternativamente, de 2 % a 25 %, alternativamente, de 3 % a 20 %, alternativamente, de 5 % a 17 %, alternativamente, combinaciones de estos, del éster de ácido graso de cloruro bis-(2-hidroxietil)-dimetilamonio en peso de la composición.

Un aspecto de la invención proporciona una composición suavizante de telas que comprende polímeros catiónicos para ayudar en los depósitos y/o beneficios reológicos. Véase, por ejemplo, las patentes de los EE. UU. núm. US 6,492,322 B1 y US 2006-0094639. En una modalidad, la composición comprende de 0.1 % a 5 %, preferentemente, de 0.7 % a 2.5 %, en peso de un polímero reticulado catiónico que es deseable a partir de la polimerización de 5 a 100 moles presentes de monómero de adición de vinilo catiónico, de 0 a 95 moles por ciento de acrilamida y de 50 a 1000 partes por millón (ppm), preferentemente, de 350 a 100 ppm, con mayor preferencia, de 500 a 1000 ppm de un agente reticulante monomérico de adición de vinilo. Un ejemplo de dicho polímero puede incluir Rheovis CDE de Ciba (BASF). Ingredientes adicionales Ingredientes adicionales que se puede añadir a las composiciones de la presente invención. Los ingredientes pueden incluir: supresor de espuma, preferentemente, un supresor de espuma de silicona (solicitud de patente de los EE. UU. núm. US 2003/0060390 A1 , H65-77), almidones catiónicos (solicitudes de patentes de los EE. UU. núm. US 2004/0204337 A1 ; US 2007/02191 1 A1); dispersantes de sedimento (solicitud de patente de los EE. UU. núm. US 2003/0126282 A1 , TJ89 - 90); perfume y microcápsulas de perfume (patente de los EE. UU. núm. US 5,137,646); surfactante no iónico, solvente no acuoso, ácido graso, tintes, conservantes, abrillantadores ópticos, agentes antiespuma y combinaciones de estos.

Otros ingredientes adicionales pueden incluir: agente dispersante, estabilizante, agente para controlar el pH, agente para controlar los iones metálicos, colorante, abrillantador, tinte, agente para controlar los olores, precursores de perfume, ciclodextrina, solvente, polímero para el desprendimiento de manchas, conservante, agente antimicrobiano, depurador de cloro, enzima, agente antiencogimiento, agente para dar firmeza a las telas, agente para manchas, antioxidante, agente anticorrosión, agente para aumentar la viscosidad, agente para controlar la forma y caída de las telas, agente para la suavidad, agente para controlar la estática, agente para controlar la formación de arrugas, agente para la higiene, agente desinfectante, agente para controlar los gérmenes, agente para controlar el moho negro, agente para controlar el moho blanco, agente antiviral, agente antimicrobiano, agente para el secado, agente para combatir manchas, agente para el desprendimiento de manchas, agente para el control de los malos olores, agente para renovar las telas, agente para controlar el olor de los blanqueadores con cloro, fijador de tinte, inhibidor de transferencia de tinte, agente para mantener el color, agente para renovar o restaurar el color, agente que evita la decoloración, intensificador de la blancura, agente antiabrasión, agente para la resistencia al desgaste, agente para la integridad de las telas, agente antidesgaste, auxiliar de enjuague, agente para la protección de los rayos UV, inhibidor de la decoloración solar, repelente de insectos, agente antialergénico, enzima, retardante de llama, agente impermeabilizante, agente acondicionador de telas, agente acondicionador del agua, agente que combate el encogimiento, agente que combate el estiramiento, enzimas, almidón catiónico y combinaciones de estos. En una modalidad, la composición comprende uno o más ingredientes auxiliares hasta el 2 % en peso de la composición. En otra modalidad, la composición de la presente invención puede encontrarse libre o prácticamente libre de uno o más ingredientes auxiliares cualesquiera. En otra modalidad, la composición está libre o prácticamente libre de surfactantes detergentes para lavandería.

En una modalidad, el pH de la composición puede comprender de 2 a 5, preferentemente, de 2 a 4.5 y, con mayor preferencia, de 2.5 a 4.

En una modalidad, la composición de la presente invención comprende, además, una microcápsula de perfume. Las microcápsulas de perfume adecuadas pueden incluir las descritas en las siguientes referencias: patentes de los EE. UU. núm. 2003-215417 A1 ; 2003-216488 A1 ; 2003-158344 A1 ; 2003-165692 A1 ; 2004-071742 A1; 2004-071746 A1 ; 2004-072719 A1 ; 2004-072720 A1 ; la patente europea EP 1393706 A1 ; patentes de los EE. UU. núm. 2003-203829 A1 ; 2003-195133 A1 ; 2004-087477 A1 ; 2004-0106536 A1 ; 6645479; 6200949; 4882220; 4917920; 4514461 ; US RE 32713; y la patente de los EE. UU. núm. 4234627. En otra modalidad, la microcápsula de perfume comprende una microcápsula friable (p. ej., un copolímero aminoplástico que comprende una microcápsula de perfume, especialmente, melamina formaldehído o urea formaldehído). En otra modalidad, la microcápsula de perfume comprende una microcápsula activada por humedad (p. ej., una microcápsula de perfume que comprende ciclodextrina). En otra modalidad, la microcápsula de perfume puede estar recubierta con un polímero (alternativamente, un polímero con carga). Véase, por ejemplo, la solicitud de patente publicada en los EE. UU. que reivindica prioridad a la solicitud provisional de los EE. UU. Serie núm. 61/258,900, presentada el 6 de noviembre de 2009.

En un aspecto de la invención, se proporciona un método para suavizar o tratar telas. En una modalidad, el método comprende la etapa de administrar una composición de la presente invención a un ciclo de enjuague de una lavadora automática o a una batea de enjuague de lavado a mano. El término "administrar" significa hacer que la composición se suministre a una solución de baño de enjuague para lavandería. Los ejemplos de administración incluyen, por ejemplo, despachar la composición en un dispensador automático de suavizante de telas que está integrado a la máquina lavadora, en donde el dispensador suministra la composición en el momento adecuado durante el proceso de lavandería, por ejemplo, el último ciclo de enjuague. Otro ejemplo consiste en despachar la composición en un dispositivo, tal como un DOWNY BALL, en donde el dispositivo suministrará la composición en el momento adecuado durante el proceso de lavandería. En otra modalidad, se dosifica la composición de la presente invención en una primera solución de baño de enjuague o se dosifica en una solución de un solo baño de enjuague. Esto resulta particularmente conveniente en un contexto de lavado a mano. Ver, por ejemplo, la solicitud de patente de los EE. UU. núm. 2003-0060390 Al En una modalidad, un método para suavizar una tela en un proceso de enjuague a mano comprende las etapas: (a) adicionar una composición suavizante de telas de la presente invención a una primera solución de baño de enjuague; (b) enjuagar manualmente la tela en la primera solución de baño de enjuague; (c) opcionalmente, la composición suavizante de telas comprende un supresor de espuma. Además, se proporciona un método para reducir el volumen de agua consumida en un proceso de enjuague a mano que comprende la etapa mencionada anteriormente.

La invención se ilustra mediante los siguientes ejemplos que, sin embargo, no pretenden limitar el alcance de la invención de alguna forma.

Ejemplos Las composiciones activas suavizantes de telas se prepararon a partir de aceite de coco, 2-propanol y un éster de ácido graso de sebo de cloruro bis-(2-hidroxietil)-dimetilamonio con un valor de yodo de 20, calculado para el ácido graso libre, que tiene una relación molar de entidades de ácido graso a entidades de amina de 1.89 y que contiene 0.044 mmol/g de éster de ácido graso de bis-(2-hidroxietil)-metilamina, 0.041 mmol/g de éster de ácido graso de sebo de cloruro bis-(2-hidroxietil)-metilamonio y 0.11 1 mmol/g de ácido graso al mezclar la sal de amonio cuaternario en polvo con los solventes en las cantidades dadas en la tabla 1 y al fundir las mezclas.

La estabilidad durante el almacenamiento se determinó para composiciones activas suavizantes de telas que se almacenaron durante 5 días a 100 °C en botellas de vidrio cerradas.

Las viscosidades de fusión se midieron a 90 °C con un reómetro StressTech de REOLOGICA® instruments con placas paralelas de 50 mm, una distancia de placa de 1 mm y velocidades de cizallamiento de 1 , 10 y 100 s" .

Tabla 1 Propiedades de composiciones activas suavizantes de telas * No de conformidad con la invención Ejemplos: Los siguientes son ejemplos no limitantes de las composiciones suavizantes de telas de la presente invención. a Activo suavizante de telas del Ejemplo 3 b Almidón de maíz catiónico con alto contenido de amilosa, disponible en National Starch con el nombre comercial HYLON VII®. c Rheovis CDE ex Ciba. d icrocápsulas de perfume disponibles de ex Appleton. e Ácido dietilentriaminapentaacético. f Korelone B-1 19 (1 ,2-benzisotiazolin-3-ona) disponible de Rohm y Haas. "PPM" significa "partes por millón". 9 Agente antiespumante de silicona disponible de Dow Corning Corp. con el nombre comercial DC2310 O Silicona MP10.

Las dimensiones y los valores descritos en la presente descripción no deben interpretarse como estrictamente limitados a los valores numéricos exactos mencionados. En lugar de eso, a menos que se especifique de cualquier otra forma, cada una de esas dimensiones significará tanto el valor mencionado como también un intervalo funcionalmente equivalente que abarca ese valor. Por ejemplo, una dimensión descrita como "40 mm" se refiere a "aproximadamente 40 mm".

Todos los documentos citados en la presente descripción, incluso toda referencia cruzada o solicitud o patente relacionada, se incorporan en su totalidad en la presente descripción como referencia a menos que se excluyan o limiten expresamente de cualquier otra forma. La mención de cualquier documento no debe interpretarse como la admisión de que constituye una industria precedente con respeto a cualquier invención descrita o reivindicada en la presente descripción, o que solo, o en cualquier combinación con cualquier otra referencia o referencias, instruye, sugiere o describe tal invención. Además, en la medida que cualquier significado o definición de un término en este documento contradiga cualquier significado o definición del término en un documento incorporado como referencia, el significado o definición asignado al término en este documento deberá regir.

Aunque se han ilustrado y descrito modalidades particulares de la presente invención, será evidente para las personas con experiencia en la industria que se pueden hacer diversos cambios y modificaciones sin alejarse del espíritu y alcance de la invención. Por lo tanto, se ha pretendido abarcar en las reivindicaciones anexas todos los cambios y las modificaciones que están dentro del alcance de esta invención.

Claims

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN REIVINDICACIONES

1. Un método para elaborar una composición suavizante de telas que comprende de 1 % a 49 % del éster de ácido graso de cloruro bis-(2-hidrox¡etil)-dimetilamonio en peso de la composición suavizante de telas; el método comprende la etapa de mezclar agua con una composición activa suavizante de telas (FSAC), caracterizado porque la FSAC comprende: (i) de 65 a 95 % en peso de la FSAC del éster de ácido graso de cloruro bis-(2-hidroxietil)-dimetilamonio que tiene una relación molar de entidades de ácido graso a entidades de amina de 1.80 a 1.96, una longitud promedio de cadena de las entidades de ácido graso de 16 a 18 átomos de carbono y un valor de yodo, calculado para el ácido graso libre, de 0 a 50, (ii) de 2 a 8 % en peso de la FSAC de un triglicérido de ácido graso que tiene una longitud promedio de cadena de las entidades de ácido graso de 10 a 14 átomos de carbono y un valor de yodo, calculado para el ácido graso libre, de 0 a 15, y (iii) de 3 a 12 % en peso de la FSAC de un alcohol seleccionado de etanol, 1 -propanol y 2-propanol; para formar la composición suavizante de telas que tiene de 1 % a 49 % del éster de ácido graso de cloruro bis-(2-hidroxietil)-dimetilamonio en peso de la composición suavizante de telas.

2. El método de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la FSAC comprende de 3 a 6 % en peso del triglicérido de ácido graso y de 6 a 10 % en peso del alcohol.

3. El método de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque la cantidad combinada del triglicérido de ácido graso y el alcohol en la FSAC es de 10 a 15 % en peso de la FSAC.

4. El método de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque el triglicérido de ácido graso de la FSAC es un aceite de coco o un aceite de coco hidrogenado.

5. El método de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque las entidades de ácido graso del éster de ácido graso de cloruro bis-(2-hidroxietil)-dimetilamonio tiene un valor de yodo, calculado para el ácido graso libre, de 15 a 35.

6. El método de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque las entidades de ácido graso del éster de ácido graso de cloruro bis-(2-hidroxietil)-dimetilamonio tienen un valor de yodo, calculado para el ácido graso libre, de 18 a 22.

7. El método de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque también comprende, las etapas: a) hacer reaccionar una mezcla que comprende de 78 a 95 % en peso de éster de ácido graso de bis-(2-hidroxietil)-metilamina que tiene una relación molar de entidades de ácido graso a entidades de amina de 1.80 a 1.96, una longitud promedio de cadena de las entidades de ácido graso de 16 a 18 átomos de carbono y un valor de yodo, calculado para el ácido graso libre, de 0 a 50, de 2 a 9 % en peso de un triglicérido de ácido graso que tiene una longitud promedio de cadena de las entidades de ácido graso de 10 a 14 átomos de carbono y un valor de yodo, calculado para el ácido graso libre, de 0 a 15, y de 3 a 13 % en peso de un alcohol seleccionado de etanol, 1 -propanol y 2-propanol con un exceso de cloruro de metilo a una temperatura de 60 a 120 °C para proporcionar una mezcla de reacción, y b) separar el cloruro de metilo sin reaccionar de la mezcla de reacción de la etapa a) al destilar una mezcla de cloruro de metilo y el alcohol, condensar alcohol de la mezcla de cloruro de metilo y alcohol y regresar el alcohol condensado a la mezcla de reacción para proporcionar un contenido de alcohol de 3 a 12 % en peso.

8. El método de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque también comprende, las etapas: a) hacer reaccionar una mezcla que comprende de 88 a 98 % en peso de éster de ácido graso de bis-(2-hidroxietil)-metilamina que tiene una relación molar de entidades de ácido graso a entidades de amina de 1.80 a 1.96, una longitud promedio de cadena de las entidades de ácido graso de 16 a 18 átomos de carbono y un valor de yodo, calculado para el ácido graso libre, de 0 a 50, de 2 a 9 % en peso de un triglicérido de ácido graso que tiene una longitud promedio de cadena de las entidades de ácido graso de 10 a 14 átomos de carbono y un valor de yodo, calculado para el ácido graso libre, de 0 a 15, y de 0 a 3 % en peso de un alcohol seleccionado de etanol, 1 -propanol y 2-propanol con un exceso de cloruro de metilo a una temperatura de 60 a 120 °C para proporcionar una mezcla de reacción, b) adicionar más del alcohol a la mezcla de reacción de la etapa a) para proporcionar un contenido de alcohol de 3 a 12 % en peso, y c) separar el cloruro de metilo sin reaccionar de la mezcla de reacción de la etapa b) al destilar una mezcla de cloruro de metilo y dicho alcohol, condensar alcohol de dicha mezcla de cloruro de metilo y alcohol y regresar el alcohol condensado a la mezcla de reacción para proporcionar un contenido de alcohol de 3 a 12 % en peso.

9. El método de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 7 a 8, caracterizado además porque la mezcla de cloruro de metilo y alcohol se destila a una presión total de 20 a 100 kPa (0.2 a 1 bar).

10. El método de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado además porque también comprende la etapa de adicionar un perfume.