JPS5924225B2 - エンドレスセイヒン ノ レンゾクシツシキシヨリソウチ - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、一定巾を有する、例えばテクスチャード加工
せるポリエステル織物または−メリヤスより成る帯状織
物のようなエンドレス製品を連続湿式処理、なかんずく
捲縮、緩和および／またはバルキー処理（Ｂａｕｓｃｈ
ｅｎ）するための、作業巾を横切って延びる支持部材を
有し、これら支持部材で製品を懸垂ループの形で液体を
経て搬送するエンドレスコンベアが巡回する処理液収容
容器より成り、その場合エンドレスコンベアの移動方向
に平行に整列せる垂直な仕切り壁により、処理室および
、処理室と別個に、仕切り壁の上方並びに下方を、処理
室中で上方から下方へ形成される液体循環系に相互に接
続する最低１つの液体返流室が形成された装置に関する
。

大体において、この種の湿式処理装置は、少くとも部分
的に合成繊維を有するメツシュ製品を捲縮するために使
用される。

捲縮は製品を、メツシュ製品を製造する際に生じる製品
中の繊維張力を均衡させ、かつ巻取りに際しかつ編組に
際しても施される張力のために受けた製品容積を高める
ため、テクスチャード加工しつつ平坦化する。

緩和およびバルキー展延は迅速かつ最適に、低張力で製
品を案内しかつ、例えば蒸気の、但し有利に沸騰温度付
近の水の高温において行なわれる。

さらに製品は、製織しかしまたメリヤス編みまたは編組
中の撚糸に際し繊維の走行特性を高める脂肪性、油性ま
たは洗浄性の薬剤を除去するために洗浄する必要がある
。

捲縮工程は洗浄工程と合するのが有利である。

捲縮は最初に行なわれるのが捲縮のために最良であるが
、これは高い温度に加熱すべき捲縮浴を極めて汚染する
ことになる。

差当り製品を冷水で激しく洗浄し、その後に捲縮工程を
施し、最後に低張力で、中間温度で仕上げ洗浄するのが
最良の解決法と見做される。

全ての湿式処理工程においては、それぞれの処理の良好
な効力、従って良好な洗浄効果および最適な捲縮ととも
になかんずく低張力の製品案内が留意すべき特徴である
。

前記せる装置は有利な、拘束されない製品案内系を特徴
とする、それというのも支持部材上の製品ループは自由
に液体中に垂れ下りないしは製品が泳動しうるので、そ
の結果製品に対する外部張力が湿式処理中は加えられな
い。

しかし丁度その時にこの製品案内系はトラブルは生じる
、それというのも多数の懸垂ループは所要の滞留時間を
得るために、また高い処理温度のために浮遊し、かつ支
持部材に貼付くからである。

従ってこのことが、熱くかつそのため引張りに対し鋭敏
な製品を引取る際に、所望の捲縮を少くとも部分的に再
解除する引張り圧力を生じさせる。

本発明の根底をなす課題は、製品全体が低い張力で案内
され、明らかに清浄に洗浄されかつこの場合に、煮沸捲
縮に等しい捲縮が得られ、それも密集状態の懸垂ループ
が液体中で自由に泳動し、かつこの場合自由に搬送され
るがそれでも絡みつくことのない無拘束の製品案内系が
保有されている、洗浄用の、但しなかんずく捲縮用の装
置を開発することである。

本発明は、前記せる種類の装置から出発し、上記の課題
を解決するために、液体返流室中に、液体循環用にポン
プ、および処理液をこの液体返流室中で加熱するため熱
媒供給装置が配置され、かつ付加的に、上方から下方へ
向けたもう１つの液体循環系が、処理室中に、容器の長
さにわたり入口側から出口側へ向は備えられて成る。

有利に仕切り壁はエンドレスコンベアの走行方向に平行
に並列され、かつかかる液体返流室が処理室の両側に設
けられている。

ポンプにより得られた液体流は、浴内部に均一な温度分
布を生じさせるだけでなく、支持部材に懸垂するループ
に、これらが絡みつきうろことなく、なかんずく支持部
材に貼付くことがないように作用する。

このため、処理室中の液体流は、上方から下方へ向けら
れかつ、製品ループを液体中で支持部材に自由に懸垂さ
せるだけの強さを有するべきである。

この液体流がループに張力を加えてはならない、それと
いうのも張力はすでに不完全な捲縮を惹起するからであ
る。

有利にポンプの循環効率は、例えば液体が沸騰しており
、そのため向流方向への大きい傾向を有する場合にポン
プ効率を高めるために、制御可能に形成されることがで
きる。

このようにして、あらゆる場合に懸垂ループの浮遊を回
避することができる。

処理室上部を、例えば網目鈑より成るような液体透過性
カバーにより被覆することにより、装置の長手および巾
にわたり弱い液体流を均一に維持することができる。

懸垂ループの下方でも、処理室を液体通過壁により閉鎖
し、その場合液体通過壁は、液体流を所望の程度に制限
するため、大きい通過抵抗を有するのが有利である。

さらに、懸垂ループ下方の網目鈑の通過抵抗を、該鈑の
下流で網目カバー上方付近に存在する第２の水平面を形
成するような大きさに配分するのが望ましい。

本発明による装置の、捲縮作用に極めて有利なもう１つ
の構造的特徴は、容器を蒸気密に被覆することである。

これは、できるだけ沸点に匹敵する高い水温を得るため
の前提条件である。

しかし丁度沸騰する水の場合、懸垂ループが浮遊する危
険があるが、これは本発明による液体流により阻止され
る。

有利に熱媒体供給系は、液体返流室内に設けられている
。

熱媒体貫流管あるいは蒸気噴射装置は、処理室下方にも
、また下部網目鈑の下方にも配置されることができるが
、後者の場所には返流室におけるよりも少く取付けられ
るべきである、それというのもさもなければ、加熱され
かつそのために上方へ向かう水が懸垂ループに余りに作
用しすぎるからである。

本発明による捲縮装置のもう１つの有利な特徴は、製品
引取り装置を、処理室の出口に、液体水平面のすぐ近く
に配置することである。

この引取り装置は、引取るべき製品にわずかな張力をか
けるにすぎない、それというのも製品はなお液体中で泳
動しているからである。

引続き直ちに、製品をその容積に固定するために、冷却
装置（例えば冷水噴射装置を有する）が設けられる。

処理工程において、搬送装置上のエンドレス製品をでき
るだけ無張力で処理することを重要な目的として留意し
、それと共に処理媒体を製品へ作用させる。

このことは、製品を懸垂ループで案内する場合に必ず可
能である。

しかしながら、今完全に捲縮されかつ緩和された製品を
熱い処理媒体から取り出すことが難点である。

このために製品を、例えば圧搾ローラ組から簡単に引取
る場合、その際得られた捲縮の大部分を解除する新たな
張力が生じる。

なかんずくこのことは、処理媒体が水でありかつエンド
レス製品を水から引出さねばならない場合が該当する。

従って本発明の範囲において、搬送装置の出口には、エ
ンドレス製品を無張力で引取りかス製品を後処理または
後続搬送する装置へ送り出すために、有利に吸引通気下
にある網目ドラムが配置されている。

この装置は、熱処理後の熱状態のエンドレス製品を１、
所望の無張力で引取ることを確実に保証する。

さらにできるだけ、エンドレス製品の冷却をこの網目ド
ラムで行なうべきであり、それにより製品を網目ドラム
から引続き引取る際の張力感性が大体において除去され
る。

最適な捲縮条件は、前記せる、処理室を通る懸垂ループ
の無張力搬送だけでなく、また滞留時間の維持、製品の
全表面部分、従ってまた支持部材上にある表面部分の捲
縮能、および捲縮装置出口の製品バンドの低張力引取り
である。

十分な滞留時間を得るために、装置を長く形成するか、
または支持部材が密接していなければならない。

しかし、密接に配置された支持部材を有するチェーンの
製造は、チェーンを、そこでまた出口か゛ら上方へ走ら
せかつ懸垂ループの下方で再び後方へ入口まで戻す必要
があるので、極めて高価である。

従って再び、支持部材に懸垂するループの範囲内の支持
部材間の距離が過大になるという妥協をするのが普通で
ある。

従って本発明による装置の構造において、エンドレスコ
ンベアは、そのユニットが支持部材間の距離よりも小さ
いチェーンより成り、それも完全に形成された懸垂ルー
プの範囲内でチェーンは折たたまれ、これにより支持部
材は相互にわずかな間隔で配置されると共に、出口から
逆行するチェーンの範囲内で、これが延ばされる。

この装置は、一定大きさの処理浴の、製品量の最適装填
度が得られるだけでなく、捲縮せる製品の装置出口での
引取りは、密接する懸垂ループ側面部においても容易で
ある、それというのもこれらの間には懸垂ループを引上
げる際に側方へ流出させる必要があるわずかな液体が存
在するからである。

従って懸垂ループを引上げるためにわずかな力が必要で
あり、これによりまたわずかな張力が製品バンドへ加わ
る。

支持部材の範囲内の捲縮に作用させるために、支持部材
を上方および下方に、それも詳しくは捲縮浴の長手にわ
たるジグザグの案内系により運動させ、そのため支持部
材の断面が縦長の小孔として形成され、かつそれらの送
りピン回りで押上げおよび押下げ可能であるのが有利で
ある。

また本発明によれば、引寄せられたチェーンユニットが
、上下運動可能に形成された案内レールで保持される場
合も有利である。

この場合案内レールは、上下運動に支持部材の旋回運動
を重ねるため、軸回りを旅回させる。

本発明によれば、これは案内レールの旅回により得られ
、その場合案内レールのドラッグヒンジが装置出口の範
囲に配置されている。

これにより支持部材は、すなわち材料の捲縮能が最大で
ある入口の範囲で大きく上下に運動する。

例え懸垂ループの上方への泳動が、処理浴中を上方から
下方へ向けた液体流により阻止されるとしても、やはり
ループの下端は浴中で斜め後方へ下る。

このことはエンドレスコンベアの運動に起因し、それら
懸垂ループの上部は搬送方向へ引かれると共に、下端は
液体中に引留められる。

またこのような懸垂ループの傾斜状態は、入口の範囲で
液体を流入させても阻止することができない。

本発明による装置におけるこの難点を解決するために、
構造において、付加的に前記液体循環系に重なる、もう
１つの上方から下方へ向けた液体循環系を処理室内に、
それも詳しくは入口側から出口側へ向けて作業巾にわた
り設けるということが配慮される。

このため有利に、入口は、作業巾にわたって延び、両長
手側面に溢流口を経て液体が供給されるホッパにより形
成されている。

さらに液体排出口は、製品出口の下方に、処理室底部の
範囲内に設けられている。

この装置により、入口から出口へ上方から下方へ、従っ
て斜めに処理浴を通して向けられた、処理浴長手方向の
液体循環系に、装置の長手方向を横切る液体循環系が重
ねられる。

その場合懸垂ループの下端部は、支持部材と同じ高さに
維持される。

全装置を合して所望の低張力で製品を案内しうるために
、捲縮装置の前後に、低張力処理用の公知の網目ドラム
洗浄機が配置されている。

この上で、製品は捲縮前に前洗浄され、かつ捲縮処理に
引続き洗浄し去られ、これらは有利にドラム上のひだで
案内される製品で行なわれる。

以下に本発明による湿式処理装置の実施例を図面につき
詳説する。

第１図に示す装置は、製品引上げ台１、ドラム３のひだ
に載った製品バンド４を前洗浄するための網目ドラム洗
浄機２、全体を５で示した捲縮装置、および有利にドラ
ム３のひだに載っている製品４におけると同じく製品を
洗浄し去る、連続する網目ドラム洗浄浴６，７より成る
。

全ての湿式処理工程の後に、製品は圧搾ローラ組８によ
り圧搾される。

捲縮装置５は、エンドレスコンベア１０が製品搬送方向
１１に巡回する容器９より成る。

エンドレスコンベア１０は、巾を横断して延びる支持部
材１２が相互に距離をおいて固定されているチェーンよ
り成る。

織物バンド４は、長い懸垂ループ１３で支持部材１２に
自由に垂れ下り、かつこのループ状で、前進運動するエ
ンドレスコンベア１０により容器９中の浴液を通って搬
送される。

このエンドレスコンベアは、作業巾を横切つて延びる支
持部材とともに、懸垂ループの下方を再び入口へ逆行す
る。

入口において、製品４はシュート１４を経て支持部材へ
載せられる。

出口には、引・取りのために送りローラ１５が設けられ
ているが、これはさらに後述する。

第２図は捲縮浴の詳細な構造を示す。

容器中には、２つの仕切り壁１６，１７により、１つの
処理室１８および２つの液体返流室１９，２０が形成さ
れている。

循環効率の制御可能なポンプ２１を使用し、容器中に、
矢印で示した液体流を生じさせる。

この液体流は、これが処理室１８内で上方から下方へ向
けられ、従って支持部材１２に載っているループ１３を
不断に下方へ向けるように惹起される。

この場合液体流の強さは、製品を並列させる程度の大き
さであるにすぎない。

引張り圧力を生じさせてはならない。

また、ポンプを断続的に作動させるか、または付加的部
品により、捲縮工程に有利に作用する脈動液体流を生じ
させることも可能である。

処理室内で上方から下方へ作用する液体流を処理室の液
面にわたり均一化するために、支持部材１２の上方に網
目カバー２２が配置されている。

水平面２４の上方に、ポンプ２１から供給され、次いで
液を液面にわたり均一に分配する滴下容器２７を設ける
こともできる。

また懸垂ループ１３の下方にも網目板２３が設けられる
が、その通過抵抗は、決して捲縮を阻害する液体流が生
じえないような大きさでなければならない。

恐らく抵抗値は、網目板２３の下流に、網目板２２の上
方の水平面２４と並んで第２の水平面（但しこれは図示
されていない）が生じるように大きく調節しても有利で
ある。

液体加熱装置は、大体において液体返流室１９゜２０内
に設けられる。

網目板２３の下方には、下方へ向けた液体流を熱水の上
昇運動により妨げないため、わずかな熱媒体貫流管２５
が配置されているにすぎない。

有利に、容器９はカバー２６により周囲気密に閉鎖され
、その結果容器内で水は沸騰温度に、場合により若干そ
れ以上に加熱されることができる。

捲縮装置を通過せる後、製品は張力をかけることなく支
持部材から引取る必要がある。

このため、さらに部分的に液体中へ浸漬された送りロー
ラ１５が設けられており、これは泳動する製品バンドを
液体から取出し、直ちに冷却装置（第３図中に冷水噴射
装置２８で示されている）に引渡す。

第３図による捲縮装置は、第１図による該装置に相応す
るが、ここでは送りローラが、外部から内部へ貫流する
網目ドラム２９として形成され、その上半部は液体から
浮上している。

この網目ドラム２９は、液体中で泳動する製品、従って
大体において無重量の製品バンドを引取り、かつこれを
後続配置せる圧搾ローラ組８に無張力で搬送し、該ロー
ラ組は今度は製品を液体からもはや引取ることなく、さ
らに圧搾するに過ぎない。

またこの場合有利に、浴から浮上せる網目ドラムの円周
部分には冷却装置が付加されており、その結果エンドレ
ス製品は冷却されて圧搾ローラ組８へ至る。

この場合も、冷却装置は冷水噴射装置２８より成る。

同じく、第４図による捲縮装置５は、エンドレスコンベ
ア１０が製品搬送方向１１に通過する容器９より成る。

但しこのエンドレスコンベア１０は、等距離ではあるが
、巾を横切って延びる支持部材１２が部分的に固定され
ているにすぎない多数のユニットを有するチェーンより
成る。

織物バンド４は、直接並列に配置された支持部材１２に
、長い懸垂ループ１３で自由に垂れ下り、かつこのルー
プ状で、前進運動するエンドレスコンベア１０により液
体浴９を通って搬送される。

その後にこのエンドレスコンベアは延ばされ、支持部材
１２とともに懸垂ループ下方を再び入口へ向けて逆行す
る。

入口において、製品４は入口ゲート３０を経て支持部材
上へおかれる。

出口には、引取りのために送りローラ１５または網目ド
ラム２９が設けられている。

また、その際支持部材が、これに垂れ下るループととも
に直接並列に配置されているという事実により、わずか
な液体がループ間に存在するにすぎない。

このことは、引上げに際しループ側面かられずかな水を
流出させる必要があるにすぎず、従って引上げる際の抵
抗がわずかなので、低張力の製品引取りに有利である。

案内レール３１中へ挿入され、折たたまれたチェーン１
０は、殊に第５図から明白である。

製品が固定せずにループ１３で垂れ下ることは一つの利
点であり、かつ目的とすべき捲縮に対し重要である。

このことを阻止しないため、入口の範囲内でレール３１
の下部に、偏心板３３を有するホイール３２を回転可能
に取付け、これが出口に軸３４回りを旋回可能に取付け
られたレール３１を上下運動させる。

レール３１が上方に運動する際、ループ１３は一時的に
液体中に浮遊するにせよ、製品は支持部材１２から、そ
れも詳しくは捲縮工程が大体において終了している出口
におけるよりも入口範囲内で大きく浮揚する。

さらにこの構造により、それぞれの支持部材１２は、わ
ずかにループに対し相対的にレール３１の旋回中心点回
りを施回し、その結果これによる相対運動およびそのた
めに良好な捲縮も達成される。

この構造の利点は、これらの運動が全て可能な簡単な機
構によることである。

第６図は支持部材１２を縦長な小孔３５として示す断面
図である。

小孔３５の空間へ、エンドレスコンベア１０の送りピン
３６が挿入されている。

これら送りピンを覆って、小孔３５ないしは支持部材が
上下自在に移動可能である。

このことは、支持部材が例えばジグザグに形成されてい
る案内部３７を経て走行することにより可能ならしめら
れる。

その作用は第５図に記載されているものと同じである。

捲縮装置の横方向の、ポンプ２１を使用する液体循環系
とともに、第４図による装置においては、入口上部から
出口下方へ、捲縮装置の長手方向に作用する第２の循環
系が示されている。

このために、出口下方底部の液体はポンプ３８を使用し
て吸引されかつ入口ゲート３０に供給される。

このため入口ゲートは作業中を横切って延びるホッパよ
り成り、この上縁を経て液体は製品バンド４とともに流
下する。

こうして、装置の長手方向に斜めに上方から下方へ得ら
れた液体流は、ループを垂直に並列させる。

さもなければ、ループは入口に向けて斜めに後退して並
列するが、これはとりわけチェーンが、静止している水
に対して運動することにより惹起される。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明による装置の１実施例を示す略示縦断面
図、第２図は第１図の横断面図、第３および４図は、そ
れぞれ本発明による装置の他の１実施例を示す略示縦断
面図、第５図は第４図によル装置のエンドレスコンベア
の１部拡大図、オヨび第６図は第５図によるコンベアの
支持部材部の他の実施例を示す略示図である。 １・・・・・・製品引上げ台、２・・・・・・網目ドラ
ム洗浄機、３・・・・・・ドラム、４・・・・・・帯状
製品、５・・・・・・捲縮装置、６，７・・・・・・網
目ドラム洗浄機、８・・・・・・圧搾ローラ組、９・・
・・・・容器、１０・・・・・・エンドレスコンベア、
１１・・・・・・製品搬送方向、１２・・・・・・支持
部材、１３・・・・・・懸垂ループ、１４・・・・・・
シュート、１５・・・・・・送りローラ、１６，１７・
・・・・・仕切り壁、１８・・・・・・処理室、１９，
２０・・・・・・液体返流室、２１・・・・・・ポンプ
、２２・・・・・・網目カバー、２３・・・・・・網目
板、２４・・・・・・水平面、２５・・・・・・熱媒体
貫流管、２６・・・・・・カバー、２７・・・・・・滴
下容器、２８・・・・・・冷水噴射装置、２９・・・・
・・網目ドラム、３０・・・・・・入口ゲート、３１・
・・・・・案内レール、３２・・・・・・ホイール、３
３・・・・・・偏心板、３４・・・・・・旅回軸、３５
・・・・・・縦長な小孔、３６・・・・・・送りピン、
３７・・・・・・ジグザグ案内部、３８・・・・・・ポ
ンプ。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １一定巾を有する、例えばテクスチャード加工せるポリ
   エステル織物または−メリヤスより成る帯状織物のよう
   なエンドレス製品を連続湿式処理、なかんずく捲縮、緩
   和および／またはバルキー処理するための、作業巾を横
   切って延びる支持部材を有し、これら支持部材で製品を
   懸垂ループの形で液体を経て搬送するエンドレスコンベ
   アが巡回する処理液収容容器より成り、その場合エンド
   レスコンベアの移動方向に平行に整列せる垂直な仕切り
   壁により、処理室および、処理室と別個に、仕切り壁の
   上方並びに下方を、処理室中で上方から下方へ形成され
   る液体循環系に相互に接続する最低１つの液体返流室が
   形成された装置において、液体返流室１９，２０中に、
   液体循環用にポンプ２１、および処理液をこの液体返流
   室１９，２０中で沸騰温度に加熱するため熱媒供給装置
   ２５が配置され、かつ付加的に、上方から下方へ向けた
   もう１つの液体循環系が、処理室１８中に、容器９の長
   さにわたり入口側から出口側へ向は備えられていること
   を特徴とするエンドレス製品の連続湿式処理装置。 ２、特許請求の範囲第１項記載の装置において、処理室
   １８の上部が、例えば網目鈑２２のような液体透過性の
   カバーにより被覆されていることを特徴とするエンドレ
   ス製品の連続湿式処理装置。 ３ 特許請求の範囲第１項記載の装置において、処理室
   １８の上部が、例えば網目鈑２２のような液体透過性の
   カバーにより被覆され、かつ液体レベル２４が網目カバ
   ーの上方に維持されていることを特徴とするエンドレス
   製品の連続湿式処理装置。