JPS59131461A - オフセツト印刷機の版交換装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔発明の技術分野〕 本発明はオフセット印刷機械の版交換装置に関する。

この形式の版交換装置は、積層された版（ｐｌａｔｅ　
）の一番上の版と係合する分離手段としての摩擦・−ル
を有して寿’、ｂ、この摩擦・−ルを適当な時間回転さ
せて積層された版のうち最上部の版を案内手段へ押す。

この案内手段はロール及び案内レール又は案内翼（ガイ
ド・ベーン）、Ｃ！：＋成シ、オフセット版を、オフセ
ット印刷機に着脱可能に取シ付けられたエツチング浴槽
又は定着浴槽を通過するＬうに案内し、そして〜オフセ
ット版をこの槽から直接に版胴（ｆｏｒｍ　　ｃｙｌｉ
ｎｄｅｒ）に送る。定着後、版は適宜の把持部材（ｇｒ
ｉｐｐｅｒｇ　）　　のような公知の手段で版胴（ｆｏ
ｒｍ　　ｃｙｌｉｎｄｅｒ）上に保持されるから定着処
理直後に印刷を開始できる。印刷版が交換されると直ち
に把持部材は適宜に制御されて開き、版は版胴から使用
を終った版の保管場所に送られる。

この形式の版交換装置に於ては、版を供給する為の積層
テーブルと、定着浴槽と、版胴とは実質的に一列に配置
されるから、機構全体はかなシ長くなる。小寸法のオフ
セット印刷機の場合には、これ等の空間を必要とするこ
とは相当の不利益をもたらし、版の分離はしばしば不満
足となる。更に、分離手段は版の印刷面側に係合するか
ら目にみえる跡が印刷製品の面に残る。

〔本発明の目的〕

本発明の目的は、部品点数を極力少なくして版交換機構
を簡Ｍ場所をとらないようにし、版の分離により高い信
頼性を与え版面をよシ慎重に処理できるようにした、改
良された版交換装置を提供することである。

本発明によれば、分離手段、即ち真空ロールを使用する
ことによ９版は積層部の下方から引出され、版積層テー
ブルは低い高さでエツチング浴槽或いは定着浴槽の直上
に配置されるから版交換機構は殆ど空間を必要としない
。同時に真空ロールが印刷されていない面に係合するか
ら、本発明装置は印刷版面を極めて注意深く処理できる
ことになる。又、このように版交換様設置することがで
きる。このことは版の準備が１自動的に行なわれる場合
、特に効果的である。

本発明の好ましい実施例に依れば、真空ロールの一端部
に機械フレームに固定されたシックと噛合する歯が設け
られて’＆”）、積層部から最も下の版を先端部で分離
する為の真空ロールの往復動と回転運動とは、クランク
駆動装置に組込まれた直線案内手段に工って生じる。こ
の為、真空ロールの往復運動と回転運動が極めて簡巣に
同時に行なわれることになる。

真空ロールの直径に対応するように上述の歯車のピッチ
円の直径を選び又その円周の少くとも半分の長さに対応
するように真空ロールの直線移動を選ぶことによシ、積
層部の最下の版は最初は引張シではなく撓みの応力のみ
が生じ、従って吸引によって最も下の版を引張った後は
真空ロールは版が回転するロールのまわシに巻きつく範
囲に於てのみ版の底面に沿って動く。

真空ロールを軸方向に離間した複数の真空ロール部分に
分割し、それらの間に真空ロール部分に対して自由１：
動き、真空ロールに対し僅かに大きいか等しい直径のロ
ール又は球軸受を設けることによシ、分離した最も下の
版は真空ロールの軸に対して平行に延びる移送ロールと
上述したロール又はポール軸受との間に挿入され、その
後にだけ、即ち分離行程が終った後のみ上述の移送ロー
ルに与えられた駆動作用は版に引張シ応力を与える。簡
単な例では、真空ロールに必要な負圧は、静止ポンプシ
リンダ内を往復動し、その吸込行程で負圧を生ずる真空
ロールの往復運動を利用することにニジ発生させること
ができる。

ポンプシリンダ内、従って、真空ロール内の負圧はピス
トンの吸込行程の終シで下方の死点近くにあるシリンダ
の１ケ或はそれ以上の孔を大気に曝すことによって、！
！尚な時間で除去されるＱ 第１図に示すように、本発明の版交換装置は従来のオフ
セット印刷機械の版胴の上方に位置し、且っづれていな
い。この形の機械の構造は十分公知であシ十分検討する
必要はない。

版を積層しているテーブルの位置は積層板２によって概
略水されている。このテーブルはそす の底部で積層板の先行する縁に適宜に法の開口を有し、
積層板差がその位置に往復動し又同時にクランク６にぶ
って回転する時真空ロール４が版２と係合し得る。真空
ロールの最も前進した位置を想像線で示し、最も後退し
た位置を実線で示し、この後退した位置は後方の死点に
達しない位置にクランクによって達せられる。真空ロー
ル４或はその軸はクランク６の直線案内８内に支持され
、真空ロール軸の外端は歯車１０に連結され、この歯車
のピッチ円の直径は真空ロールの直径に対応している０
又歯車１゜は機械のフレーム１４に設けられたラック１
２と噛合する。この真空ロール４を取シつけ歯車１０の
大きさをきめることによシ真空ロール４はその往復動中
積層版の底面に確実に転動する。

その長さに沿って、真空ロールは個々の真空ロール部分
５にえ・Ｊけられ、その１ケを第２図に示す。各円筒状
の真空ロール部分はその周囲に吸込みカップを有し、第
１図の想像線に示す最も前進した位置に於ては垂直方向
上方に向い４版と係合し石の実線位置に於ては吸込みカ
ップは下方垂直位置に回転している。これは真空ロール
４の後方の死点位置の直前に生ずる。即ちこの位置に於
ては真空ロールは僅かに１８０°以上回転し一方に於て
版をロール１６と真空ロール４との間の伝達用のつまみ
内に安全に挿入し）他方に於て版に沿って吸込みカップ
が摩擦するのを阻止している。

更に真空ロール４の軸よ及び各真空ロール部分５に隣接
して軸とを自由に回転するロール或はポール軸受１６を
設け、これ等ロール或は軸受の、直径は真空ロール部分
の直径に実質的に対応するか僅かに大きい。これ等のロ
ール或はポール軸受１６の目的は以下に詳述する。

個々の操作中に於いて真空ロールに対して要求される負
の圧力は直線案内８の往復運動に工り特に有効に発生す
る。この為、真空ロールの中空軸が真空ロール軸を支持
している直線案内を介して中空ピストンロンド２Ｑに連
結され、このロンドは直線案内と軸方向に合致してポン
プシリンダ１９内のピストン１８を往復動する。

シリンダ内のピストンの上方死点位置に対応する直線案
内８の前方の死点位置に近くで或は僅か後方が好ましい
が、真空ロール部分５上の吸込みカップはポンプピスト
ンがその吸込み行程を開始した僅か後で最下方の版と係
合する。

最下方の版が吸込みカップをレールすると、ポンプピス
トン１８の吸込み行程は所望の負の圧力を生じ、最下方
の版を真空ロール部分５の吸込みカップ上に保持し、従
って版は真空ロールのまわシに巻きつき真空ロールは版
のカセットの底面を転がる。従って版は印刷版の積層部
分から下方に徐々に分離する。吸込み行程の終シ或はそ
の直前に於てポンプピストン１８は一つ或はそれ以上の
孔２１をシリンダ壁を経て大気に曝し、ポンプシリンダ
及び真空ロール４を負圧にし、かくしてこれ等の各要素
が直線案内８と中空のピストンロッド２ｏを介して気密
に連結する時衰弱する。

後方の死点位置に於けるこの圧力の衰弱にニジ真空ロー
ル４にまかれた版を吸込みカップがら離間する。

移送用ロール２２が後方の死点位置に於て真空ロール４
に対して軸が平行で且つ直下にあり、従って真空ロール
の軸に形成されたボール軸受或は自由に回転し得るロー
ル１６は移送ロール２２と共に積層板の底部がら分離し
た版に対しつまみを形成する。真空ロール４の回転と直
線移動によシ、積層板の最下方の版の先端縁は移送ロー
ルのつまみ内に挿入される。上述したように、真空ロー
ル内の負圧は真空ロールがその後方の死点位置（下方の
死点位置）に達した時衰弱し、この状態に於ては真空ロ
ール部分５上の吸込みカップは最早や分離した版を支持
しないから、移送ロール２２が若し時計方向（第１図）
に回動すると、真空ロール４の軸上の共動するロール或
はボール軸受１６は最下方の版を積層板の下側から完全
に引出す。この時真空ロール４或は直線案内８は停止状
態にある。その後ロール１６と移送ロール２２の間を経
て供給された版は断面が略々半円形の下方に向かう案内
レール手段２４によって案内される案内にＩシ適宜の定
着液を有する定着浴槽２６内に下方に案内される。かか
る手段は移送路の両側に設けられ、対応する形の溝を形
成する。上述した半円状の案内手段２４はその端部に直
線の延長部２５を有して、版を固定槽からフオームシリ
ンダ３に隣接する容器２６の端部に設けられた一対の移
送ロール２：／、２Ｂの方向に案内する〇移送ロール２
７は無端ベルト等に工す上述した移送ロール２２に連結
され、若しフオームシリンダ３上に新しい版を位置させ
る事が望ましいならば、両移送ロールは主機械制御ユニ
ットから操作されるように設けられた電磁的に操作する
クラッチのような手段を経て印刷機械と共に同期的に駆
動する。

移送ロール２７．２８は、版胴上の版を保持する為に設
けられた任意の把持部材等（′図示しない）にｘｐ容器
から移動する版を版胴方向に押し、従って版胴の回転は
版を自動的に巻き込んで版胴上に張りつける。次の印刷
行程に於ては、オフセット印刷機は版胴上で十分操作位
置にある印刷版によりなされるがその詳細な説明は省略
する。版を用いた印刷行程が終了した後、把持部材は解
放され、版は自動的に版胴から分離し、一対の移送ロー
ルｓｏ、ｓ１にＪ、シ使用した版の置場所３２に送られ
る。

その後、主の印刷制御ユニットが分離手段を操作し、最
下方の版Ｏ先端部分を上述した方法で積層部↓シ離間さ
せ、ロール１６と移送ロール２２との間に送シ、従って
版は完全に積層テーブルから引き出され、定着容器を経
て移動し版胴上の把持部材内に押し出され、適当な速度
で回転して版胴上（二版を巻き張９つける。

【図面の簡単な説明】

第１図はオフセット印刷機の版交換装置及び版胴の概略
の側面図で、本発明の各要素の配置の原理を示し、第２
図は本発明の別の原理を示す第１図の右側から見た部分
図である。 ２・・・版積層部、４・・・真空ロール、２６・・・定
着浴槽。 出願人代理人　弁理士　　鈴　江　武　彦ＦＩＧ、２ 特許庁長官　　若　杉　和　夫　　　殿■、事件の表示 特願昭５８−１８９３９７号 ２、発明の名称 オフセット印刷機の版交換装置 ３、補正をする者 事件との関係　特許出願人 ロタプリント・グーユムベーハー エ 昭和５９年１月３１日 図面の浄書（内容Ｃユ変更なし）

Claims (6)

【特許請求の範囲】
1. （１）　　板積層テーブル、このテーブルから版を引き
   出す板分離手段、新しい版を定着槽容器を経て分離手段
   からオフセット印刷機の版胴に移送し案内する為の移送
   、案内手段、使用した版をフオームシリンダから置場所
   に案内する手段を有するものであって、分離手段は板積
   層テーブル（２）の部分的に開口する底面に隣接して積
   層部の底面と係合するよう位置し、その軸は版積層部の
   前縁と平行に延長し、積層部の底部と直線的平行に移動
   する真空ロール（４）ニジなり定着槽容器（２６）は版
   積層部（２）と上記分離手段の直接□下方にあるオフセ
   ット印刷機の版交換装置。
2. （２）真空ロール（４）の軸はクランク（６）の直線案
   内（８）に支持され、真空ロール（４）の回転運動は機
   械フレーム（１４）に固定され上記真空ロールの軸に連
   結された歯車（１０）と噛合するランク（１２）にｘｆ
   ＞なされる特許請求の範囲第１項に記載のオフセット印
   刷機の版交換装置。
3. （３）真空ロールの直径は歯車（１０）のピッチ円の径
   に対応し、真空ロール（４）の真線移動はその展開した
   円周の少くとも半分に対応する特許請求の範囲第２項に
   記載のオフセット印刷機の版交換装置。
4. （４）真空ロール（４）は複数の真空ロール部分（５）
   になるように軸方向に別けられ、それ等の隣接する部分
   の間に真空ロール部分に対し自由に回転するよう支持さ
   れたロール（１６）を有し、このロール（１６）は直線
   移動の後端に隣接し、積層部の底部から部分的に分離す
   る最下の版に対し移送ロールのつまみ部を形成する平行
   軸の移送ロール（２２）と略々同一の直径を有する特許
   請求の範囲第１項乃至第３項の何れかの１項に記載のオ
   フセット印刷機の版交換装置。
5. （５）案内レール手段（２４）は断面半円をなし、定着
   槽容器（２６）を経て上記移送ロールのつまみ部から版
   胴（３）に瞬接する上記容器の縁部に位置する一対の移
   送ロール（２７゜２８）に延びている特許請求の範囲第
   ４項に記載のオフセット印刷機の版交換装置。
6. （６）往復動し得る真空ロール（４）の内部は中空のピ
   ストンロンド（２ｏ）を経て気密状態で静止のポンプシ
   リンダ（１９）と連通し、このポンプシリンダは内部を
   移動し且つピストンロッＦ（、？＋７）に連結されたポ
   ンプピストン（１８）を有し、真空ロール（４）に対し
   負圧を生せしめる特許請求の範囲第１項乃至第５項の何
   れかの１項に記載のオフセット印刷機の版交換装置。 （力　直線案内（８）の最も後端の死点位置に対応して
   ポンプピストン（１８）の下方の死点位置に近い位置で
   ポンプシリンダ（１９）に外気に通ずる孔（２１）を設
   けた特許請求の範囲第６項に記載のオフセット印刷機の
   版交換７装置。