JPS58157440A - 内視鏡用洗浄装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は給水源からの洗浄水を給水タンクを介して洗
浄槽に供給する内視鏡用洗浄装置に関する。

一般に、内視鏡用洗浄装置は、給水源からの洗浄水を給
水タンクに貯え、この給水タンクを介して内視鏡が収容
される洗浄槽にポンプで供給することにより、洗浄槽に
設けられたノズルから洗浄水を噴出させるようになって
いる。すなわち、−ト紀給水タンクは、洗浄水をノズル
から圧力変動のない安定した状態で噴出させて洗浄効果
を高める上で重要である。

上記給水タンクは、上部に空気抜き孔を有するほぼ密閉
形に形成されていて、給水源から切換弁を介して洗浄水
が供給されるようになっている。すなわち、上記切換弁
が給水タンク内の水位を検知するレベルスイッチからの
信号に応じて作動することにより、給水タンク内の洗浄
水の水位が所定の状態に保たれるようにな゛つている。

しかしながら、上記切換弁やレベルスイッチが故障した
りして正常に作動しなくなると、洗浄水のレベルが所定
の高さに達しても、切換弁が切換らないという事態が生
じ、給水タンクに洗浄水が給水され続けることになる。

すると、給水タンク番こ設けられた空気抜き孔から洗浄
水が溢れ出ることになるので、洗浄装置が設置された部
屋が水浸しになってしまうという重大な事故を招く危険
性があった。

この発明は上記事情番こもとづきなされたもので、その
目的とするところは、給水タンクに必要以上に洗浄水が
供給されたときに、この洗浄水を洗浄槽に逃がすように
して、上記給水タンクからの水漏れ事故が生じないよう
にした内視鏡用洗浄装置を提供することにある。

以下、この発明の一実施例を図面を参照して説明する。

第１図中１は内視鏡の洗浄ａｔにおける装置本体であり
、この装置本体１の内部には上面が開口した洗浄槽２（
第４図に示す）が設けられている。洗浄槽２の開口部は
開閉自在なカバー３によって閉塞されている。そして、
洗浄槽２の内部に内視鏡（図示しない）を設置すること
により、この内視鏡を洗浄水や薬液を用いて後述するご
とく自動的に洗浄消毒することができるようになってい
る。

装置本体Ｊの上面部における前端の左端部分には凹所か
らなる内視鏡用の固定部位４が設けられ、この固定部位
４には挿入部のみが洗浄可能な形式の内視鏡を洗浄消毒
するとき、その操作部を設置するようになっている。ま
た、固定部位４の近傍には、この固定部位４に設置され
た操作部に図示しないチューブによって接続されて内視
鏡のチャンネルに洗浄水や薬液を供給するための複数の
供給口５・・・が設けられている〜さらに、全体が洗浄
可能な内視鏡においては、操作部も洗浄槽２内に設置さ
れるので、そのときに使用する供給口５・・・は洗浄槽
１内に設けられている。

また、装置本体１の上面部における前端の右端部分には
操作パネルを構成するメインパネル部６が設けられ、こ
のメインパネル部ｉの下方である装置本体１の前面上部
にはサブパネル部８が設置されている。上記メインパネ
ルｗ６には第２図に示すように比較的使用頻度の大きい
スイッチ類と表示器類が配設されている。スイッチ類と
しては洗剤スイッチＷ１消毒スイッチＪＪ、　オーバナ
イトスイッチ７３、ストップスイッチＪＪ、スタートス
イッチＪ４および漏洩検査スイッチ１５が設けられてい
る。Ｉた、ストップスイッチＪ３を除く各スイッチＪ６
　、　Ｊ　Ｊ。

Ｊｊ、７４．Ｊｊの上方近傍憂こはそれぞれ各スイッチ
を操作したときにそのことを表示する表示ランプＪ＃、
ＩＦ、１１．Ｊｊｌ、Ｊｊ＞が設けられている。また、
メインパネル部−には洗浄時における水洗工程とエアー
吹き工程を表示する表示部！１ｍ、ｊＪｂおよび消毒時
における水洗工程とエアー吹き工程を表示する表示部ｊ
Ｊｃ、ｊＪｄが設けられ、ｔたこれら各表示部２１１〜
ｊＪｄの上方には表示ランプ１２゜１３．１４．ＭＳ、
１ｇが設けられている。なお、表示ランプ２４は消毒工
程を表示するためのものである。さらに、メインパネル
ｌＩ＃には工程動作の残り時間を表示する４桁のＬＥＤ
からなる時間表示器２１が設けられ、また右儒上部には
工程動作中に異常事態が生じたときにそのことを表示す
る異常ランプ２１が設けられている。そして、上記スイ
ッチ類はすべて接触するだけで操作できるタッチ式スイ
ッチであるとともに、外面形状がメインパネル部６の表
面から突出しないシートスイッチ式となっている。

さらに、表示器類もメインパネル部６の表面から突出し
ないように設けられている。つＩす、メインパネルｓ６
の表面は全体としてフラットな形状に構成されている。

一力、上記サブパネル部ａには第３図に示すようにスイ
ッチ類として押しボタン式の電源スィッチＪ１、クリッ
ク式ダイヤルスイッチからなる水洗時間設定タイマＪ１
と消毒時間設定タイマ３３、ツーアクシコンスイッチか
らなるマニュアル用の水洗スイッチＪ４、エアースイッ
チ１５および洗浄槽１内の薬液を排出するための排出ス
イッチ１６が設けられている。上記ツーアクションスイ
ッチは１回目の操作でオンし、８回目の操作でオフする
ようになっている。このように、サブパネル＠＃には使
用頻度の少ないものを中心として設置されているので、
このサブパネル部８が装置本体１の前面部の奥まった所
にあっても使用上支障をきたすことがない。

つぎに、装置本体１の内部構造を第４図にもとづき説明
する。装置本体ｌ内には給水タンク４０、洗剤タンク４
１および薬液タンク４１が設けられている。給水タンク
４０の上部は、フィルタ４Ｊおよび第１の切換弁４４を
介して給水淵である水道水の蛇口４５に接続されている
Ｏまた、給水タンク４０内には第１の水位検知装置４６
が設けられている。この第１の水位検知装置４ｄは、異
なる高さの水位を検知する第１乃至第３の接点部４１ｍ
、４ｒｂ、４ｒｃを有し、これら接点部４１！、４Ｆｂ
、４ＦＣのオン−オフ状態により各種機器を後述するご
とく制御するようになっている。また、給水タンク４０
の上部には連通管４１が一端を接続している。この連通
管４８の他端は上記洗浄槽１に連通していて、給水タン
ク４０内の空気抜きおよび給水タンク４０＃こ洗浄水が
供給されすぎたときに上記洗浄槽１に逃がすようになっ
ている。

さらに、給水タンク４０の底部には給水管４９が接続さ
れている。この給水管４９は第２の切換弁５０を介して
第１の液体ポンプ５１に連通している。才た、給水管４
ｇの中途部は、第３の切換弁Ｉｇ２とオリフィス５Ｊを
介して上記洗剤タンク４１に接続され、さらに第２の液
体ポンプ５４およびフィルタ６５を介して洗浄槽２内に
設けられる回転ノズル５ｊに接続されている。この回転
ノズル５ｓはＷ４１のモータ５Ｃによって回転駆動され
るようになっている。

Ｉた、上記薬液タンク４２内には第２の水位検知装置５
１が設けられている。この第２の水位検知装置５１は、
薬液タンク４２に貯える薬液の異なる高さの水位を検知
するｍ１ｌｌ乃至第３の接点部ｓｌａ、ｊａｂ、Ｍａｃ
を有し、これら接点１１ｊａａ、ｌａｂ、ａｌｃＯ）オ
ン−オフ状態により各種機器を後述するごとく制御する
プ５１１こ連通している。Ｉた、薬液タンク４１の上部
ｌこは第２のモータ６０によって図示せぬカムを介して
切換えられる３ポジシヨンのＩＩ５の切換弁σ１が接続
されている。すなわち、第５の切換弁６１には２つの流
出口および１つの流入口が形成されていて、流出口の一
方に上記薬液タンク４２が接続されている。他方の流出
口には排液ポンプ６２が接続され、流入口は上記洗浄槽
２の底部に接続されている。そして、第５の切換弁６１
は、洗浄槽２と薬液タンク４２を連通させる第１の状態
、洗浄槽１からの液体の流出を遮断する１１ｉ２の状態
および洗浄槽２と排液ポンプ６２とを連通させる第３の
状態に切換わるようになっている。

また、上記第１の液体ポンプｊ１の吐出側には第６の切
換弁−１が接続されている。この第６の切換弁６１は２
つの流出口を有し、その一方は上記洗浄槽１に連通し、
他方はＩｌｌの逆止弁６４を介して混合ヘッダｉｓに接
続されている。この混合ヘッダｉｓには菖２の逆止弁６
−を介して上（第２の液体ポンプｊ４の吐出側が接続さ
れているとともに、！！３の逆止弁６７を介シて＃！ｌ
のエアーポンプ６８が接続されている。この第１のエア
ーポンプ６Ｂと上記第３の逆止弁６１との間には第７の
切換弁６＃が接続されていて、この馬７の切換弁６９が
閉の状態に作動したときにだけ上記混合ヘッダｔｔＳに
圧縮空気が供給されるようになっている。さらに、混合
ヘッダ６５には装置本体１の外部に設けられた供給口５
・・・と同様の供給口５・・・が設けられ、全体が洗浄
可能な内視鏡を洗浄するときにその供給口５・・・に内
視鋳のチャンネル１０が接続されるようになっている。

才た、上記洗浄槽１内には第３の水位検知装置１１が設
けられている。この第３の水位検知装置１）は異なる高
さの水位を検知する第１のｍＡ＠ｖｉａと第２の接点部
ｒｘｂを有し、これらＩｉｉ点部ｙｚｍ、ｙｚｂのオン
−オフ状態により各種機器を後述するごとく制御するよ
うになっている０ さらに、装置本体１内には第２のエアーポンブ７３が設
けられている。この第２のエアーポンプ７３からの圧縮
空気は１３　１−フ弁１４を介して内視鏡のユニバーサ
ルコードのコネクタ１５に設けられた接続口（図示せず
）から内視鏡の内部に供給される。したがって、内視鏡
全体を洗浄槽２内で洗浄水着ζ漬けた状態で圧縮空気を
供給すれば、内視鏡の外皮に孔が穿いている場合にそこ
から漏れる空気により、そのことを検知することができ
るようになっている。また、内視鏡を洗浄あるいは消毒
するときに圧縮空気を供給しておけば、内視鏡の外皮に
孔が穿いていても、そこから洗浄水や薬液が内部に浸入
するのを防ぐことができる。

一方、上記第１の水位検知装置４６の第１乃至＃Ｉ３の
接点部４ｙａ、４Ｆｂ、４Ｆｃは第Ｓ図に示すように制
御部としてのｃｐυ１６に接続されている。そして、洗
浄装置をスタートさせる曲から第１の接点部ｎｙａがオ
ンしていたならば、給水タンク４０に洗浄水が十分に供
給されていることであるから、ＣＰＵＦ−からのほりに
よって第１の切換弁４４が閉゛じられる。

洗浄装置ｉｔ’）スタートさせ、洗浄工程に入ると、給
水タンク４０の水位が低下する。そして、第２の接点部
４７ｂがオフになると、その信号によってＣＰＵ７ｔに
よりＷＪｌの切換弁４４が開力１れて給水タンク４０に
洗浄水が供給される。

すなわち、給水タンク４０の水位はＭｌの接点＠４７ａ
と第２の接点部４７ｂとの間で制御される。また、洗浄
装置をスタートさせる前から第２の接点部４７ｂがオフ
のときには、洗浄工程ζこ必帯な洗浄水が給水タンク４
ｏに予め貯えられていないことなので、そのときにはＣ
ＰＵ１６からの信号Ｃζよって洗浄装置をスタートさせ
ることができないようになっている。さらｌこ、５６、
排液ポンプｅ；ｔ、第１のエアーポンプ６８が停止し、
第２のモータ６０によって第５の切換弁６１が洗浄槽２
をＪ断した状態にするとともに、第２の切換弁ＳＯ，第
３の切換弁５１、第４の切換弁５９が閉の状態に切換わ
る。すなわち、洗浄装置が停止させられる。さら４こ、
このときメインパネル部６１ｃ設けられた異常ランプ２
８が点灯するとともに、図示せぬブザーが鳴ってそのこ
、！：ニラ示する。

才た、上記＠２の水位検知装置５１の絽ｌ乃至第３の接
点部５１１ａ、５１１ｂ、１ｌｌｃは＃Ｉ６図に示すよ
うに制御部である上記ＣＰＵ７６ｉに接続されている。

この第１の接点部ｊＪ１ｍは薬液タンク４Ｚ内の水位が
異常上昇（洗浄水の流入などによる）したことを検知す
るもので、この第１の接点部ｓｅａが洗浄装置を作動さ
せる前からオンのときにはＣＰＵＦｇからの信号によっ
て消毒工程をスタートさせることができないようになっ
ている。また、洗浄工程の途中でポンプ６：ｌ、１ｇ１
のエアーポンプ６８が停止し、第２のモータ６０によっ
て第５の切換弁−１が洗浄槽２を遮断した状態にすると
ともに、第２の切換弁５２、第４の切換弁５９が閉の状
態に切換わる。すなわち、洗浄装置が停止させられる。

さらに、このときメインパネル部６に設けられた異常ラ
ンプ２＃が点灯するとともに、図示せぬブザーが鳴って
そのことを表示する。才た、第２の接点＠５ａｂが薬液
タンク４２の薬液を洗浄槽２に移して浸漬消毒工程を開
始する以前にオンのときは正常であるが、浸漬消毒工程
を開始した以後で、薬液の回収工種中を除くときにオン
になったときには薬液タンク４２に洗浄槽２から薬液が
漏れてその水位が上昇するためであるから、第１の接点
部ｓａｇが途中でオンしたときと同様に各種の機器が制
御され、洗浄装置が停止するとともに異常ランプ２１が
点灯し、ブザーが鳴る。ただし、このとき排液ポンプ６
２は停止し、＃１５の切換弁５Ｊは洗浄槽２と薬液タン
ク４２とを連通させた状態、すなわち消毒工程を中断し
て薬液を回収する状態となる。また、上記第２の接点＠
ｉ　ａ　ｂが初めからオフであるならば薬液タンク４２
に内視鏡を浸漬消毒をするに十分な薬液が入れられてい
ないことであるのでｓ　ＣＰＵＦｇからの信号によって
消毒工程をスタートさせることができない。さらに、第
３の接点部ＳａＣは消毒工程時に薬液タンク４２の水位
が所定以上にあってオンになったとき、すなわち洗浄槽
１に所定量の薬液を供給し、１度オフになったのち、洗
浄槽２から薬液が薬液タンク４２に漏れたと会に、第１
の接点部ｓａｇが途中でオンしたときと同様に各種の機
器がＣＰＵＦｇからの信号で制御され、洗浄装置の動作
が停止させられる。

Ｉた、第３の水位検知装置１１の第１の接点部７２Ｊ１
と第２の接点部ＦＪｂは第７図に示すよう番こ制御部で
あるＣＰＵＦｇに接続されている。第１の接点部ｒｘａ
は洗浄槽２の水位が異富に上昇しすぎたことを検知する
もので、この第１の接点部１２厘が消毒工程中などにオ
ンすると、第２のモータ６ｏによって、纂５の切換弁６
１が洗浄槽２と排液ポンプ６２と管連通する状態に切換
わるとともに排液ポンプ６２が作動して洗浄槽２内の液
体を排出する。また、このとき他の機器のうち、第１の
液体ポンプＪ１は停止し、第４の切換弁５９は閉となる
。さらに、第２の接点部ｖｚｂは洗浄槽２の適正水位を
検知するもので、消毒工程中にオンすると、薬液が洗浄
槽２に適正水位に供給されたことで程中に薬液が洗浄槽
２に所定量供給されてオンとなったのちにオフになった
ときには、洗浄槽２から薬液が薬液タンク４２あるいは
排液ポンプ６２儒に漏れていることであるから、このと
きには第２の水位検知装置ｊ１の第１の接点部ＳＳａが
消毒工程の途中でオンしたときと同様に各種の機器が制
御されて洗浄装置が停止するようｌこなっている。

つぎに、上記洗浄装置によって内視鏡−ｆ−洗浄消毒す
る工程について説明する。まず、内視鏡を洗浄槽２に設
置するが、この内視鏡が全体を洗浄消毒可能な場合には
その全体を洗浄槽１内に設置する。そして、内視鏡の各
種チャンネル１０と供給口５とを図示せぬチューブで接
続する。また、内視鏡の漏洩検査用のコネクタｒｓに設
けられた接続口には第２のエアーポンプ７Ｊを図示せぬ
チューブで接続する。このような準備が終ったならば、
カバー３を開いたＩＩサブパネル部ａの電源スィッチ３
１をオンし、作動可能な状態とする。つぎに、メインパ
ネル部ｄの漏洩検査スイッチＩＪを押すと、直ちにメイ
ンパネル部６の表示ランプ２０が点灯し、漏洩検査中で
あることを表示する。この表示は漏洩検査が全て完了す
るまで点灯し続ける。これと同時に第２のモータ６０が
作動して１１５の切換弁６１を閉の状態にし、洗浄槽２
を通断する。なお、この第５の切換弁６１の切換え動作
はこれに組込まれたリミットスイッチによって正しく規
制される。このようにして洗浄槽２の流出か完全に通断
された直後に、第２のエアーポンプ７３が作動を開始し
、圧縮空気を内視鏡の内部空間に供給する。一方、第２
のエアーポンプ７３が作動後、一定時間Ｔ１経過すると
、第２の切換弁５０が開となるとともに、第６の切換弁
６３が洗浄槽２＠ｊこ通じる状態に切換わり、さらに第
１の液体ポンプ５１が作動する。

したがって、給水タンク４０内の洗浄水が洗浄槽２に設
けられた第３の水位検知装置７１の第２の＠九部７２ｂ
がオンするまで供給される。

このよう（こ、洗浄槽２へ注水されると、洗浄槽２内に
設置された内視鏡はその全体が水中に没する。そして、
この内視鏡の内部は上述したように圧ｍ空気で加圧され
ているから、内視鏡の外皮（こ亀裂やピンホールなどの
漏洩個所があると、そこから気泡が噴出する。したがっ
て、これを値察して確認することによりその漏洩個所を
発見することができる。

Ｊだ、所定の時間内に再度漏洩検査スイッチＪ６を押す
と、動作時間が延長されるが、押されない場合には所定
時間経過後＄２のモータＣＯが自動的に作動して第５の
切換弁６１を排出側Ｉこ切換えるとともに、この切換え
終了後に排液ポンプ６２が作動して洗浄槽２円の水を排
出する。また、第２のエアーポンプ１１も停止するが、
内視鏡の内部空間の加圧状態はしばらく続く。そして、
洗浄槽２内の水が全て排出され終ると、終了ブザーがな
り、そのことを知らせる。

つぎに、洗浄水による洗浄工程と薬液ｌこよる消毒工程
の動作を説明する。洗浄工程のみを選択するときにはそ
の洗浄工程だけが行なわわるが、消毒工程を選択すると
、この前工程として洗浄工程が行なわれる。そこで、消
毒工程を選択した場合について説明する。まず、水洗時
間設定タイマ３２と消毒時間設定タイマ３３とを所定時
間に設定したのち、スタートスイッチＪ４をオンすると
、その表示ランプ１＃が点灯し、また全工程の残り時間
が時間表示器２１に表示される。また、第２のモータ６
０が作動して第５の切換弁６１を排出側に切換える。こ
の後直ちに第２の液体ポンプ５１が作動するとともに第
１のモータ５６が作動して回転ノズル５５を回転させる
。また、これと同時に第７の切換弁６９が閉に切換わる
とともに第１のエアーポンプ６８が作動する。したがっ
て、内視鏡の各桶チャンネル７０には第２の液体ポンプ
５４によ−って給水タンク４０から送られた洗浄水とｉ
ｆのエアーポンプ６８から送られた圧縮空気とが混合ヘ
ッダ６５で混合した状態で送り込まｔする。すなわち、
壬ヤンネル７０にはいわゆる気泡流が送り込まれるので
、チャンネル７０を効果的に洗浄することができる。ま
た、給水タンク４０の洗浄水は第１のエアーポンプ６８
（こよって回転ノズル５５にも送られ、洗浄槽２内で内
視鏡の表面Ｉこ洗浄水が吹き付けられる〇 一方、この洗浄工程番こおいて洗浄水に洗剤を　　　゛
添罪することもできる。洗剤を添加する場合にはζター
トスイッチ１４をオンする前に洗剤スイッチ１０を入れ
ておく。すると、水洗時間設定タイマ３２によって設定
された洗浄時間に応じて所定時間だけ第３の切換弁Ｊ２
が開き、洗浄水に洗剤タンク４１内の洗剤が添加されて
いわゆる洗剤洗いが行なわれる。たとえば、水洗時間設
定タイマ３１を３分に設定すると、洗浄開始と同時に最
初の１分間だけ洗剤が添加され、５分のときには洗浄開
始後１分経過してから２分間だけ洗剤が添加される。さ
らに、６分のときには洗浄開始後１分経過してから３分
間だけ洗剤が添加される。すなわち、洗剤スイッチ１０
を入れると、水洗時間設定タイマＪ２によって設定され
た洗浄時間に応じて洗剤が添加される時間が自動的に設
定され、しかも洗剤洗い後は必ず洗浄水のみを供給して
洗剤を除去する、いわゆるリンス工程が一定時間行なわ
れる。

このリンス工程が終了すると、第２の液体ポンプ５４が
停止し、洗浄水の供給が停止する。

また、同時に第１のモータ５＃が止まり、回転ノズル６
５の回転が停止する。しかし、第１０）エマ・−ポンプ
６８はその後も一定時間作動して内視鏡のチャンネル７
０内に空気のみを供給し、その中に洩った洗浄水を排出
する。なお、排液ポンプ６２は洗浄槽２内の洗浄水が完
全になくなるまで作動して自動的に停止する。

以ヒか洗浄工程であり、洗浄工程だけが選択されたとき
にはここで終る。しかし、消毒スイッチ１１を押して消
毒工程を選択したときには洗浄工程につづいて消毒工程
が行なわれる。

すなわら、第２のモータ６０が作動して第５の切換弁６
１が遮断状態に切換わる。この直後に第４の切換弁５９
か開き、また第１の液体ポンプ５ノが作動することによ
り、薬液タンク４２の薬液を洗浄槽２に供給する。そし
て、薬液中に内視鏡か十分に浸る状態になると、第３の
水位検知装置７ノの第２の接点部７ｊｂがオンしてその
ことを検知し、この検知信号かＣＰＵ７６に入力される
。これによって第６の切換弁６、　Ｊ　７）Ｓ切換わり
、薬液を内視鏡のチャンネル１０に供給する。そして、
チャンネル７０内に薬菫か満たされて＃！３の水位検知
装置５１の第３の接点５５ａＧがオフになったときにＪ
ＩＩ４の切換弁５９が閉じ、かつ第１の液体ポンプＪ１
が停止する。すなわち、内視鏡はその外表面のみならず
チャンネル１０内も薬液によって浸漬消毒される。

そして、消毒時間設定タイマＪ１によって設定された時
間か経過すると、薬液の（ロ）収動作が行なわれる。す
なわち、第２のモータ６０か作動して第５の切換弁６Ｊ
の流入口か薬液タンク４２に通じる状態に切換わり、洗
浄槽２内の薬液を薬液タンク４２に戻すとともに、第１
のエアーポンプＣ８が作動して内視鏡のチャンネル１０
に入り込んでいる薬液も排出させて回収する。

この回収か終ると、再び第２のモーターＯか作動して第
５の切換弁＃１が排出側に切換わり、排液ポンプ６１か
作動を開始する。また、これと同時に第１のエアーポン
プ６Ｊおよび第２の液体ポンプ５４か作動して、上述し
たと同様なリンス動作、つまり洗剤が添加されることな
く気ｉＩＩ流による水洗いか行なわれ、内視鏡の外表面
はもちろんのことチャンネル１０内もすすがれる。この
リンス工程が終ると、第２の液体ポンプ５４か停止し、
第１のエアーポンプ−８だけが作動を継続してチャンネ
ル１０内の水切りを行なう。

また、上記消毒工程において消毒スイッチ１１に代すオ
ーバナイトスイッチ１２をオンさせると、内視鏡を薬液
に浸漬する時間が長時間、たとえばｌＯ時間程度継続さ
れたのち、上述したリンスエ鴇と水切り工程が行なわれ
る。このようなオーバナイト消毒は、耐薬品性に優れた
内視鏡を確実に消毒する場合などに用いられる。

一方、サブパネル＠３ｊに設けられたマニュアル用の水
洗スイッチ１４あるいはエアースイッチ３５をオンさせ
ることにより上述した水洗いや水切りを行なうことがで
き、また薬液タンク４２の薬液を交換する場合には排出
スイッチ３６をオンさせれば、第１の液体ポンプｊ１、
排液ポンプ６２、第４．第５．謝６の切換弁５９．６１
．６１が作動して薬液か排出される。

ところで、上記構成の洗浄装置において、給水タンク４
０への洗浄水の供給を制御する第１の切換弁４４あるい
はａｌｌの水位検知装置４６の第１の接点部４１ｍのい
ずれか一方でも故障していると、給水タンク４−内が満
水となっても給水か続けられることになる。そのような
場合には、給水タンク４０の上部に一端をＩＩ続し他端
を洗浄槽２に連通させて連通管４８が設けられているの
で、給水タンク４０内が満水になったのち供給される洗
浄水は上記連通管４＃を通って洗浄槽２に送られる。し
たがって、給水タンク４０から洗浄水が溢れ出るという
事故を防ぐことができる。

洗浄水が給水タンク４０から洗浄槽１に流れたとき、こ
の洗浄槽２で漏洩検査または浸漬消毒を行なっていると
、洗浄槽１の底部に接続された第５の切換弁６１の排出
側が閉塞されているから、洗浄槽２の水位が上昇する。

しかしなから、洗浄槽２にはＷＪ３の水位検知装置１１
が設けられ、その水位が異常に上昇したならばそのこと
を検知して第５の切換弁６１を排出側に切換え、排液ポ
ンプ６２を作動させて洗浄槽２内の液体を排出する。し
たがって、給水タンク４０から洗浄槽２に洗浄水が流れ
込んでも、この洗浄槽２から洗浄水が溢４出るというこ
ともない。また、このとき洗浄装置の作動が停止させら
れて異常か生じたことを異常ランプ２８やブザーで知ら
せるから、その後の処置を確実かつ迅速に行なえる。

また、上記連通管４１は給水タンク４０を大気に連通さ
せたいわゆる空気抜きを兼ねているから、給水時および
排水時に給水タンク４０内か正圧や負圧になることを防
ぐので、その給水や排水動作か円滑に行なわわる。

以上述べたようにこの発明は、給水タンクと洗浄槽とを
連通管で接続し、給水タンクの水位か所定以上となって
もこの給水タンクに洗浄水か供給されたなら、この洗浄
水を上記連通管によＱて洗浄槽ｌこ流がすようにした。

したがって、給水タンクへの給水を制御する切換弁やレ
ベルスイッチが故障しても、従来のように洗浄水が給水
タンクから溢れ出るという事故を招くことがない。

【図面の簡単な説明】

図面はこの発明の一実施例を示し、第１図は洗浄装置の
斜ａ図、第２図はメインパネル部の平面図、第３図はサ
ブパネル部の平面図、第４鏡の漏洩検査時のタイムチャ
ート図、第９図は洗浄工程と消毒工程とのタイムチャー
ト図である。 ２・・・洗浄槽、４０・・・給水タンク、４５・・・蛇
口（給水源）、４８・・・連通管。 出願人代理人　弁現士　鈴　江　武　彦第１図

Claims (2)

【特許請求の範囲】
1. （１）　　給水湯に１！綬された給水タンクに洗浄水を
   貯え、この洗浄水を内視鏡が収容される洗浄槽に供給す
   る内視炉用洗浄装置＃ζおいて、上記給水タンクと洗浄
   槽とを、給水タンクの水位が所定以上となったときにそ
   の洗浄水を洗浄槽に流がす連通管で接続したことを＊＊
   とする内視鏡用洗浄装置。
2. （２）　　連通管は、給水タンクを大気に適過させる空
   気抜きを兼ねていることを特徴とする特許請求の範囲第
   １項記載の内視鏡用洗浄装置。