JPWO2014156137A1 - アイソレータ - Google Patents
アイソレータ Download PDFInfo
- Publication number
- JPWO2014156137A1 JPWO2014156137A1 JP2015508072A JP2015508072A JPWO2014156137A1 JP WO2014156137 A1 JPWO2014156137 A1 JP WO2014156137A1 JP 2015508072 A JP2015508072 A JP 2015508072A JP 2015508072 A JP2015508072 A JP 2015508072A JP WO2014156137 A1 JPWO2014156137 A1 JP WO2014156137A1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- lid member
- cover
- isolator
- attached
- isolator according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000000452 restraining effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 15
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 13
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 11
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 5
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 5
- MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N Hydrogen peroxide Chemical compound OO MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 125000002066 L-histidyl group Chemical group [H]N1C([H])=NC(C([H])([H])[C@](C(=O)[*])([H])N([H])[H])=C1[H] 0.000 description 3
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 3
- 230000003028 elevating effect Effects 0.000 description 3
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 3
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 3
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 2
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 2
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 2
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 238000004113 cell culture Methods 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 230000003670 easy-to-clean Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 230000036512 infertility Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000009545 invasion Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 1
- 239000003595 mist Substances 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000001172 regenerating effect Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 1
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
- 210000000707 wrist Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/28—Preparing specimens for investigation including physical details of (bio-)chemical methods covered elsewhere, e.g. G01N33/50, C12Q
- G01N1/30—Staining; Impregnating ; Fixation; Dehydration; Multistep processes for preparing samples of tissue, cell or nucleic acid material and the like for analysis
- G01N1/31—Apparatus therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25J—MANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
- B25J21/00—Chambers provided with manipulation devices
- B25J21/02—Glove-boxes, i.e. chambers in which manipulations are performed by the human hands in gloves built into the chamber walls; Gloves therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L1/00—Enclosures; Chambers
- B01L1/02—Air-pressure chambers; Air-locks therefor
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
- C12M37/00—Means for sterilizing, maintaining sterile conditions or avoiding chemical or biological contamination
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Zoology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Clinical Laboratory Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Robotics (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
- Manipulator (AREA)
- Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)
Abstract
Description
以下、アイソレータシステムの一例として、実施の形態1でアイソレータシステム100について、図1〜10を用いて説明する。
[1−1.アイソレータシステム]
アイソレータシステム100の全体構成について、図1〜4を用いて説明する。図1及び図2は実施の形態1に係るアイソレータシステム100の正面図及び斜視図、図3は実施の形態1に係るインキュベータ200装着時のアイソレータシステム100の斜視図である。
アイソレータ110の構成について、図2を用いて説明する。図2に示すように、アイソレータ110は、複数の前面開口部113が設けられた前面板112、底面板、上面板、及び、左右の側面板によって区画され、作業を行う為の作業台111と仕切板117とを内部に備える。作業台111、仕切板117、上面板、及び、左右の側面板によって、作業を行う空間である箱状の作業空間Aを形成する。アイソレータ110は、外部からの菌の侵入が抑制されるように気密性を有して区画される。作業台111と底面板との間及び背面板と仕切板117との間には、作業空間A内の気体を排気するダクトが形成されている。本実施の形態のアイソレータ110は、作業台111、仕切板117、底面板、背面板、上面板、及び、左右の側面板は、清掃や消毒のしやすいステンレス鋼板で構成されている。
作業台111の構成について、図4〜6を用いて説明する。図4は、実施の形態1に係る作業台111の構成を示す概略図である。
蓋部材126、137の詳細な構成について、図5、6、11を用いて説明する。図5、6は、実施の形態1に係る蓋部材126と蝶番127の構成を示す概略図である。なお、カバー137及び蝶番138の構成については、カバー126及び蝶番127の構成と同様であるので、ここでは説明を省略する。なお、図5における例えば2個の取付部127aのうちの、カバー123に取り付けられている一方が第1部分に相当し、カバー126に取り付けられている他方が第2部分に相当する。また、カバー126は、例えばレーザ加工機を用いて形成されていることとしてもよい。
作業者が作業空間Aから遠心機ユニット120に接続する動作について、図7〜10を用いて説明する。図7〜10は、実施の形態1に係る蓋部材と蝶番の動作を示す概略図である。ここでは、カバー123を開く動作を説明するが、カバー123を閉じる動作も、基本的に同様であるため、説明を省略する。また、観察ユニット130への接続についても同様であるため、説明を省略する。
以上のように、本実施の形態において、アイソレータシステム100(アイソレータの一例)は、外部と隔離された作業空間Aを形成し、作業空間A内に作業手を挿入するためのグローブ400が装着される複数の前面開口部113を前面に形成する略箱状のアイソレータ110(本体ケースの一例)を備える。アイソレータ110は、作業を行うための作業台111(作業板の一例)を有し、作業台111は、作業台111の下部の設けられる例えば遠心機ユニット120に作業空間Aから接続するための接続開口部115(接続開口部の一例)を形成し、かつ、作業台111の一部を構成し接続開口部115を開閉可能なカバー123(第1蓋部材の一例)を備える。カバー123は、カバー123を上方へ引き上げて開くために作業者が指を引っ掛ける孔部125(孔部の一例)を形成し、かつ、作業台111の一部を構成し孔部125を開閉可能なカバー126(第2蓋部材の一例)を蝶番127(弾性部材の一例)を介して備えている。カバー126は、蝶番127によって、カバー126の前側(一端側の一例)を回動軸Axに作業者が指300で下方へ押し込むことが可能であり、かつ、作業者の指300が離れると作業台111の一部となる位置まで戻る。つまり、作業者の指300がカバー126から離れると、カバー126は、カバー123と略同一平面上に戻ることになる。さらに、カバー126は、少なくとも126の後ろ側(他端側の一例)の端部と孔部125の縁部との開口幅Wが前面開口部113に装着されるグローブ400の厚みの3倍以上の長さになる位置に配置されている。
以上のように、本出願において開示する技術の例示として、実施の形態1を説明した。しかしながら、本開示における技術は、これに限定されず、適宜、変更、置き換え、付加、省略などを行った実施の形態にも適用可能である。また、上記実施の形態1説明した各構成要素を組み合わせて、新たな実施の形態とすることも可能である。
<カバー及び孔部の中心>
また、カバー126及び孔部125(実施の形態1)が、図5に示されるように略円形状を呈しており、双方の中心が略一致するように設けられていることに限られない。例えば、図12に示されているように、カバー126の中心H2と孔部125の中心H1とが一致しないように、カバー126がカバー123に取り付けられることとしてもよい。
<カバーの形状>
また、カバー126(実施の形態1)が、図6に示されるように平板形状を呈していることに限られない。例えば、カバー126に対応するカバー126B(図13)、カバー126C(図14)のように湾曲した形状を呈していることとしてもよい。図13、14は、他の実施の形態に係るカバーと蝶番の構成を示す概略図である。なお、図13、14における図6に示されている構成と同様な構成には、同様な符号を付し、その説明については省略する。
<ストッパー>
また、実施の形態1では、規制部S(図5)がカバー123に当接することにより取付部127aの回動が規制されることについて説明したが、これに限定されるものではない。例えば、カバー126に対して、取付部127aの回動を規制するストッパー126D(図15、16)が設けられることとしてもよい。図15、16は、他の実施の形態に係るカバーと蝶番の構成を示す概略図である。なお、図15、16における図6に示されている構成と同様な構成には、同様な符号を付し、その説明については省略する。図15は、ストッパー126Dによって取付部127aの回動が規制されている状態を示している。図16は、カバー126に上方から下方に向かって付与された力に基づいてカバー126が下方へ移動されている状態を示している。尚、図16においては、図15に示されている指300及びグローブ400は、説明の便宜上省略されている。
110 アイソレータ
111 作業台
112 前面板
113 前面開口
114 グローブ
115 接続開口
116 接続開口
117 仕切板
120 遠心機ユニット
123 カバー
124 蝶番
125 孔部
126 カバー
127 蝶番
127a 取付部
127b 軸芯
128a ボルト
128b ナット
129 スプリングバネ
130 観察ユニット
134 カバー
135 蝶番
136 孔部
137 カバー
138 蝶番
140 滅菌ユニット
150 空調ユニット
150a 吸気ユニット
150b 排気ユニット
160 制御ユニット
170 パスボックス
180 空調ユニット
200 インキュベータ
300 指
400 グローブ
以上のように、本実施の形態において、アイソレータシステム100(アイソレータの一例)は、外部と隔離された作業空間Aを形成し、作業空間A内に作業手を挿入するためのグローブ400が装着される複数の前面開口部113を前面に形成する略箱状のアイソレータ110(本体ケースの一例)を備える。アイソレータ110は、作業を行うための作業台111(作業板の一例)を有し、作業台111は、作業台111の下部に設けられる例えば遠心機ユニット120に作業空間Aから接続するための接続開口部115(接続開口部の一例)を形成し、かつ、作業台111の一部を構成し接続開口部115を開閉可能なカバー123(第1蓋部材の一例)を備える。カバー123は、カバー123を上方へ引き上げて開くために作業者が指を引っ掛ける孔部125(孔部の一例)を形成し、かつ、作業台111の一部を構成し孔部125を開閉可能なカバー126(第2蓋部材の一例)を蝶番127(弾性部材の一例)を介して備えている。カバー126は、蝶番127によって、カバー126の前側(一端側の一例)を回動軸Axに作業者が指300で下方へ押し込むことが可能であり、かつ、作業者の指300が離れると作業台111の一部となる位置まで戻る。つまり、作業者の指300がカバー126から離れると、カバー126は、カバー123と略同一平面上に戻ることになる。さらに、カバー126は、少なくともカバー126の後ろ側(他端側の一例)の端部と孔部125の縁部との開口幅Wが前面開口部113に装着されるグローブ400の厚みの3倍以上の長さになる位置に配置されている。
Claims (13)
- グローブが装着されるアイソレータであって、
外部と隔離された作業空間を形成する本体ケースと、
前記本体ケース内に設けられ、前記本体ケースの下部に設けられる装置と前記作業空間とを接続する開口部が形成された作業板と、
前記開口部を開閉可能に前記作業板に取り付けられ、かつ、作業者の指が挿入される孔部が形成された第1蓋部材と、
前記孔部を開閉可能に前記第1蓋部材に取り付けられた第2蓋部材と、を備えた、
アイソレータ。 - 前記第1及び第2蓋部材に取り付けられ、前記第1蓋部材に対して前記第2蓋部材を上方へ付勢する弾性部材と、を備え、
前記第2蓋部材は、作業者の指によって下方へ押し込まれることにより下方へ移動するように構成され、かつ、作業者の指が前記第2蓋部材から離れると前記第1蓋部材と略同一平面上に戻るように構成されている、
請求項1に記載のアイソレータ。 - 前記第2蓋部材は、前記弾性部材によって、前記第2蓋部材の一端側を軸にして前記第1蓋部材に対して回動する、
請求項1又は2に記載のアイソレータ。 - 前記第2蓋部材は、前記第1蓋部材と前記第2蓋部材との間の隙間が前記グローブの指先における素材の厚みより広くなる位置に配置されている、
請求項1から3のいずれか一項に記載のアイソレータ。 - 前記第2蓋部材は、前記第2蓋部材の他端側の端部と前記第1蓋部材の前記孔部との開口幅が前記グローブの指先における素材の厚みの3倍以上の幅となる位置に配置されている、
請求項4に記載のアイソレータ。 - 前記第1蓋部材と前記第2蓋部材は、前記作業板と略同一平面上に設けられている、
請求項1から5のいずれか一項に記載のアイソレータ。 - 前記第2蓋部材は、前記第2蓋部材の上面の一部が前記第1蓋部材の上面よりも上方に位置するように、前記弾性部材を介して前記第1蓋部材に取り付けられている、
請求項1から5のいずれか一項に記載のアイソレータ。 - 前記第2蓋部材は、前記第2蓋部材の他端側の上面が前記第1蓋部材の上面よりも上方に位置するように、前記弾性部材を介して前記第1蓋部材に取り付けられている、
請求項3に記載のアイソレータ。 - 前記第2蓋部材は、前記第2蓋部材の下面が記第1蓋部材の上面よりも下方へ位置するように、前記弾性部材を介して前記第1蓋部材に取り付けられている、
請求項7に記載のアイソレータ。 - 前記第2蓋部材は、前記第2蓋部材の他端側の下面が前記第1蓋部材の上面よりも下方に位置するように、前記弾性部材を介して前記第1蓋部材に取り付けられている、
請求項8に記載のアイソレータ。 - 前記第1蓋部材及び前記第2蓋部材の少なくとも一方の下面には、前記第1蓋部材に対する前記第2蓋部材の回動を制止する制止部が設けられている、
請求項1から10に記載のアイソレータ。 - 前記制止部は、前記第1蓋部材及び前記第2蓋部材の少なくとも一方の下面に前記弾性部材を固定させる部品を兼ねる、
請求項11に記載のアイソレータ。 - 前記弾性部材は、前記第1蓋部材に取り付けられる第1部分と、前記第2蓋部材に取り付けられる第2部分を有し、
前記第2蓋部材は、前記第2部分の一部が前記第1蓋部材の裏面と当接することによって、静止状態となる、
請求項2から12のいずれか一項に記載のアイソレータ。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013071696 | 2013-03-29 | ||
JP2013071696 | 2013-03-29 | ||
PCT/JP2014/001725 WO2014156137A1 (ja) | 2013-03-29 | 2014-03-25 | アイソレータシステム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP5922303B2 JP5922303B2 (ja) | 2016-05-24 |
JPWO2014156137A1 true JPWO2014156137A1 (ja) | 2017-02-16 |
Family
ID=51623150
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015508072A Expired - Fee Related JP5922303B2 (ja) | 2013-03-29 | 2014-03-25 | アイソレータ |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20150192503A1 (ja) |
EP (1) | EP2979762A4 (ja) |
JP (1) | JP5922303B2 (ja) |
WO (1) | WO2014156137A1 (ja) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2995319B1 (en) * | 2013-08-30 | 2017-10-11 | Panasonic Healthcare Holdings Co., Ltd. | Isolator system and control system therefor |
WO2015046424A1 (ja) * | 2013-09-30 | 2015-04-02 | パナソニックヘルスケアホールディングス株式会社 | 作業用チャンバー |
CN110449193A (zh) * | 2019-09-10 | 2019-11-15 | 贵州哈雷空天环境工程有限公司 | 一种用于试验的厌氧试验箱 |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0618476Y2 (ja) * | 1984-02-29 | 1994-05-18 | 住友重機械工業株式会社 | 安全キヤビネツト |
JPH0524240Y2 (ja) * | 1987-02-16 | 1993-06-21 | ||
GB2276088B (en) * | 1993-03-16 | 1996-07-10 | Mdh Ltd | An isolator for laboratory animals |
JPH08317516A (ja) * | 1995-05-19 | 1996-11-29 | Kawamura Electric Inc | 住宅用分電盤 |
JP3627443B2 (ja) * | 1997-05-16 | 2005-03-09 | 東陶機器株式会社 | 浴室の洗い場カウンタ− |
JP2000330435A (ja) * | 1999-05-21 | 2000-11-30 | Ricoh Co Ltd | 画像形成装置の排気処理ユニット |
US8012228B2 (en) * | 2003-01-23 | 2011-09-06 | Robert Harry Polsky | Dynamic barrier isolation chamber |
DE20315860U1 (de) * | 2003-10-15 | 2003-12-24 | Elesa S.P.A. | Einbaugriff mit Verschlussklappe |
DE202007006691U1 (de) * | 2007-05-07 | 2008-09-18 | Hettich Strothmann Gmbh & Co. Kg | Möbelgriff für eine Frontblende |
JP3147232U (ja) * | 2008-10-09 | 2008-12-18 | 王子チヨダコンテナー株式会社 | 箱の取手構造 |
GB2465838A (en) * | 2008-12-05 | 2010-06-09 | Milton Keynes Pressings Ltd | Display handle |
JP5399297B2 (ja) * | 2010-02-26 | 2014-01-29 | パナソニックヘルスケア株式会社 | アイソレータ |
WO2011124209A2 (de) * | 2010-04-06 | 2011-10-13 | Stephan Hammelbacher | Verfahren, computerprogrammprodukt und wechselstation zur prozessverfolgung |
HUE028196T2 (en) * | 2010-08-02 | 2016-12-28 | Nch Corp | Washing equipment and procedure for cleaning objects |
US20140106657A1 (en) * | 2012-10-11 | 2014-04-17 | Joseph Urban | Aseptic embodiment and process for aseptic preparation and storage of drugs and cosmetics in aseptic contained environment |
-
2014
- 2014-03-25 EP EP14775187.9A patent/EP2979762A4/en not_active Withdrawn
- 2014-03-25 WO PCT/JP2014/001725 patent/WO2014156137A1/ja active Application Filing
- 2014-03-25 JP JP2015508072A patent/JP5922303B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2015
- 2015-03-23 US US14/666,115 patent/US20150192503A1/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2979762A1 (en) | 2016-02-03 |
US20150192503A1 (en) | 2015-07-09 |
EP2979762A4 (en) | 2016-04-06 |
JP5922303B2 (ja) | 2016-05-24 |
WO2014156137A1 (ja) | 2014-10-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5922303B2 (ja) | アイソレータ | |
US9395282B2 (en) | Isolator system | |
JP5925975B2 (ja) | 培養器搬送システム、培養器保管庫、アイソレータシステム | |
US9724688B2 (en) | Isolator system | |
US10281163B2 (en) | Isolator, clean bench, and cabinet | |
EP3015541A1 (en) | Work chamber | |
JP2012044964A (ja) | 無菌作業装置 | |
WO2017203755A1 (ja) | 安全キャビネットおよびアイソレータ | |
JP6650048B2 (ja) | 安全キャビネット及びクリーンエア装置 | |
JP5869737B2 (ja) | 作業用チャンバー | |
WO2018021195A1 (ja) | 無菌グローブボックス | |
JP4238861B2 (ja) | 遠心分離機を組み込んだ安全キャビネット及びバイオクリーンベンチ | |
WO2017069147A1 (ja) | 細胞処理装置 | |
US10072861B2 (en) | Clean work device | |
JP5009408B2 (ja) | バイオハザード対策用安全キャビネット | |
JP2018102182A (ja) | インキュベータ | |
RU108740U1 (ru) | Машина для транспортировки грузов | |
JP2020058278A (ja) | 多段培養容器用ハンドマニピュレーター |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20160405 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20160413 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5922303 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |