ARTÍCULO ABSORBENTE QUE TIENE MEDIO DE SUJECIÓN DE DESECHO Campo Técnico La presente invención se refiere a un artículo absorbente tal como un pañal, un pañal de calzoncillos, una toalla sanitaria o protección de incontinencia, que comprende un núcleo absorbente dispuesto entre una hoja de cubierta interna y una hoja de cubierta externa, el artículo comprendiendo además cuando menos un medio de sujeción de desecho que está unido directa o indirectamente a la hoja de cubierta externa, el medio de sujeción de desechos teniendo un elemento de sujeción adaptado para sujetarse a cuando menos una porción de la hoja de cubierta externa que permite que el artículo se asegure en una configuración que proporciona un desecho conveniente después de que el artículo i se ha usado. Antecedentes de la Invención Después del uso, los artículos absorbentes i usualmente se doblan o enrollan de manera que la porción sucia se envuelva dentro para desecho. A fin de impedir que ] el artículo sucio se desdoble y mantenga la porción sucia dentro, se desea que lo que se llama "medio de sujeción de desecho" se disponga para mantener el artículo en el estado doblado o enrollado bajo desecho. Para un pañal que tiene medio de sujeción en forma de lengüetas de cinta adhesiva o sujetadores de tipo de gancho y lazo para sujetar el pañal alrededor de la cintura del usuario, este medio de sujeción también se puede usar con el medio de sujeción de desecho. Sin embargo, otros artículos, particularmente los pañales de calzoncillos requieren medios de sujeción de desecho especiales, que comprenden usualmente un elemento de sujeción, por ejemplo un adhesivo o un elemento de sujeción mecánica, que se fija a un extremo de la parte delantera o posterior del artículo y se dobla, de manera que en uso normal el adhesivo o elemento de sujeción mecánica se lleva en una posición no expuesta. La tira se puede desdoblar de manera de exponer el elemento de sujeción cuando se desea usarlo como un medio de sujeción de desecho. EP-A-1 121 917 describe un pañal de calzoncillos que tiene un medio de sujeción de desecho en la forma de tiras de cinta dispuestas en la cercanía de los bordes laterales del pañal. Cada tira de cinta comprende dos porciones, una primera porción que se extiende longitudinalmente en paralelo a los bordes laterales y una segunda porción que se extiende desde una región predeterminada de la primera porción longitudinal o transversalmente del pañal. El medio de sujeción de desecho se dice que está adaptado para retener el pañal en su estado enrollado para desecho sin fuga a través de las aberturas de cintura o piernas. La solicitud de patente internacional PCT/SE2004/002026 describe un artículo absorbente de tipo de calzoncillos que comprende cuando menos un medio de sujeción dispuesto en la región de junta lateral entre los bordes laterales unidos del artículo. Al desgarrar la región de junta lateral, el medio de sujeción está expuesto. US 2003/0153891 describe un artículo absorbente que tiene un medio de sujeción de desecho, el medio de sujeción de desecho incluyendo indicios visibles. Estos indicios facilitan colocar el medio de sujeción de desecho, y pueden proporcionar instrucciones a un usuario, o cuidador. US 2002/0065500 describe una bolsa de plástico usada para desecho de pañales que está colocada directamente en el pañal y contenida dentro de un envolvente desgarrable en el pañal. Cuando se requiere el desecho del pañal, el envolvente se abre, la bolsa de plástico se jala fuera y el pañal sucio se inserta en la bolsa de plástico. EP 0 623 330 describe un pañal de tipo de pantalones cortos provisto con un sujetador de cinta pretendido para sujetar el pañal usado cuando se descarta.
EP00732094 describe un artículo similar, en el que el sujetador de cinta es elástico. JP 2002 045401 enseña un método para fijar una cinta de desecho doblada a la hoja posterior de un pañal, k usando una capa de adhesión para mantener la cinta doblada mientras que el artículo se está usando. Muchos de estos medios de sujeción de derecho conocidos se pueden abrir o aún remover por error por el usuario o cuidador antes de que el artículo se separe para desecho. Esto es particularmente problema para bebés, quienes pueden remover un medio de sujeción de desecho fijado a su pañal, haciéndolo de esta manera inefectivo como un medio de sujeción. El medio de sujeción de desecho también se puede abrir bajo movimientos entre el pañal y la ropa circundante y se pueden adherir a la ropa. La apertura o remoción a destiempo puede conducir a ensuciarse o dañarse, reduciendo de esta manera su capacidad de sujeción. Objeto y particularidades más importantes de la invención Un objeto de la presente invención es proporcionar un artículo absorbente que tiene un medio de sujeción de desecho que reduce el riesgo de ser abierto por error antes de que el artículo esté listo para desecho. Es de interés particular proporcionar un medio de sujeción de desecho que llame menos la atención y sea más discreto, de manera que los bebés muestren menos interés en el mismo. Es deseable proporcionar un medio de sujeción de desecho que está escondido y no es inmediatamente accesible, reduciendo de esta manera al mínimo el riesgo de apertura o remoción indeseable. De conformidad con la invención se proporciona un artículo absorbente del tipo arriba mencionado, en el que el medio de sujeción de desecho está cubierto por una capa de material. Esta capa de material tiene un área superficial tal que se extiende más allá del medio de sujeción de desecho, y se fija a o forma una parte integral de la hoja de cubierta externa de manera de mantener el medio de sujeción de desecho escondido cuando no está en uso. La capa de material es liberable de la hoja de cubierta exterior de manera de exponer el medio de sujeción de desecho para uso. De conformidad con un aspecto de la invención, se proporciona la capa de material con perforaciones, sellos rompibles o lo semejante para liberarla del resto de la hoja de cubierta externa y de esta manera exponer el medio de sujeción de desecho. En otra modalidad, la hoja de cubierta externa es un laminado que comprende una capa orientada a la prenda de vestir y cuando menos una capa adicional colocada en el interior de la capa orientada a la prenda de vestir. En esta modalidad, la capa de material puede ser una parte integral de la capa orientada a la prenda de vestir de la hoja de cubierta externa, y la capa orientada a la prenda de vestir puede estar perforada alrededor de cuando menos una parte de la circunferencia de la capa de material. De conformidad con una modalidad adicional, la capa de material es una pieza de material separada que se une a la hoja de cubierta externa mediante un sello rompible. El sello rompible puede comprender soldaduras, sitios de pegamento, etc., que unen la capa de material a la hoja de cubierta externa. En una modalidad preferida, la capa de material es de una composición y estructura tales que se parece estrechamente a la superficie orientada a la prenda de vestir de la hoja de cubierta externa, especialmente un material no tejido o película plástica. Además, la hoja de cubierta externa de conformidad con la invención puede comprender material no tejido en cuando menos la superficie orientada a la prenda de vestir de la misma. El elemento de sujeción del medio de sujeción de desecho puede ser una porción de gancho de un sujetador de tipo de gancho y lazo, o alternativamente una lengüeta de cinta adhesiva. En una modalidad de la presente invención, el medio de sujeción de desecho está doblado debajo de la capa de material. El medio de sujeción de desecho puede estar unido a la capa de material. Alternativamente, la capa de material es una parte integral de la superficie externa del medio de sujeción de desecho. En una modalidad preferida, el medio de sujeción de desecho comprende un material elástico de modo que - cuando no está bajo tensión, el medio de sujeción de desecho quede escondido debajo de la capa de material pero se puede extender bajo tensión. Aún cuando la invención como se describe en la presente se relaciona con todos los tipos de artículos absorbentes, es de interés particular cuando el artículo es un artículo absorbente de tipo de calzoncillos. Esto es debido a que dichos artículos no tienen lengüetas de cinta de sujeción lateral, que por lo demás se usan para mantener el artículo enrollado en un estado empacado para desecho. El medio de sujeción de desecho de preferencia está colocado en las porciones frontal y posterior de dicho pañal de calzoncillos. Deseablemente, se imprime un patrón en la superficie orientada a la prenda de vestir de la hoja de cubierta externa y cuando menos una parte del patrón está colocada en la capa de material. Definiciones Artículo absorbente y artículo absorbente tipo calzoncillos El término "artículo absorbente" se refiere a productos que se colocan contra la piel del usuario para absorber y contener exudados corporales, como orina, heces y fluido menstrual. La invención se refiere prin cipalmente a artículos absorbentes desechables, lo que significa artículos que no se pretende que se laven o restauren o reutilicen de otra manera como artículos absorbentes después del uso. La invención es particularmente de importancia a artículos absorbentes de tipo calzoncillo, que tienen una abertura de cintura definida y un par de aberturas de pierna y que se jalan hacia el cuerpo del usuario insertando las piernas en las aberturas de pierna y jalando el artículo hacia arriba sobre la cintura. Los ejemplos de estos artículos absorbentes tipo calzoncillos son pañales de calzoncillos, calzoncillos sanitarios y calzoncillos de incontinencia usados por adultos incontinentes. Los artículos absorbentes de tipo de calzoncillo usualmente comprenden una porción frontal, una porción de entrepierna y una porción posterior, las porciones frontal y posterior estando unidas entre sí a lo largo de dos bordes laterales longitudinales opuestos para definir una abertura de cintura y un par de aberturas de piernas. Hoja de cubierta interna El término "hoja de cubierta interna" se refiere a la hoja de material permeable al líquido que forma la cubierta interna del artículo absorbente y que en uso se coloca en contacto directo con la piel del usuario. La hoja de cubierta interna puede comprender un material no tejido, v.gr., ligado por hilado, soplado por fusión, cardado, hidroenredado, tendido en húmedo, etc. Los materiales no tejidos apropiados pueden estar compuestos de fibras naturales, tales como pulpa de madera o fibras de algodón, fibras hechas por el hombre, tales como poliéster, polietileno, polipropileno, viscosa, etc., o de una mezcla de fibras naturales y hechas por el hombre. El material de hoja de cubierta interna puede estar compuesto además de fibras de estopa, que se pueden ligar entre sí en, un patrón de enlace, como se describe, v.gr., en EP-A-1 035 818. Ejemplos adicionales de los materiales de hoja de cubierta interna son espumas porosas, películas plásticas perforadas, etc. Los materiales apropiados como materiales de hoja de cubierta interna debe ser suaves y no irritantes a la piel y pueden ser fácilmente penetrados por fluido corporal, v.gr., orina o fluido menstrual. La hoja de cubierta, interna puede ser además diferente en partes diferentes del artículo absorbente . Hoja de cubierta externa La hoja de cubierta externa se • refiere al material impermeable al líquido que forma la cubierta externa del artículo absorbente. La hoja de cubierta externa puede comprender una película plástica delgada, v.gr., una película de polietileno o polipropileno, un material no tejido revestido con un material impermeable al líquido, un material no tejido hidrofóbhico, que resiste la penetración del líquido, o un laminado de una película plástica y un material no tejido. El material de hoja de cubierta externa puede ser respirable de manera de permitir que el vapor escape del núcleo absorbente, mientras que todavía impide que los líquidos pasen a través del mismo. Ejemplos de materiales de hoja de cubierta externa respirables son películas poliméricas porosas, laminados no tejidos de capas ligadas por hilado o sopladas por fusión y laminados de películas poliméricas porosas y materiales no tejidos. De preferencia, la hoja de cubierta externa comprende material no tejido en cuando menos la superficie orientada a la prenda de vestir de la misma . Núcleo absorbente El "núcleo absorbente" es la estructura absorbente dispuesta entre las dos hojas de cubierta del artículo absorbente. El núcleo absorbente puede ser de cualquier clase convencional. Ejemplos de materiales absorbentes que ocurren naturalmente son pulpa de pelusilla celulósica, capas de papel delgado, polímeros altamente absorbentes (llamados superabsorbentes), materiales de espuma absorbente, materiales no tejidos absorbentes o lo semejante. Es común combinar pulpa de pelusilla celulósica con polímeros superabsorbentes en un núcleo absorbente. Los polímeros superabsorbentes son materiales orgánicos o inorgánicos hinchables con agua, insolubles en agua capaces de absorber cuando menos alrededor de 20 veces su propio peso de una solución acuosa que contiene 0.9 por ciento en peso de cloruro de sodio. Los materiales orgánicos apropiados para uso como materiales superabsorbentes pueden incluir materiales naturales tales como polisacáridos, polipéptidos y los semejantes, así como materiales sintéticos tales como polímeros de hidrogel sintéticos. Estos polímjeros de hidrogel incluyen, por ejemplo, sales de metal alcalino de ácidos poliacrílicos, poliacrilamidas, alcohol de polivinilo, poliacrilatos, poliacrilamidas, piridinhas de polivinilo, y lo semejante. Otros polímeros apropiados incluyen almidón injertado con acrilonitrilo hidrolizado, almidón injertado con ácido acrílico y copolímeros de isobutileno anhídrido maleico y mezclas de los mismos. Los polímeros de hidrogel de preferencia están ligeramente reticulados para hacer al material substancialmente insoluble en agua. Los materiales superabsorbentes preferidos además están reticulados en superficie de manera que la superficie externa o coraza de la partícula superabsorbente, fibra, escama, esfera, etc., posea una densidad de reticulación superior que la porción interna del superabsorbente. Los materiales superabsorbentes pueden estar en cualquier forma que sea apropiada para uso en compuestos absorbentes incluyendo partículas, fibras, escamas, esferas, y lo semejante. ° Se proporciona una capacidad de almacenamiento de líquido elevada mediante el uso de cantidades elevadas de material superabsorbente. Para un núcleo absorbente que comprende una matriz de fibras hidrofílicas, tales como fibras celulósicas, y material superabsorbente, la proporción de material superabsorbente es de preferencia entre 10 y 90% en peso, más preferentemente entre 30 y 70% en peso. Es convencional que los artículos absorbentes tengan núcleos absorbentes que comprenden capas de propiedades diferentes con respecto a capacidad de recepción de líquido, capacidad de distribución de líquido y capacidad de almacenamiento. Los cuerpos absorbentes delgados, que son comunes en por ejemplo pañales para bebé y protecciones de incontinencia, frecuentemente comprenden una estructura comprimida, mixta o en capas de pulpa de pelusilla celulósica y polímeros superabsorbentes. El tamaño y capacidad absorbente del núcleo absorbente se pueden variar para ser apropiadas para diferentes usos, tales como bebés o personas incontinentes adultas. El núcleo absorbente puede incluir además una capa de distribución de adquisición colocada sobre el cuerpo absorbente primario, que está adaptado para recibir rápidamente y almacenar temporalmente el líquido descargado antes de que3 se absorba por el núcleo absorbente primario. Estas capas de distribución de adquisición son bien conocidas en el ramo y pueden estar compuestas de huata fibrosa porosa o materiales de espuma. Medio de sujeción de desecho El término "medio de sujeción de desecho" se refiere a un medio de sujeción tal como una tira de material que cdomprende un elemento de sujeción tal como una cinta adhesiva o un medio de sujeción mecánica en la forma de miembros de gancho. El medio de sujeción de desecho está dispuesto de manera que pueda sujetarse a la hoja de cubierta externa para mantener el artículo absorbente en el estado doblado o enrollado después de desecho del mismo. Breve Descripción de las Figuras La invención se describirá más estrechamente en lo que sigue con referencia a algunas modalidades mostradas en los dibujos que se acompañan. La Figura 1 muestra un pañal de calzoncillos que comprende medio de sujeción de desecho de conformidad con la invención. La Figura 2 muestra una modalidad del medio de sujeción de desecho de conformidad con la invención, en el que la capa de material está fijada a la hoja de cubierta externa. La Figura 3a es una vista en sección transversal a lo largo de la línea II-II en la Figura 2. La Figura 3b es una vista en sección transversal a lo largo de la línea II-II en la Figura 2 con el medio de sujeción de desecho desplegado. La Figura 4 muestra una modalidad alternativa del medio de sujeción de desecho de conformidad con la invención, en el que la capa de material es una parte integral de la hoja de cubierta externa. La Figura 5a es una vista en sección transversal a lo largo de la línea II-II en la figura 4. La Figura 5b es una vista en sección transversal a lo largo de la línea II-II en la Figura 4, con el medio de sujeción de desecho desplegado. Las Figuras 6a-6c ilustran el uso de un medio de sujeción de desecho de conformidad con la invención. Las Figuras 7a-c ilustran como un medio de sujeción de desecho de conformidad con la invención se incorpora en un artículo absorbente. Descripción de modalidades preferidas Como se mencionó, el artículo 10 absorbente mostrado en la Figura 1 (en este caso un pañal de calzoncillos) comprende un núcleo 12 absorbente que está dispuesto entre una hoja 14 de cubierta interna y una hoja 16 de cubierta externa. La invención se relaciona principalmente con artículos absorbentes de tipo de calzoncillos, que tienen una abertura 15 de cintura definida y un par de aberturas 17 de pierna y que se jalan hacia el cuerpo del usuario insertando las piernas en las aberturas de pierna y jalando el artículo arriba sobre la cintura. Ejemplos de estos artículos absorbentes de tipo de calzoncillos son pañales de calzoncillo, calzoncillos sanitarios y calzoncillos de incontinencia usados por adultos incontinentes. El artículo absorbente tipo calzoncillo comprende una1 porción 30 frontal, que es la parte del artículo que en uso se pretende que se extienda sobre el estómago y área de cadera frontal del usuario. El artículo también comprende una porción 34 posterior, que es la parte del artículo que en uso se pretende que se extienda sobre la espalda y el área de cadera posterior del usuario. La porción 32 de entrepierna de un artículo absorbente de tipo de calzoncillos es la parte del artículo que en uso se pretende que se extienda a través del área de entrepierna del usuario, entre las piernas. Las porciones 30 y 34 frontal y posterior pueden tener diferente composición de material que la porción 32 de entrepierna. Los bordes laterales de las porciones frontal 30 y posterior 34 están unidos entre sí para formar costuras 25 laterales, en donde el artículo asume una forma semejante a calzoncillos que tiene la abertura de cintura y las aberturas de pierna antes mencionadas. Las porciones frontal y posterior están unidas a lo largo de las costuras 25 laterales, por ejemplo mediante adhesivo, soldadura ultrasónica, sellado térmico o lo semejante. Las porciones 30 y 34 frontal y posterior pueden estar unidas a lo largo de sus bordes laterales con la hoja 14 de cubierta interna orientada hacia adentro en las costuras 25 laterales como se muestra en los dibujos. Alternativamente están unidas de una manera traslapante, con la hoja 14 de cubierta interna de ya sea la porción frontal 30 o posterior 34 orientada a la hoja 16 de cubierta externa de la porción opuesta. La abertura 15 de cintura y cuando menos una parte de las aberturas 17 de pierna están usualmente con elástico. La calidad de elástico usualmente se logra mediante una pluralidad de miembros 27 elásticos, tales como hilos elásticos, que se fijan de manera de contraerse entre la hoja 16 de cubierta externa y la hoja 14 de cubierta interna. Alternativamente materiales elásticos, tales como laminados elásticos, se pueden usar para formar las porciones frontal 30 y posterior 34 en aquellas áreas en donde se desea la elasticidad. El artículo comprende además cuando menos un medio 18 de sujeción de desecho como se describe arriba. El artículo, por ejemplo, puede comprender dos, tres o más medios de sujeción de desecho, pero en interés de economía, solamente uno o dos medios de sujeción de desecho están usualmente presentes. El medio 18 de sujeción de desecho se puede formar de cualquier material apropiado. Además, la capa 22 de material que comprende material no tejido permance3rá bien escondido contra una hoja de cubierta externa de material no tejido, que es el material de elección para la hoja de cubierta externa. Típicamente, el medio 18 de sujeción de desecho está colocado en la porción frontal 30 o posterior 34 del pañal de calzoncillos. El medio 18 de sujeción de desecho está fijado directa o indirectamente a la hoja 16 de cubierta externa, usualmente a través de un extremo del medio 18 de sujeción de desecho. Mediante "directa o indirectamente" se da a entender que el medio 18 de sujeción de desecho se puede fijar a la propia hoja de cubierta externa, o que una o más capas de material pueden estar presentes entre el medio 18 de sujeción de desecho y la hoja 16 de cubierta externa.. La fijación del medio 18 de sujeción de desecho a la hoja 16 de cubierta externa puede ser a través de pegamento o soldaduras, pero debe ser suficientemente fuerte para que el medio 18 de sujeción de desecho no se separe fácilmente del artículo cuando se jala con la mano. El medio 18 de sujeción de desecho tiene un elemento 20 de sujeción adaptado para sujetarse a cuando menos una porción de la hoja 16 de cubierta externa. El elemento 20 de sujeción permite que el artículo sea asegurado en una configuración que proporciona un desecho conveniente después de que el artículo se ha usado. Esta puede ser una configuración enrollada o doblada. La elección del elemento 20 de sujeción depende de la naturaleza de la hoja 16 de cubierta externa - si la hoja 16 de cubierta externa es una película plástica, un elemento 20 de sujeción apropiado será una lengüeta de cinta adhesiva. Si la hoja 16 de cubierta externa del artículo 10 absorbente es un no tejido o capa de material, un elemento 20 de sujeción apropiado será una porción de gancho de un sujetador de tipo de gancho y lazo o una lengüeta de cinta adhesiva. La persona experta entenderá que combinaciones apropiadas de elemento de sujeción y hoja de cubierta externa que proporcionarán el resultado requerido. El elemento 20 de sujeción normalmente está fijado al medio 18 de sujeción de desecho en el extremo del medio 18 de sujeción de desecho que está más alejado del punto de fijación del medio de sujeción de desecho a la hoja 16 de cubierta externa. Si el elemento de sujeción es una lengüeta de cinta adhesiva, cualquier área con la que el adhesivo esté en contacto antes de uso comprende apropiadamente una substancia de liberación, de modo que el adhesivo no se adhiera indeseablemente antes de que se despliegue el medio 18 de sujeción de desecho. El artículo tiene una dirección longitudinal (y) y una dirección transversal (x) . El medio 18 de sujeción de desecho del artículo 10 absorbente de conformidad con la invención está cubierto por una capa 22 de material que tiene un área superficial tal que se extiende más allá del medio 18 de sujeción de desecho, la capa 22 de material estando fijada a o formando una parte integral de la hoja 16 de cubierta externa, de manera de mantener al medio 18 de sujeción de desecho escondido cuando no está en uso, y que la capa 22 de material sea liberable de la hoja 16 de cubierta externa de manera de exponer el medio 18 de sujeción de desecho para uso. Se proporciona un medio 18 de sujeción de desecho más discreto, de manera que las probabilidades de que bebés tengan interés en el medio de sujeción de desecho se reducen. El medio 18 de sujeción de desecho de esta manera está escondido por la capa 22 de material, que proporciona una superficie pareja, uniforme al artículo, y reduce el riesgo de su apertura o remoción indeseable antes de que el artículo esté listo para desecho. Deseablemente, la capa 22 de material tiene una apariencia que es similar a aquella de la hoja 16 de cubierta externa, de modo que esté bien escondida contra la hoja 16 de cubierta externa.
Particularmente, la capa 22 de material puede comprender material no tejido, que es el material de elección para la hoja 16 de cubierta externa. En que el medio 18 de sujeción de desecho está escondido debajo de la capa de material, hace más difícil para los bebés removerlo. Adicionalmente, la capa de material actúa para proteger el medio 18 de sujeción de desecho de la mugre y daño. De modo que el medio 18 de sujeción de desecho no sea demasiado difícil de colocar, puede ser deseable que la capa 22 de material se marque de alguna manera. Esto se puede lograr introduciendo un patrón o color diferente a su superficie de la hoja 16 de cubierta externa. Alternativamente, líneas de guiones o continuas se pueden usar para indicar la ubicación del medio de sujeción de desecho. Sin embargo, marcas brillantes, altamente visibles o colores que hacen a la capa 22 de material altamente atractiva para los bebés deben evitarse. Los bordes de la capa 22 de material que se extienden más allá del medio 18 de sujeción de desecho están fijados a, o forman una parte integral de la hoja 16 de cubierta externa. Esto se describirá con mayor detalle más adelante .
Apropiadamente, la capas 22 de material se proporciona con perforaciones, sellos rompibles o lo semejante para liberarla del resto de la hoja de cubierta externa y de esta manera exponer el medio 18 de sujeción de desecho. La capa 22 de material se puede hacer de cualquier material apropiado, aún cuando los materiales no tejidos son particularmente de interés. Apropiadamente, la capa 22 de material es de una composición y estructura tales que se parece estrechamente a la superficie orientada a la prenda de vestir de la hoja 16 de cubierta externa, especialmente de material no tejido o película plástica. En una modalidad, la capa 22 de material se puede imprimir con un patrón 36, v.gr., texto, logotipo, números, patrones, caracteres de caricatura u otros diseños de manera que se mezclen con cualquier patrón 36 que está impreso en la superficie orientada a la prenda de vestir de la hoja 16 de cubierta externa (ver la Figura 1) . En una modalidad (mostrada en la Figura 2), la capa 22 de material es una pieza separada de material que está unida a la hoja 16 de cubierta externa mediante un sello 28 rompible, a lo largo de cuando menos una porción de la circunferencia de la capa 22 de material. El sello 28 rompible puede comprender soldaduras, pegamento, etc., que une la capa de material a la hoja 16 de cubier4ta externa. Si la circunferencia completa de la capa 22 de material está unida a la hoja 16 de cubierta externa por el sello 28 rompible, la capa 22 de material se removerá completamente después del uso. De preferencia una parte de la circunferencia de la capa 22 de material no está unida a la hoja 16 de cubierta externa de manera de dejar lugar para que un dedo sea insertado debajo de la capa 22 de material y liberarla de la hoja 16 de cubierta externa. El pegamento que une la capa 22 de material a la hoja de cubierta externa puede comprender cápsulas de fragancia que se rompen cuando el sello se rompe. Un olor agradable de esta manera se libera que cubre cualesquiera olores ofensivos emitidos del artículo absorbente. El medio 18 de sujeción de desecho puede estar unido a la capa 22 de material mediante cualquier medio apropiado. Alternativamente, la capa 22 de material es una parte integral de la superficie externa del medio 18 de sujeción de desecho. Alternativamente, el medio 18 de sujeción de desecho no está unido a la capa 22 de material y funciona independientemente de la misma. La Figura 2 es una amplificación de una modalidad del medio 18 de sujeción de desecho de conformidad con la invención en la que la capa 22 de material está fijada a la hoja 16 de cubierta externa. La capa 22 de material de esta manera es una pieza de material separada que se sujeta a la hoja 16 de cubierta externa y se retiene en su lugar por un sello 28 rompible (v.gr., soldaduras o sitios de pegamento). Las Figuras 3a y 3b son vistas en sección transversal a lo largo de la línea III-III en la Figura 2. Muestran al medio 18 de sujeción de desecho de conformidad con la invención, escondido debajo de la capa 22 de material. En la modalidad arriba descrita, la capa 22 de material no está unida a la hoja 16 de cubierta externa alrededor de parte de su periferia (en este caso el borde inferior) de manera de dejar lugar para que un dedo sea insertado debajo de la capa 22 de material y la libere de la hoja 16 de cubierta externa. El medio 18 de sujeción de desecho puede ser de una longitud tal que debe doblarse de manera de ajustarse debajo de la capa 22 de material. La Figura 3a muestra el medio de sujeción de desecho doblado en un doblez en Z, aún cuando otras formas de doblez son concebibles (v.gr., doblez en C) . Las distancias entre los componentes en esta figura se han exagerado por claridad - en el producto real, los componentes quedarán substancialmente en contacto entre sí. El medio 18 de sujeción de desecho se puede retener en su estado doblado por medio de sitios de pegamento o soldaduras 19 apropiadamente dispuestos. En contraste con el pegamento o soldaduras que fijan el medio 18 de sujeción de desecho a la hoja de cubierta externa, el pegamento o soldaduras 19 que retienen los dobleces juntos se liberarán cuando el usuario jala el medio 18 de sujeción de desecho a mano. El pegamento que sujeta al medio 18 de sujeción de desecho en su estado doblado puede comprender cápsulas de fragancia que3 se rompen cuando el sello se rompe. Se libera de esta manera un olor agradable que cubre cualesquiera olores ofensivos emitidos del artículo absorbente. Ventajosamente, el medio 18 de sujeción de desecho se forma de un material elástico, de modo que - cuando no está bajo tensión - el medio 18 de sujeción de desecho quede escondido debajo de la capa 22 de material pero puede extenderse bajo tensión. En la modalidad mostrada en la Figura 4, la hoja 16 de cubierta externa del artículo 10 absorbente es un laminado que comprende una capa 24 de orientación a la prenda de vestir y cuando menos una capa 26 adicional en el interior de la capa orientada a la prenda de vestir. Mediante "interior" se da a entender el lado orientado al usuario de la hoja 16 de cubierta externa. En esta modalidad, la capa 22 de material es una parte integral de la capa 24 orientada a la prenda de vestir de la hoja 16 de cubierta externa. Las Figuras 5a y 5b son vistas en sección transversal a lo largo de la línea V-V en la Figura 4. Como se muestra en las Figuras 5a y 5b, el medio 18 de sujeción de desecho está colocado entre la capa 24 orientada a la prenda de vestir del laminado y la cuando menos una capa 26 adicional. Esta modalidad evita el requerimiento de una capa 22 de material separada. Nuevamente, las distancias entre los componentes en estas figuras se ha exagerado por claridad -en el producto real, los componentes quedarán substancialmente en contacto entre sí. Para permitir a un cuidador o un usuario ubicar y exponer el medio 18 de sujeción de desecho fácilmente, la capa 24 orientada a la prenda de vestir de la hoja 16 de cubierta externa se puede perforar alrededor de cuando menos una parte de la circunferencia del medio 18 de sujeción de desecho. La remoción de la capa de material en las perforaciones 28 expone el medio 18 de sujeción de desecho que está entonces listo para uso. Nuevamente, en esta modalidad, el medio 28 de sujeción de desecho puede estar o no unido a la capa 22 de material, como sea apropiado, siempre que su función no sea impedida . Como se mencionó previamente, el artículo 10 absorbente es de preferencia un artículo absorbente de tipo de calzoncillos. Estos artículos absorbentes de tipo de calzoncillos comprenden una porción 30 frontal, una porción 32 de entrepierna y una porción 34 posterior, las porciones 30, 34 frontal y posterior estando unidas entre sí a lo largo de dos bordes laterales longitudinales opuestos para definir una abertura 15 de cintura y un par de aberturas 17 de pierna. El medio 18 de sujeción de desecho y la capa 22 de material asociada se pueden unir a cualquier porción de la hoja 16 de cubierta externa del artículo absorbente, Para facilidad de acceso, el medio 18 de sujeción de desecho de preferencia está unido a la porción frontal 30 o posterior 34 del artículo absorbente en lugar de en la porción de entrepierna. Las Figuras 6a-c ilustran como el medio 18 de sujeción de desecho de conformidad con la invención se emplea cuando se desecha un pañal sucio. Usualmente, cuando un pañal tipo calzoncillos se remueve, las costuras laterales se3 rompen. Entones, como se muestra en la Figura 6a, la capa 22 de material se separa mediante perforaciones de desgarramiento o rompiendo un sello, revelando al medio 18 de sujeción de desecho. El medio 18 de sujeción de desecho se desdobla o estira como sea necesario, como se muestra en la Figura 6b. Finalmente, el pañal se dobla o enrolla hacia un paquete apretado y el elemento 20 de sujeción del medio 18 de sujeción de desecho se fija a la hoja de cubierta externa del pañal, de manera de mantener este estado doblado o enrollado (Figura 6c) . De esta manera se permite el desecho seguro, higiénico del pañal. La Figura 7a muestra un pañal de calzoncillos que contiene el medio 18 de sujeción de desecho de conformidad con la presente invención, en el que el medio de sujeción de desecho está cerca de las costuras 25 laterales del artículo y en donde está colocado entre la capa 24 orientada a la prenda de vestir del laminado y la cuando menos una capa 26 adicional. Las figuras 7b y 7c muestran la construcción de dicho artículo. En este caso, la capa 24 orientada a la prenda de vestir del laminado es una capa 40 no tejida y la capa adicional es una película 36 plástica. Durante la fabricación, una tira 38 doblada en Z doble se fija a una trama de la película 36 plástica en el área que se va a convertir en las costuras 25 laterales de modo que traslapa la junta entre dos artículos adyacentes en la trama de película plástica como se muestra en la Figura 7b. La tira 38 doblada en Z doble comprende el elemento 20 de sujeción en cada extremo, y se puede mantener en su forma doblada en Z por soldaduras o sitios 19 de pegamento débiles. Una trama de material 40 no tejido se fija en la parte superior de la primera trama de película 36 plástica. Las tramas no están fijadas entre sí en el área alrededor de la tira 38 doblada en Z doble. La segunda trama de material 40 puede comprender perforaciones 28 que marcan la posición de la tira 38 doblada en Z doble. La tira 38 doblada en Z doble, por lo tanto, está colocada entre la película 36 plástica y el material 40 no tejido. Una vez unidos, los artículos absorbentes se separan uno del otro cortando a través de ambas tramas y la tira 38 doblada en Z doble a lo largo de la línea X-X mostrada en la Figura 7c, que pasa a través del punto medio de la tira 38 doblada en Z doble. El proceso de corte produce un borde entre dos artículos, cada uno de los cuales incorpora un medio 18 de sujeción de desecho en el área alrededor de la costura 25 lateral. Los componentes extra tales como hojas de cubierta internas, núcleos absorbentes, hilos elásticos o material en las aberturas de cintura o pierna o barreras de fuga para las aberturas de piernas/cintura se pueden incluir en el proceso de fabricación como se requiera. El material de banda de cintura se puede unir en cada borde de los artículos como se requiera. Los pañales se doblan a la mitad para formar una configuración semejante a calzoncillos, y los bordes que contienen el medio 18 de sujeción de desecho se ligan entre sí para formar las costuras laterales. La invención no está limitada a las modalidades arriba descritas y mostradas en los dibujos, sino que se puede variar dentro del alcance de las reivindicaciones. En particular, la invención no está limitada a ningún tipo particular de artículo absorbente, sino que las modalidades mostradas se pueden aplicar a cualquier tipo de artículo absorbente. Los detalles de las diferentes modalidades, desde luego, se pueden combinar como se desee, como será evidente a la persona experta en el ramo.