MD491Z - Process for vine bush formation - Google Patents
Process for vine bush formation Download PDFInfo
- Publication number
- MD491Z MD491Z MDS20110107A MDS20110107A MD491Z MD 491 Z MD491 Z MD 491Z MD S20110107 A MDS20110107 A MD S20110107A MD S20110107 A MDS20110107 A MD S20110107A MD 491 Z MD491 Z MD 491Z
- Authority
- MD
- Moldova
- Prior art keywords
- trunk
- year
- stem
- planting
- longitudinal
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 23
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 title abstract description 12
- 239000002689 soil Substances 0.000 claims abstract description 18
- 235000013399 edible fruits Nutrition 0.000 claims description 16
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 5
- 235000014787 Vitis vinifera Nutrition 0.000 claims description 3
- 235000009754 Vitis X bourquina Nutrition 0.000 claims description 2
- 235000012333 Vitis X labruscana Nutrition 0.000 claims description 2
- 240000006365 Vitis vinifera Species 0.000 claims 2
- 238000009369 viticulture Methods 0.000 abstract description 3
- 238000013138 pruning Methods 0.000 description 15
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 10
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 7
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 4
- 206010045453 Umbilical cord short Diseases 0.000 description 4
- 230000012010 growth Effects 0.000 description 4
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 2
- 230000008929 regeneration Effects 0.000 description 2
- 238000011069 regeneration method Methods 0.000 description 2
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 2
- 241000219094 Vitaceae Species 0.000 description 1
- 241000219095 Vitis Species 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000003337 fertilizer Substances 0.000 description 1
- 235000021021 grapes Nutrition 0.000 description 1
- 239000002650 laminated plastic Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 1
- 230000003716 rejuvenation Effects 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Transplanting Machines (AREA)
Abstract
Description
Invenţia se referă la agricultură, şi anume la viticultură, în special la un procedeu de formare a butucului de viţă-de-vie cu ajutorul unui suport temporar şi poate fi aplicată în plantaţiile cu soiuri cu vigoarea de creştere mare. The invention relates to agriculture, namely to viticulture, in particular to a method of forming the vine trunk using a temporary support and can be applied in plantations with varieties with high growth vigor.
Se cunoaşte procedeul de formare a butucului de viţă-de-vie în formă de cordon unilateral oblic şi suportul individual pentru butucul cu tulpină, care reprezintă o vergea metalică sau din masă plastică laminată şi suportul individual din lemn [1]. Dezavantajul procedeului constă în necesitatea instalării spalierului, care necesită cheltuieli mari de muncă şi de materiale scumpe. The process of forming the vine trunk in the form of a unilateral oblique cord and the individual support for the trunk with stem, which is a metal or laminated plastic rod and the individual wooden support is known [1]. The disadvantage of the process is the need to install the trellis, which requires high labor costs and expensive materials.
Se cunoaşte, de asemenea, procedeul de formare a butucului de viţă-de-vie în formă de umbrelă cu o tulpină [2]. Dezavantajul procedeului constă în necesitatea instalării spalierului, care necesită cheltuieli mari de muncă şi de materiale scumpe. The process of forming the vine trunk into an umbrella shape with a stem is also known [2]. The disadvantage of the process is the need to install a trellis, which requires high labor costs and expensive materials.
Se mai cunoaşte procedeul de formare fără spalier a butucului de viţă-de-vie în formă de cordon oblic cu autosprijinire [3]. Dezavantajul procedeului constă în durata relativ lungă a perioadei (cel puţin de 14…15 ani), în care este necesară prezenţa suportului temporar, până când braţele de suport capătă capacitatea de autosprijinire a butucului. The process of forming the vine trunk without a trellis in the form of an oblique cord with self-support is also known [3]. The disadvantage of the process is the relatively long period (at least 14…15 years), during which the presence of temporary support is necessary, until the support arms acquire the capacity of self-supporting the trunk.
Se mai cunoaşte procedeul de formare fără spalier a butucului în formă de cordon arcuit cu braţe de sprijin [4]. Dezavantajul procedeului constă în durata relativ lungă a perioadei (cel puţin de 14-15 ani), în care este necesară prezenţa suportului temporar, până când braţele de suport capătă capacitatea de autosprijinire a butucului. There is also a known method of forming the trunk without a trellis in the form of an arched cord with support arms [4]. The disadvantage of this method is the relatively long period (at least 14-15 years) during which the presence of temporary support is necessary, until the support arms acquire the ability to self-support the trunk.
Cea mai apropiată soluţie este procedeul de formare fără spalier a butucului de viţă-de-vie în formă de cordon unilateral oblic, alcătuit: dintr-o tulpină principală cu lungimea de 190…200 cm cu două braţe inelare, orientată în planul rândului sub un unghi de 45...50° faţă de orizontală, şi o tulpină secundă cu lungimea de 220...230 cm orientată în aceeaşi direcţie sub un unghi de 25...30° faţă de orizontală, care se uneşte la al patrulea an de la plantare cu tulpina principală a butucului vecin la înălţimea de 85...90 cm de la suprafaţa solului; şi doi corcani cu lungimea 90 cm, având aceeaşi orientare, care se unesc prin legare în cruce cu tulpina principală la înălţimea de 60 cm de la suprafaţa solului şi sunt amplasaţi pe două cotoare rigide cu lungimea de 25 cm, orientate perpendicular rândului în stânga şi în dreapta [5]. The closest solution is the process of forming the vine trunk without a trellis in the form of a unilateral oblique cord, consisting of: a main stem with a length of 190...200 cm with two ring arms, oriented in the row plane at an angle of 45...50° to the horizontal, and a second stem with a length of 220...230 cm oriented in the same direction at an angle of 25...30° to the horizontal, which joins the main stem of the neighboring trunk in the fourth year after planting at a height of 85...90 cm from the soil surface; and two 90 cm long corcans, having the same orientation, which are joined by cross-tying to the main stem at a height of 60 cm from the ground surface and are placed on two rigid spines with a length of 25 cm, oriented perpendicular to the row on the left and right [5].
Dezavantajul procedeului constă în aceea că nu se potriveşte pentru aplicare în plantaţii fără spalier pentru formarea butucilor din marginile rândurilor şi pentru acei lipsiţi de butucii vecini din cauză că nu le dă capacitatea de autosprijinire. The disadvantage of the process is that it is not suitable for application in plantations without trellises for the formation of stumps at the edges of rows and for those lacking neighboring stumps because it does not give them the ability to self-support.
Problema tehnică pe care o rezolvă invenţia propusă, constă în scoaterea lăstarilor, care atârnă liber, din limitele axei rândului de plante, în procesul formării butucului de viţă-de-vie. The technical problem solved by the proposed invention consists in removing the shoots, which hang freely, from the limits of the axis of the row of plants, in the process of forming the vine trunk.
Procedeul, conform invenţiei, include formarea butucului fără spalier în formă de cordon unilateral oblic cu braţe, cotoare, corcani şi coarde de rod cu ajutorul unui suport temporar, şi constă în aceea că concomitent cu plantarea butucului alături de tulpina subterană se amplasează oblic un tub din masa plastică, lângă fiecare butuc se îngroapă pe parcursul primului an pe linia rândului câte un furtun din masă plastică cu capetele scoase la suprafaţă, prin care este trecută o sfoară din masă plastică, iar pe parcursul anului trei - câte un furtun de partea stângă şi dreaptă a tulpinii. Cordonul unilateral oblic se formează dintr-o tulpină, două cotoare transversale - purtătoare de corcani transversali de stânga şi de dreapta în formă de arc, şi un cotor longitudinal orientat în planul rândului cu un corcan longitudinal în formă de arc îndoit spre tulpină şi cu vârful legat de ea. Totodată, în primăvara anului patru după tăiere în tubul din masă plastică se instalează un suport temporar, de care se leagă tulpina, formând o construcţie rigidă orientată oblic pe linia rândului. Tulpina şi suportul, precum şi corcanul longitudinal în formă de arc se fixează cu ajutorul sforilor din furtun. Cotoarele transversale se poziţionează la înălţimea de 10 cm de la suprafaţa solului prin legâturi cu sforile din masă plastică plasate în furtunuri. Vârfurile corcanilor transversali se unesc încrucişat de tulpină la înălţimea de 85...90 cm de la suprafaţa solului. În anul cinci după plantare pe corcanul longitudinal la înălţimea de 95...100 cm de la suprafaţa solului se formează 2 braţe orizontale, care se leagă de un braţ amplasat în partea superioară a tulpinii şi care atârnă liber. În al şaptelea an după plantare braţele orizontale se distanţează prin fixarea de ele a două stinghii, iar lăstarii purtători de struguri de pe braţele orizontale atârnă liber. Totodată, tubul din masă plastică are o lungime de 30…40 cm şi diametrul de 40…50 mm şi se amplasează în sol înclinat sub un unghi de 50° faţa de orizontală, iar furtunul din masă plastică are o lungime de 50 cm şi diametrul de 15 mm şi se amplasează la adâncimea de 15...20 cm la distanţa de 20...25 cm de la butuc. The method, according to the invention, includes the formation of the trunk without a trellis in the form of a unilateral oblique cord with arms, spines, corcans and fruit strings with the help of a temporary support, and consists in that simultaneously with the planting of the trunk next to the underground stem, a plastic tube is placed obliquely, next to each trunk, during the first year, a plastic hose is buried on the row line with the ends brought to the surface, through which a plastic string is passed, and during the third year - one hose on the left and right side of the stem. The unilateral oblique cord is formed from a stem, two transverse spines - carrying transverse left and right arc-shaped corcans, and a longitudinal spine oriented in the plane of the row with a longitudinal arc-shaped corcan bent towards the stem and with the tip tied to it. At the same time, in the spring of the fourth year after cutting, a temporary support is installed in the plastic tube, to which the stem is tied, forming a rigid construction oriented obliquely on the row line. The stem and the support, as well as the longitudinal arch-shaped corcan are fixed with the help of the hose strings. The transverse ribs are positioned at a height of 10 cm from the soil surface by ties with the plastic strings placed in the hoses. The tips of the transverse corcans are joined crosswise to the stem at a height of 85...90 cm from the soil surface. In the fifth year after planting, 2 horizontal arms are formed on the longitudinal corcan at a height of 95...100 cm from the soil surface, which are connected to an arm located in the upper part of the stem and which hangs freely. In the seventh year after planting, the horizontal arms are spaced apart by attaching two poles to them, and the grape-bearing shoots on the horizontal arms hang freely. At the same time, the plastic tube has a length of 30...40 cm and a diameter of 40...50 mm and is placed in the soil inclined at an angle of 50° to the horizontal, and the plastic hose has a length of 50 cm and a diameter of 15 mm and is placed at a depth of 15...20 cm at a distance of 20...25 cm from the trunk.
Rezultatul tehnic constă în îmbunătăţirea substanţială a regimului de iluminare a coroanei butucului de viţă-de-vie şi asigurarea capacităţii de autosprijinire. The technical result consists in substantially improving the lighting regime of the crown of the vine trunk and ensuring its self-supporting capacity.
Invenţia se explică prin desenele din figurile 1-9, care reprezintă: The invention is explained by the drawings in figures 1-9, which represent:
fig. 1, aspectul blocului format din viţa altoită (viitorul butuc) şi tubul de fixare a suportului temporar în momentul plantării; Fig. 1, the appearance of the block formed by the grafted vine (the future rootstock) and the tube for fixing the temporary support at the time of planting;
fig. 2, aspectul blocului format din butuc şi tubul de fixare a suportului imediat după plantare; Fig. 2, the appearance of the block formed by the stump and the support fixing tube immediately after planting;
fig. 3, aspectul butucului toamna în anul plantării; Fig. 3, appearance of the stump in autumn in the year of planting;
fig. 4, aspectul butucului după tăierea de primăvară în al doilea an după plantare; Fig. 4, appearance of the stump after spring pruning in the second year after planting;
fig. 5, aspectul butucului după tăierea de primăvară în al treilea an după plantare; Fig. 5, appearance of the stump after spring pruning in the third year after planting;
fig. 6, aspectul butucului după tăierea de primăvară în al patrulea an după plantare (proiecţie verticală de-a lungul rândului de plante); Fig. 6, appearance of the stump after spring pruning in the fourth year after planting (vertical projection along the row of plants);
fig. 7, aspectul butucului după tăierea de primăvară în al cincilea an după plantare (proiecţie verticală de-a lungul rândului); Fig. 7, appearance of the stump after spring pruning in the fifth year after planting (vertical projection along the row);
fig. 8, aspectul butucului după tăierea de primăvară în al şaselea an după plantare (proiecţie verticală de-a lungul rândului); Fig. 8, appearance of the stump after spring pruning in the sixth year after planting (vertical projection along the row);
fig. 9, aspectul butucului după tăierea de primăvară în al şaptelea an după plantare (proiecţie verticală perpendicular rândului) , unde: Fig. 9, appearance of the stump after spring pruning in the seventh year after planting (vertical projection perpendicular to the row), where:
1 - planta reprezentată de viţa altoită (viitorul butuc); 1 - the plant represented by the grafted vine (the future stock);
2 - tub de fixare a suportului; 2 - support fixing tube;
3 - furtun de ancorare, din masă plastică, încorporat în sol pe linia rândului de plante; 3 - anchoring hose, made of plastic, embedded in the soil along the line of the plant row;
4 - sfoară din masă plastică încorporată în furtunul de ancorare; 4 - plastic rope incorporated into the anchor hose;
5...10 - lăstari maturizaţi (coarde); 5...10 - mature shoots (strings);
11, 18, 26 - corzi tăiate lung în vederea prelungirii ulterioare a tulpinii; 11, 18, 26 - strings cut long for subsequent extension of the stem;
12 - cep de rezervă; 12 - spare pin;
13 - cotor rigid longitudinal (orientat de-a lungul rândului); 13 - longitudinal rigid backbone (oriented along the row);
14 - cotor rigid transversal de stânga (orientat perpendicular pe linia rândului); 14 - left transverse rigid backbone (oriented perpendicular to the row line);
15 - cotor rigid transversal de dreapta (orientat perpendicular pe linia rândului); 15 - right transverse rigid backbone (oriented perpendicular to the row line);
16 - tulpina butucului; 16 - hub stem;
17 - coardă scurtă în vederea formării ulterioare a punţii de rod purtătoare de verigă roditoare compusă din coardă de rod şi cep de substituire; 17 - short rope for the subsequent formation of the fruiting bridge carrying a fruiting link composed of fruiting rope and substitution peg;
19 - suport orientat oblic de-a lungul rândului; 19 - support oriented obliquely along the row;
20 - legătură cu sfoară din masă plastică pentru menţinerea în stare de atârnare liberă (ancorare) a garniturii, alcătuite din suport şi tulpina butucului, orientată oblic de-a lungul rândului; 20 - plastic string connection for maintaining the free hanging (anchoring) of the gasket, consisting of the support and the hub stem, oriented obliquely along the row;
21 - coardă tăiată lung în vederea formării în anii viitori a corcanului longitudinal în formă de arc (orientat de-a lungul rândului); 21 - long cut rope for the formation of a longitudinal arch-shaped corcan in future years (oriented along the row);
22 - legătură cu sfoară din masă plastică pentru poziţionarea bazei corcanului longitudinal în formă de arc la înălţimea de 10 cm de la suprafaţa solului; 22 - plastic string tie for positioning the base of the longitudinal arch-shaped corcan at a height of 10 cm from the ground surface;
23 - coardă tăiată lung în vederea formării în anii viitori a corcanului transversal în formă de arc de stânga (orientat perpendicular rândului); 23 - rope cut long in order to form the transverse left-hand arch-shaped corcan in future years (oriented perpendicular to the row);
24 - coardă tăiată lung în vederea formării în anii viitori a corcanului transversal în formă de arc de dreapta (orientat perpendicular rândului); 24 - rope cut long in order to form in future years the transverse corcan in the shape of a right-angled arch (oriented perpendicular to the row);
25 - coardă de rod; 25 - fruit string;
27, 28 - corzi, amplasate pe corcanul longitudinal, tăiate lung în vederea formării în anii ulteriori a braţelor orizontale (orientate de-a lungul rândului); 27, 28 - ropes, placed on the longitudinal ridge, cut long in order to form horizontal arms in subsequent years (oriented along the row);
29 - legătură cu sfoară din masă plastică de suspendare a braţului orizontal; 29 - plastic rope connection for suspending the horizontal arm;
30 - locul unde poate fi formată punte de rod în caz de necesitate, conform principiilor de normare a încărcăturii cu corzi de rod (aflate în vigoare) şi puterii de creştere (revigoare) a butucului la momentul dat; 30 - the place where a fruit bridge can be formed if necessary, according to the principles of standardizing the load with fruit cords (in force) and the growth (revitalization) power of the trunk at the given time;
31 - coardă de rod, vârful căreia este fixat de segmentul de vârf al tulpinii, care atârnă liber; 31 - fruit string, the tip of which is fixed to the top segment of the stem, which hangs freely;
32 - coardă de rod, vârful căreia este fixat nemijlocit de tulpina butucului; 32 - fruit string, the tip of which is fixed directly to the trunk stem;
33 - coardă tăiată scurt în vederea menţinerii elementelor de structură a butucului în stare de vegetare şi rodire abundentă; 33 - short-cut cord in order to maintain the structural elements of the trunk in a vegetative state and abundant fruiting;
34 - furtun de ancorare de stânga, din masă plastică, încorporat în sol în dreptul butucului la depărtarea de 20 cm de la linia rândului; 34 - left anchor hose, made of plastic, embedded in the ground next to the hub at a distance of 20 cm from the row line;
35 - furtun de ancorare de dreapta, din masă plastică, încorporat în sol în dreptul butucului la depărtarea de 20 cm de la linia rândului; 35 - right anchor hose, made of plastic, embedded in the ground next to the hub at a distance of 20 cm from the row line;
36 - sfoară din masă plastică încorporată în furtun; 36 - plastic string incorporated into the hose;
37, 38 - stinghii de îndepărtare (distanţare) a braţelor orizontale unul de altul; 37, 38 - bars for moving the horizontal arms away from each other;
39 - cep de substituire; 39 - replacement plug;
40 - legătură; 40 - link;
41 - coardă (sau lăstar verde) de prelungire a tulpinii; 41 - cord (or green shoot) of stem extension;
42 - coardă (sau lăstar verde) de prelungire a braţului orizontal; 42 - rope (or green shoot) to extend the horizontal arm;
43 - coardă (sau lăstar verde) amplasat pe cepul de rezervă; 43 - rope (or green shoot) located on the spare pin;
44 - locul limită până la care este admisă scurtarea tulpinii în caz că se aplică tăierea de revigorare (de „coborâre”) a butucului; 44 - the limit place up to which stem shortening is allowed in case the trunk rejuvenation ("lowering") pruning is applied;
45 - locul limită până la care este admisă scurtarea braţului orizontal după patru ani de rodire şi în cazul necesităţii de substituire a lui cu altul nou format din timp; 45 - the limit place up to which the shortening of the horizontal arm is allowed after four years of fruiting and in case of the need to replace it with another one newly formed in time;
46 - locul limită până la care este admisă scurtarea corcanului transversal (de stânga şi de dreapta) după 20...25 ani de rodire a butucului; 46 - the limit point up to which shortening of the transverse crown (left and right) is allowed after 20...25 years of fruiting of the trunk;
47- locul limită până la care se admite scurtarea tulpinii în cazul aplicării tăierii de regenerare parţială a butucului; 47- the limit place up to which stem shortening is allowed in the case of applying partial regeneration cutting of the stump;
48 - locul limită până la care se admite scurtarea corcanului longitudinal în cazul aplicării tăierii de regenerare parţială a butucului; 48 - the limit point up to which the longitudinal crown shortening is allowed in the case of applying partial regeneration cutting of the trunk;
Invenţia se realizează în felul următor. The invention is carried out in the following way.
În plantaţie obişnuită de viţă-de-vie toţi butucii se formează şi se fixează pe spalier conform aceluiaşi procedeu. Pe când în plantaţii fără spalier, pentru care s-a elaborat prezentul procedeu, butucii din marginile rândurilor trebuie să se formeze diferit de ceilalţi butuci din rânduri (numiţi obişnuiţi). Dacă butucii obişnuiţi vecini pot fi uniţi unul cu altul prin organele sale pentru a forma o construcţie unică de rând pentru a se sprijini (suspensia) reciproc, atunci butucii de margine nu pot fi sprijiniţi de cei vecini, din care cauză ei trebuie să se autosprijine. Posibilitatea de a se autosprijini iminent trebuie să o aibă şi acei butuci obişnuiţi la care butucul vecin (imediat următor) lipseşte. Din aceste considerente s-a ivit necesitatea de a elabora procedeul de formare a butucului de viţă-de-vie (capabil să se autosprijine) şi suportul temporar pentru realizarea acestuia, care se descrie mai jos. In a regular vineyard plantation, all the canes are formed and fixed to the trellis according to the same procedure. While in plantations without trellis, for which the present procedure was developed, the canes at the edges of the rows must be formed differently from the other canes in the rows (called regular). If the neighboring regular canes can be joined together by their organs to form a single row construction in order to support (suspend) each other, then the edge canes cannot be supported by the neighboring ones, which is why they must be self-supporting. The possibility of imminent self-supporting must also be possessed by those regular canes in which the neighboring (immediately following) cane is missing. For these reasons, the need arose to develop the procedure for forming the vine cane (capable of self-supporting) and the temporary support for its realization, which is described below.
În groapa de plantare obişnuită sau în gaura formată de burghiul hidraulic viţa altoită 1, cu trei corzi tăiate la 2..3 ochiuri, se plantează în bloc cu tubul de fixare a suportului 2 (fig. 2). Imediat după plantarea de primăvară tuburile 2 de pe lângă toţi butucii se înclină în aceeaşi direcţie sub un unghi de 50° faţă de orizontală, gropiţele de plantare se umplu cu sol şi se tasează, făcând deasupra muşuroaie afânate şi umede. Tubul de fixare a suportului 2 este din masă plastică, are diametrul de 40...50 mm şi lungimea de 30...40 cm. Pe parcursul primei vegetaţii, în zile mai puţin încărcate cu acţiuni tehnologice, pe linia rândului, lângă fiecare butuc la depărtarea de 20... 25 cm se îngroapă în sol la adâncimea de 15...20 cm câte un furtun din masă plastică 3 cu diametrul de 15 mm şi lungimea de 50 cm, capetele cărora se scot la suprafaţă. În fiecare furtun se încorporează câte două sfori din masă plastică 4 (fig. 2), vârfurile cărora temporar se unesc prin legătură pentru a fi păstrate intacte până la utilizarea lor conform predestinaţiei. În anul plantării, toamna, structura butucului include corzile 5...10 (fig. 3). In the usual planting pit or in the hole formed by the hydraulic drill, the grafted vine 1, with three cords cut at 2..3 eyes, is planted in a block with the support fixing tube 2 (fig. 2). Immediately after spring planting, the tubes 2 next to all the stumps are tilted in the same direction at an angle of 50° to the horizontal, the planting pits are filled with soil and compacted, making loose and moist mounds on top. The support fixing tube 2 is made of plastic, has a diameter of 40...50 mm and a length of 30...40 cm. During the first vegetation, on days less loaded with technological actions, on the row line, near each stump at a distance of 20... 25 cm, a plastic hose 3 with a diameter of 15 mm and a length of 50 cm is buried in the soil at a depth of 15... 20 cm, the ends of which are brought to the surface. Two plastic strings 4 are incorporated into each hose (fig. 2), the tips of which are temporarily joined by a tie to be kept intact until their use according to their predestination. In the year of planting, in autumn, the structure of the stump includes strings 5...10 (fig. 3).
După tăierea de primăvară, în al doilea an după plantare, butucul este dotat cu o coroană lungă 7 şi trei corzi scurte 5, 9 şi 10 (fig. 4). Ulterior, din creşterile anuale de pe aceste corzi, în primăvara anului trei după plantare (fig. 5), vor fi formate tulpina butucului cu lăstarul de prelungire 11, cotorul longitudinal 13, cotoarele transversale de stânga şi de dreapta 14, 15, cât şi cepul de rezervă 12. Pe parcursul celei de a treia vegetaţii în dreptul fiecărui butuc, la depărtarea de 20 cm de linia rândului, se îngroapă în sol câte două furtunuri, capetele cărora se scot la suprafaţă, unul de stânga 34, de o parte a rândului, şi altul de dreapta 35, de altă parte a rândului. Aceste furtunuri, cu lungimea de 50 cm şi diametrul de 15 mm, sunt din masă plastică şi se îngroapă la adâncimea de 15...20 cm. În ele se încorporează câte o sfoară din masă plastică 36. After the spring pruning, in the second year after planting, the trunk is equipped with a long crown 7 and three short cords 5, 9 and 10 (Fig. 4). Subsequently, from the annual growths on these cords, in the spring of the third year after planting (Fig. 5), the trunk stem with the extension shoot 11, the longitudinal spine 13, the left and right transverse spines 14, 15, as well as the reserve stump 12 will be formed. During the third vegetation, next to each trunk, at a distance of 20 cm from the row line, two hoses are buried in the soil, the ends of which are brought to the surface, one on the left 34, on one side of the row, and the other on the right 35, on the other side of the row. These hoses, 50 cm long and 15 mm in diameter, are made of plastic and are buried at a depth of 15...20 cm. A plastic string 36 is incorporated into each of them.
În primăvara anului patru după plantare, după tăiere, la fiecare butuc se lasă să se dezvolte corzi lungi de prelungire 18, 21, 23, 24 cu menirea de a extinde în lungime elementele structurale formate în anii anteriori şi corzi scurte 17 în vederea formării ulterioare a punţilor de rod (fig. 6). Tot în acest an, imediat după tăiere, în tubul oblic 2 de lângă butuc se instalează suportul 19 cu lungimea de 240...250 cm şi grosimea de 35...45 mm (fig. 6). In the spring of the fourth year after planting, after pruning, long extension cords 18, 21, 23, 24 are allowed to develop at each stump with the purpose of extending the structural elements formed in previous years in length and short cords 17 for the subsequent formation of fruiting bridges (fig. 6). Also in this year, immediately after pruning, the support 19 with a length of 240...250 cm and a thickness of 35...45 mm is installed in the oblique tube 2 next to the stump (fig. 6).
După aceasta, tulpina 16 se leagă de suport în două-trei locuri, formând astfel o construcţie rigidă orientată oblic de-a lungul şi în planul rândului sub un unghi de 50° faţă de orizontală. Cotorul longitudinal 13 se ancorează cu ajutorul sforii încorporate în furtunul 3 prin legătura 22. La fel, cotoarele transversale 14 şi 15 se ancorează cu ajutorul sforilor încorporate în furtunurile 34 şi 35. Vârful tuturor cotoarelor se poziţionează strict la înălţimea de 10 cm de la suprafaţa solului. De construcţia formată din tulpina butucului şi suport, la înălţimea de 85...90 cm de la suprafaţa solului se unesc încrucişat prin legături vârfurile corzilor 23, 24. Tot de această construcţie se fixează prin legătură 20 o sfoară longitudinală din furtunul 3, orientată oblic sub un unghi de 25...30°, prin ce se asigură garantat, preconizata poziţionare în spaţiu a suportului 19 şi tulpinii 16. De sfoara longitudinală se fixează vârful corzii 21, în cazul când ea nu este îndeajuns de lungă pentru a fi legată de tulpină în locul preconizat (110...120 cm de la baza tulpinii ce corespunde înălţimii de 95...100 cm de la suprafaţa solului). After this, the stem 16 is tied to the support in two or three places, thus forming a rigid structure oriented obliquely along and in the plane of the row at an angle of 50° to the horizontal. The longitudinal spine 13 is anchored using the rope incorporated in the hose 3 through the connection 22. Similarly, the transverse spines 14 and 15 are anchored using the ropes incorporated in the hoses 34 and 35. The tip of all spines is positioned strictly at a height of 10 cm from the soil surface. The ends of the ropes 23, 24 are connected crosswise to the construction formed by the trunk stem and the support at a height of 85...90 cm from the ground surface by means of ties. Also to this construction, a longitudinal rope from the hose 3 is fixed by means of a tie 20, oriented obliquely at an angle of 25...30°, thereby ensuring the expected spatial positioning of the support 19 and the stem 16. The end of the rope 21 is fixed to the longitudinal rope, in case it is not long enough to be tied to the stem in the expected place (110...120 cm from the base of the stem, which corresponds to a height of 95...100 cm from the ground surface).
În anul cinci după plantare (fig. 7), prin tăierea de primăvară, pe segmentul de mijloc al tulpinii butucului se formează definitiv punţile de rod 30, iar în segmentul de vârf al ei - coarda de prelungire 26 (care este lăsată să atârne liber) şi corzi scurte 17 în vederea formării ulterioare a punţilor de rod ordinare. Vârful braţelor 27 şi 28 se leagă de vârful corzii de prelungire 26 (la înălţimea de 95...100 cm de la suprafaţa solului), iar părţile de mijloc ale lor se leagă de tulpină 16 prin sforile verticale 29 pentru a le poziţiona strict orizontal în spaţiu. In the fifth year after planting (Fig. 7), by spring pruning, on the middle segment of the trunk stem, the fruiting bridges 30 are finally formed, and in its top segment - the extension rope 26 (which is left hanging freely) and short ropes 17 for the subsequent formation of ordinary fruiting bridges. The tip of the arms 27 and 28 is connected to the tip of the extension rope 26 (at a height of 95...100 cm from the soil surface), and their middle parts are connected to the stem 16 by vertical ropes 29 in order to position them strictly horizontally in space.
Anul şase după plantare (fig. 8) pentru butuc înseamnă continuarea formării prin tăiere a coardelor de rod şi cepurilor de substituire pe tulpină, braţele orizontale şi pe corcanii transversali, cât şi a coardelor scurte 33 pe vârfurile corzilor 26, 28. Sforile verticale 29 se înlătură din momentul când vârfurile corzilor de rod 31 şi 32 se leagă, respectiv, de coarda de prelungire 26 şi tulpina 16 (fig. 8). The sixth year after planting (fig. 8) for the trunk means continuing the formation by cutting the fruit strings and substitution cones on the stem, horizontal arms and on the transverse corcans, as well as the short strings 33 on the tips of the strings 26, 28. The vertical strings 29 are removed from the moment when the tips of the fruit strings 31 and 32 are connected, respectively, to the extension string 26 and the stem 16 (fig. 8).
În al şaptelea an după plantare (fig. 9) se formează coardele de rod şi cepurile de substituire pe punţile de rod amplasate pe braţele orizontale. Braţele orizontale 27, 28 se distanţează unul de altul prin fixarea de ele a două stinghii 37, 38, care au grosimea de 15...20 mm şi lungimea de 40...50 cm, confecţionate din ramuri înstrăinate de la pomi fructiferi în procesul tăierii de primăvară. Datorită acestui fapt lăstarii (purtători nemijlocit de struguri) de pe braţele orizontale atârnă liber în diferite planuri verticale, distanţate unul de altul la o depărtare de 40...50 cm, prin ce se asigură aerisirea şi iluminarea necesară pentru organele verzi ale butucului. In the seventh year after planting (Fig. 9) the fruiting cords and replacement cones are formed on the fruiting bridges located on the horizontal arms. The horizontal arms 27, 28 are spaced apart by fixing to them two poles 37, 38, which have a thickness of 15...20 mm and a length of 40...50 cm, made of branches alienated from fruit trees during the spring pruning process. Due to this, the shoots (direct bearers of grapes) on the horizontal arms hang freely in different vertical planes, spaced apart from each other at a distance of 40...50 cm, which ensures the necessary ventilation and lighting for the green organs of the trunk.
Începând cu anul şapte după plantare, pe vârfurile tulpinii şi a braţelor orizontale anual se formează corzi scurte 33 pentru a menţine elementele de structură principale ale butucului în stare de vegetare şi rodire abundentă. Starting with the seventh year after planting, short cords 33 are formed on the tops of the stem and horizontal arms annually to maintain the main structural elements of the trunk in a vegetative state and abundant fruiting.
La butucul format plenar elementele de structură au următoarele lungimi: tulpina (până la coarda de prelungire 26) - 210...220 cm; coarda de prelungire 26 - 90...100 cm; cotorul longitudinal - 40...45 cm; corcanul longitudinal - 140...150 cm; cotorul transversal (de stânga şi de dreapta) - 25...30 cm; corcanul transversal (de stângă şi de dreaptă) - 90...100 cm. Butucul începe a rodi simţitor din anul patru după plantare - 0,5...1,0 kg/butuc. In the fully formed trunk, the structural elements have the following lengths: stem (up to the extension cord 26) - 210...220 cm; extension cord 26 - 90...100 cm; longitudinal spine - 40...45 cm; longitudinal rootstock - 140...150 cm; transverse spine (left and right) - 25...30 cm; transverse rootstock (left and right) - 90...100 cm. The trunk begins to bear fruit significantly from the fourth year after planting - 0.5...1.0 kg/trunk.
Potenţialul de rodire în anii următori poate varia, în dependenţă de soi şi factorii pedoclimatici, în următoarele limite: anul cinci - 1,5...4,0 kg/butuc; anul şase - 4,5...5,5 kg/butuc; anul şapte 6,0...7,5 kg/butuc. Butucul astfel format poate să se manifeste prin rodire excesivă - peste 8,0...9,0 kg/butuc. O astfel de rodire nu trebuie de admis, chiar şi în anii cu cele mai favorabile manifestări ale condiţiilor climaterice, pentru că ulterior slăbeşte puterea de creştere a butucului. El intră repede în declin, din care stare este greu de scos şi necesită aplicarea unei tăieri de primăvară de scurtare puternică (de „coborâre” a butucului) atât a braţelor orizontale, cât şi a tulpinii şi corcanilor. The fruiting potential in the following years may vary, depending on the variety and pedoclimatic factors, within the following limits: year five - 1.5...4.0 kg/stem; year six - 4.5...5.5 kg/stem; year seven 6.0...7.5 kg/stem. The stem thus formed may manifest itself through excessive fruiting - over 8.0...9.0 kg/stem. Such fruiting should not be allowed, even in the years with the most favorable manifestations of climatic conditions, because it subsequently weakens the growth power of the stem. It quickly enters into decline, from which state it is difficult to get out and requires the application of a strong spring pruning shortening (to "lower" the stem) both the horizontal arms and the stem and the corms.
În figurile 8 şi 9 sunt indicate toate locurile pe elementele de structură unde pot fi formate punţi de rod. Însă la butuc anual trebuie de lăsat să rodească plenar nu mai mult de 10...12 punţi, preponderent punţile amplasate în partea superioară a butucului (mai sus de 100 cm de la suprafaţa solului), adică 3...4 punţi amplasate pe partea de sus a tulpinii, 5...6 punţi pe braţele orizontale şi câte o punte în vârful fiecărui corcan transversal. Figures 8 and 9 show all the places on the structural elements where fruiting bridges can be formed. However, on an annual trunk, no more than 10...12 bridges should be allowed to fully bear fruit, mainly the bridges located in the upper part of the trunk (above 100 cm from the soil surface), i.e. 3...4 bridges located on the upper part of the stem, 5...6 bridges on the horizontal arms and one bridge at the top of each transverse corcan.
Rodirea plenară a punţilor amplasate în partea inferioară a butucului (mai jos de nivelul de 100 cm de la suprafaţa solului) se admite numai în cazurile: când în partea superioară a butucului nu se reuşeşte de ales şi de lăsat să rodească numărul necesar de formaţiuni de rod normal dezvoltate; în a doua jumătate a perioadei de exploatare (după 20...25 de ani de la plantare) a plantaţiei, când se iveşte necesitatea de a aplica tăierea de scurtare puternică a tulpinii şi a braţelor orizontale. Full fruiting of the bridges located in the lower part of the trunk (below the level of 100 cm from the soil surface) is allowed only in cases: when in the upper part of the trunk it is not possible to select and leave to bear fruit the required number of normally developed fruit formations; in the second half of the exploitation period (after 20...25 years from planting) of the plantation, when there is a need to apply strong shortening pruning of the stem and horizontal arms.
Pe vârfurile punţilor de rod deja formate, dar de la care în anul aflat în derulare nu se cere o rodire plenară, prin tăierea de primăvară se lasă să se dezvolte numai o coardă scurtă de tip cep (tăiată la 2...3 ochiuri), cu scopul menţinerii acestor formaţiuni în stare de vegetare, necesară pentru o eventuală includere în procesul de rodire plenară în orice an ulterior. Pentru ca butucul să rodească cât mai uniform pe parcursul perioadei de exploatare trebuie ca braţele orizontale purtătoare de punţi de rod, după ce au rodit 4 ani la rând, periodic să fie substituite cu altele noi, care se formează în următoarea alternanţă: pe corcanul longitudinal - începând cu anii 5, 13, 21, 29; pe corcanele transversale - începând cu anii 9, 17, 25, 33 după plantare; şi despărţite de butuc prin tăiere în anii după plantare: 11, 19, 27, 35 - braţele orizontale amplasate pe corcanul longitudinal; 15, 23, 31, 39 - braţele orizontale amplasate pe corcanii transversali. Braţele orizontale pot fi scurtate până la locul 45, iar tulpina - până la locul 44. În caz că se scurtează tulpina, elementul 26 se înlocuieşte cu o sfoară din masă plastică, pentru un an, până când se va forma o coardă nouă. On the tops of the fruiting bridges already formed, but from which full fruiting is not required in the current year, only a short cord of the cep type (cut at 2...3 eyes) is allowed to develop through spring pruning, in order to maintain these formations in a vegetative state, necessary for a possible inclusion in the full fruiting process in any subsequent year. In order for the trunk to bear fruit as uniformly as possible during the exploitation period, the horizontal arms carrying fruiting bridges, after having borne fruit for 4 years in a row, must periodically be substituted with new ones, which are formed in the following alternation: on the longitudinal corcan - starting with the 5th, 13th, 21st, 29th years; on the transverse corcans - starting with the 9th, 17th, 25th, 33rd years after planting; and separated from the trunk by cutting in the years after planting: 11, 19, 27, 35 - horizontal arms located on the longitudinal corcan; 15, 23, 31, 39 - horizontal arms located on the transverse corcan. The horizontal arms can be shortened to the 45th place, and the stem - to the 44th place. In case the stem is shortened, the element 26 is replaced with a plastic string, for one year, until a new string is formed.
Dacă neaşteptat butucii sunt afectaţi puternic (inclusiv şi formaţiuni multianuale) de îngheţuri extremale atunci se purcede la restabilirea butucilor: tulpina se scurtează până la locul 47, corcanul longitudinal - până la locul 48, iar corcanii transversali - până la locul 46. Segmentele de elemente structurale multianuale despărţite de butuc prin tăiere, nu se scot din plantaţie, ci se leagă de aceleaşi structuri de care au fost despărţite cu păstrarea poziţionării precedente în spaţiu. De ele, ulterior, se fixează prin legături corzile noi crescute din care se formează elemente structurale de substituire a celor afectate anterior, conform formei alese pentru butucii din plantaţia dată. If unexpectedly the trunks are strongly affected (including multi-annual formations) by extreme frosts, then the trunks are restored: the stem is shortened to the 47th place, the longitudinal corcan - to the 48th place, and the transverse corcan - to the 46th place. The segments of multi-annual structural elements separated from the trunk by cutting are not removed from the plantation, but are connected to the same structures from which they were separated, preserving the previous positioning in space. Newly grown cords are subsequently fixed to them by ties, from which structural elements are formed to replace the previously affected ones, according to the shape chosen for the trunks in the given plantation.
Către anul şapte după plantare, corcanii 23 şi 24 sunt destul de rigizi şi pot sprijini efectiv tulpina butucului pentru a evita oscilaţiile de deviere în stânga şi în dreapta de linia rândului. Începând cu anii 8...9 după plantare butucul poate să se autosprijine, adică să-şi menţină de sine stătător poziţia în spaţiu, prevăzută de forma lui constructivă, fără suport 19 şi susţinerea de ancorare de către sforile din masă plastică 36 şi 22. La al zecelea an după plantare suportul 19 şi furtunurile 34 şi 35 pot fi înlăturate din plantaţie. Tubul 2 se păstrează pe toată perioada de exploatare, deoarece se foloseşte pentru a administra soluţii fertilizatoare nemijlocit în stratul de sol unde este concentrată masa principală a rădăcinilor butucului. By the seventh year after planting, the corcans 23 and 24 are quite rigid and can effectively support the trunk stem to avoid oscillations of deviation to the left and right of the row line. Starting with the 8th...9th years after planting, the trunk can self-support, i.e. to independently maintain its position in space, provided by its constructive form, without the support 19 and the anchoring support by the plastic strings 36 and 22. In the tenth year after planting, the support 19 and the hoses 34 and 35 can be removed from the plantation. The tube 2 is kept throughout the entire period of exploitation, because it is used to administer fertilizer solutions directly into the soil layer where the main mass of the trunk roots is concentrated.
Proiecţia orizontală pe sol a periferiei corcanilor 23, 24 reprezintă o fâşie pe linia rândului cu lăţimea de până la 50 cm. În acest caz, chiar dacă distanţa dintre rândurile de butuci este numai de 250 cm, intervalul dintre rânduri poate asigura traficul nestingherit al maşinilor agricole. Agregatul format din tractor şi maşina agricolă, pentru a asigura traficul tehnologic printre rândurile de butuci formaţi fără spalier, trebuie să fie dotat cu ecrane de ocolire a corcanilor 23, 24, care fiind uşor împinşi de aceste ecrane, imediat, după trecerea agregatelor, se reîntorc la poziţia iniţială în spaţiu. The horizontal projection on the ground of the periphery of the corcans 23, 24 represents a strip on the row line with a width of up to 50 cm. In this case, even if the distance between the rows of logs is only 250 cm, the interval between the rows can ensure unhindered traffic of agricultural machinery. The aggregate formed by the tractor and the agricultural machine, in order to ensure technological traffic between the rows of logs formed without a trellis, must be equipped with screens to bypass the corcans 23, 24, which, being slightly pushed by these screens, immediately, after the passage of the aggregates, return to their initial position in space.
1. Агроуказания по виноградарству. Картеа Молдовенеаскэ, Кишинев, 1989, c. 191-194 1. Агроуказания по выногодарству. Kartea Moldoveneaske, Chişinău, 1989, c. 191-194
2. Perstniov N., Surugiu V., Moroşan E., Corobca V. Viticultura. Chişinău, 2000, p. 316-322 2. Perstniov N., Surugiu V., Moroşan E., Corobca V. Viticulture. Chisinau, 2000, p. 316-322
3. Богдан И., Доника М. Самоопорный косой кордон. Agricultura Moldovei, Chişinău, 1995, nr. 7-8, p. 31-33 3. Богдан И., Доника М. Self-supporting oblique cordon. Agriculture of Moldova, Chisinau, 1995, no. 7-8, p. 31-33
4. MD 2274 G2 2003.10.31 4. MD 2274 G2 2003.10.31
5. MD 179 Y 2010.04.30 5. MD 179 Y 2010.04.30
Claims (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| MDS20110107A MD491Z (en) | 2011-06-10 | 2011-06-10 | Process for vine bush formation |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| MDS20110107A MD491Z (en) | 2011-06-10 | 2011-06-10 | Process for vine bush formation |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| MD491Y MD491Y (en) | 2012-03-31 |
| MD491Z true MD491Z (en) | 2012-10-31 |
Family
ID=45929357
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| MDS20110107A MD491Z (en) | 2011-06-10 | 2011-06-10 | Process for vine bush formation |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| MD (1) | MD491Z (en) |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| MD2274G2 (en) * | 2002-07-31 | 2004-04-30 | Институтул Де Черчетэрь Пентру Помикултурэ, Ынтреприндере Де Стат | Process for vine formation |
| MD179Y (en) * | 2009-08-12 | 2010-04-30 | Institutia Publica "Institutul Stiintifico-Practic De Horticultura Si Tehnologii Alimentare" | Process for the formation of vine bush and temporary support for the realization thereof |
-
2011
- 2011-06-10 MD MDS20110107A patent/MD491Z/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| MD2274G2 (en) * | 2002-07-31 | 2004-04-30 | Институтул Де Черчетэрь Пентру Помикултурэ, Ынтреприндере Де Стат | Process for vine formation |
| MD179Y (en) * | 2009-08-12 | 2010-04-30 | Institutia Publica "Institutul Stiintifico-Practic De Horticultura Si Tehnologii Alimentare" | Process for the formation of vine bush and temporary support for the realization thereof |
Non-Patent Citations (3)
| Title |
|---|
| Perstniov N., Surugiu V., Moroşan E., Corobca V. Viticultura. Chişinău, 2000, p. 316-322 * |
| Агроуказания по виноградарству. Картеа Молдовенеаскэ, Кишинев, 1989, c. 191-194 * |
| Богдан И., Доника М. Сaмоопорный косой кордон. Agricultura Moldovei, Chişinău, 1995, nr. 7-8, p. 31-33 * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| MD491Y (en) | 2012-03-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR101203621B1 (en) | A formation method of plants for mysterious landscape by pruning and luring of tree branch | |
| MD4272C1 (en) | Process for the formation of the peach tree | |
| KR20100127039A (en) | Vertical lozenge net for supporting vine plants and growing method of vine plants using the same | |
| KR101103038B1 (en) | Support for Cultivating Vine Plants | |
| CN103503674A (en) | Man-made speeded-up big tree | |
| CN106758847B (en) | A kind of breeding method for encircleing pull-type tree bridge | |
| KR200496864Y1 (en) | Fruit-receiving struts with branch support for easy position adjustment | |
| CN104351005A (en) | Simple method of tying, supporting and shaping Y-shaped main branch of peach tree | |
| CN111034499A (en) | Vine seedling growing system and planting method suitable for rapid greening of mine steep slope | |
| KR101049249B1 (en) | Tree underground strut installation method | |
| US6578318B1 (en) | Method and apparatus for raising vine plants | |
| RU2397638C1 (en) | Method for formation and maintaining of vines in grape plantations | |
| MD491Z (en) | Process for vine bush formation | |
| CN110249891B (en) | A kind of cultivation and management method of high connection and replacement of pankerham pears on flat grid | |
| CN211881263U (en) | Vine seedling growing system suitable for rapid greening of mine steep slope | |
| KR102032649B1 (en) | wood pillar | |
| RU2335887C1 (en) | Method for cutting and formation of grape bushes | |
| CN110881350A (en) | Soft-support steel-frame-free pear tree multi-main-branch net rack tree form shaping device and method and application thereof | |
| KR101393713B1 (en) | Climbing bagbane for quick afforestation and large area afforesting method using the same that | |
| CN220712153U (en) | Novel high-dry double-head green branch grafting cultivation mode | |
| CN107114112B (en) | The building method of hall crabapple flower gallery | |
| CN113737825A (en) | High steep face spider-web type landscape ecological greening system | |
| JP4633675B2 (en) | Stabilization method for laying sprayed slope with wisteria vine | |
| CN113951045B (en) | Fruit tree strutting arrangement | |
| RU2362297C1 (en) | Method of maintaining grape shrubs |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| KA4Y | Short-term patent lapsed due to non-payment of fees (with right of restoration) |