MD1017Z - Metodă de tratament al cataractei senile - Google Patents
Metodă de tratament al cataractei senile Download PDFInfo
- Publication number
- MD1017Z MD1017Z MDS20150090A MDS20150090A MD1017Z MD 1017 Z MD1017 Z MD 1017Z MD S20150090 A MDS20150090 A MD S20150090A MD S20150090 A MDS20150090 A MD S20150090A MD 1017 Z MD1017 Z MD 1017Z
- Authority
- MD
- Moldova
- Prior art keywords
- anterior
- anterior chamber
- clock
- lens
- iris
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 11
- 208000002177 Cataract Diseases 0.000 title claims abstract description 10
- 201000008525 senile cataract Diseases 0.000 title claims abstract description 6
- 210000002159 anterior chamber Anatomy 0.000 claims abstract description 17
- 210000004087 cornea Anatomy 0.000 claims abstract description 6
- 239000003242 anti bacterial agent Substances 0.000 claims abstract description 5
- 230000003115 biocidal effect Effects 0.000 claims abstract description 5
- 239000002775 capsule Substances 0.000 claims abstract description 5
- 210000000795 conjunctiva Anatomy 0.000 claims abstract description 5
- 239000003246 corticosteroid Substances 0.000 claims abstract description 5
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims abstract description 5
- 238000002513 implantation Methods 0.000 claims abstract description 4
- 238000002690 local anesthesia Methods 0.000 claims abstract description 4
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 2
- 239000003814 drug Substances 0.000 abstract description 3
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 abstract description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 abstract 1
- 230000002980 postoperative effect Effects 0.000 description 6
- 206010010996 Corneal degeneration Diseases 0.000 description 5
- 208000010412 Glaucoma Diseases 0.000 description 5
- 206010046851 Uveitis Diseases 0.000 description 5
- 201000004781 bullous keratopathy Diseases 0.000 description 5
- GPUADMRJQVPIAS-QCVDVZFFSA-M cerivastatin sodium Chemical compound [Na+].COCC1=C(C(C)C)N=C(C(C)C)C(\C=C\[C@@H](O)C[C@@H](O)CC([O-])=O)=C1C1=CC=C(F)C=C1 GPUADMRJQVPIAS-QCVDVZFFSA-M 0.000 description 2
- 238000003759 clinical diagnosis Methods 0.000 description 2
- 201000008659 immature cataract Diseases 0.000 description 2
- 208000032984 Intraoperative Complications Diseases 0.000 description 1
- 206010063938 Posterior capsule rupture Diseases 0.000 description 1
- 206010057765 Procedural complication Diseases 0.000 description 1
- 238000004500 asepsis Methods 0.000 description 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- LELAOEBVZLPXAZ-UHFFFAOYSA-N iberin Chemical compound CS(=O)CCCN=C=S LELAOEBVZLPXAZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000002691 topical anesthesia Methods 0.000 description 1
- 210000004127 vitreous body Anatomy 0.000 description 1
Landscapes
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Abstract
Invenţia se referă la medicină, în special la oftalmologie şi poate fi aplicată pentru tratamentul pacienţilor cu cataractă senilă.Conform invenţiei, metoda constă în aceea că se efectuează anestezia locală, se prelucrează câmpul operator, se aplică blefarostatul, se efectuează o incizie nepenetrantă a corneei ce corespunde orelor 10ºº şi 13ºº, se deschide camera anterioară la nivelul orei 11ºº, se introduce aer steril în camera anterioară, se efectuează marcajul capsulei anterioare, se introduce un remediu vâscoelastic în camera anterioară, se efectuează capsulorexisul anterior, se înlătură nucleul, se efectuează lavajul maselor cristaliniene, se implantează cristalinul artificial de camera posterioară, se suturează corneea, se reface camera anterioară şi se suturează conjunctiva, iar subconjunctival se introduce un antibiotic şi un remediu corticosteroid, totodată la implantarea cristalinului artificial picioruşul superior al cristalinului se poziţionează pe iris, iar picioruşul inferior şi partea optică se plasează sub iris.
Description
Invenţia se referă la medicină, în special la o metodă utilizată în oftalmologie pentru tratamentul pacienţilor cu cataractă senilă.
Este cunoscută metoda de tratament al cataractei, care constă în extracţia cataractei cu implantarea unui cristalin artificial. În cadrul acesteia, după anestezia topică şi aseptizarea obişnuită a câmpului operator, se aplică blefarostatul, se efectuează o incizie a corneei la nivelul orei 10ºº pană la nivelul orei 13ºº. Camera anterioară se deschide la nivelul orei 11ºº şi se introduce aer steril. Se efectuează marcajul capsulei anterioare, se introduce în ea un remediu vâscoelastic şi se efectuează capsulorexisul anterior, se înlătură nucleul cristalin, se efectuează lavajul maselor cristaliniene, se implantează cristalinul artificial. Incizia corneană se suturează cu fir 10-0 în surget. Se suturează conjunctiva cu fir 8-0 la nivelul orelor 10ºº şi 13ºº, subconjunctival se introduce un antibiotic şi un preparat corticosteroid şi se aplică un pansament monocular aseptic [1].
Dezavantajele acestei metode constau în faptul că în cazul prezenţei unei breşe a capsulei posterioare la implantarea cristalinului artificial, acesta se poate subluxa sau luxa în corpul vitros cu o posibilă declanşare postoperator a unui glaucom secundar, a uveitei postoperatorii sau a keratopatiei edemato-buloase.
Problema pe care o rezolvă invenţia dată constă în elaborarea unei metode noi, care ar permite o fixare intraoperatorie stabilă a cristalinului artificial implantat.
Problema se rezolvă prin aceea că se efectuează anestezia locală, se prelucrează câmpul operator, se aplică blefarostatul, se efectuează o incizie nepenetrantă a corneei ce corespunde orelor 10ºº şi 13ºº, se deschide camera anterioară la nivelul orei 11ºº, se introduce aer steril în camera anterioară, se efectuează marcajul capsulei anterioare, se introduce un remediu vâscoelastic în camera anterioară, se efectuează capsulorexisul anterior, se înlătură nucleul, se efectuează lavajul maselor cristaliniene, se implantează cristalinul artificial de camera posterioară, se suturează corneea, se reface camera anterioară şi se suturează conjunctiva, iar subconjunctival se introduce un antibiotic şi un remediu corticosteroid, totodată la implantarea cristalinului artificial picioruşul superior al cristalinului se poziţionează pe iris, iar picioruşul inferior şi partea optică se plasează sub iris.
Avantajele metodei constau în faptul că este uşor de realizat datorită plasării picioruşului superior pe iris, iar poziţionarea părţii optice sub iris asigură o stabilitate a cristalinului artificial implantat, ceea ce evită declanşarea unor complicaţii, cum ar fi: glaucomul secundar, uveita postoperatorie şi keratopatia edemato-buloasă.
Rezultatul constă în simplificarea intervenţiei microchirurgicale şi minimalizarea complicaţiilor intraoperatorii.
Exemplu de realizare a invenţiei
Se efectuează anestezia locală, se prelucrează câmpul operator, se aplică blefarostatul, se efectuează o incizie nepenetrantă a corneei ce corespunde orelor 10ºº şi 13ºº, se deschide camera anterioară la nivelul orelor 11ºº, se introduce aer steril în camera anterioară, se efectuează marcajul capsulei anterioare, se introduce un remediu vâscoelastic în camera anterioară, se efectuează capsulorexisul anterior, se înlătură nucleul, se efectuează lavajul maselor cristaliniene, se implantează cristalinul artificial de camera posterioară, se suturează corneea, se reface camera anterioară şi se suturează conjunctiva, iar subconjunctival se introduce un antibiotic şi un remediu corticosteroid, totodată picioruşul superior al cristalinului artificial se poziţionează pe iris, iar partea optică şi picioruşul inferior se plasează sub iris.
Exemplul 1
Pacientul X., în vârstă de 71 ani. Diagnosticul clinic: ochiul drept (OD) - cataractă senilă hipermatură. Ochiul stâng (OS) - cataractă senilă incipientă.
Visus OD = 1/co pr L certa (la internare)
OS 0,5 nu corijează
A fost efectuată intervenţia microchirurgicală la OD conform metodei revendicate.
Visus OD = 0,5 nu corijează (la externare)
OS 0,5 nu corijează
La un an de la intervenţia microchirurgicală la OD, în cadrul biomicroscopiei, semne de decentrare a cristalinului artificial implantat nu s-au depistat. La fel nu s-au depistat semne ale unui glaucom secundar, ale unei uveite postoperatorii sau ale keratopatiei edemato-buloase.
Exemplul 2
Pacientul I., în vârstă de 75 ani. Diagnosticul clinic: OS - cataractă senilă hipermatură. OD - cataractă senilă incipientă.
Visus OD = 0,6 nu corijează (la internare)
OS 1/co pr L certa
S-a efectuat intervenţia microchirurgicală la OS conform metodei revendicate.
Visus OD = 0,6 nu corijează (la externare)
OS 0,6 nu corijează
La un an de la intervenţia microchirurgicală la OS, în cadrul biomicroscopiei, semne de decentrare a cristalinului artificial implantat nu s-au depistat. De asemenea nu s-au depistat semne ale unui glaucom secundar, ale unei uveite postoperatorii sau ale keratopatiei edemato-buloase.
Metoda dată a fost aplicată la 13 pacienţi, în cadrul catedrei Oftalmologie, IMSP SCR, care au fost inspectaţi la un an de la intervenţia microchirurgicală şi nu s-a depistat decentrarea cristalinului artificial implantat sau semne ale unui glaucom secundar, ale unei uveite postoperatorii sau ale keratopatiei edemato-buloase.
1. Краснов М., Беляев В. Руководство по глазной хирургии. Москва, Медицина, 1988, p. 266-324
Claims (1)
- Metodă de tratament al cataractei senile care constă în aceea că se efectuează anestezia locală, se prelucrează câmpul operator, se aplică blefarostatul, se efectuează o incizie nepenetrantă a corneei ce corespunde orelor 10ºº şi 13ºº, se deschide camera anterioară la nivelul orei 11ºº, se introduce aer steril în camera anterioară, se efectuează marcajul capsulei anterioare, se introduce un remediu vâscoelastic în camera anterioară, se efectuează capsulorexisul anterior, se înlătură nucleul, se efectuează lavajul maselor cristaliniene, se implantează cristalinul artificial de camera posterioară, se suturează corneea, se reface camera anterioară şi se suturează conjunctiva, iar subconjunctival se introduce un antibiotic şi un remediu corticosteroid, caracterizată prin aceea că implantarea cristalinului artificial se efectuează în aşa mod ca picioruşul superior al cristalinului să fie poziţionat pe iris, iar picioruşul inferior şi partea optică să fie plasat sub iris.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| MDS20150090A MD1017Z (ro) | 2015-07-07 | 2015-07-07 | Metodă de tratament al cataractei senile |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| MDS20150090A MD1017Z (ro) | 2015-07-07 | 2015-07-07 | Metodă de tratament al cataractei senile |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| MD1017Y MD1017Y (ro) | 2016-03-31 |
| MD1017Z true MD1017Z (ro) | 2016-10-31 |
Family
ID=55646056
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| MDS20150090A MD1017Z (ro) | 2015-07-07 | 2015-07-07 | Metodă de tratament al cataractei senile |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| MD (1) | MD1017Z (ro) |
Citations (23)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SU1103861A1 (ru) * | 1982-05-07 | 1984-07-23 | Одесский научно-исследовательский институт глазных болезней и тканевой терапии им.акад.В.П.Филатова | Способ экстракции катаракты |
| SU1337087A1 (ru) * | 1985-03-18 | 1987-09-15 | Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт Глазных Болезней | Способ хирургического лечени катаракты |
| SU1351603A1 (ru) * | 1985-08-26 | 1987-11-15 | Московский научно-исследовательский институт микрохирургии глаза | Способ экстракции катаракты |
| SU1544423A1 (ru) * | 1988-04-15 | 1990-02-23 | 1-Й Ленинградский Медицинский Институт Им.Акад.И.П.Павлова | Способ лечени вторичной катаракты |
| MD2515F1 (ro) * | 2003-07-11 | 2004-08-31 | Univ Nicolae Testemitanu | Metoda de tratament al cataractei |
| MD2735F1 (ro) * | 2004-07-30 | 2005-04-30 | Universitatea De Stat De Medicina Si Farmacie "Nicolae Testemitanu" Din Republica Moldova | Metoda de tratament a cataractei secundare |
| MD3075F1 (ro) * | 2005-07-22 | 2006-06-30 | Universitatea De Stat De Medicina Si Farmacie "Nicolae Testemitanu" Din Republica Moldova | Dispozitiv si metoda de tratament al cataractei senile |
| MD3247F1 (ro) * | 2006-09-06 | 2007-02-28 | Universitatea De Stat De Medicina Si Farmacie "Nicolae Testemitanu" Din Republica Moldova | Metoda de tratament al cataractei senile |
| MD3502F1 (ro) * | 2006-12-28 | 2008-02-29 | Universitatea De Stat De Medicina Si Farmacie "Nicolae Testemitanu" Din Republica Moldova | Metoda de tratament al cataractei traumatice |
| MD3676F1 (ro) * | 2008-02-21 | 2008-08-31 | Universitatea De Stat De Medicina Si Farmacie "Nicolae Testemitanu" Din Republica Moldova | Dispozitiv si metoda de tratament al cataractei senile |
| MD9Z (ro) * | 2008-11-21 | 2009-10-31 | Государственный Медицинский И Фармацевтический Университет "Nicolae Testemitanu" Республики Молдова | Metodă de tratament al cataractei senile |
| MD142Y (ro) * | 2009-08-28 | 2010-02-26 | Universitatea De Stat De Medicina Si Farmacie "Nicolae Testemitanu" Din Republica Moldova | Dispozitiv si metoda de tratament al cataractei senile |
| MD292Y (ro) * | 2010-07-01 | 2010-11-30 | Universitatea De Stat De Medicina Si Farmacie "Nicolae Testemitanu" Din Republica Moldova | Metoda de tratament al cataractei senile |
| MD437Y (ro) * | 2011-03-04 | 2011-11-30 | Univ Nicolae Testemitanu | Metodă de tratament al cataractei senile |
| MD438Y (ro) * | 2011-05-23 | 2011-11-30 | Univ Nicolae Testemitanu | Metodă de tratament al cataractei senile hipermature |
| MD500Y (ro) * | 2011-11-29 | 2012-04-30 | Univ Nicolae Testemitanu | Dispozitiv şi metodă de tratament al cataractei senile hipermature |
| MD581Y (ro) * | 2012-07-20 | 2013-01-31 | Univ Nicolae Testemitanu | Metoda de tratament al cataractei senile asociate cu sindrom pseudoexfoliativ |
| MD612Y (ro) * | 2012-11-14 | 2013-03-31 | Univ Nicolae Testemitanu | Dispozitiv si metoda de tratament al cataractei senile |
| MD656Y (ro) * | 2013-02-04 | 2013-07-31 | Univ Nicolae Testemitanu | Metoda de tratament al cataractei senile |
| MD722Y (ro) * | 2013-07-12 | 2014-01-31 | Univ Nicolae Testemitanu | Dispozitiv şi metodă de tratament al cataractei senile |
| MD835Y (en) * | 2014-04-25 | 2014-11-30 | Universitatea De Stat De Medicină Şi Farmacie "Nicolae Testemiţanu" Din Republica Moldova | Method for treating senile cataract |
| MD870Y (en) * | 2014-06-25 | 2015-01-31 | Universitatea De Stat De Medicină Şi Farmacie "Nicolae Testemiţanu" Din Republica Moldova | Method for treating senile cataract |
| MD978Y (ro) * | 2015-04-17 | 2015-12-31 | Ip Universitatea De Stat De Medicină Şi Farmacie "Nicolae Testemiţanu" Din Republica Moldova | Metodă de tratament al cataractei senile |
-
2015
- 2015-07-07 MD MDS20150090A patent/MD1017Z/ro not_active IP Right Cessation
Patent Citations (23)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SU1103861A1 (ru) * | 1982-05-07 | 1984-07-23 | Одесский научно-исследовательский институт глазных болезней и тканевой терапии им.акад.В.П.Филатова | Способ экстракции катаракты |
| SU1337087A1 (ru) * | 1985-03-18 | 1987-09-15 | Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт Глазных Болезней | Способ хирургического лечени катаракты |
| SU1351603A1 (ru) * | 1985-08-26 | 1987-11-15 | Московский научно-исследовательский институт микрохирургии глаза | Способ экстракции катаракты |
| SU1544423A1 (ru) * | 1988-04-15 | 1990-02-23 | 1-Й Ленинградский Медицинский Институт Им.Акад.И.П.Павлова | Способ лечени вторичной катаракты |
| MD2515F1 (ro) * | 2003-07-11 | 2004-08-31 | Univ Nicolae Testemitanu | Metoda de tratament al cataractei |
| MD2735F1 (ro) * | 2004-07-30 | 2005-04-30 | Universitatea De Stat De Medicina Si Farmacie "Nicolae Testemitanu" Din Republica Moldova | Metoda de tratament a cataractei secundare |
| MD3075F1 (ro) * | 2005-07-22 | 2006-06-30 | Universitatea De Stat De Medicina Si Farmacie "Nicolae Testemitanu" Din Republica Moldova | Dispozitiv si metoda de tratament al cataractei senile |
| MD3247F1 (ro) * | 2006-09-06 | 2007-02-28 | Universitatea De Stat De Medicina Si Farmacie "Nicolae Testemitanu" Din Republica Moldova | Metoda de tratament al cataractei senile |
| MD3502F1 (ro) * | 2006-12-28 | 2008-02-29 | Universitatea De Stat De Medicina Si Farmacie "Nicolae Testemitanu" Din Republica Moldova | Metoda de tratament al cataractei traumatice |
| MD3676F1 (ro) * | 2008-02-21 | 2008-08-31 | Universitatea De Stat De Medicina Si Farmacie "Nicolae Testemitanu" Din Republica Moldova | Dispozitiv si metoda de tratament al cataractei senile |
| MD9Z (ro) * | 2008-11-21 | 2009-10-31 | Государственный Медицинский И Фармацевтический Университет "Nicolae Testemitanu" Республики Молдова | Metodă de tratament al cataractei senile |
| MD142Y (ro) * | 2009-08-28 | 2010-02-26 | Universitatea De Stat De Medicina Si Farmacie "Nicolae Testemitanu" Din Republica Moldova | Dispozitiv si metoda de tratament al cataractei senile |
| MD292Y (ro) * | 2010-07-01 | 2010-11-30 | Universitatea De Stat De Medicina Si Farmacie "Nicolae Testemitanu" Din Republica Moldova | Metoda de tratament al cataractei senile |
| MD437Y (ro) * | 2011-03-04 | 2011-11-30 | Univ Nicolae Testemitanu | Metodă de tratament al cataractei senile |
| MD438Y (ro) * | 2011-05-23 | 2011-11-30 | Univ Nicolae Testemitanu | Metodă de tratament al cataractei senile hipermature |
| MD500Y (ro) * | 2011-11-29 | 2012-04-30 | Univ Nicolae Testemitanu | Dispozitiv şi metodă de tratament al cataractei senile hipermature |
| MD581Y (ro) * | 2012-07-20 | 2013-01-31 | Univ Nicolae Testemitanu | Metoda de tratament al cataractei senile asociate cu sindrom pseudoexfoliativ |
| MD612Y (ro) * | 2012-11-14 | 2013-03-31 | Univ Nicolae Testemitanu | Dispozitiv si metoda de tratament al cataractei senile |
| MD656Y (ro) * | 2013-02-04 | 2013-07-31 | Univ Nicolae Testemitanu | Metoda de tratament al cataractei senile |
| MD722Y (ro) * | 2013-07-12 | 2014-01-31 | Univ Nicolae Testemitanu | Dispozitiv şi metodă de tratament al cataractei senile |
| MD835Y (en) * | 2014-04-25 | 2014-11-30 | Universitatea De Stat De Medicină Şi Farmacie "Nicolae Testemiţanu" Din Republica Moldova | Method for treating senile cataract |
| MD870Y (en) * | 2014-06-25 | 2015-01-31 | Universitatea De Stat De Medicină Şi Farmacie "Nicolae Testemiţanu" Din Republica Moldova | Method for treating senile cataract |
| MD978Y (ro) * | 2015-04-17 | 2015-12-31 | Ip Universitatea De Stat De Medicină Şi Farmacie "Nicolae Testemiţanu" Din Republica Moldova | Metodă de tratament al cataractei senile |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| Краснов М., Беляев В. Руководство по глазной хирургии. Москва, Медицина, 1988, p. 266-324 * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| MD1017Y (ro) | 2016-03-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| MD438Z (ro) | Metodă de tratament al cataractei senile hipermature | |
| MD437Z (ro) | Metodă de tratament al cataractei senile | |
| MD142Y (ro) | Dispozitiv si metoda de tratament al cataractei senile | |
| MD500Z (ro) | Dispozitiv şi metodă de tratament al cataractei senile hipermature | |
| MD2735F1 (ro) | Metoda de tratament a cataractei secundare | |
| MD656Z (ro) | Metodă de tratament al cataractei senile | |
| RU2598643C1 (ru) | Способ стабилизации капсульного мешка для проведения факоэмульсификации катаракты у пациентов с обширными дефектами связочного аппарата хрусталика | |
| RU2691925C1 (ru) | Способ репозиции заднекамерной интраокулярной линзы с подшиванием через плоскую часть цилиарного тела | |
| Chang et al. | Long-term results of implantation of posterior chamber intraocular lens by suture fixation. | |
| RU2446777C1 (ru) | Способ фиксации интраокулярной линзы | |
| MD581Z (ro) | Metodă de tratament al cataractei senile asociate cu sindrom pseudoexfoliativ | |
| SU1500294A1 (ru) | Способ лечени вторичной катаракты | |
| MD722Z (ro) | Dispozitiv şi metodă de tratament al cataractei senile | |
| MD870Z (ro) | Metodă de tratament al cataractei senile | |
| MD835Z (ro) | Metodă de tratament al cataractei senile | |
| MD612Z (ro) | Dispozitiv şi metodă de tratament al cataractei senile | |
| RU2506937C2 (ru) | Способ репозиции и фиксации интраокулярной линзы при отсутствии капсулы хрусталика на глазах с травматическими дефектами радужки | |
| MD1017Z (ro) | Metodă de tratament al cataractei senile | |
| RU2369366C1 (ru) | Способ экстракапсулярной экстракции осложненной катаракты с высокой плотностью ядра хрусталика с имплантацией эластичного искусственного хрусталика глаза | |
| MD978Z (ro) | Metodă de tratament al cataractei senile | |
| RU2393826C1 (ru) | Способ репозиции дислоцированной интраокулярной линзы в цилиарную борозду (варианты) | |
| RU2468773C1 (ru) | Способ имплантации интраокулярной линзы при одномоментном проведении сквозной кератопластики | |
| RU2662420C1 (ru) | Способ удаления интраокулярной линзы | |
| Kanekar et al. | Comparative analysis of secondary implantation of Iris claw intraocular lens (ICIOL) & Scleral fixated intraocular lens (SFIOL) in terms of visual outcome and complications | |
| RU2559591C1 (ru) | Способ удаления хрусталиковых масс при одномоментном проведении сквозной кератопластики и экстракапсулярной экстракции катаракты |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG9Y | Short term patent issued | ||
| KA4Y | Short-term patent lapsed due to non-payment of fees (with right of restoration) |