JPS62133564A - 文字・記号などの変換処理方式 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 技術分野 本発明は、文字・記号などの変換処理方式に関する。

従来技術 〜殻に、たとえば手紙文では「拝啓」という頭語に対し
て、「敬具」という結語が対応する。このような手紙文
を、たとえば日本ｇワーにプロセッサなどに入力して作
成しようとするとき、このような対応関係に関する操作
者の知識の程度によっては、文法的に誤った対応関係の
手紙文を作成してしまうという問題点があった。

発明が解決しようとする問題点 本発明の目的は、上述の問題、ヴを解決し、使用者のた
とえば日本語文法に関する知識の程度に拘わらず、正し
い文法規則に則った文章を作成することができろ改善さ
れた文字・記号などの変換処理方式を提供することであ
る。

問題点を解決するための手段 本発明は、所定の言語の文法則の同義関係にしたがって
８８が分Ｍされ、分類された各区分毎に付された相異な
る分類符号ととらに、分類された語がストアされた同義
ＪＲ辞書部と、 同義語辞書部における前記各区分を類義関係にしたがっ
て相互に対応させた類義語辞書部と、前記同義語辞書部
にストアされた任意の語を含む区分に関して、類義語辞
書部において対応付けられた池の区分毎に、前記任意の
語を含む区分が選ばれる言替え辞書部とを含み、 同義語辞書部にストアされた語の入力に対応して、前記
Ｍ８え辞書部において選ばれる区分内の語が順次的に表
示されるようにしたことを特徴とする文字・記号などの
変換処理方式である。

作　　用 本発明に従えば、同義語辞書部には、所定の言８ｎの文
法則における同義関係にしたがって語が分類され、分Ｍ
された各区分毎に付された相異なる分類符号とともに、
分類された語がストアされている。予めストアされてい
る語の入力に伴ない、この語を含んで同義語辞書部にお
いて設定される詔の区分に対応する分類符号が言替え辞
書部において検索される。言替え辞書部では同義語辞書
部にストアされた任意の語を含む区分に関して、類義語
辞書部において対応付けられた池の区分毎に前記任意の
語を含む区分が対応させられており、この対応関係にし
たがって、前記区分された語を順次的に表示するように
した。したがって所定の言語の文法則にしたがって、文
章作成を行なうことができ、作成される文章の品質を６
段に向上することができる。

実施例 第１図は本発明の一実施例として用いられる日本語ワー
ドプロセッサ（以下ワープロと略称する）１の構成を示
すブロック図である。第１図を参照して、本実施例のワ
ープロ１の構成について説明する。ワープロ１の中央処
理装置（ＣＰ　Ｕ　）２には、たとえば陰極線管（ＣＲ
Ｔ　）などによって実現される表示装置１！３と、キー
人カｖｃ直４とが接続される。

キー人力ｖ装置４には、たとえばカナ文字などを入力で
きる文字人力キ一群５、テンキー６および変換キー７な
どが配置される。変換キー７を押圧することによって、
たとえば文字人力キ一群５にょって入力されたカナ文字
を、たとえば漢字などに変換することができる。

前記中央処理装置２には、キー人力装置４によって入力
された文章などが予め定められた態様で順次ストアされ
る文章メモリ８、および火災ｔ５！集積回路（ＬＳＩ）
などによって実現されるカナ／漢字変換部９が接続され
る。カナ／漢字変換部９には、後述されるような構成を
有する基本辞書部１０、Ｍ　ａ　ｉｎ辞書部１１、同義
語辞書部１２および言替え辞書部１３が接続され、カナ
／漢字変換部９は、これらの各辞書部１０〜１３を参照
しつつ、キー人力装ｒＦ１４によって入力された文字を
漢字に変換する。

第２図は前記基本辞書ｇ１０の内容を示し、第３図は同
義語辞書部１２の内容を示し、第４図はＭ義詔辞書ｆｆ
１ｓ１１の内容を示し、第５図はＭ替え辞書部１３の内
容をそれぞれ示す図である。第２図〜第５図を参照して
、各辞書部１０〜１３の内容について説明する。基本辞
書部１ｏの被検索部１４には、漢字・＼の変換が予想さ
れるカナが５゜音順に配列されている。品詞部１５は被
検索部１４の各カナがいずれの品詞であるかを表示する
。

変換漢字部１６には、被検索部１４の各カナが変換され
る漢字が配置される。分類番号部１７には、第３図に示
す同義語辞書部において、同義とされた単数または複数
語毎に区分され、各区分毎に付されたたとえば分類符号
である連続番号の分類番号が、この分類番号部１７にお
いて、それぞれ付されている。

＃Ｓ３図の同義語辞書部１２では、前述したように基本
辞書部１０の変換漢字Ｗ１６における各漢字に関して、
同義である漢字毎に区分し、各区分にたとえば連続番号
である分類番号を付す。ここで第３図ではいわゆる手紙
文の頭δ台および結語が表示しである。一般に日本語で
このような頭語および結語を用いて手紙文を書く場合、
任意の頭語と結語との組み合わせが許容されるのではな
く、一定の対応関係があることが知られている。すなわ
ち「拝啓」が頭語であれば、結語は「敬具」または「敬
白コなとである。

すなわち同義語辞書部１２においては、分類番号「１０
０」に対応する漢字「拝啓、拝復」と、＠述したような
ｙＡ語−結語の関係にある詔を、前記分類番号１−１０
０Ｊに２００を加えた分類番号　「３００」の区分に配
置する。すなわち分類番号「３００」の区分には、「敬
具、拝復」が配置される。また同義語部１８の残余の同
ａ語の各区分に関しても、同様の対応関係が与えられる
。すなわち分類番号１”ｌ０ＩＪの同義語区分に、頭語
−結語の文法則で対応するのは、分類番号「３０１」の
区分の語である。同義語辞書部１２においては、このよ
うに同＃１語部１８の各漢字の配列および分類番号の配
置が行なわれる。

第４図に示すＭ義語辞書部１１において、分類番号部２
０には前述したような分類番号がたとえば「１」から順
に配列される。一方、類義分類番号部２１には分類番号
部２０の、たとえば分類番号１−１００Ｊ（内容は同義
語辞書部１２の同ａ語部１８に示される）と類義な前記
同ａｇ３部１８における語を含む区分を示す分類番号が
、単数または複数対応させられる。

すなわち分類番号部２０における分類番号「１００」に
は、第３図の同義ｔｎ辞書部１２に明らかなように、分
類番号ｒ１００１１０１．１０２Ｊで示される各８斤は
それぞれ類義である。したがって類義分類番号部２１に
は、分類番号ｒ１０１．１０２Ｊが配置される。以下同
様に、分Ｂ＠号部２０における分類番号「１０１」には
、分類番号ｒｌｏＯ，１０２Ｊが対応させられる。以下
同様にして類義関係に従って分類番号と、これに類義な
語の分類番号との開に対応関係が付けられる。

第５図に示す言替え辞書部１３の言替え元分類番号部２
２には、後述するような操作によって類義語辞書部１１
の類義分類番号部２１から読み取られた分類番号が配列
され、言替え先分類番号部２３には、言替え元分類番号
部２２と類義語辞書ｇｌｌにおいて対応関係付けられる
分類番号が配置される。すなわち類義語辞を部１１にお
いて分類番号部２０の分類番号１”３００Ｊには、類義
分類番号部２１の分類番号ｒ３０１，３０２Ｊが対応し
ており、したがって言替え辞書部１３の言替え元分類番
号部２２に配置された分類番号［３０１，３０２Ｊには
、それぞれ分類番号「３００Ｊが対応させられる。

第６図は＠１図に示すワープロ１の動作を説明するフロ
ーチャートである。第１図〜第６図を参照して、本実施
例の基本的動作について説明する。

ワープロ１のキー人力装ｒａ４から文字入力が成された
とさ、ワープロ１２の中央処理装置２は、第６図のステ
ップ１１１　　で入力された語に対応する語に関して、
基本辞書ｆｌ′１Ｓ１０の被検索部１４に対応する候補
があるかどうかを検索する。ステップ１１２では前記入
力語に対応する被検索部１４の候補の有無が判断され、
↑ｑ断が肯定すなわち候補無しであれば処理はステップ
１１３　　に移り、入力された語をたとえば漢字に変換
することなく、そのまま表示装置３で表示する。

前記ステップ１１２　　でヤリ断が否定、すなわち候補
がある場合には、処理はステップ霊１４　　に移り、当
該候補に対応する分類番号部１７の分類番号があるかど
うかが判断される。この判断が肯定、すなわち第２図に
示すように分類番号部１７の対応する分類番号が「０」
のとき、分類番号は無いとみなされ、処理はステップ１
１５　　に移り、同義語辞書部１２などをアクセスする
ことなく、基本辞書部１０のみを用いた変換動作を行な
い、変換漢字部１６における対応する漢字を、変換され
た漢字として表示装置３で表示する。

続いて前記ステップ口４　において判断が否定、すなわ
ち当該候補に対応する分類番号がｒ（Ｎ以外の値である
とき、処理はステップ１１Ｇ　　に移る。ステップ１１
６　　では、前述したように基本辞書部１０において当
該候補に対応する分類番号が、たとえば２００以上であ
るかどうかを判断する。この判断が否定すなわち選ばれ
た分類番号の値が２００未満であるとき、処理はステッ
プｎ７　　に移り、類義語辞書部１１をアクセスする。

ここでキー人力装置４がらたとえば［はいけい１と入力
されている場合を想定する。このとき基本辞＃部１０に
おいて、被検索部１４にす３ける「はいけい」に対応す
る分Ｍ番号は「１００Ｊであり、この分類番号［１００
Ｊに関して、同じ分類番号が類義８ｈ＃書部１１の分類
番号部２０に存在するかどうかを検索する。類義語辞書
部１１では、分類番号部２０の分類番号ｒｌｏＯＪに対
応する類義分類番号部２１の番号は、ｒｌｏｌ、１０２
Ｊであり、これを読み取る。次に処理はステップｎ８　
　に移り、類！１分類番号部２１から読み取られた分類
番号［１０１，１０２Ｊを、Ｍｇえ辞書部１３の言替え
元分類番号部２２に個別にストアし、前記類義分類番号
部２１の分類番号ｒ１０１．１０２Ｊが対応した分類番
号部２０の分類番号「１００」が、言替え先分類番号部
２３において、前記分Ｍ番号「１０１」汀１０２」に個
別に対応させられ配（ｌ！される。

その後処理はステップｎ５　　に移り、基本辞書部１０
の変換漢字部１６における対応する漢Ｔ：「拝啓」が、
表示装！１１３において表示される。

前記ステップ１１６　　においで判断が肯定のとき、す
なわち基本辞書部１０の被検索部１４における当該候補
と対応する分類番号が２００以上である場合、処理はス
テ７ブ＋＋９　　に移る。ここでキー人力１ｆＷ４によ
って「そうそう」と入力されている場合を想定する。こ
のとき基本辞書部１０において対応する分Ｍ８号は［３
０２Ｊであり、したがって番号２００より大きいので処
理がステップｎ９　　に移り、言替え辞書部１３の言替
え元分類番号部２２を検索する。言替え元分類番号部２
２には、この時点では何ら情報がストアされておらず、
したがって１！ｒ替え先分類番号部２２と言替元元分類
番号部２３には分類番号は登録されておらず、したがっ
てステップｎｌＯにおいて該当分類番号部しの判断が成
される。このとき処理はステップｎ５に移り、基本辞書
部１０の変換漢字部１６における対応する漢字「早々」
が、表示装置３において表示される。

ここで前記ステ、プｎｌＯにおける判断時において、言
替え辞書部１３の言替え元分類番号部２工に、分類番号
ｒ３０１，３０２Ｊが登録され、言替え先分類番号部２
３には、これらの分類番号「３０１」お上り［３０２Ｊ
　と個別に対応させられて、分類番号［３００Ｊが配置
されている場合を想定する。このときこのステップｎｌ
Ｏにおける判断は、前記「そうそうＪと対応する分類番
号ｒ３０２Ｊに関して肯定となり、処理はステップτ１
１１に移る。

ステップ１１１１　　では、前記言替え辞書部１３の言
替え先分類番号部２３において読み取られた分類番号ｊ
３００Ｊが、同義語辞書部１２の分類番号部１９のいず
れの位置にあるかを検索し、この分類番号「３００」と
対応する同義語部１８の内容を読み取る。次に処理はス
テップｎ１２　　に移り、同義語部１８において読み取
られた「そうそう」が、言替えられるべき漢字「敬具、
拝具、拝白」が、この順に表示装置３において表示され
る。ここで漢字「敬具」がら「拝具」への変換、または
「拝具」がらＦ＃Ｐ白Ｊへの変換などは、キーλカ装ｒ
！１４の変換キー７などを押圧することによって行なう
ことができる。

このように本実施例によれば、たとえば手紙文の頭語と
結語とを入力するとさ、たとえば頭語として「拝啓」と
入力し、結語として［早々Ｊと入力しようとするとき、
前述したような類義語辞書部１１お上り同義語辞書部１
２のアクセスによって、このような結語「早々Ｊが、頭
語「拝啓Ｊとは文法的に対応しないことが判断され、頭
語［拝啓Ｊ１：対応する結語「敬具］、「拝具」および
「拝白」などを表示装ｒａ３に表示して、これを選」ｒ
ようにすることができる。したがってこのような頭語−
結語の関係を操作者が熟知しない場合であっても、文法
的に誤りな（たとえば手紙文の頭語お上り結語を入力す
ることができる。このようにして入力される文章の品質
を向上することができる。

第７図は本発明の他の実施例に基づく言替ん辞書部１３
ａの内容を示し、ｒｊＳ８図は同義語部８部１２ａの構
成を示す図である。すなわち前述の実施例では、基本辞
書部１０において被検索部１４の各候補に対応して、分
類番号部１７に定められた分類番号を用いて、同ａ語、
類ａ語の検索、および言替えなどを行なうようにしたけ
れども、本実施例では言替え辞書部１３ａを、入力され
ることが予想される語をひらがなで配置した被検索部２
４と、前記各ひらがなの語と類義であってかつ言替えが
可能な語を１つまたは複数対応された言替え先漢字部２
５とから構成する。

また同ａ　ＲＲ辞書部１２ｍは、分類番号部１９とＰｔ
５３図の同義語部１８のｊ英字をひらがなに直して配列
した同義語カナ部２Ｇとを含んで構成される。

このような構成の言替え辞書部１３ａおよび同義語カナ
部１２ａを用いた場合の処理を、前記第６図を合わせて
参照しつつ説明する。ここでキー人力装置４から「はい
けい」を入力して変換しようとするとき、ステップｎ１
　　では基本辞書部１０で分類番号「１００」が得られ
る。ステップ＋＋６　では前記分類番号［１００］は数
値２００未満なので、処理はステップ１１７　　に移り
、分類番号「１００」に数値２００を加えた数値「３０
０」に関して類！１語辞書部１１ｇ４図参照）の分類番
号部２０を検索する。このとき類ａ語辞書部２１では、
分類番号［３０１，３０２Ｊが得られる。この分類番号
ｒ３０１　Ｊ。

「３０２」で、第８図に示す同義語辞書部１２ａの分類
番号部１９を検索し、同義語カナ部２Ｇにおぃてカナ「
けいはく」、「きんぐ」、「さいはい」、「そうそう」
、「ふぃっ」、「ふじん」を読出すことができる。この
ように読み取られたカナから成る語（本実施例において
は６語）を、言替え辞書部１３ａの被検索部２４に順次
配列する。このように配列された各カナには、同義語部
を部１２ａにおいて各カナが対応する分類番号ｒ３０１
，３０２Ｊが、類義語辞書（第４図参照）の類義分類番
号部２１において選ばれる分ｊｉＲＺ号「３００」の内
容（第３図参照）が、それぞれ言替え先漢字部２５とし
て対応させられる。このようにカナおよび漢字が登録さ
れた言替え辞書部１３ａを用いて、前述した実施例と同
様に日本８ｎ文法に沿うたとえば頭語−結語を適切に入
力することができる。

効　　果 以上のように本発明に従えば、同義語辞書部に予めスト
アされている語の入力に伴ない、この語を含んで同義語
辞書部において設定される語の区分に対応する分類符号
が、言替え辞書部において検索される。言替え辞書部で
は同義語辞書部にストアされた任意の語を含む区分に関
して、Ｍ義語辞書部において対応付けられた他の区分毎
に前記任意の語を含む区分が対応させられており、この
対応関係にしたがって、前記区分された語を順次的に表
示することによって用いられるＨ　ｇの文法則にしたが
って、文章入力変換を行なうことができ、入力される文
章の品質を格段に向上することができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の一実施例のワープロ１の構成を示すブ
ロック図、１２図は基本辞書部１０の構成を示す図、第
３図は同義語辞書部１２の構成を示す図、第４図は類義
８５辞書ｇ１．１の構成を示す図、第５図は言替え辞書
部１３の構成を示す図、ｍｆ３図は本実施例の動作を説
明するフローチャート、第７図は本発明の他の実施例に
従う言替え辞書部１３ａの構成を示す図、第８図は本実
施例に従う同義語辞書部１２ａの構成を示す図である。 １・・・ワープロ、２・・中央処理装置、４・・・キー
人力装置、７・・・変換キー、８・・・文章メモリ、１
０・・・基本辞書部、１１・・・類義語辞書部、１２．
１２ａ・・・同義語辞書部、１３．１３ｍ・・・言替え
辞書部、１４・・・被検索部、１６・・・変換漢字部、
１７．１９，２０・・・分類番号部、１８・・・同義語
部、２１・・・類義分類番号部、２２・・・言替え元分
類番号部、２３・・・Ｍ替え先分類番号部 代理人　　弁理士　画数　圭一部 ！２　　図 第３図 ＠４図 第　５　図 第６図

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 所定の言語の文法則の同義関係にしたがって語が分類さ
   れ、分類された各区分毎に付された相異なる分類符号と
   ともに、分類された語がストアされた同義語辞書部と、 同義語辞書部における前記各区分を類義関係にしたがっ
   て相互に対応させた類義語辞書部と、前記同義語辞書部
   にストアされた任意の語を含む区分に関して、類義語辞
   書部において対応付けられた他の区分毎に、前記任意の
   語を含む区分が選ばれる言替え辞書部とを含み、 同義語辞書部にストアされた語の入力に対応して、前記
   言替え辞書部において選ばれる区分内の語が順次的に表
   示されるようにしたことを特徴とする文字・記号などの
   変換処理方式。