JPS624040Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は、トラクタにおいて、その前方ボンネ
ツト内下部に配置されたバツテリの着脱装置に関
する。

従来、トラクタ前方でボンネツト内に配置され
たバツテリを着脱する際には、バツテリがボンネ
ツト内部下方に位置し、しかもボンネツト開閉部
分の面積が狭く、またボンネツトの開放角度に限
界があるため、バツテリの取り外し整備等のメン
テナンスに際して極めて困難な作業を強いられる
という欠点を有していた。また、バツテリがラジ
エータの前方下部に位置しているため、トラクタ
の走行時に前方下部からの塵埃、泥土の侵入を防
止すべく、バツテリの下には防塵・防泥プレート
が設けられているが、この防塵・防泥プレートは
シヤーシに取付けられているバツテリ受板と防
塵・防泥作用からみた場合作用的に重複するた
め、防塵・防泥用のみのプレートとしては無駄な
構造であつた。

そこで、本考案は、トラクタのシヤーシに固設
されたバツテリ受板と、該バツテリ受板上に接離
自在に載置された防塵・防泥プレートと、２本の
長尺取付ボルトと、バツテリ固定プレートとでバ
ツテリ着脱装置を構成し、バツテリ取り外し時に
上記長尺取付ボルト上部に螺合されたナツトをゆ
るめることによつて各長尺取付ボルトの下端部に
設けられた掛止部をバツテリ受板から解放させ、
バツテリを防塵・防泥プレートに載置された状態
で容易に取り外せるようにし、以つて上記欠点を
解消ししかも上記無駄を省くようにしたトラクタ
のバツテリ着脱装置を提供することを目的とする
ものである。

以下、図面に沿つて、本考案による実施例を説
明する。

トラクタ１は、第１図に示すように、前輪２及
後輪３により支持されている機体５を有してお
り、機体５の前方にはエンジン６及びラジエータ
７等が搭載されている。エンジン６及びラジエー
タ７はボンネツト９で覆われており、ボンネツト
９は、図中２点鎖線で示すように、前方の回動支
点を中心にある所定角度回動して開放するように
なつている。そして、ラジエータ７の前方下部に
バツテリ１０が配置されていて、該バツテリ１０
は本考案によるバツテリ着脱装置１１によつて固
着されまた取り外しできるようになつている。バ
ツテリ着脱装置１１は、第２〜４図に示すよう
に、トラクタ１のシヤーシ１２に固設されたバツ
テリ受板１３と該バツテリ受板１３上に接離自在
に載置されかつ幅方向がシヤーシ１２より突出す
ると共に後方向がラジエータ７に近接するような
大きさからなる防塵・防泥プレート１５と、２本
の長尺取付ボルト１６ａ，１６ｂと、そしてバツ
テリ固定プレート１７とで構成されている。更に
詳述すると、上記バツテリ受板１３の幅方向略中
央部には相対向して切欠部１９ａと１９ｂとが刻
設されており、また該切欠部１９ａと１９ｂの横
方向には後述する長尺取付ボルト１６ａと１６ｂ
の掛止用折曲端部２６ａ，２６ｂが挿入できるよ
うに掛止穴２０ａ，２０ｂが夫々穿設されてい
る。上記防塵・防泥プレート１５には、上記バツ
テリ受板１３の切欠部１９ａと１９ｂに夫々整合
する位置にボルト挿通孔２１ａ，２１ｂが穿設さ
れていて、また同じく掛止穴２０ａと２０ｂに
夫々整合する位置に穴２２ａと２２ｂとが穿設さ
れ、更に、防塵・防泥プレート１５はその機能
上、第２図及び第５図に明示されているように、
後方に張出するように巾広に構成され、特に第５
図において矢示Ｂ方向で示すようにトラクタ１の
走行中機体５前方下部から侵入してくる塵埃、泥
土等を阻止するようになつているので、防塵・防
泥プレート１５をバツテリ受板１３から取り外す
際に長尺取付ボルト１６ａ側の端部２６ａが逃げ
得るように、逃げ穴２３が設けられている。長尺
取付ボルト１６ａと１６ｂはバツテリ１０の高さ
より少し長めの全長を有し、上部に雄ネジ部２５
ａ，２５ｂが形成され、下部に鉤状の掛止用折曲
端部２６ａ，２６ｂが形成されていて、上記防
塵・防泥プレート１５の各ボルト挿通孔２１ａ，
２１ｂに挿通される。そして、バツテリ固定プレ
ート１７は、細長い把手状構造を有していて、そ
の両端近傍にボルト挿通孔（図示せず）が穿設さ
れており、それらのボルト挿通孔に長尺取付ボル
ト１６ａ，１６ｂの上部が挿通され、該長尺取付
ボルト１６ａ，１６ｂの雄ネジ部２５ａ，２５ｂ
に夫々ナツト２７ａ，２７ｂが螺合されることに
より、長尺取付ボルト１６ａ，１６ｂから抜け止
めされた状態にかけ渡されるようになつている。
なお、第２〜４図に示した実施例のものにおい
て、長尺取付ボルト１６ａ，１６ｂの下部すなわ
ちバツテリ受板１３への掛止部を鉤状構造とし掛
止作用を確実なものとしているが、この掛止部は
長尺取付ボルト１６ａ，１６ｂの下部を単に直角
に折り曲げた構造のものでも良く、そうした場
合、バツテリ受板１３の掛止穴２０ａ，２０ｂ及
び防塵・防泥プレート１５の穴２２ａ，２２ｂそ
して逃げ穴２３は不必要となる。

本考案は以上のような構成を有するので、バツ
テリ１０の取付状態においては、第２図に示すよ
うに、バツテリ１０は長尺取付ボルト１６ａ，１
６ｂ及びナツト２７ａ，２７ｂにより、上方はバ
ツテリ固定プレート１７そして下方は防塵・防泥
プレート１５を介して、シヤーシ１２に固設され
たバツテリ受板１３に強固に取り付けられる。そ
の際、長尺取付ボルト１６ａ，１６ｂの掛止用折
曲端部２６ａ，２６ｂはバツテリ受板１３の掛止
穴２０ａ，２０ｂ及び防塵・防泥プレート１５の
穴２２ａ，２２ｂに掛止された状態となる。次
に、上記の取付状態からバツテリ１０を取り外す
には、ボンネツト９を開け、バツテリ１０の端子
から配線を外し、まずナツト２７ａ，２７ｂをゆ
るめ、長尺取付ボルト１６ａ，１６ｂの掛止用折
曲端部２６ａ，２６ｂを夫々穴２２ａ，２２ｂ及
び掛止穴２０ａ，２０ｂから外し、次で上記長尺
取付ボルト１６ａ，１６ｂの掛止用折曲端部２６
ａ，２６ｂの向きをバツテリ受板１３の切欠部１
９ａ，１９ｂから脱け出し得る方向に所要角度回
動する。そしてバツテリ固定プレート１７に手を
掛け、第４図に示すように、バツテリ固定プレー
ト１７を把手としてＡ方向に引き上げると、バツ
テリ１０は防塵・防泥プレート１５上に載置され
たままの状態でバツテリ受板１３から離脱でき、
容易にボンネツト９の外部へと取り出せる。

以上説明したように、本考案は、トラクタ１の
シヤーシ１２に固設されたバツテリ受板１３と、
該バツテリ受板１３上に接離自在に載置された防
塵・防泥プレート１５と、２本の長尺取付ボルト
１６ａ，１６ｂと、バツテリ固定プレート１７と
でバツテリ着脱装置１１を構成し、バツテリ１０
の取り外し時に上記長尺取付ボルト１６ａ，１６
ｂ上部に螺合されたナツト２７ａ，２７ｂをゆる
めることによつて各長尺取付ボルト１６ａ，１６
ｂの下端に設けられた掛止部２６ａ，２６ｂをバ
ツテリ受板１３から解放するようにし、バツテリ
固定プレート１７を手に持つて防塵・防泥プレー
ト１５と共にバツテリ１０をボンネツト９外へ取
り出せるようにしたので、ボンネツト９の開放部
分が多少狭くてもまたボンネツト９の開放角度が
多少不足していてもバツテリ１０を極めて容易に
ボンネツト９外に取り外すことができ、従つてメ
ンテナンスがし易くなり、その際、バツテリ取付
定プレート１７が取り外し用の把手を兼ねるので
別に把手を設ける必要がなくコスト的に有利とな
り、更にバツテリ１０を取り外した後においては
防塵・防泥プレート１５も取り外されて存在しな
くなるので、他部分の分解、整備に邪魔なものが
なくなり作業がし易くなる。また、防塵・防泥プ
レート１５は、その幅方向がシヤーシ１２，１２
より突出すると共に後方向がラジエータ７に近接
するような大きさからなるので、トラクタ１は水
田等の圃場にて使用される関係上、前方下部から
泥及び塵埃がラジエータ７に吸込まれやすいが、
上記防塵・防泥プレート１５により前方下部から
の泥及び塵埃の侵入を確実に防止できる。更に、
一般に、トラクタにあつては、後方にロータリ等
の作業機を装着して後荷重になる関係上、重量の
あるバツテリ１０を機体最前方に配置してバラン
スウエイトの機能を持たせるが、幅方向略々中央
部の前後２箇所に位置するバツテリ受板１３の切
欠部１９ａ，１９ｂにボルト１６ａ，１６ｂを通
過させてバツテリ１０を防塵・防泥プレート１５
と共に装着するので、バツテリ１０及び大きく従
つて重量のある防塵・防泥プレート１５を機体中
心線上にかつ傾くことなく位置決め設置でき、バ
ランスウエイトとしての機能を正確にかつ確実に
発揮することができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案のバツテリ着脱装置が適用され
ているトラクタの全体側面図、第２図は本考案の
バツテリ着脱装置にバツテリを取り付けた状態を
示す斜視図、第３図は本考案のバツテリ着脱装置
の要部分解斜視図、第４図は本考案のバツテリ着
脱装置のバツテリ取り外し状態を示す斜視図、そ
して第５図は特に本考案のバツテリ着脱装置の防
塵・防泥プレートによる防塵・防泥作用を示すト
ラクタ前方部分の側面図である。 １……トラクタ、７……ラジエータ、９……ボ
ンネツト、１１……バツテリ着脱装置、１２……
シヤーシ、１３……バツテリ受板、１５……防
塵・防泥プレート、１６ａ，１６ｂ……長尺取付
ボルト、１７……バツテリ固定プレート、１９
ａ，１９ｂ……切欠部、２１ａ，２１ｂ……ボル
ト挿通孔、２５ａ，２５ｂ……雄ネジ部、２６
ａ，２６ｂ……掛止用折曲端部（掛止部）、２７
ａ，２７ｂ……ナツト。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. ボンネツト内部でラジエータの前方下部にバツ
   テリを配設するようにしたトラクタにおいて、幅
   方向略々中央部の前後２箇所に切欠部を刻設した
   バツテリ受板をトラクタのシヤーシに固設し、上
   記バツテリ受板の切欠部に整合する位置にボルト
   挿通孔を夫々穿設しかつ幅方向が上記シヤーシよ
   り突出すると共に後方向が上記ラジエータに近接
   するような大きさからなる防塵・防泥プレートを
   上記バツテリ受板上に接離自在に載置し、下部に
   掛止部を形成した長尺取付ボルトを上記防塵・防
   泥プレートの各ボルト挿通孔に夫々回動自在に挿
   通し、更に上記各ボルト間にバツテリ固定プレー
   トをかけ渡してバツテリ着脱装置を構成し、バツ
   テリ装置時、バツテリ固定プレートとバツテリ受
   板との間に各ボルトを介してバツテリと防塵・防
   泥プレートを一体的に固着するようにし、またバ
   ツテリ取り外し時には、各ボルトの掛止部を回転
   させバツテリ受板の切欠部を通過させるように
   し、バツテリを防塵・防泥プレートに載置された
   状態で取り外せるようにしたことを特徴とするト
   ラクタのバツテリ着脱装置。