JPS6263138A - 自動車エンジン用排気ガスタ−ボチヤ−ジヤ - Google Patents

自動車エンジン用排気ガスタ−ボチヤ−ジヤ

Info

Publication number
JPS6263138A
JPS6263138A JP61214983A JP21498386A JPS6263138A JP S6263138 A JPS6263138 A JP S6263138A JP 61214983 A JP61214983 A JP 61214983A JP 21498386 A JP21498386 A JP 21498386A JP S6263138 A JPS6263138 A JP S6263138A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
engine
bearing case
cooling water
lubricating oil
joint surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP61214983A
Other languages
English (en)
Inventor
マックス ルフ
エルヴィン コロステンスキー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Audi AG
Original Assignee
Audi AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Audi AG filed Critical Audi AG
Publication of JPS6263138A publication Critical patent/JPS6263138A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D25/00Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from, other groups
    • F01D25/24Casings; Casing parts, e.g. diaphragms, casing fastenings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B39/00Component parts, details, or accessories relating to, driven charging or scavenging pumps, not provided for in groups F02B33/00 - F02B37/00
    • F02B39/005Cooling of pump drives
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B39/00Component parts, details, or accessories relating to, driven charging or scavenging pumps, not provided for in groups F02B33/00 - F02B37/00
    • F02B39/14Lubrication of pumps; Safety measures therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B67/00Engines characterised by the arrangement of auxiliary apparatus not being otherwise provided for, e.g. the apparatus having different functions; Driving auxiliary apparatus from engines, not otherwise provided for
    • F02B67/10Engines characterised by the arrangement of auxiliary apparatus not being otherwise provided for, e.g. the apparatus having different functions; Driving auxiliary apparatus from engines, not otherwise provided for of charging or scavenging apparatus
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases or frames
    • F02F7/0065Shape of casings for other machine parts and purposes, e.g. utilisation purposes, safety

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Supercharger (AREA)
  • Lubrication Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は自動車エンジン用排気ガスターボチャージャに
関する。
従来の技術 排気ガスターボチャージャは通常エンジンのエキゾース
トマニホールドに取付けられている。またエンジンのブ
ラケットや支持アームに取付けられた排気ガスターボチ
ャージャも知られている。
この場合、ターボチャージャケーシングの中の潤滑油通
路および冷却水通路と、エンジンの潤滑油系統および冷
却水系統は、ホースまたはパイプを介して連結されてい
る。
発明が解決しようとする問題点 上記のような構成では、ターボチャージャのタービンケ
ーシングが高温であるため、パイプおよびパイプ継手は
ステンレスルでtiホースは高級樹脂製としなければな
らない。しかし、このようなパイプとホースやこれらの
継手部品は高価であるという問題点があった。さらに設
計者にとっては、常に非常に限定された空間しかないエ
ンジンルームの中へこれらのパイプとホースを収めなけ
ればならないという問題点があっ念。しかも、この結果
として、組立作業がきわめて困難になるという欠点があ
った。
これらの問題点はターボチャージャをシリンダヘッドに
設ければ部分的には解決できる可能性がある。しかしな
がら、このような構成とすると、ターボチャージャを多
数のシリンダの吸気側および排気側に接続するのが非常
に困難になり、また、このようなものでは、既存のエン
ジンにターボチャージャを取付けることによりその出力
を向上させることは困難であるという問題点がある。
そこで本発明は、製造コストを低減でき、大きな空間全
必要とせず、重量が大きくならず、しかも他の補助的な
コストを低減できる自動車エンジン用排気ガスターボチ
ャージャを提供することを目的とする。
問題点を解決するための手段 上記の問題点を解決するために、本発明はエンジンの表
面に接合可能な問合面を有して前記エンジンに取付けら
れるベアリングケースと、このベアリングケースの両側
にそれぞれ取付けられるタービン部および過給部と、m
J記ベアリングケースの中に形成されるとともに、それ
ぞれエンジンの潤滑油系統および冷却水系統に連通ずる
よう前記接合面にて開口する潤滑油通路および冷却水通
路とを有することを特徴とする自動車エンジン用排気ガ
スターボチャージャないしは接合面を有したベアリング
ケースと、このベアリングケースの両側にそれぞれ取付
けられるタービン部および過給部と、前記ベアリングケ
ースの中に形成されるとともに、それぞれエンジンの潤
滑油系統および冷却水系統に連通ずるよう前記接合面に
て開口する潤滑油通路および冷却水通路とを有し、前記
ベアリングケースは、その一端が前記接合面を介してエ
ンジンの表面に接合可能に構成されているとともに、そ
の他端が、弾性体を介して自動車のシャシに接合可能に
構成されていることを特徴とする自動車エンジン用排気
ガスターボチャージャを提供する。
作    用 上記の構成によれば、既存のエンジンの出力を向上させ
るために、この排気ガスターボチャージャ全搭載するこ
とができる。潤滑油用および冷却水用のパイプ、ホース
およびその継手を排除することにより、製造上の費用を
かなり低減してコストを抑え、組立作業を簡単にするこ
とができる。
さらには、ターボチャージャのベアリングケースをエン
ジンのマウントとして形成できるため、エンジンのブラ
ケットを別途設置する必要がなくなシ、この結果重量を
かなり低減することもできる。
実施例 排気ガスターボチャージャはベアリングケース(1)ヲ
有しておシ、このベアリングケース(1)の両側方には
タービン部(2)と過給部(3)がフランジ止めされて
いる。ベアリングケース(1)の中にはタービンロータ
を過給ロータに連結するシャフト(4)が設けられてい
る。ベアリングケース(1)にはシャフト(4)のベア
リングに潤滑油を供給するための潤滑油流入通路(5)
と潤滑油流出通路(6)が設けられている。
またベアリングケース(1)には冷却水室(7)が設け
られておシ、この冷却水室(7)は、冷却水流入通路(
8)と冷却水流出油t% (9)とに連通している。ベ
アリングケース(1)には平らな接合面a0が設けられ
ており、この接合面αQは、フランジ@をねじ口で止め
ることによフェンジンのクランクケース(2)の対向面
(6)に固定される。潤滑油の流入流出通路(5) (
6)はクランクケース(6)に設けられ′fc潤滑油系
統に通路α4α9を介して連通しておフ、また冷却水の
流入流出通路(8) (9)はクランクケース@に設け
°られ文通路αQ叩によりエンジンの冷却水系統に連通
している。接合面01と対向面(6)との間には平らな
シール(至)が介装されている。
ベアリングケース(1)はフランジα呻を有しており、
このフランジα傷は、自動車のシャシに固定されている
部材■υに、弾性体にて形成されたエンジンマウント■
を介して連結されている。
このようにベアリングケース(1)ヲエンジン用のブラ
ケットないしはマウントとし次構成とし、エンジンとタ
ーボチャージャとの間を連結する潤滑油と冷却水のパイ
プやホースを省いて、これらのかわりにエンジンの潤滑
油系統および冷却水系統とターボチャージャの潤滑油通
路(5) (6)および冷却水通路(8) (9)とを
直結した九め、自動車の重量とコスト全低減させ、ター
ボチャージャのためにエンジンルーム内に余分の空間を
必要とせず、さらにターボチャージャの取付けを簡単な
ものにすることができる。
発明の効果 以上に述べたように本発明は排気ガスターボチャージャ
のベアリングケースを自動車のエンジンの表面に直接取
付け、さらにエンジンとターボチャージャとの間を連結
する潤滑油と冷却水のパイプやホースを省いて、これら
のかわりにエンジンの潤滑油系統および冷却水系統とタ
ーボチャージャの潤滑油通路および冷却水通路とを直結
したため、自動車の重量とコストを低減させ、ターボチ
ャージャの几めにエンジンルーム内に余分の空間を必要
とせず、さらにターボチャージャの取付けを簡単なもの
にすることができる。
【図面の簡単な説明】
第1図は本発明の一実施例にもとづく自動車エンジン用
排気ガスターボチャージャのエンジン表面への接合面を
示す上面図、第2図はエンジンの関連する部分まで含め
北第1図におけるl−1断面図である。 (1)・・・ベアリングケース、(2)・・・タービン
部、(3)・・・過給部、(5)・・・潤滑油流入経路
、(6)・・・潤滑油流出経路、(8)・・・冷却水流
入経路、(9)・・・冷却水流出経路、θQ・・・接合
面、OD・・・対向面、04) Q5・・・通路、α[
9Q7)・・・通路。 代理人    森   本   義   弘第1図 一π ll−吋旬山 /4. /j−m−通路 t6.t7−−−適応

Claims (1)

  1. 【特許請求の範囲】 1、エンジンの表面に複合可能な接合面を有して前記エ
    ンジンに取付けられるベアリングケースと、このベアリ
    ングケースの両側にそれぞれ取付けられるタービン部お
    よび過給部と、前記ベアリングケースの中に形成される
    とともに、それぞれエンジンの潤滑油系統および冷却水
    系統に連通するよう前記接合面にて開口する潤滑油通路
    および冷却水通路とを有することを特徴とする自動車エ
    ンジン用排気ガスターボチャージャ。 2、接合面を有したベアリングケースと、このベアリン
    グケースの両側にそれぞれ取付けられるタービン部およ
    び過給部と、前記ベアリングケースの中に形成されると
    ともに、それぞれエンジンの潤滑油系統および冷却水系
    統に連通するよう前記接合面にて開口する潤滑油通路お
    よび冷却水通路とを有し、前記ベアリングケースは、そ
    の一端が前記接合面を介してエンジンの表面に接合可能
    に構成されているとともに、その他端が、弾性体を介し
    て自動車のシャシに接合可能に構成されていることを特
    徴とする自動車エンジン用排気ガスターボチャージャ。
JP61214983A 1985-09-13 1986-09-11 自動車エンジン用排気ガスタ−ボチヤ−ジヤ Pending JPS6263138A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3532695A DE3532695C1 (de) 1985-09-13 1985-09-13 Abgasturbolader fuer eine Fahrzeug-Brennkraftmaschine
DE3532695.6 1985-09-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS6263138A true JPS6263138A (ja) 1987-03-19

Family

ID=6280869

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP61214983A Pending JPS6263138A (ja) 1985-09-13 1986-09-11 自動車エンジン用排気ガスタ−ボチヤ−ジヤ

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4716735A (ja)
JP (1) JPS6263138A (ja)
DE (1) DE3532695C1 (ja)
FR (1) FR2587410B1 (ja)
GB (1) GB2180596B (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7080597B2 (en) 2001-06-27 2006-07-25 Berg Industry Co., Ltd. Electrostatic printing device and electrostatic printing method

Families Citing this family (45)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5161960A (en) * 1991-11-12 1992-11-10 Allied-Signal Inc. Turbocharger with liquid cooled housing
DE4218145C1 (en) * 1992-06-02 1993-05-06 Mtu Friedrichshafen Gmbh IC engine turbocharging system - has two part housing with water jacket within to allow circulation of cooling water around turbine
FI94894C (fi) * 1993-01-27 1995-11-10 Waertsilae Diesel Int Tuenta- ja jäähdytysjärjestely turboahdinlaitteistoa varten
SE470576B (sv) * 1993-02-01 1994-09-19 Saab Scania Ab Smörjoljeledande anordning vid förbränningsmotor
DE10036130A1 (de) * 2000-07-25 2002-02-07 Volkswagen Ag Zylinderkurbelgehäuse einer Brennkraftmaschine
DE10122406B4 (de) * 2001-05-09 2004-05-27 Mtu Friedrichshafen Gmbh Brennkraftmaschine mit Aufladegruppe
WO2003067050A1 (en) * 2002-02-08 2003-08-14 Honeywell Garrett Sa Turbocharger actuator
EP1445448B1 (en) * 2002-12-12 2010-02-24 Renault s.a.s. Supercharger arrangements for engine assemblies
EP1428999A1 (en) * 2002-12-12 2004-06-16 Renault s.a.s. Supercharger arrangements for engine assemblies
DE10311996B4 (de) * 2003-03-19 2005-02-24 Mtu Friedrichshafen Gmbh Anordnung eines Abgasturboladers mit einem Trägergehäuse
US6745568B1 (en) 2003-03-27 2004-06-08 Richard K. Squires Turbo system and method of installing
FR2856734B1 (fr) * 2003-06-30 2005-09-02 Renault Sa Moteur comportant un turbocompresseur fixe sur le bloc-cylindres par l'intermediaire de son carter central
FR2856736B1 (fr) * 2003-06-30 2005-09-02 Renault Sa Moteur comportant un turbocompresseur monte sur un arbre de maintien par frettage
DE102004007585A1 (de) * 2004-02-17 2005-09-01 Volkswagen Ag Abgasturboladerstütze
SE527909C2 (sv) * 2004-04-29 2006-07-11 Saab Automobile Förbränningsmotor
US7043915B2 (en) * 2004-05-24 2006-05-16 Internetional Engine Intellectual Property Company, Llc Turbocharger mounting system
DE102006036737B4 (de) * 2006-08-05 2015-07-09 Man Diesel & Turbo Se Brennkraftmaschine
DE102006048504A1 (de) * 2006-10-13 2008-04-17 Bayerische Motoren Werke Ag Schmiersystem für eine Brennkraftmaschine mit Abgasturbolader
DE102007036995A1 (de) * 2007-08-06 2009-02-19 Continental Automotive Gmbh Ausführung und Schnittstellen eines wassergekühlten Turbinengehäuse für einen Abgasturbolader
DE102007046687B4 (de) * 2007-09-28 2013-10-17 Audi Ag Turboladeranordnung
US20090095875A1 (en) * 2007-10-16 2009-04-16 International Engine Intellectual Property Company , Llc Turbocharger mounting system
DE102007060397A1 (de) * 2007-12-14 2009-06-18 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Turbolader und Zylinderkopf
US8234867B2 (en) * 2008-06-25 2012-08-07 Ford Global Technologies, Llc Turbocharger system for internal combustion engine with internal isolated turbocharger oil drainback passage
US8209983B2 (en) * 2008-06-25 2012-07-03 Ford Global Technologies, Llc Turbocharger system for internal combustion engine with reduced footprint turbocharger mounting pedestal
US8215113B2 (en) * 2008-06-25 2012-07-10 Ford Global Technologies, Llc Pedestal mounted turbocharger system for internal combustion engine
US8245511B2 (en) * 2008-06-25 2012-08-21 Ford Global Technologies, Llc Cylinder block mounted pedestal and turbocharger system for internal combustion engine
DE102009033862A1 (de) 2009-07-16 2010-02-11 Daimler Ag Brennkraftmaschine
JP5280315B2 (ja) * 2009-08-18 2013-09-04 本田技研工業株式会社 内燃機関の過給機潤滑構造
FR2950933A1 (fr) * 2009-10-07 2011-04-08 Peugeot Citroen Automobiles Sa Turbocompresseur muni d'une bride refroidie
IT1400446B1 (it) * 2010-06-11 2013-05-31 C R F Società Consortile Per Azioni Motore a combustione interna sovralimentato
ITTO20100496A1 (it) * 2010-06-11 2011-12-12 Zeca S P A Dispositivo per illuminazione
GB2494144A (en) * 2011-08-30 2013-03-06 Gm Global Tech Operations Inc Turbocharger to exhaust manifold connection
US9518505B2 (en) * 2012-12-11 2016-12-13 Ford Global Technologies, Llc Coolant jacket for a turbocharger oil drain
US9599012B2 (en) * 2012-12-30 2017-03-21 General Electric Company Charge air cooler cover and turbocharger bracket
US9206733B2 (en) * 2013-06-28 2015-12-08 GM Global Technology Operations LLC Turbocharger assembly with direct-mounted bearing housing
WO2016000732A1 (en) 2014-07-04 2016-01-07 Volvo Truck Corporation A turbocharger unit
US9777747B2 (en) 2015-03-09 2017-10-03 Caterpillar Inc. Turbocharger with dual-use mounting holes
FR3038264B1 (fr) * 2015-07-01 2017-07-21 Peugeot Citroen Automobiles Sa Groupe moto-propulseur suralimente avec integration d’une conduite d’air du turbocompresseur sur une culasse
DE102017201293B4 (de) * 2017-01-27 2019-01-31 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Turbolader für eine Verbrennungskraftmaschine
US10981636B1 (en) * 2019-07-17 2021-04-20 Brunswick Corporation Marine engines having a supercharger
US10934928B1 (en) 2019-07-17 2021-03-02 Brunswick Corporation Lubrication apapratus configurations for marine engines having a supercharger
US11511840B1 (en) 2019-07-17 2022-11-29 Brunswick Corporation Marine engines having a supercharger
US11073116B1 (en) 2019-09-25 2021-07-27 Brunswick Corporation Cooling systems for marine engines having a supercharger
US10975762B1 (en) 2019-10-23 2021-04-13 Brunswick Corporation Marine engines having a supercharger and charge air coolers
US11459943B1 (en) 2019-12-20 2022-10-04 Brunswick Corporation Sealing configurations for marine engines having a supercharger and charge air cooler

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5749024A (en) * 1980-09-09 1982-03-20 Honda Motor Co Ltd Method of fitting and lubrication device for turbo-supercharger
JPS5765816A (en) * 1980-10-06 1982-04-21 Yamaha Motor Co Ltd Motorcycle provided with turbocharger

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2252705A1 (de) * 1972-10-27 1974-05-02 Daimler Benz Ag Anbau eines abgasturboladers an eine brennkraftmaschine
JPS52624A (en) * 1975-06-20 1977-01-06 Hirotoshi Oochiyou Soil improvement of farming and gardening
JPS52625A (en) * 1975-06-23 1977-01-06 Nippon Riyokuei Kk Lawn planted land
EP0039182B1 (en) * 1980-04-25 1988-10-12 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Internal combustion engine with turbo-charger apparatus
SE446114B (sv) 1980-09-29 1986-08-11 Volvo Ab Anordning vid en forbrenningsmotor
DE3108288C2 (de) 1981-03-05 1986-01-16 M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8900 Augsburg Aufgeladene Brennkraftmaschine
DE3341119C1 (de) * 1983-11-12 1985-06-20 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag, 7000 Stuttgart Tragarm fuer eine Brennkraftmaschine

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5749024A (en) * 1980-09-09 1982-03-20 Honda Motor Co Ltd Method of fitting and lubrication device for turbo-supercharger
JPS5765816A (en) * 1980-10-06 1982-04-21 Yamaha Motor Co Ltd Motorcycle provided with turbocharger

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7080597B2 (en) 2001-06-27 2006-07-25 Berg Industry Co., Ltd. Electrostatic printing device and electrostatic printing method
US7314003B2 (en) 2001-06-27 2008-01-01 Berg Industry Co., Ltd. Electrostatic printing apparatus and electrostatic printing method
US7775158B2 (en) 2001-06-27 2010-08-17 Berg Industry Co., Ltd. Electrostatic printing apparatus and electrostatic printing method

Also Published As

Publication number Publication date
US4716735A (en) 1988-01-05
DE3532695C1 (de) 1986-11-27
GB2180596A (en) 1987-04-01
FR2587410B1 (fr) 1989-12-22
GB2180596B (en) 1988-09-01
FR2587410A1 (fr) 1987-03-20
GB8619109D0 (en) 1986-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS6263138A (ja) 自動車エンジン用排気ガスタ−ボチヤ−ジヤ
US9541093B2 (en) Multi-stage turbocharger arrangement
KR100934596B1 (ko) 다단 과급식 배기 터보 과급기의 제조 방법
US8459024B2 (en) Turbocharger comprising a cooling device and an oil supply pipe
CN202300684U (zh) 内燃发动机
US8307649B2 (en) Arrangement of a two stage turbocharger system for an internal combustion engine
RU2569793C2 (ru) Несущий корпус и двигатель внутреннего сгорания
JPS6314164B2 (ja)
CN101341320A (zh) 多级排气涡轮增压器
WO2010033414A2 (en) Exhaust-gas turbocharger
US20090320472A1 (en) Cylinder Block Mounted Pedestal and Turbocharger System for Internal Combustion Engine
JP2005201093A (ja) 車両用エンジンの冷却装置
US20090320470A1 (en) Pedestal Mounted Turbocharger System for Internal Combustion Engine
CN213331330U (zh) 一种车用增压发动机进气系统
US9476386B2 (en) Intake and exhaust system for internal combustion engine
JPH0666146A (ja) 二段過給機付きエンジン
JP4296119B2 (ja) 過給機付エンジン
JP5556743B2 (ja) 過給機付きエンジンの吸気構造
JPH0229236Y2 (ja)
US6293102B1 (en) Integral air brake compressor supply fitting
JPH02191814A (ja) ディーゼル機関の給気装置
JP4345110B2 (ja) 過給機付エンジンの吸気装置
CN114909211B (zh) 一种高效增压直喷发动机总布置
CN106958493A (zh) 发动机缸盖组件及其缸盖、涡轮增压器
JP2019044600A (ja) 車両用インタクーラの配管構造