JPS61167970A - 採点装置 - Google Patents

採点装置

Info

Publication number
JPS61167970A
JPS61167970A JP60008629A JP862985A JPS61167970A JP S61167970 A JPS61167970 A JP S61167970A JP 60008629 A JP60008629 A JP 60008629A JP 862985 A JP862985 A JP 862985A JP S61167970 A JPS61167970 A JP S61167970A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
signal
pitch
key
audio
frequency
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP60008629A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH0658590B2 (ja
Inventor
古田 敬明
聰 遠藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Holdings Corp
Original Assignee
Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matsushita Electric Industrial Co Ltd filed Critical Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Priority to JP60008629A priority Critical patent/JPH0658590B2/ja
Publication of JPS61167970A publication Critical patent/JPS61167970A/ja
Publication of JPH0658590B2 publication Critical patent/JPH0658590B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は俗に言う「カラオケ装置」等の音声信号記録再
生装置を用いて、ユーザーの唄う音声を基準となる磁気
テープ等の再生音声信号と比較して、自動的にユーザー
の歌唱力を採点する採点装置に関するものである。
従来の技術 音響機器の一分野として、磁気テープ等の記録媒体に記
録された楽器などの演奏音楽信号を再生拡声し、これに
合せてユーザーが歌を唄うと上記演奏音楽信号と混合し
て拡声する、俗に言う「カラオケ装置」と呼ばれている
ものがあり、広く−般家庭用あるいは業務用として普及
している。
上記「カラオケ装置」を用いて歌を唄うことにより、ユ
ーザーは喜びや満足感を得ることができるが、近年、自
らの歌唱力を向上させたいと思う人々が増加しており、
歌唱力向上のために歌の先生の指導を受ける人もいるが
、誰もが可能なことではなく、−人で歌の勉強ができる
一つの手段として、「音声多重テープ」とよばれる磁気
テープ等の音声多重式の記録媒体なるものが急速に普及
してきている。この音声多重式の記録媒体とは一例とし
て、磁気テープの場合第7図に示すように磁気テープ1
における第1のトラック101に歌手などのボーカル信
号が、第2のトラック102に楽器等の演奏音楽信号が
それぞれ記録されたものである。この磁気テープを用い
る場合、第8図に示すような構成の音声多重式の「カラ
オケ装置」が用いられ、磁気テープ1に記録されたボー
カル信号および演奏音楽信号を、磁気ヘッド201と増
幅器202よりなる第1の磁気テープ再生手段2と、磁
気ヘッド301と増幅器302よりなる第2のテープ再
生手段3とにより再生し、この2つの出力をマイク40
1と増幅器402よりなるマイク入力手段の出力ととも
に混合増幅器6により混合・電力増幅してスピーカ6よ
り音響信号として出力する。
上記の装置を用いて、記録媒体に記録されているボーカ
ル信号を聴き、自分で実際にボーカル信号に合せて唄う
練習をすれば歌唱力の上達が図れるとされているが、ど
んなに練習を重ねても、自分の唱が手本となっている。
ボーカル信号の唄い方にどれだけ近づいているのか、す
なわち自分の歌唱力がどの程度向上しているのかがユー
ザー自身には分らないという欠点があり、又、間違った
唄い方をしていてもユーザー自身はそれに気づかないま
まであったりして、個人での練習をする際には自ずと限
界が生じ、興味がなくなって練習意欲もなくしてしまう
ことも多いという欠点があり、そのために、ユーザーの
歌唱力を客観的に評価するために採点装置なるものが開
発されている。
ところが最近になって、男性が女性歌手の曲を。
また女性が男性歌手の曲を楽に唄えるようにするために
キー変換装置が発売されている。このキー変換装置は曲
のテンポを変えずに、即ち時間軸を変えずに音程を変化
させることができる。そのため、原曲のキーを変え演奏
を聴きながらユーザーが唄った場合に、キーを変えられ
た演奏の音程と、マイクから入力されるユーザーの音声
信号の音程とは合っているけれども、磁気テープ上のボ
ーカル信号の音程とは合致しなくなり採点装置による評
価では音程が合っていないという結果になってしまう。
この不具合を防ぐためには、キー変換装置を演奏信号側
の系統に設けると共に、採点装置に入力される磁気テー
プ上のボーカル信号の系統にも設ける必要がある。
発明が解決しようとする問題点 しかしながら従来の構成では、演奏信号側とテープボー
カル信号の2系統にキー変換装置を設けるため、コスト
アップになると共に、採点装置に入力されるテープボー
カル信号がキー変換装置によって信号処理されているた
め、本来の信号波形と異なってしまい、正確な採点評価
ができないという問題点を有していた。
本発明は上記従来の問題点を解消するもので、音声多重
式の記録媒体等に記録されているボーカル信号とユーザ
ーの唄う音声信号とを比較し、その合致度を得点として
算出して、ユーザーの歌唱力に対する一つの客観的手段
となし、更に、キー変換装置と組み合わせてもコストア
ップにならずに正確に歌唱力を評価する採点装置を提供
するものである。
問題点を解決するための手段 上記問題点を解決するために本発明の採点装置は、入力
される第1の音声信号をパルス信号に変換する第1の波
形変換手段と、前記第1の波形変換手段の出力パルス信
号をもとに前記第1の音声信号の音程(周波数)を検出
する第1の音程検出手段と、入力される第2の音声信号
をパルス信号に変換する第2の波形変換手段と、前記第
2の波形変換手段の出力パルス信号をもとに前記第2の
音声信号の音程(周波数)を検出する第2の音程検出手
段と、入力される演奏信号のキー(音程)を時間軸を変
えることなく可変するキー変換手段の変換キーを設定す
るためのキー切換手段と、前記第1の音程検出手段の出
力と前記第2の音程検出手段の出力とを前記キー切換手
段の信号に対応させて比較する比較手段と、前記キー切
換手段の信号に対応させて比較された°比較結果で相互
の音程が特定の許容範囲内で合致している回数Nok(
或るいは合致していない回数)と総比較回数NTとを計
数記憶する計数記憶手段と最終、比較・計数が完了した
時点で、前記音程の合致している回数Nokと前記総比
較回数NTとにより、前記第1の音声信号と前記第2の
音声信号がどの程度合致しているかを得点として算出す
る得点計算手段という構成を備えたものである。
作  用 本発明は上記した構成によって、第1の音声信号として
ユーザーの唄う音声信号、第2の音声信号として歌の手
本となる記録媒体(テープ等)に記録されているボーカ
ル信号の再生信号、キー切換手段としてキー設定用のス
イッチ出力信号酸るいはキー変換手段によってデータ変
換された信号を用い、第2の音声信号のボーカル信号は
キー変換の信号処理をしない状態で音程を検出し、第1
の音声信号との比較処理のときにキー情報を用いて計算
処理するため、コストアップにならないと共に、精度の
高い採点評価ができる。
実施例 以下本発明の一実施例の採点装置について、図面を参照
しながら説明する。
第1図は本発明の実施例の具体的な構成を示すブロック
図である。4はユーザーの唄う音声を電気信号に変換し
増幅を行なうマイク入力手段で、401はマイク、40
2は増幅器である。2は音声多重式の記録媒体に記録さ
れているボーカル信号の再生を行なう第1の磁気テープ
再生手段で、201は磁気ヘッド、202は増幅器であ
る。7は第1の波形変換手段で、ユーザーが唄った音声
の信号をパルス信号に変換するものである。8は第2の
波形変換手段で、記録媒体のボーカル信号をパルス信号
に変換するものである。3は音声多重式の記録媒体に記
録されている伴奏信号の再生を行なう第2の磁気テープ
再生手段で、301は磁気ヘッド、302は増幅器であ
る。9は第1の音声周波数検出手段で、ユーザーが唄う
音声の基本周波数を検出するものである。10は第2の
音声周波数検出手段で、ボーカル信号の基本周波数を検
出するものである。14はキー切換手段で、ユーザーが
最も唄い易いキーに演奏信号を合わせるだめの切換手段
であり、15は実際に演奏信号のキーを変換するキー変
換手段である。11は比較手段で、14のキー切換手段
のキー情報をもとニユーザーの音程と磁気テープ上のボ
ーカル信号の音程とを比較し、その比較結果が特定の許
容範囲に入っているか否かを判別出力するものである。
12は計数記憶手段であり、前記比較手段11の比較結
果で音程の総比較回数と音程の合致回数を計数記憶する
計数記憶手段である。
13は得点計算手段で、前記計数記憶手段の記憶記憶結
果に基づいてユーザーが唄う音声信号と磁気テープ上の
ボーカル信号とどの程度合致しているかを得点として算
出するものである。
第2図は本実施例の具体的な構成を示すブロック図で、
前記ユーザーの唄う音声の音程検出と、磁気テープ上の
ボーカル信号の音程検出と、キー切換手段の信号に応じ
たそれぞれの音程の比較と、比較結果の計数記憶と、演
算と、得点の計算の機能ヲマイクロコンピュータ16で
実現したものである。
第3図は前記第1の波形変換手段7の実際の回路例を示
したもので、通常第1の波形変換手段子と第2の波形変
換手段は同一回路が使われる場合が多いため、第1の波
形変換手段70回路を代表的に第4図の動作説明図とと
もに説明する。
701は入力端子、702,704,706,708゜
710.711  は抵抗器、703,706,709
はコンデンサ、707は演算増幅器(以下QPアンプと
略称する)、712はトランジスタ、713は出力端子
である。
0P7yプ707と抵抗器702,704゜705とコ
ンデンサア03.了06とは低域通過形のアクティブフ
ィルタを構成しており、入力端子701に入力される第
4図(a)に示されるような音声電気信号の高域成分を
取り去り、同時にopアンプ707の増幅作用により必
要な信号増幅を行なうものであり、さらに抵抗器708
とコンデンサ709とで構成された時定数回路により前
記アクティブフィルタで除去不十分である高域成分を補
助的に除去する。こうして必要な量だけ高域成分を除去
された第4図0))に示されるような音声電気信号は抵
抗器710,711とトランジスタ712とで第4図(
C)に示されるようなパルス波形に変換されることとな
る。このようにして第1の波形変換手段7によりマイク
入力手段4の出力であるユーザーの唄う音声信号はパル
ス波形へと変換され、同様に第2の波形変換手段8によ
り第1の磁気テ、−プ再生手段の出力であるボーカル信
号もパルス波形に変換されることになる。
第6図は前記キー切換手段14によって設定されるキー
の値とキー切換手段14からマイクロコンピュータ16
に送られる信号の値と、これらの値に応じてマイクロコ
ンピュータ16の内部で設定される定数(K)の値を示
したものである。
通常のキー変換装置では、大体半音毎にキーを変換する
ように構成されている。その結果演奏信号は約6%づつ
変換されるのでマイクロコンピュータ16の内部では、
定数(K)で示した値を各々のキーに応じて選択するこ
とになる。
以下、第5図のマイクロコンピュータの処理動作の要部
を示すフローチャートにもとづいて本実施例の動作を説
明する。
まず、装置の電源は投入されており、マイクロコンピュ
ータ16の内部にある記憶素子等も初期化されているも
のとする。ユーザーがキー切換手段14で設定したキー
に応じて信号がマイクロコンピュータ16に送られ、ス
テップ18で入力され、ステップ19で表1に示すよう
に各々のキーに対応して定数(K)を選択する。
次に、ユーザーの唄う音声信号はマイク入力手段4によ
り電気音声信号となり、増幅され、第1の波形変換手段
7によりパルス信号に変換され、マイクロコンピュータ
16にステップ2oで入力され、ステップ21で入力パ
ルスを音程(周波数)f (u)に変換する。すなわち
第4図(C)に示されるパルス信号のtl  からt3
の時間幅(周期)をマイクロコンピュータ自身のもって
いるクロック信号により計数し、その値の逆数を求めれ
ば音程(周波数)f(u)への変換が実現できる。この
ようにして第4図(C)におけるtl  からt3.t
3からt6゜t からt ・・・・・・という順で変換
が行なわれる。
次に音声多重式の記録媒体である磁気テープ1に記録さ
れているボーカル信号は、第1の磁気テープ再生手段2
により再生され、第2の波形変換手段8でパルス信号に
変換されマイクロコンピュータ16にステップ22で入
力され、ステップ23で入力パルスを音程(周波数)f
(V)に変換する。
次にステップ24では、ステップ19で選択された定数
(K)とボーカル信号の音程(周波数)f (V)を掛
は合わせ、f ’(V)を求める。これはグログラム上
でキー変換を行なっていることになる。
次にステップ26で、ユーザーの音声信号の音程(周波
数)fOと磁気テープ上のボーカル信号のキー変換され
た音程(周波数)が等しいか否かを判断し、等しい場合
にはステップ26へと進み、音程の合致した回数Nok
のカウンタをカウントアツプする。ステップ25でNo
と判断された場合にはステップ27へと進む。ステップ
2Tでは、ユーザーの音声信号の音程(周波数)と、磁
気テープ上のボーカル信号の音程(周波数)を比較した
回数NTのカウンタをカウントアツプする。
上記のように、ステップ24〜27では、ユーザーの音
声信号の音程(周波数)f(u)と磁気テープ上のボー
カル信号のキー変換された音程(周波数)f<v)との
比較を行ない、合致しているか否かを比較処理、計数処
理しており、第1図における比較手段11と計数記憶手
段12を実現している。
次に、ステップ28では採点を開始する時点であるか否
かを判断する。
採点を開始する判断のもととなるものとしては、採点開
始の指定をする押しボタンスイッチ情報を用いてもよい
し、磁気テープ1に記録されている演奏音楽信号の有無
を検出して、演奏音楽信号がなくなった時点で採点開始
としてもよい。
採点開始の時点になっていなければステップ28からス
テップ20へと進み、ユーザーの音声信号のパルスの取
り込みと、磁気テープ上のボーカル信号のパルスの取り
込み及び処理が行なわれる。
そして、採点開始の時点になればステップ28からステ
ップ29へと進み、ここでは得点の計算が行なわれる。
ステップ30は第1図の得点計算手段13の機能を持ち
、その得点の算出はユーザーの音声信号および磁気テー
プ1のボーカル信号より作られたパルスの音程(周波数
)を比較して合致した回数Nokと総比較回数NT を
もとに行なわれ、最大100点満点となるように計算す
る。
その得点の計算式の1例としては、得点PをP = (
Nok/NT) X 100というように定義し、計算
をさせれば良い。
上記の計算式による得点は、Nok=NTとなった時に
満点であるioo点となり、これは、ユーザーの音声信
号の音程(周波数)f(u)と磁気テープ上のボーカル
信号の音程(周波数)f(v)とが、比較する度に、合
致している場合であシ、また、逆にNokの値がゼロで
あれば得点Pは0点となり、1回も合致しなかったこと
になる。この計算ののち、得られた得点をステップ30
により得点表示手段17で表示させることとなる。
このようにして、磁気テープ上のボーカル信号をキー変
換しない状態で音程(周波数)検出を行なっても正確に
Nokの値が算出されて、正確な得点が得られることに
なる。
以上のように本実施例によれば、ユーザーの唄う音声信
号と、磁気テープ等に記録されているボーカル信号を入
力し、プログラム上でボーカル信号のキー変換を行ない
、各々を比較するため、安価なコストで、正確にユーザ
ーの歌唱力を評価する客観的手段を提供することができ
る。
なお、本実施例では採点の対象としてユーザーの唄う音
声信号を、採点の基準となるものとじて音声多重式の記
録媒体である磁気テープのボーカル信号を取り上げたが
、これらは楽器演奏信号や単なる正弦波信号や人の話し
声などのような音声信号を用いてもよい。
又、本実施例では音声信号をパルス信号に変換するため
に低域通過形アクティブフィルタとトランジスタを用い
た波形変換手段を取り上げたが、これは音声信号波形を
アナログ−ディジタル変換器で直接ディジタル値のパル
ス信号に変換する回路を用いてもよい。
又、本実施例では音階変化検出手段、計数記憶手段等を
マイクロコンピュータにより実現したがこれらを従来の
汎用ロジック回路等で実現して用いてもよいのはもちろ
んのことである。
又、本実施例ではユーザーの音声信号の処理とボーカル
信号の処理とでそれぞれ個別に波形変換手段、音階変化
検出手段を設けたが、これらを1系統のみとし、時分割
でユーザーの音声信号の処理とボーカル信号の処理を行
なわせてもよい。
又、本実施例では、波形変換手段の出力であるパルス信
号の音程(周波数)を求めて比較するようにしているが
、パルス信号の1周期、或るいは%周期を求めて比較し
ても良い。又、第4図(C)においてtl からt3の
音程(周波数)の次はt5からt7の音程(周波数)と
いうように1つづつ、飛び飛びに音程(周波数)を検出
しても良いし、波形変換手段の出力であるパルス信号の
1周期に比べて十分長い間に全パルスについて、又は1
部分のパルスについて音程(周波数)を調べ、その期間
内の平均音程(周波数)を求めて比較するようにしても
良い。
又、本実施例ではユーザーの音声信号の音程(周波数)
f(u)と磁気テープ上のボーカル信号のプログラム上
でキー変換された音程(周波数)の合致を等号を用いて
比較しているけれども、テープスピード偏差や、音程(
周波数)のズレの許容範囲を考慮して、例えば±5%の
範囲に入っていれば合致していると判断しても良いし、
段階的に評価(例えば、±6%以内であれば完全に合っ
てにシ、±7%以内であれば%合っていると判断する)
しても良いこと、は言うまでもない。
発明の効果 本発明は、2つの音声信号をパルス信号に変換する2つ
の波形変換手段と、その出方をもとに音程(周波数)を
検出する2つの音程検出手段と、演奏信号のキー(音程
)を設定するためのキー切換手段と、このキー切換手段
の信号に対応させて前記2つの出力を比較し、その比較
結果で相互の音程が特定の許容範囲内で合致している回
数Nokと総比較回数NTとを計数記憶する計数記憶手
段と、得点計算手段とにより2系統の情報を比較演算し
、演奏信号がキー変換されていても、キー設定情報だけ
で2つの音声信号の合致度を高い精度で比較できると共
に安価に構成することができる。
そしてこのことは音声多重式の記録媒体を用いて歌の練
習をする人々に音声多重式の記録媒体に記録されている
ボーカル信号を歌の先生として、その歌の先生の歌唱力
に対し、自分はどの程度の歌唱力があるかという客観的
判断手段を提供でき、練習効果は大なるものがある。
【図面の簡単な説明】
第1図は本発明の一実施例の要部ブロック図、第2図は
本実施例の具体的構成を示すブロック図、第3図は本実
施例の第1の波形変換手段の具体的構成を示す回路図、
第4図は第1の波形変換手段の動作を説明するための動
作説明図、第5図は本実施例ノマイクロコンピュータの
処理動作の要部を示すフローチャート、第6図は設定さ
れるキーの値と、定数3)の値との関係を示した図、第
7図は音声多重式記録媒体の1つである磁気テープ上の
音声多重トラックの説明図、第8図は音声多重式記録媒
体の1つである磁気テープを用いた俗にいう音声多重式
の「カラオケ装置」のブロック図である。 7・・・・・・第1の波形変換手段、8・・・・・・第
2の波形変換手段、9・・・・・・第1の音程検出手段
、10・・・・・・第2の音程検出手段、11・・・・
・・比較手段、12・・・・・・計数記憶手段、13・
・・・・・得点計算手段、14・・・・・・キー切換手
段、16・・・・・・キー変換手段、16・・・・・・
マイクロコンピュータ、17・・・・・・得点表示手段
。 第2図 Δ 第3図 il  h t3 ta ts t6h tat9第5
図 第6図 第7図 第8図

Claims (1)

    【特許請求の範囲】
  1. 入力される第1の音声信号をパルス信号に変換する第1
    の波形変換手段と、前記第1の波形変換手段の出力パル
    ス信号をもとに前記第1の音声信号の音程(周波数)を
    検出する第1の音程検出手段と、入力される第2の音声
    信号をパルス信号に変換する第2の波形変換手段と、前
    記第2の波形変換手段の出力パルス信号をもとに前記第
    2の音声信号の音程(周波数)を検出する第2の音程検
    出手段と、演奏信号のキー(音程)を時間軸を変えるこ
    となく可変するキー変換手段の変換キーを設定するため
    のキー切換手段と、前記第1の音程検出手段の出力と前
    記第2の音程検出手段の出力とを前記キー切換手段の信
    号に対応させて比較する比較手段と、前記キー切換手段
    の信号に対応させて比較された比較結果で相互の音程が
    特定の許容範囲内で合致している回数N_o_k(或る
    いは合致していない回数)と総比較回数N_Tとを計数
    記憶する計数記憶手段と、最終、比較・計数が完了した
    時点で、前記音程の合致している回数N_o_kと前記
    総比較回数N_Tとにより、前記第1の音声信号と前記
    第2の音声信号がどの程度合致しているかを得点として
    算出する得点計算手段とを備えたことを特徴とする採点
    装置。
JP60008629A 1985-01-21 1985-01-21 採点装置 Expired - Lifetime JPH0658590B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP60008629A JPH0658590B2 (ja) 1985-01-21 1985-01-21 採点装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP60008629A JPH0658590B2 (ja) 1985-01-21 1985-01-21 採点装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS61167970A true JPS61167970A (ja) 1986-07-29
JPH0658590B2 JPH0658590B2 (ja) 1994-08-03

Family

ID=11698240

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP60008629A Expired - Lifetime JPH0658590B2 (ja) 1985-01-21 1985-01-21 採点装置

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0658590B2 (ja)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101312967B1 (ko) * 2012-03-14 2013-09-27 글로엔텍 주식회사 성별 판별 기능을 제공하는 가라오케 시스템 및 그 동작방법

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5960463A (ja) * 1982-09-29 1984-04-06 シャープ株式会社 歌唱力判定装置
JPS59102298A (ja) * 1982-12-06 1984-06-13 中島 卓夫 歌唱力の判定装置
JPS59149397A (ja) * 1983-02-15 1984-08-27 中島 卓夫 歌唱力判定装置

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5960463A (ja) * 1982-09-29 1984-04-06 シャープ株式会社 歌唱力判定装置
JPS59102298A (ja) * 1982-12-06 1984-06-13 中島 卓夫 歌唱力の判定装置
JPS59149397A (ja) * 1983-02-15 1984-08-27 中島 卓夫 歌唱力判定装置

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0658590B2 (ja) 1994-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS6087397A (ja) 採点装置
JPS61167970A (ja) 採点装置
JPH0344314B2 (ja)
JP2674219B2 (ja) 採点装置
JPS6083097A (ja) 採点装置
JPS60260984A (ja) 採点装置
JPS6135479A (ja) 採点装置
JPH0322640B2 (ja)
JPH0344311B2 (ja)
JPH0346837B2 (ja)
JPH0225198B2 (ja)
JPH0225197B2 (ja)
JPH0344312B2 (ja)
JPS61165800A (ja) 歌唱力採点装置
JPH0225196B2 (ja)
JPS6240488A (ja) 採点装置
JPS6135478A (ja) 採点装置
JPH0225195B2 (ja)
JPH0352080B2 (ja)
JPS6083096A (ja) 採点装置
JPS60260083A (ja) 採点装置
JPH0318200B2 (ja)
JPH0582955B2 (ja)
JPH0234398B2 (ja)
JPH0344310B2 (ja)

Legal Events

Date Code Title Description
EXPY Cancellation because of completion of term