JPS6180359A - 翻訳装置 - Google Patents
翻訳装置Info
- Publication number
- JPS6180359A JPS6180359A JP59201113A JP20111384A JPS6180359A JP S6180359 A JPS6180359 A JP S6180359A JP 59201113 A JP59201113 A JP 59201113A JP 20111384 A JP20111384 A JP 20111384A JP S6180359 A JPS6180359 A JP S6180359A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- translation
- sentence
- translated
- style
- determined
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000013519 translation Methods 0.000 title claims abstract description 41
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 25
- 238000012545 processing Methods 0.000 abstract description 17
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 23
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 7
- 230000000877 morphologic effect Effects 0.000 description 5
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 5
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 4
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 2
- 241000277269 Oncorhynchus masou Species 0.000 description 1
- 239000013256 coordination polymer Substances 0.000 description 1
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Machine Translation (AREA)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP59201113A JPS6180359A (ja) | 1984-09-26 | 1984-09-26 | 翻訳装置 |
EP85111799A EP0175357B1 (en) | 1984-09-18 | 1985-09-18 | Translation system |
DE8585111799T DE3585937D1 (de) | 1984-09-18 | 1985-09-18 | Uebersetzungssystem. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP59201113A JPS6180359A (ja) | 1984-09-26 | 1984-09-26 | 翻訳装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPS6180359A true JPS6180359A (ja) | 1986-04-23 |
JPH0414386B2 JPH0414386B2 (enrdf_load_stackoverflow) | 1992-03-12 |
Family
ID=16435614
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP59201113A Granted JPS6180359A (ja) | 1984-09-18 | 1984-09-26 | 翻訳装置 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS6180359A (enrdf_load_stackoverflow) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS61255469A (ja) * | 1985-05-07 | 1986-11-13 | Toshiba Corp | 言語生成装置 |
JPS62264367A (ja) * | 1986-05-13 | 1987-11-17 | Ricoh Co Ltd | 日本語生成装置 |
JPH01140369A (ja) * | 1987-11-27 | 1989-06-01 | Hitachi Ltd | 音声対話型文書作成装置 |
JPH07234873A (ja) * | 1994-02-23 | 1995-09-05 | Atr Onsei Honyaku Tsushin Kenkyusho:Kk | 言語翻訳システム |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS59197965A (ja) * | 1983-04-26 | 1984-11-09 | Toshiba Corp | 文体変換方式 |
-
1984
- 1984-09-26 JP JP59201113A patent/JPS6180359A/ja active Granted
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS59197965A (ja) * | 1983-04-26 | 1984-11-09 | Toshiba Corp | 文体変換方式 |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS61255469A (ja) * | 1985-05-07 | 1986-11-13 | Toshiba Corp | 言語生成装置 |
JPS62264367A (ja) * | 1986-05-13 | 1987-11-17 | Ricoh Co Ltd | 日本語生成装置 |
JPH01140369A (ja) * | 1987-11-27 | 1989-06-01 | Hitachi Ltd | 音声対話型文書作成装置 |
JPH07234873A (ja) * | 1994-02-23 | 1995-09-05 | Atr Onsei Honyaku Tsushin Kenkyusho:Kk | 言語翻訳システム |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH0414386B2 (enrdf_load_stackoverflow) | 1992-03-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5005127A (en) | System including means to translate only selected portions of an input sentence and means to translate selected portions according to distinct rules | |
US5088039A (en) | System for translating adverb phrases placed between two commas through a converter using tree-structured conversion rules | |
JPH0268662A (ja) | 機械翻訳装置 | |
JPH0261763A (ja) | 機械翻訳装置 | |
JPS58192173A (ja) | 機械翻訳装置 | |
JPS6190270A (ja) | 辞書機能を用いた翻訳方式 | |
JPS6180359A (ja) | 翻訳装置 | |
JPH0344764A (ja) | 機械翻訳装置 | |
JPS6310265A (ja) | 翻訳装置 | |
JPH0410665B2 (enrdf_load_stackoverflow) | ||
JPS61260366A (ja) | 学習機能付機械翻訳システム | |
Roy et al. | Parsing and Part of Speech Tagging For Assamese Texts | |
JPS63136265A (ja) | 機械翻訳装置 | |
JPS6180360A (ja) | 翻訳方式 | |
JPS6190272A (ja) | 辞書機能を用いた翻訳方式 | |
JP3313810B2 (ja) | アスペクト処理装置 | |
JP2719453B2 (ja) | 機械翻訳装置 | |
Balcha et al. | Design and Development of Sentence Parser for Afan Oromo Language | |
JPS6180361A (ja) | 翻訳表示方式 | |
JPS61260367A (ja) | 機械翻訳システム | |
García-Serrano et al. | Adapting and extending lexical resources in a dialogue system | |
JP3233800B2 (ja) | 機械翻訳装置 | |
KR20220050496A (ko) | 서술 텍스트로부터 대화 텍스트를 자동으로 만드는 장치 및 그 방법 | |
JPH0746359B2 (ja) | 日本語文章処理方式 | |
JPS6190271A (ja) | 入力語の探索表示方式 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EXPY | Cancellation because of completion of term |