MX2011004652A - Placas de matricula para vehiculo. - Google Patents

Abstract

Placas de matrícula que tienen un medio de datos (20), que puede ser leído de una manera sin hacer contacto, debe tener una antena (17). Con placas de matrícula conocidas (10), la antena (17) está diseñada como un componente adicional. La invención propone formar la antena (17), que se asocia con el medio de datos (20), a partir de una parte eléctricamente conductora de la placa de matrícula (10) que tiene una ranura (18) provista en ésta. De este modo, la antena (17) se vuelve una parte integral de la placa de matrícula (10). Por lo tanto, es innecesaria una antena separada (17).

Description

PLACAS DE MATRÍCULA PARA VEHÍCULO DESCRIPCIÓN La invención se refiere a un dispositivo de identificación para un vehículo de conformidad con el preámbulo respectivo de la reivindicación 1 y la reivindicación 13.

El dispositivo de identificación del vehículo de acuerdo con la invención consiste en las llamadas placas de matrícula que se montan en la parte frontal o posterior de un cuerpo de vehículo o en sus defensas frontal y posterior, o las etiquetas adhesivas de identificación que se pegan a un panel de vidrio del vehículo, en particular, como identificación complementaria.

Los dispositivos de identificación de los tipos antes mencionados frecuentemente son falsificados o mal usados para un vehículo diferente. Para evitar esto, se conocen dispositivos de identificación que cuentan con un portador de datos que se puede leer sin hacer contacto. Este portador de datos contiene datos relevantes del vehículo sobre el vehículo al que pertenece el portador de datos. Estos datos se leen por medio de un dispositivo de lectura, externo. Una comparación de los datos leídos con el vehículo en el que se utiliza el dispositivo de identificación permite sacar conclusiones sobre mal uso, en particular, cuando el dispositivo de identificación ha sido asignado a un vehículo diferente.

Hasta ahora, los dispositivos de identificación conocidos con portadores de datos que se pueden leer sin hacer contacto cuentan con una antena separada. La antena se conecta al portador de datos con conductores eléctricos para la transmisión de los datos. Este tipo de dispositivo de identificación es costoso y susceptible a mal funcionamiento .

El objeto de la invención es crear un dispositivo de identificación simplificada con un portador de datos y una antena.

Un dispositivo de identificación, en particular, una placa de matrícula del vehículo, que logra este objeto se describe por las características de la reivindicación 1. Este dispositivo de identificación tiene al menos un portador de datos, que genera un campo magnético, y una antena, que se forma por el cuerpo del dispositivo de identificación, que tiene por lo menos una ranura. El cuerpo del dispositivo de identificación se hace por lo menos parcialmente de un material eléctricamente conductor, por ejemplo, hoja de aluminio. El resultado es un dispositivo de identificación con un transpondedor que comprende un portador de datos, el . cual genera un campo magnético, y una antena. La ranura en por lo menos el cuerpo del dispositivo de identificación parcialmente conductor da por resultado un acoplamiento inductivo de los datos del portador de datos en el cuerpo del dispositivo de identificación que sirve como una antena. Aquí la antena, en particular la ranura o el portador de datos, sirve simultáneamente como un amplificador. De este modo, los datos del portador de datos pueden ser leídos a una distancia relativamente grande, sin ningún componente adicional y también sin ninguna conexión del portador de datos .

De acuerdo a un desarrollo preferido de la invención, se prevé que el portador de datos se disponga dentro de la ranura de manera aislada electrónicamente, para ser específicos, de preferencia en un extremo cerrado de la ranura. Esto hace que sea posible acomodar o integrar el portador de datos en el cuerpo de la placa de identificación sin requerir espacio de instalación adicional y que el portador de datos no pueda ser visto desde el exterior del dispositivo de identificación.

Preferentemente, se proporciona que el portador de datos, en particular, sus componentes eléctricamente conductores, no hagan contacto, y en particular, específicamente ningún contacto eléctricamente conductor, con el cuerpo del dispositivo de identificación. Con este fin, se forma un espacio circunferencial o espacio intermedio entre los componentes conductores del portador de datos y la ranura en el cuerpo del dispositivo de identificación, dando por resultado un acoplamiento particularmente eficaz, sin contacto del portador de datos al portador del dispositivo de identificación eléctricamente conductor. Este acoplamiento se realiza inductivamente por medio del campo magnético generado por el portador de datos.

En un desarrollo más preferido del dispositivo de identificación, se proporciona la ranura por lo menos con una abertura, que da por resultado una ampliación en las regiones de la ranura. Preferentemente, la apertura se asigna a un extremo de la ranura para que el extremo de la ranura se amplíe por la apertura. Al colocar el portador de datos en la región de la ampliación creada por la abertura en un extremo de la ranura, también se crea suficiente espacio para portadores de datos más grandes en el cuerpo del dispositivo de identificación. Aquí el portador de datos se encuentra dentro del contorno del portador del dispositivo de identificación, específicamente sin entrar en contacto físico o eléctrico con el mismo. El portador de datos no puede ser percibido en el interior del dispositivo de identificación, proporcionando así una protección invisible, eléctrica o electrónica del dispositivo de identificación.

Es preferible siempre que el portador de datos se fije en el dispositivo de identificación, es decir, en el cuerpo del dispositivo de identificación. Cualquier tipo de medio no conductor puede ser considerado para fijar el portador de datos en el dispositivo de identificación, mientras que estos medios no tienen que cubrir toda la superficie del dispositivo de identificación. En particular, la fijación se realiza por medio de al menos un recubrimiento o capa adhesiva que cubre el cuerpo del dispositivo de identificación por lo menos parcialmente. La legibilidad de los datos del portador de datos no se ve afectada por el recubrimiento o capa adhesiva eléctricamente no conductores . Cualquier intento de manipular el portador de datos daría por resultado daño fácilmente perceptible al recubrimiento o capa adhesiva. En un desarrollo alternativo de la invención, el portador de datos se fija en la ranura o abertura mediante una película reflejante aplicada al lado frontal visible del cuerpo del dispositivo de identificación. En este caso, la película reflejante se desmetaliza al menos en la región del portador de datos, la ranura y/o la apertura, y por lo tanto se hace no conductora.

Es concebible un desarrollo del dispositivo de identificación en el que el portador de datos se dispone en una depresión receptora en el cuerpo del dispositivo de identificación. El hueco de sujeción puede ser estampado en el cuerpo del dispositivo de identificación. El portador de datos entonces se une en este hueco de sujeción de una forma aislante para evitar que sus componentes conductores realicen cualquier conexión conductora con el cuerpo del dispositivo de identificación hecho de material conductor. Esto da por resultado un acoplamiento magnético o inductivo, en particular de una ranura del portador de datos al cuerpo del dispositivo de identificación. En el proceso, el cuerpo del dispositivo de identificación no sólo sirve como una antena, sino preferentemente también como un amplificador, al mismo tiempo, por lo que es posible que los datos del portador de datos sean leídos a una distancia relativamente grande también.

Es particularmente ventajoso proporcionar una base de la depresión del hueco de sujeción con una apertura continua que es más pequeña que el portador de datos para que el portador de datos se pueda fijar a pesar de esta apertura y la depresión. La abertura da por resultado la función de antena mejorada y, sobre todo, una amplificación mejorada de la potencia de transmisión del chip del portador de datos.

El portador de datos de preferencia tiene al menos un chip, preferentemente un Chip de Identificación por Radiofrecuencia (chip RFID) pasivo, por lo menos una bobina eléctricamente conductora y un portador hecho de material aislante. El portador facilita la fijación del portador de datos en el cuerpo del dispositivo de identificación. Por encima de todo, el portador, que es un no conductor, asegura que el chip y la bobina del portador de datos se puedan integrar en el dispositivo de identificación y aislarse con respecto al cuerpo del dispositivo de identificación, dando por resultado un acoplamiento inductivo o magnético de las señales del chip el cuerpo del dispositivo de identificación.

Un dispositivo de identificación adicional para lograr el objeto establecido en primer lugar se describe en las características de la reivindicación 13. En este caso, el dispositivo de identificación es una llamada etiqueta de identificación que puede ser fijada en distintas partes de un vehículo, específicamente en una defensa, en partes del cuerpo o también en el parabrisas u otros cristales del vehículo. La etiqueta de identificación tiene un cuerpo principal que comprende por lo menos una capa, preferentemente una pluralidad de capas, y al menos un portador de datos que se puede leer sin hacer contacto, por ejemplo, un módulo de chip. Por lo menos una de las capas es al menos en parte eléctricamente conductora, mientras que las capas restantes son eléctricamente no conductoras. La capa eléctricamente conductora se interrumpe en forma de un espacio de ranura, por medio del cual la capa eléctricamente conductora se convierte en una antena. Aquí la antena está formada por la capa eléctricamente conductora con la diferencia de por lo menos un espacio como ranura. En virtud de este arreglo, ya no se necesita una antena separada para la transmisión, en particular para la lectura, de las señales del portador de datos. La abertura en la capa eléctricamente conductora no se puede ver en el lado exterior de la etiqueta de identificación porque la capa eléctricamente conductora puede tener una configuración relativamente delgada, de modo que la ranura apenas sobresale por la capa conductora en la región de la ranura que debe ser solamente no conductora. La antena formada por la capa conductora con el espacio como ranura, ha demostrado ser muy eficaz para la transmisión inalámbrica de datos, en particular, como resultado del portador de datos que está configurando como uno que genera un campo magnético o que puede operar con un campo magnético. Se ha demostrado que en esta configuración especial de la etiqueta de identificación, la antena actúa simultáneamente como un amplificador.

Una modalidad preferida de la invención prevé que el portador de datos se acomode y se aisle eléctricamente dentro del espacio como ranura en la capa eléctricamente conductora. En consecuencia, el portador de datos no tiene conexión eléctricamente conductora con la capa eléctricamente conductora del dispositivo de identificación. En su lugar, de acuerdo con la invención, hay un acoplamiento electromagnético del portador de datos a la capa eléctricamente conductora del dispositivo de identificación de tal manera que la capa eléctricamente conductora con la apertura como ranura puede servir como una antena inductiva y preferentemente también como un amplificador para el portador de datos.

El portador de datos está aislado eléctricamente de la capa conductora del dispositivo de identificación, preferentemente porque todos los componentes conductivos del portador de datos están separados de los bordes del espacio como ranura, en el por lo menos parcialmente la capa eléctricamente conductora.

Otro desarrollo del dispositivo de identificación prevé que el portador de datos se fije en el espacio de la capa eléctricamente conductora por medio de por lo menos una capa adicional, no conductora del cuerpo principal. Esto da por resultado un alojamiento sencillo y confiable de forma permanente del portador de datos dentro de la capa eléctricamente conductora del dispositivo de identificación.

Cabe la posibilidad de fijar el portador de datos en o sobre el espacio como ranura en la capa eléctricamente conductora por medio de dos capas no conductoras dispuestas en lados opuestos de la capa eléctricamente conductora. Como resultado, el portador de datos se incrusta completamente en el cuerpo principal. Este arreglo hace que sea imposible manipular el portador de datos ya que tales esfuerzos necesariamente se traducirían en daños a por lo menos una capa, haciendo de este modo cualquier alteración fácilmente comprobable.

Es ventajoso que por lo menos una capa empleada para fijar el portador de datos sea un recubrimiento o una película autoadhesiva. También es posible que por lo menos la capa parcialmente eléctricamente conductora se aplique a un lado de una película, por ejemplo, mediante vaporización. Durante la evaporación, el espacio como ranura en la capa eléctricamente conductora puede ser formado al mismo tiempo. De esta manera es muy sencillo formar la antena mediante el acoplamiento parcial de la capa eléctricamente conductora con el espacio como ranura a una película de refuerzo, no conductora, sin que se deposite la capa eléctricamente conductora en la región del portador de datos y/o del espacio.

De conformidad con una configuración ventajosa de la invención es concebible asignar una característica de autenticidad a por lo menos una de las capas del dispositivo de identificación. Esta característica de autenticidad de preferencia puede ser ejecutada como un holograma. Es muy difícil de falsificar tal holograma. Esto por lo tanto hace al dispositivo de identificación particularmente a prueba de manipulaciones.

Preferentemente, la característica de autenticidad debe ser asignada a la capa eléctricamente conductora.

El portador de datos, legible sin hacer contacto también tiene un chip pasivo en el caso del dispositivo de identificación como película, de preferencia un Chip Pasivo de Identificación por Radiofrecuencia (chip RFID) , por lo menos una bobina y un portador. Tal portador de datos se puede fabricar en un formato relativamente pequeño, por lo que es fácil de acomodar el portador de datos en el espacio como ranura en la capa eléctricamente conductora del dispositivo de identificación.

A continuación se analizarán con más detalle modalidades preferidas de la invención con referencia a los dibujos, que muestran: La Figura 1, un dispositivo de identificación de acuerdo con la invención con un portador del dispositivo de identificación, hecho de hoja de aluminio y un portador de datos integrado, La Figura 2, una sección transversal a través del dispositivo de identificación de la Figura 1, La Figura 3, una vista superior del portador de datos, La Figura 4, una segunda modalidad ejemplar de un dispositivo de identificación en una vista de acuerdo a la Figura 1, La Figura 5, una tercera modalidad ejemplar de un dispositivo de identificación en una vista de acuerdo a la Figura 1, La Figura 6, una cuarta modalidad ejemplar de un dispositivo de identificación en una vista de acuerdo a la Figura 2, La Figura 7, una quinta modalidad ejemplar de un dispositivo de identificación en una vista de acuerdo a la Figura 2, La Figura 8, una sección transversal a través de un dispositivo de identificación, plano de conformidad con una sexta modalidad ejemplar de la invención, La Figura 9, un dispositivo de identificación como película de conformidad con una séptima modalidad ejemplar de la invención en una vista en sección transversal similar a la Figura 8, La Figura 10, vista superior de un dispositivo de identificación como película de conformidad con una octava modalidad ejemplar de la invención, y La Figura 11, una sección transversal a través del dispositivo de identificación como película de la Figura 10.

Los dispositivos de identificación 10 mostrados en las Figuras 1 a 7 tienen un cuerpo del dispositivo de identificación en forma de panel 11 hecho de hoja de aluminio. El dispositivo de identificación 10 tiene una configuración rectangular, con sus dimensiones que se conforman a las de una placa de matrícula de vehículo de motor convencional. El cuerpo del dispositivo de identificación 11 está provisto con un borde doblado 13 que corre alrededor de su límite 12. Este borde doblado 13 es presionado en el cuerpo del dispositivo de identificación 11 por medio de una operación de formación, preferentemente mediante estampado.

Los dispositivos de identificación 10 de este tipo, comúnmente conocidos como placas de matrícula o placas numéricas, usualmente se acoplan a la parte frontal y posterior de un vehículo de motor, específicamente en el cuerpo del vehículo y/o en las defensas. Para este fin, el dispositivo de identificación 10 tiene varios orificios de montaje 15.

En su parte frontal 14 delimitada por el borde doblado 13, el dispositivo de identificación 11 está provisto con un área de señal 22. Situada en el área de señal 22 está la señal 23 del dispositivo de identificación 10. Preferentemente, la señal 23 se aplica igualmente al área de señal 22 mediante estampado.

La señal puede consistir de caracteres arbitrarios, es decir, no se limita al ejemplo mostrado en las Figuras 1, 4 y 5. En particular, cualquier combinación de letras, números y signos es posible en la composición de la señal 23.

El dispositivo de identificación 10 está provisto con un transpondedor . El transpondedor tiene una antena 17 y un portador de datos pasivo 20. Los datos almacenados del portador de datos 20 se pueden leer por medio de la antena 17 de una manera sin contacto. El portador de datos 20 contiene datos seleccionados sobre el vehículo al que pertenece el dispositivo de identificación 10. El portador de datos 20 está equipado con un chip pasivo 74, que aquí se configura como un Chip de Identificación por Radiofrecuencia (chip RFID) pasivo, una bobina 75, que se conecta al chip 74 de una manera eléctricamente conductora, y un portador 76 hecho de material no conductor, por ejemplo plástico, que puede ser configurado como película portadora o un cuerpo portador (Figura 3) . El chip RFID pasivo que comprende el portador de datos 20 opera en un intervalo de frecuencia de 800 MHz a 1000 MHz. El chip RFID genera un campo magnético que se acopla por inducción por medio de la antena 17.

La antena 17 tiene una ranura 18 dentro del cuerpo del dispositivo de identificación eléctricamente conductor 11, específicamente en la hoja de aluminio, utilizada para formar el cuerpo del dispositivo de identificación 11. De este modo, la antena 17 es formada por el cuerpo del dispositivo de identificación 11 y la ranura 18.

En la modalidad ejemplar de la Figura 1, la ranura 18 se extiende desde un borde superior 16 del cuerpo del dispositivo de identificación 11 aproximadamente perpendicular a este borde superior 16 en el cuerpo del dispositivo de identificación 11. Por lo tanto, la ranura 18 se abre en un extremo. Sin embargo, la ranura 18 también puede proceder de cualquier otro borde del cuerpo del dispositivo de identificación 11. En el cuerpo del dispositivo de identificación 11 se encuentra una abertura 19 en el extremo de la ranura 18 opuesto al extremo abierto. Esta abertura 19 amplía el extremo cerrado de la ranura 18 que se extiende en el cuerpo del dispositivo de identificación 11. Aquí la abertura 19 corresponde al área de la forma o la base del portador de datos 20, por lo que es posible que el portador de datos 20 sea insertado en la abertura 19, es decir, que es abarcado por la superficie de la periferia 21 de la abertura 19, de preferencia con un espacio circunferencial que queda entre la de abertura 19 y el portador de datos 20. El portador de datos 20 se aisla eléctricamente del cuerpo del dispositivo de identificación 11 por su portador no conductor 76. Este arreglo da lugar a un acoplamiento inductivo del portador de datos 20 a la antena 17.

En el dispositivo de identificación 10, la antena 17, configurada de la manera descrita anteriormente, actúa al mismo tiempo como un amplificador para la señal del chip 74, con el resultado de que los datos relevantes del chip 74 se pueden leer a una distancia relativamente grande desde el dispositivo de identificación 10.

En su lado frontal 14 provisto con señal 23, el dispositivo de identificación 10 tiene un recubrimiento ejecutado como una película autoadhesiva y de preferencia reflejante 24. La película 24 cubre todo el lado frontal 14 del dispositivo de identificación 10. Por lo tanto, la ranura 18 con la abertura 19 y el portador de datos 20 también son completamente cubiertos por la película 24. En el caso de una película reflejante 24 con componentes conductores metálicos, se prevé que la película reflejante 24 se suministre con una región desmetalizada 83 en las regiones donde se encuentran el portador de datos 20, la abertura 19 y la ranura 18, o que su estructura de la capa se altere de tal manera que la película reflejante 24 no sea conductora en la región del portador de datos 20, la abertura 19 y la ranura 18. En consecuencia, la película reflejante 24 es completamente no conductora en toda la región de la ranura 18, así como la de la abertura 19. Preferentemente, la película reflejante 24 también es continuamente no conductora, en particular desmetalizada, en las áreas marginales que bordean la ranura 18 y la abertura 19 con el portador de datos 20.

Dispuesto en el lado posterior 26 del cuerpo del dispositivo de identificación 11 está una pegatina no conductora 25. En la modalidad ejemplar mostrada (Figura 2) esta pegatina 25 cubre al menos la región de la ranura 18 con la abertura 19 y el portador de datos 20 ubicados en ella. Sin embargo, la pegatina 25 también puede cubrir un área más grande, o se puede configurar como una película autoadhesiva que cubra todo el lado posterior 26 del dispositivo de identificación 10.

La altura del portador de datos 20, en particular, del portador 76, es aproximadamente la misma que el espesor del cuerpo del dispositivo de identificación 11. De tal modo es posible dar cabida al portador de datos 20 dentro de la abertura 19 y fijarlo allí de tal manera que se sitúe entre y al ras con la película 24 acoplada al lado frontal 14 y la pegatina 25 anexa al lado posterior 26 (Figura 2) .

El portador 76 mostrado en la Figura 3 tiene un área de base redonda, específicamente, una forma como la abertura 19. Sin embargo, es posible que las áreas de base del portador 76 y la abertura correspondiente 19 asuman diferentes formas geométricas. La superficie de la abertura 19 coincide geométricamente con el área de base del portador de datos 20, es decir, de su portador 76. En la modalidad ejemplar mostrada, la abertura 19 es más grande que el portador 76, por lo que el portador 76 está rodeado por un espacio circunferencial.

La Figura 4 muestra un dispositivo de identificación 10 que difiere del de las Figuras 1 y 2 solamente con respecto a una ranura modificada 77. Ambos extremos de esta ranura 77 están cerrados. La ranura 77 se extiende a una distancia leve de y paralela al límite longitudinal inferior del cuerpo del dispositivo de identificación 11, específicamente en la región del área de señal 22. En la modalidad ejemplar mostrada, la ranura rectilínea 77 se encuentra entre la señal 23 y el borde doblado 13 en el límite longitudinal inferior del dispositivo de identificación 10.

Un extremo de la ranura 77 se asigna a la abertura 19, cuya configuración corresponde al área de base del portador de datos 20, es decir, de un portador 76. La abertura 20 se configura como en la modalidad ejemplar de las Figuras 1 y 2. El portador de datos 20 corresponde al portador de datos 20 mostrado en la Figura 3.

La única diferencia entre el dispositivo de identificación 10 de la Figura 5 y el dispositivo de identificación 10 de las modalidades ejemplares descritas anteriormente es que la ranura 78 sigue un curso diferente. Esta ranura 78 también está cerrada en ambos extremos, pero se dobla en un ángulo recto, específicamente de preferencia en su punto medio. En consecuencia, la mitad de la ranura 78 se extiende en la región de un borde longitudinal, mientras que la otra parte de la ranura 78 corre paralela al borde transversal más corto del dispositivo de identificación 10. Una vez más, un extremo cerrado de la ranura 78 se asigna a una abertura 19, cuya configuración corresponde a la del portador de datos 20. En la modalidad ejemplar mostrada, la abertura 19 con el portador de datos 20 se encuentra en ese extremo de la ranura en ángulo 78 que se asigna al borde longitudinal del cuerpo del dispositivo de identificación 11. Sin embargo, la abertura 19 con el portador de datos 20 también se puede situar en el extremo de la ranura 78 que se asigna al borde transversal más corto del cuerpo del dispositivo de identificación 11. La abertura 19 corresponde a la de la modalidad ejemplar de la Figura 1. El portador de datos 20 también se configura en la forma que se muestra en la Figura 3. Se hace referencia aquí a la descripción de las Figuras 1 a 3.

El dispositivo de identificación 10 de la Figura 6 difiere de los dispositivos de identificación descritos previamente en que el portador de datos 20, que es básicamente de la misma configuración que la mostrada y descrita en la Figura 3, se arregla en una depresión receptora 79. Al igual que el borde doblado 13, la depresión receptora 79 se estampa en el cuerpo del dispositivo de identificación 11 hecho de metal en hoja, especí icamente se estampa del lado frontal 14 del cuerpo del dispositivo de identificación 11, con la depresión receptora 79 siendo abierta de este modo en el lado frontal 14 del dispositivo de identificación 10. Esto permite que el portador de datos 20 sea insertado en la depresión receptora 79 desde el lado frontal 14. La profundidad de la depresión receptora 79 se selecciona de modo que el lado superior del portador de datos 20 que apunta hacia el lado frontal 14 del dispositivo de identificación 10 se ajusta aproximadamente al ras con el lado frontal 14 del dispositivo de identificación 10.

La depresión receptora 79 se asigna a un extremo de la ranura en el cuerpo del dispositivo de identificación 11. Este extremo de la ranura no necesita tener ninguna abertura 19 ya que la abertura 19 en esta modalidad ejemplar se sustituye por la depresión receptora 79. La depresión receptora 79 se puede situar en un extremo de la ranura 18, 77 ó 78. La depresión receptora 79 se estampa en el cuerpo del dispositivo de identificación 11 en el extremo de la ranura respectiva 18, 77 ó 78, con una pared de base 80 de la depresión receptora 79, por lo tanto se tiene una abertura continua 81 formada por el extremo de la ranura respectiva 18, 77 ó 78. Esta abertura 81, por lo menos en su anchura, es más pequeña que las dimensiones externas del portador 76 del portador de datos 20, así el portador de datos 20 no se ajusta a través de la abertura continua 81 en la pared de la base 80 de la depresión receptora 79.

En la modalidad ejemplar mostrada, la depresión receptora 79 se estampa en el cuerpo del dispositivo de identificación 11 después de que su lado frontal 14 ya ha sido provisto con la película 24. La película 24, que puede ser la película reflejante, de este modo se extiende a través de la pared de la base 80 de la depresión receptora 79. En este caso, el portador de datos 20 se monta por medio de un compuesto no conductor, tal como un adhesivo 82, en la depresión receptora 79, que está abierta en la parte superior. En la modalidad ejemplar mostrada, el adhesivo 82 también llena un espacio intermedio que corre alrededor y que abarca el portador de datos 20 entre las paredes externas del portador 76 y la depresión receptora 79 comparativamente mayor para que la depresión receptora 79 se llene completamente por el portador de datos 20 y el adhesivo 82 (Figura 6) . En la modalidad ejemplar mostrada aquí, la película 24 en la región de la depresión receptora 79 y el portador de datos 20 no tienen que ser desmetalizados. Una etiqueta se puede acoplar a la depresión receptora 79 desde el lado frontal 14 del dispositivo de identificación 10.

La Figura 7 muestra otra modalidad ejemplar del dispositivo de identificación 10 que, como el dispositivo de identificación de la Figura 6, tiene una depresión receptora 79. La depresión receptora 79 tiene una configuración que es exactamente la misma que en el dispositivo de identificación 10 de la Figura 6, por lo que se proporciona con los mismos números de referencia. En particular, aquí también la pared de base 80 de la depresión receptora 79 tiene una abertura 81, que está formada por un extremo de una ranura 18, 77 ó 78.

La modalidad ejemplar de la Figura 7 difiere de la modalidad ejemplar de la Figura 6 en que en la Figura 7, la depresión receptora 79 es estampada en el cuerpo del dispositivo de identificación 11 antes de que se aplique la película 24 al lado frontal 14 del cuerpo del dispositivo de identificación 11. En consecuencia, el lado interno de la depresión receptora 79 no está cubierto con la película 24. En cambio, el portador de datos 20 se inserta en la depresión receptora sin recubrimiento 79. En este caso, el portador 76 proporciona un aislamiento eléctricamente no conductor entre el metal de hoja conductora del cuerpo del dispositivo de identificación y el portador de datos 20, que está hecho de un material no conductor. El portador de datos 20 tampoco se pega firmemente en la depresión receptora 79. En cambio, el portador de datos 20 se encuentra con su lado inferior en la parte de la pared de base 80, que rodea parcialmente la abertura 81, mientras que el portador de datos 20 se conserva en su lado superior por la película 24, que en el caso del dispositivo de identi icación 10 mostrado en la Figura 7 se extiende a través de la depresión receptora 79, específicamente de una forma plana. En la modalidad ejemplar mostrada, la película 24 es una película reflejante con propiedades conductoras. Por esa razón, la película reflejante 24 en la región del portador de datos 20 y la depresión receptora 79 es eléctricamente no conductora, gracias a una región desmetalizada 83. El portador de datos 20 dispuesto en la depresión receptora 79 por consiguiente, puede enviar señales amplificadas que pueden ser recibidas por un lector o aparato similar a una distancia relativamente grande del dispositivo de identificación 10.

Las ranuras 18, 77 y 78 tienen una anchura que es 1.5 a 2 veces mayor que el espesor del metal en hoja, utilizado para formar el cuerpo del dispositivo de identificación 11. Dependiendo del espesor del metal en hoja, por lo tanto es posible que la ranura tenga una anchura de 1.5 mm a 2.5 mm, preferentemente de aproximadamente 2 mm. La longitud de la ranura oscila de 100 mm a 200 mm, preferentemente de aproximadamente 160 mm. El diámetro del portador de datos 20 se encuentra en el intervalo entre 6 mm y 10 mm, preferentemente es de aproximadamente 8 mm. En el caso del dispositivo de identificación 10, el espesor del portador de datos 20, en particular el del portador 76, puede corresponder aproximadamente al espesor del metal en hoja del cuerpo del dispositivo de identificación 11.

En la Figura 8 se muestra otro dispositivo de identificación 30. El dispositivo de identificación 30 tiene el mismo formato que el dispositivo de identificación 10 de las Figuras 1 a 7 que representa una placa de matricula. Sin embargo, el dispositivo de identificación 30 está configurado como una etiqueta de identificación como película. Tales etiquetas de identificación se unen en la parte frontal y/o posterior del cuerpo de un vehículo o en su defensa frontal y/o posterior, específicamente se sujetan en una ménsula o se aplican con adhesivo.

El dispositivo de identificación 30 tiene un portador de datos pasivo 38 y, posiblemente, una antena 36 también, que sirve como un amplificador. Aquí la antena 36 y el portador de datos 38 están diseñados de la misma manera que la antena 17 y el portador de datos 20 en la modalidad ejemplar anterior, y cumplen las mismas funciones respectivas con las mismas características.

El dispositivo de identificación 30 tiene un cuerpo principal 31 que está formado por una pluralidad de capas. En este caso se emplea una capa portadora no conductora 32 para estabilizar la forma del dispositivo de identificación 30. Esta capa portadora delgada o como película 32 está hecha de un material sintético termoplástico. Uno de sus lados forma el lado posterior 40 del dispositivo de identificación 30. Una capa eléctricamente conductora 33 se aplica a la capa portadora 32, con una capa de cubierta 39 que se coloca sobre esta capa eléctricamente conductora 33 con el fin de protegerla. En la modalidad ejemplar mostrada, la capa de cubierta 39 está configurada como una película autoadhesiva con una superficie reflejante. En el lado frontal 41 del dispositivo de identificación 30, que es visible desde el exterior, se aplica la señal 42, por ejemplo impresa, en la capa de cubierta 39.

La capa eléctricamente conductora 33 tiene un espacio como ranura 34. En la región de este espacio como ranura 34, la capa eléctricamente conductora 33 es no conductora. El espacio como ranura 34 se extiende desde un borde de la capa eléctricamente conductora 33, preferentemente desde el borde 35 del dispositivo de identificación 30, aproximadamente perpendicular al borde 35, hacia el área del dispositivo de identificación 30. De este modo, el espacio como ranura 34 se abre en un extremo que se encuentra en el borde del dispositivo de identificación 30. Por el contrario, un extremo opuesto del espacio como ranura 34 que se encuentra en el dispositivo de identificación 30 está cerrado. El espacio como ranura 34 proporciona la capa eléctricamente conductora 33 con las propiedades de una antena 36, por medio de la cual el chip 74 del portador de datos 38 puede ser leído de una manera sin contacto.

El espacio como ranura 34 tiene en su extremo cerrado interno, una ampliación 37 en la capa eléctricamente conductora 33. En la región de esta ampliación 37 se coloca el portador de datos 38. Aquí, la ampliación 37 corresponde a la forma o área de base del portador 38. Preferentemente, la ampliación 37 es algo mayor que el portador de datos 38, de modo que el portador de datos 38 es espaciado anularmente de los limites de la ampliación 37.

La capa eléctricamente conductora 33 se forma mediante la vaporización de un material eléctricamente conductor en una película no conductora. La película no conductora no se vaporiza en la región del espacio como ranura 34 y la ampliación 37 de modo que está presente alguna capa eléctricamente conductora 33 en estas regiones y por lo tanto se forma el espacio como ranura 34 y la ampliación 37. Como alternativa, los espacios 34 y las ampliaciones 37 también se pueden formar por una desmetalización de toda la capa eléctricamente conductora 33.

El portador de datos 38 se fija en la ampliación 37 del espacio como ranura 34 en la capa eléctricamente conductora 33 por la capa de cubierta 39 en el lado de la capa eléctricamente conductora 33 y por la capa portadora 32 en el otro lado de la capa eléctricamente conductora 33. El portador de datos 38 es aproximadamente tan grueso como la capa eléctricamente conductora 33 y por lo tanto puede ser alojado en la interrupción como ranura 34 de tal manera que no se proyecta más allá del lado frontal y posterior de la capa eléctricamente conductora 33 y por tanto no es perceptible desde el exterior del dispositivo de identificación 30. Para este fin, el portador 76 del portador de datos 38 tiene una configuración como película.

En una desviación de la ilustración en la Figura 8, el espacio como ranura 34 también puede ser cerrado en ambos extremos al ser configurado como una tira rectilínea o como una tira en ángulo con la huella de las ranuras 77 y 78 de la Figura 4 y 5, respectivamente. La ampliación 37 entonces se coloca en un extremo del espacio como ranura 34.

El diseño constructivo de una modalidad ejemplar adicional de un dispositivo de identificación 50 se muestra en la Figura 9. El dispositivo de identificación 50, como el de la modalidad ejemplar anterior (Figura 8) , está configurado como una etiqueta de identificación como película. El dispositivo de identificación 50 también se proporciona con un portador de datos 54 y una antena 59. En este caso, el portador de datos 54 y la antena 59 están diseñados de la misma manera que el portador de datos 38 y la antena 36 de la modalidad ejemplar de la Figura 8 y tienen las mismas características.

El dispositivo de identificación 50 tiene una capa portadora no conductora 51 auf. Una capa eléctricamente conductora 52 se aplica a esta capa portadora 51. En la capa eléctricamente conductora 52 se coloca una capa de cubierta no conductora 55. Esta capa de cubierta 55 comprende una película autoadhesiva o capa de pintura .

La señal 57 se proporciona, por ejemplo, impresa, en el lado frontal 56 del dispositivo de identificación 50, que es visible desde el exterior. Una capa protectora no conductora adicional 58 se proporciona para proteger la señal 57 de las influencias mecánicas externas. Esta capa protectora 58 es transparente con el fin de no disminuir la legibilidad de la señal 57. En la modalidad ejemplar mostrada ésta es una película autoadhesiva, pero también puede ser una capa de pintura.

La capa eléctricamente conductora 52 tiene un espacio 53 que forma la antena 59, en otras palabras, específicamente tiene el efecto de que la capa eléctricamente conductora 52 sirve como una antena 59 y, si es necesario, también como un amplificador. El espacio 53, como en las modalidades ejemplares anteriores está configurado como un espacio como ranura 53, que está abierto en un extremo y que tiene una ampliación en su extremo cerrado; no obstante, también puede ser cerrado en ambos extremos.

El portador de datos pasivo 52 se inserta dentro del espacio como ranura 53 de la capa eléctricamente conductora 52. El portador de datos 54 se espacia de todos los límites del espacio 53 y de este modo se separa y se aisla eléctricamente y mecánicamente de la capa eléctricamente conductora 52. En el caso del dispositivo de identificación 50, la capa portadora 51 y la capa de cubierta 55 fijan el portador de datos 54 en el espacio 53, debido a que este último es colocado entre las dos capas.

Otra modalidad ejemplar de un dispositivo de identificación 60 de acuerdo con la invención se muestra en las Figuras 10 y 11. Este dispositivo de identificación 60 puede ser más pequeño que los dispositivos de identificación 10, 30, 50 de las modalidades ejemplares anteriores. Tales dispositivos de identificación 60 preferentemente se fijan en un cristal de ventana, de un vehículo como una identificación adicional. Por ejemplo, el dispositivo de identificación 60 se fija con adhesivo al lado interno de un parabrisas 70 para que pueda ser visto desde el exterior del vehículo.

El dispositivo de identificación 60 tiene un portador de datos 66 y una antena 71..El portador de datos, como en el caso de las modalidades ejemplares descritas anteriormente, es un chip RFID pasivo 74 que opera en el intervalo de frecuencia de 800 MHz a 1.000 MHz y genera un campo magnético. El portador de datos 66 también contiene datos relativos al vehículo al que pertenece el dispositivo de identificación 60. Estos datos se pueden leer sin hacer contacto por medio de la antena 71.

El dispositivo de identificación 60 también se configura como un dispositivo de identificación como película 60. Tiene un cuerpo principal 61 que comprende una pluralidad de capas. Las señales 63 del dispositivo de identificación 60 se aplican a una capa portadora no conductora 62. Una capa adhesiva no conductora 64 se proporciona en el lado de la capa portadora 62 que lleva las señales 63. Una capa eléctricamente conductora 65 se encuentra en la capa portadora 62. La capa eléctricamente conductora 65 se conecta a la capa portadora 62 por medio de la capa adhesiva 64. Además, el cuerpo principal 61 tiene una capa de cubierta no conductora 68 que se aplica sobre la capa eléctricamente conductora 65.

En la modalidad ejemplar mostrada, la capa eléctricamente conductora 65 comprende una película metálica o una película no conductora vaporizada con una capa de metal. La capa eléctricamente conductora 65 tiene una característica de autenticidad visible, por ejemplo un holograma, que no se representa con mayor detalle en las Figuras. Para asegurar la visibilidad del holograma y las señales 63, la capa adhesiva 64 y la capa portadora 62 son transparentes .

La capa eléctricamente conductora 65 tiene un espacio como ranura 67. El espacio como ranura 67, junto con la capa eléctricamente conductora 65 forma la antena 71. El espacio como ranura 67 es asignado al portador de datos 66, que se coloca en una ampliación 72 del espacio como ranura 67 dentro de la capa eléctricamente conductora 65. La capa eléctricamente conductora 65 tiene una configuración eléctricamente no conductora en las regiones del espacio como ranura 67 y la ampliación 72, asi como en las regiones marginales adyacentes si es necesario, ya que aquí se omite un recubrimiento conductor o la capa eléctricamente conductora 65 es desmetalizada. El portador de datos 66 se separa de todos los limites 73 de la ampliación 72 y de este modo por lo menos se aisla eléctricamente de la capa eléctricamente conductora 65. Esto permite un acoplamiento inductivo totalmente sin contacto del portador de datos 66 a la antena 71 o a la capa eléctricamente conductora 65 del dispositivo de identificación 60.

La capa de cubierta 68 fija el portador de datos 66 dentro de la capa eléctricamente conductora 65, haciéndola de este modo inaccesible a las manipulaciones. Además, la capa de cubierta opaca 68 sirve como un fondo óptico para el holograma, asi como para las señales 63.

El dispositivo de identificación 60 está configurado de otro modo, de tal manera que sea destruido por cualquier intento de manipulación o que lo quiten del parabrisas 70 de un vehículo.

LISTA DE DESIGNACIONES 10 identificación del dispositivo 11 cuerpo del dispositivo de identificación 12 limite 13 borde doblado 14 lado frontal 15 orificio de montaje 16 borde superior 17 antena 18 ranura 19 abertura 20 portador de datos 21 superficie de la periferia 22 área de señales 23 señales 24 película 25 pegatina 26 lado posterior 30 dispositivo de identificación 31 cuerpo principal 32 capa portadora 33 capa eléctricamente conductora 34 espacio como ranura 35 borde 36 antena 37 ampliación 38 portador de datos 39 capa de cubierta 40 lado posterior 41 lado frontal 42 señales 50 dispositivo de identificación 51 capa portadora 52 capa eléctricamente conductora 53 espacio 54 portador de datos 55 capa de cubierta 56 lado frontal 57 señales 58 capa protectora 59 antena 60 dispositivo de identificación 61 cuerpo principal 62 capa portadora 63 señales 64 capa adhesiva 65 capa eléctricamente conductora 66 portador de datos 67 espacio como ranura 68 capa de cubierta 69 capa adhesiva 70 parabrisas 71 antena 72 ampliación 73 limite 74 chip 75 bobina 76 portador 77 ranura 78 ranura 79 depresión receptora 80 pared de base 81 abertura 82 adhesivo 83 región desmetalizada

Claims (20)

REIVINDICACIONES

1. Dispositivo de identificación para un vehículo con un cuerpo del dispositivo de identificación plano, al menos parcialmente eléctricamente inductivo, que tiene al menos un área de señales y con al menos una señal, que se asigna al área de señales del cuerpo del dispositivo de identificación, con el cuerpo del dispositivo de identificación que se le asigna un portador de datos, que es legible sin hacer contacto, y una antena, caracterizado porque el portador de datos es un portador de datos que. genera un campo magnético y la antena está formada por el cuerpo del dispositivo de identificación que se proporciona por lo menos con una ranura.

2. Dispositivo de identificación según la reivindicación 1, caracterizado porque el portador de datos se asigna a la ranura de manera eléctricamente aislada, en particular en la región de un extremo de la ranura.

3. Dispositivo de identificación según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el portador de datos se coloca en forma aislada dentro de la ranura o por encima de la ranura, de preferencia con componentes eléctricamente conductores del portador de datos que están espaciados de las superficies periféricas de la ranura.

4. Dispositivo de identificación según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el portador de datos se acopla inductivamente a la ranura.

5. Dispositivo de identificación según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la ranura tiene una abertura, de preferencia con la abertura que amplia la ranura en la región de su extremo cerrado.

6. Dispositivo de identificación según la reivindicación 5, caracterizado porque el portador de datos se sitúa en la región de la abertura en la ranura en el cuerpo del dispositivo de identificación.

7. Dispositivo de identificación según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el portador de datos se incrusta en el cuerpo del dispositivo de identificación, en particular se fija en la ranura o en la abertura, preferentemente por al menos un recubrimiento en el cuerpo del dispositivo de identificación.

8. Dispositivo de identificación según la reivindicación 7, caracterizado porque al menos un recubrimiento visible se configura en particular como una película reflejante autoadhesiva, que preferentemente se configura en la región del portador de datos o de la abertura y/o de la ranura, de tal manera que tiene componentes no conductores.

9. Dispositivo de identificación según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el portador de datos se coloca en una depresión receptora en el cuerpo del dispositivo de identificación, con la depresión receptora que de preferencia se asigna a un extremo de la ranura.

10. Dispositivo de identificación según la reivindicación 9, caracterizado porque la depresión receptora tiene una pared de base en la que se extiende un extremo de la ranura, o la pared de base tiene una abertura, que es más pequeña que el portador de datos.

11. Dispositivo de identificación según la reivindicación 1, caracterizado porque el portador de datos tiene un chip, en particular, un Chip de Identificación por Radiofrecuencia (chip RFID) pasivo, por lo menos una bobina conectada electroconductivamente al mismo, y un portador hecho de un material aislante o no conductor.

12. Dispositivo de identificación según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo del dispositivo de identificación comprende un material metálico eléctricamente conductor, preferentemente de aluminio o una aleación de aluminio.

13. Dispositivo de identificación para un vehículo con un cuerpo principal, que tiene preferentemente una pluralidad de capas, con una capa que se proporciona con indicios, y con un portador de datos legible sin hacer contacto, al que se le asigna una antena, caracterizado porque el portador de datos se configura como un portador de datos, que genera un campo magnético y la antena comprende al menos una capa, que es al menos parcialmente, eléctricamente conductora y con al menos un espacio como ranura dentro de la capa eléctricamente conductora.

14. Dispositivo de identificación según la reivindicación 13, caracterizado porque el portador de datos se coloca de una manera aislada eléctricamente dentro del espacio como ranura en la capa eléctricamente conductora, preferentemente en la región de un extremo del espacio como ranura.

15. Dispositivo de identificación según cualquiera de las reivindicaciones 13 ó 14, caracterizado porque el portador de datos está separado de los limites del espacio como ranura.

16. Dispositivo de identificación según cualquiera de las reivindicaciones 13 a 15, caracterizado porque el espacio como ranura tiene una ampliación, con el portador de datos que se coloca dentro de la ampliación en el espacio como ranura.

17. Dispositivo de identificación según cualquiera de las reivindicaciones 13 a 16, caracterizado porque el portador de datos se fija en el espacio como ranura, en particular dentro de la ampliación, preferentemente por medio de por lo menos una capa no conductora del cuerpo principal.

18. Dispositivo de identificación según la reivindicación 17, caracterizado porque por lo menos una capa no conductora es una película autoadhesiva, preferentemente una película reflejante, que está desmetalizada en la región del portador de datos, el espacio como ranura y la ampliación.

19. Dispositivo de identificación según cualquiera de las reivindicaciones 13 a 18, caracterizado porque la capa eléctricamente conductora se aplica, en particular vaporizada, en una capa no conductora del cuerpo principal .

20. Dispositivo de identificación según cualquiera de las reivindicaciones 13 a 19, caracterizado porque el portador de datos tiene un chip, de preferencia un Chip de Identificación por Radiofrecuencia (chip RFID) pasivo, por lo menos una bobina conectada electroconductivamente al mismo, y un portador hecho de un material aislante.