KR101604655B1 - 차량의 조합식 디스플레이 인스트루먼트 - Google Patents

차량의 조합식 디스플레이 인스트루먼트 Download PDF

Info

Publication number
KR101604655B1
KR101604655B1 KR1020147016219A KR20147016219A KR101604655B1 KR 101604655 B1 KR101604655 B1 KR 101604655B1 KR 1020147016219 A KR1020147016219 A KR 1020147016219A KR 20147016219 A KR20147016219 A KR 20147016219A KR 101604655 B1 KR101604655 B1 KR 101604655B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
display
support plate
polarizing film
display instrument
scales
Prior art date
Application number
KR1020147016219A
Other languages
English (en)
Other versions
KR20140090687A (ko
Inventor
만프레드 쥐쓰
이자벨 호프만
게르하르트 캠메러
하인리히 베렌츠
마르틴 마이어
니콜라스 멜
페터 랑어
Original Assignee
존슨 콘트롤즈 오토모티브 일렉트로닉스 게엠베하
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 존슨 콘트롤즈 오토모티브 일렉트로닉스 게엠베하 filed Critical 존슨 콘트롤즈 오토모티브 일렉트로닉스 게엠베하
Publication of KR20140090687A publication Critical patent/KR20140090687A/ko
Application granted granted Critical
Publication of KR101604655B1 publication Critical patent/KR101604655B1/ko

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/60—Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/215—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays characterised by the combination of multiple visual outputs, e.g. combined instruments with analogue meters and additional displays
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/40—Instruments specially adapted for improving the visibility thereof to the user, e.g. fogging prevention or anti-reflection arrangements
    • B60K35/425—Anti-reflection arrangements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20—Optical features of instruments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20—Optical features of instruments
    • B60K2360/25—Optical features of instruments using filters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20—Optical features of instruments
    • B60K2360/27—Optical features of instruments using semi-transparent optical elements
    • B60K2360/28—Optical features of instruments using semi-transparent optical elements for instruments which are not visible when inactive
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20—Optical features of instruments
    • B60K2360/33—Illumination features
    • B60K2360/34—Backlit symbols
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/60—Structural details of dashboards or instruments
    • B60K2360/68—Features of instruments
    • B60K2360/693—Cover plate features
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/60—Structural details of dashboards or instruments
    • B60K2360/68—Features of instruments
    • B60K2360/695—Dial features
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/92—Manufacturing of instruments
    • B60K2360/96—Manufacturing of instruments by assembling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)
  • Details Of Measuring Devices (AREA)
  • Polarising Elements (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

본 발명은, 차량의 조합식 디스플레이 인스트루먼트에 관한 것이다. 복수 개의 디스플레이 소자들 및/또는 디스플레이 스케일들이 공통의 기부(1) 내에 삽입되거나 기부 상에 부착된다. 이 기부(1)에 대응하도록 설계된 편광 필름(7)이 관찰자의 시야에서 기부(1) 전방에 배열된다. 본 발명에 따르면, 편광 필름(7)은 조합식 디스플레이 인스트루먼트의 조립 상태에서 조합식 디스플레이 인스트루먼트의 하우징 내에 또는 하우징 상에 대응하여 몰딩된(molded) 섹션들에 의한 형상 끼워맞춤(form-fitting) 그리고/또는 억지 끼워맞춤(force fitting)에 의해 기부(1) 상에서 제 위치에서 유지된다.

Description

차량의 조합식 디스플레이 인스트루먼트{COMBINATION DISPLAY INSTRUMENT IN A VEHICLE}
본 발명은 청구항 1의 전제부에 따른 차량의 조합식 디스플레이 인스트루먼트에 관한 것이다.
WO 00/70400 A1호는 다층 액정 디스플레이(multilayer liquid crystal display)를 설명한다.
본 발명의 목적은 차량의 개선된 조합식 디스플레이 인스트루먼트를 상세하는 것이다.
조합식 디스플레이 인스트루먼트에 대하여, 그 목적은 본 발명에 따라 청구항 1의 특징들을 갖는 차량의 조합식 디스플레이 인스트루먼트에 의해 성취된다.
본 발명의 바람직한 실시예들 및 개량예들이 종속항들에 부여된다.
복수 개의 디스플레이 소자들 및/또는 디스플레이 스케일들이 공통의 지지 플레이트에 또는 공통의 지지 플레이트 상에 장착되는, 차량의 조합식 디스플레이 인스트루먼트로서, 지지 플레이트에 대응하도록 설계된 편광 필름이 관찰자가 보는 방향에서 지지 플레이트의 전방에 배치되며, 본 발명에 따른 편광 필름은 조합식 디스플레이 인스트루먼트의 조립 상태에서 조합식 디스플레이 인스트루먼트의 하우징 내에 또는 하우징 상에 적합한 몰딩들에 의한 형상 잠금(shape locking)에 의해 그리고/또는 억지 끼워맞춤(force fit)에 의해 그의 위치에서 유지된다. 지지 플레이트 전방의 편광 필름의 배열에 의해서, 지지 플레이트 뒤에서 발생된 전자기 방사의, 즉 가시광(visible light)의 투과(transmission)가 증가되며, 여기서 디스플레이 소자 및/또는 디스플레이 스케일 자체에 의해 유발되는 반사는 유리하게는 실질적으로 제외된다. 게다가, 편광 필름에 의해, 디스플레이 소자 및/또는 디스플레이 스케일의 관찰자가 조합식 디스플레이 인스트루먼트의 비활성, 즉 조사되지 않은 상태에서 조합식 디스플레이 인스트루먼트의 윤곽들을 인지하는 것이 방지되거나 적어도 감소된다.
게다가, 지지 플레이트 상에 편광 필름이 접착제 없이 배열됨에 따라, 배열의 투과율이 상당히 증가되어, 광원의 광 세기 및 광원의 작동을 위해서 그로부터 발생한 전기 에너지 소모가 감소될 수 있다.
추가의 실시예에서, 편광 필름은 추가의 연결 수단 없이 편광 필름(7) 자체의 접착에 의한 재료 접합(또한 간단히 접합이라 함)에 의해 지지 플레이트(1)에 직접 결합된다. 편광 필름을 적용할 때 열이 인가되어, 지지 플레이트 상에 편광 필름의 하나 이상의 층의 부분 용융 및 접합을 유발하고, 그리고 이에 따라 함께 결합되는 것을 유발한다(또한, 간단히 열 압착 접합(thermo-compression bonding)이라 함).
바람직한 실시예에서, 편광 필름은 원형 편광 필름이며, 이에 의해, 예컨대 디스플레이 소자 및/또는 스케일 상으로 외부로부터 입사하는 광이 역반사되는 것이 방지된다. 편광 필름 자체는, 적층된 소자의 형태이며, 여기서, 상하로 배치된 복수 개의 층들이 재료 접합에 의해 함께 결합되며, 특히, 이 층들은 함께 아교결합된다.
유리한 변형 실시예에서, 편광 필름은 적어도 부분적으로, 바람직하게는 디스플레이 소자들 및/또는 디스플레이 스케일들의 구역에서 지지 플레이트를 덮는다.
특히 유리한 변형 실시예에서, 지지 플레이트 및 편광 필름은 실질적으로 동일한 치수들을 포함하여, 지지 플레이트 상에, 지지 플레이트에 또는 지지 플레이트 내에 배치된 모든 디스플레이 소자들 및/또는 디스플레이 스케일들이 편광 필름에 의해 덮여진다. 예컨대, 디스플레이 소자들 및/또는 디스플레이 스케일들의 조사에 의해 유발될 수 있는 반사는, 이에 의해 지지 플레이트의 전체 영역을 위해 방지되거나 적어도 감소된다.
추가의 유리한 변형 실시예에서, 편광 필름은 지지 플레이트 상에서 지지 플레이트의 전체 영역에 걸쳐 평탄하게 놓여져, 지지 플레이트의 표면이 환경적 영향들, 예컨대 먼지에 대항하여 보호된다.
디스플레이 소자들 및/또는 디스플레이 스케일들은, 바람직하게는, 불투명 지지 플레이트와 다른((otherwise) 투명 또는 반투명 세그먼트들로서 삽입된다. 디스플레이 소자들 및/또는 디스플레이 스케일들은, 이에 의해 지지 플레이트 후방에 배치된 광원에 의해 단순 조사될 수 있다.
유리한 대안의 변형 실시예에서, 지지 플레이트는, 디스플레이 소자들 및/또는 디스플레이 스케일들을 형성하는 동안 불투명 재료 층이 부분적으로 코팅되거나 인쇄되는, 투명 또는 반투명 재료로 구성된다.
디스플레이 소자들 및/또는 디스플레이 스케일들은 조합식 디스플레이 인스트루먼트의 활성화된 상태에서 하나 이상의 광원에 의해 지지 플레이트에서 후면 발광된다(back lit).
바람직하게는, 조합식 디스플레이 인스트루먼트의 비활성화된 상태에서, 지지 플레이트에서의 디스플레이 소자들 및/또는 디스플레이 스케일들이 관찰자에게 보이지 않도록, 상기 편광 필름이 배치 및 배향된다. 조합식 디스플레이 인스트루먼트의 디스플레이 소자들 및/또는 디스플레이 스케일들이 조사되지 않는다면, 편광 필름의 결과로서, 편광 필름이 디스플레이 소자들 및/또는 디스플레이 스케일들에 의해 반사되는 주변광이 관찰자에게 보이는 것을 방지하기 때문에, 이들 디스플레이 소자들 및/또는 디스플레이 스케일들은 보이지 않는다. 조합식 디스플레이 인스트루먼트는 이에 의해, 디스플레이 소자들 및/또는 디스플레이 스케일들의 조사가 켜지게되어(turned on) 디스플레이 소자들 및/또는 디스플레이 스케일들이 보일 때까지 균일하게 흑색으로 나타낸다. 또한, 이러한 효과는 블랙 패널 효과(black panel effect)라 한다.
본 발명의 예시적 실시예들은 도면들을 이용하여 하기에서 상세히 설명된다.
도 1은 차량용 조합식 디스플레이 인스트루먼트의 지지 플레이트의 개략도를 도시한다.
도 2는 그 위에 편광 필름이 배치된 지지 플레이트의 개략적 측면도를 도시한다.
도 3은 지지 플레이트 및 편광 필름의 개략적 분해도를 도시한다.
상호 대응하는 부분들에는 모든 도면들에서 동일한 도면부호들이 제공된다.
도 1은 차량용 조합식 디스플레이 인스트루먼트(자세히 도시되지 않음)의 지지 플레이트(1)의 개략도를 도시한다.
조합식 디스플레이 인스트루먼트를 형성하기 위해서, 복수 개의 개별 디스플레이 소자(2)들 및/또는 디스플레이 스케일(3)들이 지지 플레이트(1) 내로 직접 삽입되거나 지지 플레이트(1) 상에 배치된다. 게다가, 하나 이상의 예시 생략된 통공(aperture)이 지지 플레이트(1)에 배치될 수 있으며, 이 플레이트는 디스플레이 스크린에 해당하도록 형성되며, 이 플레이트는 이에 따라 조합식 디스플레이 인스트루먼트의 일부일 수 있으며 통공의 구역 내에 배치된다. 이러한 디스플레이 스크린은 바람직하게는, 종래의 액정(liquid crystal) 스크린 또는 종래의 액정 디스플레이의 형태이다.
차량의 작동 및/또는 차량 보조 시스템 및/또는 엔터테인먼트 시스템의 작동에 관련되는 매개변수들, 제어 및/또는 조절 변수들 및 경고 메시지들이 디스플레이 소자(2)들 및/또는 디스플레이 스케일(3)들 뿐만 아니라 종래 방식의 디스플레이 스크린 상에 디스플레이될 수 있다.
디스플레이 소자(2)들 및/또는 디스플레이 스케일(3)들의 기하학적 형상, 개수 및 배열은, 이에 의해 지지 플레이트(1)에 가변식으로 배치되며, 이에 따라 상이한 조합식 디스플레이 인스트루먼트들에서의 요구사항들에 단순하게 적응될 수 있다.
디스플레이 스케일(3)들은 바람직하게는, 부분적으로 원형 형태이며, 지지 플레이트(1) 그리고 이에 따라 조합식 디스플레이 인스트루먼트의 에지에 배치된다. 디스플레이 스케일(3)들은 이에 의해 종래의 속도계(speedometer; 4)의 아날로그 디스플레이 소자의 형태이며 그리고 예시된 변형 실시예에서 종래의 회전 속도계(tachometer; 5)의 아날로그 디스플레이 소자의 형태이다. 각각 디스플레이 스케일(3)들과 연관된 예시생략된 포인터 소자는 예시 또는 표시되는 값들에 따라서 각각의 디스플레이 스케일(3)을 따라 이동되어, 측정 변수(이는 예컨대 차량의 속도임)의 현재 값이 포인터 액슬(pointer axle)을 중심으로 디스플레이 스케일(3)을 따라 포인터 소자의 선회 이동 및 그로부터 유발하는 포인터 소자의 각 위치를 사용하여 조합식 디스플레이 인스트루먼트의 디스플레이 스케일(3)에서 판독될 수 있다.
단일 디스플레이 스케일(3)이 대안의 예시되지 않은 조합식 디스플레이 인스트루먼트의 변형 실시예들에서 지지 플레이트(1) 상에, 지지 플레이트에 또는 지지 플레이트 내에 배치 또는 삽입될 수 있으며, 여기서 상기 디스플레이 스케일(3)은 바람직하게는 반원 형태(semicircular form)이다.
디스플레이 소자(2)들은, 예컨대 방향 포인터를 위해 종래의 표시등(indicator light; 6)들의 형태이며, 이 표시등은 방향 포인터가 작동될 때 불빛을 비춘다(flash).
게다가, 디스플레이 소자(2)들은 종래의 그래픽 심볼(8)들 또는 경고 캐릭터(9)들의 형태일 수 있으며, 이들은 해당 상황들에서 조사되며(illuminated), 차량의 사용자에게 경고 및/또는 알린다.
그 위에 배치되는 편광 필름(7)을 갖는 지지 플레이트(1)의 측면도가, 도 2에서 개략적으로 예시된다. 이러한 편광 필름(7)은 바람직하게는 원형 편광 필름의 형태이며, 이에 의해, 예컨대 디스플레이 소자(2)들 및/또는 디스플레이 스케일(3) 상의 외부로부터 입사하는 주변광(ambient light)이 역반사되는 것이 방지된다. 편광 필름(7) 자체는 하나의 가능한 실시예에서 적층되는 소자의 형태이다. 이러한 목적을 위해서, 상하로(one above the other) 배치되는 복수 개의 층들이 재료 접합(material bonding), 특히 함께 아교 결합됨으로써 함께 결합된다.
편광 필름(7)은 이에 의해 관찰자의 시선 방향(B)에서 지지 플레이트(1)의 전방에 배치되며, 지지 플레이트(1)에 대응하도록 성형된다(shaped).
편광 필름(7)은 접착제 없이, 예컨대 형상 잠금(shape locking)에 의해 그리고/또는 억지끼워 맞춤(force fit)에 의해 조합식 디스플레이 인스트루먼트의 조립 상태에서 조합식 디스플레이 인스트루먼트의 하우징 내에 또는 하우징 상에 적절한 몰딩들에 의해, 그의 위치에서 유지된다. 접착제 없는 지지 플레이트(1) 상의 편광 필름(7)의 상기 배열에 의해, 광원의 광 세기 및 그로부터 유발되는 광원의 작동을 위한 전기 에너지의 소비가 감소될 수 있도록 이 배열의 투과율(transmittance)이 상당히 증가된다.
추가로 또는 대안으로, 편광 필름(7)은, 지지 플레이트(1), 예컨대 디스플레이의 유리 표면에 직접 적용될 수 있으며, 재료 접합에 의해 지지 플레이트에 결합될 수 있다. 가능한 실시예에서, 편광 필름(7)은 편광 필름(7) 자체의 접착(adhesion)을 통한 재료 접합(material bonding)(또한, 간단하게 접합된다고 함)에 의해 추가의 결합 수단 없이 지지 플레이트(1)에 직접 결합된다. 편광 필름(7)을 적용할 때, 지지 플레이트(1) 상의 편광 필름(7)의 하나 이상의 층의 부분 용융 및 접착, 그리고 이에 따라 함께 결합하는 것이 유발되도록, 열이 가해진다.
대안으로 또는 추가로, 편광 필름(7)이 투명 접착제(transparent adhesive)에 의해 지지 플레이트(1)에 부착될 수 있다. 추가의 실시예에서, 편광 필름(7)은 재료 접합에 의해, 특히 아교 결합에 의해 프레임에 고정될 수 있다.
제 1 변형 실시예에서, 편광 필름(7)은 적어도 부분적으로, 바람직하게는 디스플레이 소자(2)들 및/또는 디스플레이 스케일(3)들의 구역에서 지지 플레이트(1)를 덮는다.
특히, 유리한 변형 실시예에서, 지지 플레이트(1) 및 편광 필름(7)은 본질적으로 동일한 치수들을 포함하여, 지지 플레이트(1) 상에 또는 지지 플레이트에 또는 지지 플레이트 내에 배치된 모든 디스플레이 소자(2)들 및/또는 디스플레이 스케일(3)들이 편광 필름(7)에 의해 덮여진다. 예컨대, 디스플레이 소자(2)들 및/또는 디스플레이 스케일(3)들의 조사에 의해 유발될 수 있는 반사(reflection)가 이에 의해 지지 플레이트(1)의 전체 영역을 위해 방지되거나 적어도 감소된다.
추가의 유리한 변형 실시예에서, 편광 필름(7)은 그의 전체 영역에 걸쳐 지지 플레이트(1) 상에 평탄하게 놓여져, 지지 플레이트(1)의 표면이 환경적 영향들, 예컨대, 먼지(dust)에 대항하여 보호된다.
지지 플레이트(1)는 기존 플라스틱 또는 플라스틱 혼합물로 만들어진다.
디스플레이 소자(2)들 및/또는 디스플레이 스케일(3)들은 이에 의해, 제 1 변형 실시예에서 불투명(opaque) 지지 플레이트(1)와 다른 투명 또는 반투명 세그먼트들로서 삽입된다. 디스플레이 소자(2)들 및/또는 디스플레이 스케일(3)들은, 이에 의해 지지 플레이트(1) 뒤에 배치된 예시 생략된 광원에 의해 단순히 조사될 수 있다.
대안의 변형 실시예에서, 지지 플레이트(1)는 투명 또는 반투명 재료로 구성되며, 이 플레이트는 예컨대, 유색의 조사(colored illumination)를 발생시키도록 채색될 수 있다. 지지 플레이트(1)에는 종래의 방식으로 불투명 재료 층이 부분적으로 인쇄 또는 코팅되며, 여기서, 이로써 코팅되지 않은 부분들(segments)에 의해 디스플레이 소자(2)들 및/또는 디스플레이 스케일(3)들이 형성된다.
디스플레이 소자(2)들 및/또는 디스플레이 스케일(3)들은 조합식 디스플레이 인스트루먼트의 활성화된 상태에서 하나 이상의 광원에 의해 종래 방식으로 지지 플레이트(1)에서 후면 발광된다(back lit).
편광 필름(7)은, 바람직하게는, 조합식 디스플레이 인스트루먼트의 비활성화 상태에서, 지지 플레이트(1)의 디스플레이 소자(2)들 및/또는 디스플레이 스케일(3)들이 관찰자에게 보이지 않도록 배치 및 배향된다. 조합식 디스플레이 인스트루먼트의 디스플레이 소자(2)들 및/또는 디스플레이 스케일(3)들이 조사되지 않는다면, 편광 필름(7) 및 그의 배향 때문에, 편광 필름(7)이 디스플레이 소자(2)들 및/또는 디스플레이 스케일(3)들에 의해 반사되는 주변광이 관찰자에게 보이는 것을 방지하기 때문에, 이들 디스플레이 소자들 및/또는 디스플레이 스케일들은 볼 수 없다. 조합식 디스플레이 인스트루먼트는 이에 의해, 디스플레이 소자(2)들 및/또는 디스플레이 스케일(3)들의 조사가 켜져서 디스플레이 소자(2)들 및/또는 디스플레이 스케일(3)들이 후면 발광(back lighting)으로 인해 보일 때까지 균일하게 흑색으로 나타낸다. 또한, 이러한 효과는 블랙 패널 효과(black panel effect)라 한다.
도 3은 지지 플레이트(1) 및 편광 필름(7)의 개략적 분해도를 도시한다.
편광 필름(7)이 디스플레이 소자(2)들 및/또는 디스플레이 스케일(3)들에 의해 반사된 주변광이 관찰자에 의해 인식되는 것(perceived)을 방지하기 때문에, 조사되지 않은 디스플레이 소자(2)들 및/또는 디스플레이 스케일(3)들은 편광 필름(7) 뒤에서는 보이지 않는다.
1 : 지지 플레이트
2 : 디스플레이 소자
3 : 디스플레이 스케일
4 : 속도계
5 : 회전속도계
6 : 표시등(indicator light)들
7 : 편광 필름
8 : 그래픽 심볼(graphical symbol)들
9 : 경고 캐릭터(warning character)들
B : 보는 방향(viewing direction)

Claims (9)

  1. 복수 개의 디스플레이 소자(2)들 및 디스플레이 스케일(3)들 중 하나 이상이 공통의 지지 플레이트(1) 내에 또는 공통의 지지 플레이트 상에 삽입 또는 적용되는, 차량의 조합식 디스플레이 인스트루먼트로서(combination display instrument),
    상기 지지 플레이트(1)에 대응하도록 성형된(shaped) 편광 필름(polarizing film,7)이 관찰자가 보는 방향(B)에서 지지 플레이트(1)의 전방에 배치되는, 차량의 조합식 디스플레이 인스트루먼트에 있어서,
    상기 편광 필름(7)은 조합식 디스플레이 인스트루먼트의 조립 상태에서 조합식 디스플레이 인스트루먼트의 하우징 내에 또는 하우징 상에 몰딩들에 의한 형상 맞춤(form fit)에 의해 또는 억지 끼워맞춤(force fit)에 의해 지지 플레이트(1) 상에서 그의 위치에서 유지되는 것을 특징으로 하는,
    차량의 조합식 디스플레이 인스트루먼트.
  2. 제 1 항에 있어서,
    상기 편광 필름(7)은 원형 편광 필름인 것을 특징으로 하는,
    차량의 조합식 디스플레이 인스트루먼트.
  3. 제 1 항에 있어서,
    상기 편광 필름(7)은 적어도 부분적으로 지지 플레이트(1)를 덮는 것을 특징으로 하는,
    차량의 조합식 디스플레이 인스트루먼트.
  4. 제 1 항 내지 제 3 항 중 어느 한 항에 있어서,
    상기 지지 플레이트(1) 및 편광 필름(7)은 동일한 치수들을 포함하는 것을 특징으로 하는,
    차량의 조합식 디스플레이 인스트루먼트.
  5. 제 1 항 내지 제 3 항 중 어느 한 항에 있어서,
    상기 편광 필름(7)은 지지 플레이트(1) 상에서 지지 플레이트의 전체 영역에 걸쳐 평탄하게 놓이는 것을 특징으로 하는,
    차량의 조합식 디스플레이 인스트루먼트.
  6. 제 1 항 내지 제 3 항 중 어느 한 항에 있어서,
    상기 디스플레이 소자(2)들 및 디스플레이 스케일(3)들 중 하나 이상은 투명 또는 반투명한 부분들(segments)로서 상기 투명 또는 반투명 부분들을 제외하고는 불투명한(opaque) 지지 플레이트(1) 내에 삽입될 수 있는 것을 특징으로 하는,
    차량의 조합식 디스플레이 인스트루먼트.
  7. 제 1 항 내지 제 3 항 중 어느 한 항에 있어서,
    상기 지지 플레이트(1)는, 디스플레이 소자(2)들 및 디스플레이 스케일(3)들 중 하나 이상을 형성할 때 불투명 재료 층이 부분적으로 코팅되거나 인쇄되는, 투명 또는 반투명 재료로 구성되는 것을 특징으로 하는,
    차량의 조합식 디스플레이 인스트루먼트.
  8. 제 1 항 내지 제 3 항 중 어느 한 항에 있어서,
    상기 지지 플레이트(1)에서의 디스플레이 소자(2)들 및 디스플레이 스케일(3)들 중 하나 이상은 하나 이상의 광원(light source)에 의해 조합식 디스플레이 인스트루먼트의 활성화된 상태에서 후면 발광되는(back lit) 것을 특징으로 하는,
    차량의 조합식 디스플레이 인스트루먼트.
  9. 제 1 항 내지 제 3 항 중 어느 한 항에 있어서,
    상기 편광 필름(7)은, 조합식 디스플레이 인스트루먼트의 비활성화된 상태에서, 상기 지지 플레이트(1)에서의 디스플레이 소자(2)들 및 디스플레이 스케일(3)들중 하나 이상이 관찰자에게 보이지 않도록, 배치 및 배향되는 것을 특징으로 하는,
    차량의 조합식 디스플레이 인스트루먼트.
KR1020147016219A 2011-11-14 2012-11-14 차량의 조합식 디스플레이 인스트루먼트 KR101604655B1 (ko)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011086269.2 2011-11-14
DE102011086269A DE102011086269A1 (de) 2011-11-14 2011-11-14 Kombinationsanzeigeinstrument in einem Fahrzeug
PCT/EP2012/072619 WO2013072366A2 (de) 2011-11-14 2012-11-14 Kombinationsanzeigeinstrument in einem fahrzeug

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20140090687A KR20140090687A (ko) 2014-07-17
KR101604655B1 true KR101604655B1 (ko) 2016-03-18

Family

ID=47297143

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020147016219A KR101604655B1 (ko) 2011-11-14 2012-11-14 차량의 조합식 디스플레이 인스트루먼트

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9376020B2 (ko)
EP (1) EP2780185B1 (ko)
JP (1) JP5908103B2 (ko)
KR (1) KR101604655B1 (ko)
CN (1) CN103987560B (ko)
DE (1) DE102011086269A1 (ko)
WO (1) WO2013072366A2 (ko)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010043200A1 (de) * 2010-02-10 2011-08-11 Johnson Controls Automotive Electronics GmbH, 75196 Anzeigeelement für eine Anzeigeeinheit in einem Fahrzeug
DE102014201885A1 (de) * 2014-02-03 2015-08-06 Johnson Controls Automotive Electronics Gmbh Abdeckscheibe für mindestens ein Anzeigeinstrument in einem Fahrzeug
CZ2014923A3 (cs) * 2014-12-17 2016-06-29 Ĺ KODA AUTO a.s. Kryt informačních údajů ve vozidle

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011098171A1 (de) 2010-02-10 2011-08-18 Johnson Controls Automotive Electronics Gmbh Anzeigeelement für eine anzeigeeinheit in einem fahrzeug

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2613024A1 (de) * 1976-03-26 1977-09-29 Siemens Ag Anzeigefrontplatte fuer die optische anzeige von zeichen
JPS551527A (en) * 1978-06-21 1980-01-08 Nissan Motor Co Ltd Meter panel lighting structure of instrument panel
DE3424239A1 (de) 1984-06-30 1986-01-16 Mannesmann Kienzle GmbH, 7730 Villingen-Schwenningen Elektronische anzeigevorrichtung
JPS63132193A (ja) 1986-11-21 1988-06-04 日産自動車株式会社 自動車用文字板
JP2940725B2 (ja) 1991-07-01 1999-08-25 矢崎総業株式会社 車両用表示装置
JPH0816617B2 (ja) 1993-07-19 1996-02-21 日本電装株式会社 指示計器の表示装置
US6573961B2 (en) 1994-06-27 2003-06-03 Reveo, Inc. High-brightness color liquid crystal display panel employing light recycling therein
DE10110991A1 (de) * 2001-03-07 2002-11-14 Siemens Ag Anzeigevorrichtung
JP4251292B2 (ja) 2005-01-31 2009-04-08 日本精機株式会社 表示装置
DE102006029219A1 (de) 2006-06-26 2007-12-27 Robert Bosch Gmbh Anzeigeinstrument
DE102010043200A1 (de) 2010-02-10 2011-08-11 Johnson Controls Automotive Electronics GmbH, 75196 Anzeigeelement für eine Anzeigeeinheit in einem Fahrzeug

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011098171A1 (de) 2010-02-10 2011-08-18 Johnson Controls Automotive Electronics Gmbh Anzeigeelement für eine anzeigeeinheit in einem fahrzeug

Also Published As

Publication number Publication date
CN103987560A (zh) 2014-08-13
EP2780185B1 (de) 2019-05-15
CN103987560B (zh) 2017-08-29
KR20140090687A (ko) 2014-07-17
WO2013072366A3 (de) 2013-09-06
US20140327536A1 (en) 2014-11-06
US9376020B2 (en) 2016-06-28
DE102011086269A1 (de) 2013-05-16
JP5908103B2 (ja) 2016-04-26
JP2015504512A (ja) 2015-02-12
WO2013072366A2 (de) 2013-05-23
EP2780185A2 (de) 2014-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102331272B (zh) 用于指示仪表的刻度元件，组合仪表和带刻度元件的车辆
JP2006201038A (ja) 表示装置
KR101604655B1 (ko) 차량의 조합식 디스플레이 인스트루먼트
JP2015060174A (ja) 表示装置
US20140126232A1 (en) Vehicle rearview mirror with indicator function
US8101265B2 (en) Combination instrument
JP6201810B2 (ja) 車両用表示装置
JP4905754B2 (ja) 表示装置
JP5239394B2 (ja) 表示装置
JP2007309837A (ja) 表示装置
JP5004222B2 (ja) 表示装置
CN109203994B (zh) 车辆显示装置
JP5408103B2 (ja) 車両用表示装置
JP4826076B2 (ja) 表示装置
JP6127819B2 (ja) 車両用表示装置
JP2018097233A (ja) 液晶表示装置
JP2015045545A (ja) 車両用表示装置
JP2018036344A (ja) 表示装置
JP6443176B2 (ja) 車両用表示装置
JP6642239B2 (ja) 表示装置
CN114067701A (zh) 面板装置
JP2021081391A (ja) 車両用表示装置
JP5304576B2 (ja) 車両用計器
CN114067702A (zh) 面板装置
JP2021063723A (ja) 表示装置

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20200305

Year of fee payment: 5