JPH11117900A

JPH11117900A - ウォッシャポンプ装置

Info

Publication number: JPH11117900A
Application number: JP9283972A
Authority: JP
Inventors: Makoto Nishikawa; 誠西川
Original assignee: Asmo Co Ltd
Current assignee: Asmo Co Ltd
Priority date: 1997-10-16
Filing date: 1997-10-16
Publication date: 1999-04-27
Anticipated expiration: 2017-10-16
Also published as: JP3869090B2; DE19846755B4; DE19846755A1; US6053708A

Abstract

(57)【要約】【課題】ウォッシャポンプのモータ部内を大気に開放
するための呼吸孔に十分な防水性を有し、かつこれを簡
単な構造で部品点数が少なく製作も容易で低コストによ
り実現できるウォッシャポンプ装置を得る。【解決手段】ウォッシャポンプ装置１０では、ウォッ
シャポンプ１２のインレット５２がグロメット６０を介
してウォッシャタンク５６に取り付けられている。グロ
メット６０にはモータ部１２Ａの呼吸孔４４に連通する
通気溝７０が形成されており、ウォッシャタンク５６と
の間で通気孔６６を構成している。したがって、防水性
を確保しつつモータ部１２Ａ内を大気に開放することが
できる。また、通気孔６６はグロメット６０に設けられ
る簡単な構成であるため、防水カバー等の別の新たな部
品が不要で部品点数が低減され、製作も容易で低コスト
になる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明はウォッシャポンプ装
置に係り、特にウォッシャポンプがグロメットを介して
タンクに取り付けられるウォッシャポンプ装置に関す
る。

【０００２】

【従来の技術】車両等においてウインドウォッシャ液や
ヘッドライトウォッシャ液を吐出するためのウォッシャ
ポンプは、モータ部とこのモータ部によって駆動するポ
ンプ部とを備えている。ポンプ部のインレットがグロメ
ットを介してウォッシャタンクに接続されており、ポン
プ部の作動によってウォッシャタンク内のウォッシャ液
がインレットから吸入されアウトレットから吐出される
構成である。

【０００３】ところで、この種のウォッシャポンプのモ
ータ部は、一般的に、円筒形に形成された本体（ヨーク
ハウジング）の内部に回転子や固定子が配置された構成
となっているが、モータ自身の発熱や雰囲気温度の変化
によってモータ部の内部圧力が変化し、例えば、大気圧
に対し負圧状態になった場合には、モータ部の微少な隙
間等から水や塵が入り込む可能性があり、このための対
策が必要である。特に、車両等に用いられるウォッシャ
ポンプにおいては、モータ部とポンプ部（ポンプ室）と
の間にシール材が設けられてモータ部が気密状態とされ
ているにも拘わらず、モータ部内が負圧状態になると、
このシール部分から水を吸い込む可能性が高まり、これ
を防止する対策が不可欠である。

【０００４】このため、従来より、モータ部の内部を外
部（大気）に連通する所謂呼吸孔が設けられている。こ
れにより、モータ自身の発熱や雰囲気温度に変化があっ
ても、モータ部の内部圧力は大気圧と同じになり（内外
で相対的な気圧差が無くなり）、前述の水や塵を吸い込
むことが防止できる。

【０００５】ところで、例えば、前述の如き車両等に用
いられるウォッシャポンプにおいては、外部から水が飛
散する可能性が高い部位に配置されることが多いため、
モータ部を外部と連通する単なる呼吸孔では、この呼吸
孔から水が侵入し好ましくない。そこで、従来より、こ
の呼吸孔を所謂迷路状に構成したり（一例として、実開
昭５８−１１１４００号公報）、呼吸孔（開放口）に防
水カバーを設けたり（一例として、実開平５−５０９６
４号公報）、呼吸孔（開放口）にブリーザパイプを連結
すると共にその一端を水等が飛散し難い位置に設け（一
例として、実開昭５６−１４１５５０号公報）、これに
より、呼吸孔からモータ部内に水等が侵入し難くした構
造が提案されている。

【０００６】このような呼吸孔を迷路状に構成したりあ
るいは呼吸孔に防水カバーやブリーザパイプを連結した
構成では、モータ部内を大気に開放して内部圧力を大気
圧と同じにできるのみならず、モータ部の配置位置が仮
に水等が飛散し易い部位であっても、呼吸孔から水等が
侵入し難く、このためモータ部の配置位置の選択の自由
度も拡大する。

【０００７】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、従来の
このような単なる呼吸孔による構造では、モータ部の内
部圧力を大気圧と同じにできると共に呼吸孔からの水の
侵入も低減できるものの、反面、呼吸孔を迷路状に構成
するためにその構成部品の形状が極めて複雑であり、こ
のため製作が困難でコスト高でありまた全体として大型
の形状になったり、防水カバーやブリーザパイプ等の部
品が別に新たに必要なため部品点数が増加する等、何れ
の場合も欠点があり、このための対策が切望されてい
た。

【０００８】本発明は上記事実を考慮し、車両等への装
着姿勢や装着位置に拘わらず、モータ部内を大気に開放
するための呼吸孔に充分な防水性を有し、かつこれを、
極めて簡単な構造で部品点数が増加することなく製作も
容易で低コストにより実現することができるウォッシャ
ポンプ装置を得ることが目的である。

【０００９】

【課題を解決するための手段】請求項１に係る発明のウ
ォッシャポンプ装置は、モータ部と前記モータ部によっ
て駆動するポンプ部とから成るウォッシャポンプを備
え、前記ウォッシャポンプがグロメットを介してタンク
に取り付けられるウォッシャポンプ装置において、前記
グロメットに、前記ウォッシャポンプがタンクに固定さ
れた状態において前記モータ部の呼吸孔に連通する通気
孔を設け、前記モータ部の内部を前記呼吸孔及び通気孔
を介して大気に開放したことを特徴としている。

【００１０】請求項１記載のウォッシャポンプ装置で
は、モータ部とポンプ部とから成るウォッシャポンプが
グロメットを介してタンクに固定された状態において
は、グロメットに設けられた通気孔がモータ部の呼吸孔
に連通され、モータ部の内部が呼吸孔及び通気孔を介し
て大気に開放される。

【００１１】したがって、モータ自身の発熱や雰囲気温
度に変化があっても、モータ部の内部圧力は大気圧と同
じになり（内外で相対的な気圧差が無くなり）、モータ
部の微少な隙間等から水や塵を吸い込むことが防止でき
る。

【００１２】また、通気孔は、グロメットに単に設けら
れる簡単な構成であるため、製作も容易で低コストであ
り、従来の如くモータ部の呼吸孔を迷路状に構成するた
めにその構成部品の形状が極めて複雑で製作が困難でコ
スト高になることがない。さらに、防水カバーやブリー
ザパイプ等の別の新たな部品も不要で部品点数が増加す
ることもない。またこのため、組付け作業工数も低減す
る。

【００１３】請求項２に係る発明のウォッシャポンプ装
置は、請求項１記載のウォッシャポンプ装置において、
前記通気孔の大気への開放口は、前記グロメットと前記
タンクとの間で形成されることを特徴としている。

【００１４】請求項２記載のウォッシャポンプ装置で
は、グロメットに設けられた通気孔の大気への開放口
が、このグロメットとタンクとの間で形成されるため、
通気孔を設けるためのグロメットの構造が簡単であり、
製作が容易で低コストになる。さらに、防水カバーやブ
リーザパイプ等の別の新たな部品も不要で部品点数が増
加することもない。

【００１５】請求項３に係る発明のウォッシャポンプ装
置は、請求項１記載のウォッシャポンプ装置において、
前記通気孔の大気への開放口は、前記グロメットと前記
モータ部またはポンプ部のケースフランジとの間で形成
されることを特徴としている。

【００１６】請求項３記載のウォッシャポンプ装置で
は、グロメットに設けられた通気孔の大気への開放口
が、このグロメットとモータ部またはポンプ部のケース
フランジとの間で形成されるため、通気孔を設けるため
のグロメットの構造が簡単であり、製作が容易で低コス
トになる。さらに、防水カバーやブリーザパイプ等の別
の新たな部品も不要で部品点数が増加することもない。

【００１７】請求項４に係る発明のウォッシャポンプ装
置は、請求項１記載のウォッシャポンプ装置において、
前記通気孔の大気への開放口は、前記グロメット自体に
形成されることを特徴としている。

【００１８】請求項４記載のウォッシャポンプ装置で
は、グロメットに設けられた通気孔の大気への開放口
が、このグロメット自体に形成されるため、通気孔を設
けるためのグロメットの構造が簡単であり、製作が容易
で低コストになる。さらに、防水カバーやブリーザパイ
プ等の別の新たな部品も不要で部品点数が増加すること
もない。

【００１９】

【発明の実施の形態】図１には本発明の第１の実施の形
態に係るウォッシャポンプ装置１０の全体構成が断面図
にて示されている。

【００２０】ウォッシャポンプ装置１０は、車両等の例
えばウインドウォッシャ液を吐出するために用いられ、
ウォッシャポンプ１２及び後に詳述するグロメット６０
を含んで構成されている。

【００２１】ウォッシャポンプ１２は、モータ部１２Ａ
とポンプ部１２Ｂとが一体的に設けられた構成とされて
いる。モータ部１２Ａ及びポンプ部１２Ｂを構成するハ
ウジング１４は樹脂性で略円筒形に形成されており、ハ
ウジング１４の一端開口部に樹脂製のエンドハウジング
１６が固着されて内部が密閉された構成となっている。

【００２２】エンドハウジング１６と反対側のハウジン
グ１２の中間部（すなわち、モータ部１２Ａとポンプ部
１２Ｂとの境界部分）は、隔壁１８によって仕切られて
いる。この隔壁１８の中央部分には軸受２０が配置され
ている。この軸受２０及びエンドハウジング１６の軸受
２２とによってアーマチャ２４の軸２６が支持されてア
ーマチャ２４がハウジング１４内に収容されている。ま
た、軸受２０のポンプ部１２Ｂの側には、前記隔壁１８
と軸２６の間にゴム製のシール２８が配置されており、
ポンプ部１２Ｂとモータ部１２Ａとの間の気密性を確保
している。

【００２３】また、アーマチャ２４に対向するハウジン
グ１４の内周壁には、マグネット３０が固着されてい
る。

【００２４】また、エンドハウジング１６にはアーマチ
ャ２４のコンミテータ３２に対応してブラシ３４が保持
されており、コンミテータ３２に圧接されている。ブラ
シ３４はコネクタ部３６に接続されている。コネクタ部
３６はエンドハウジング１６の略角部から外部に露出す
る状態に一体的に突出形成されており、外部コネクタ３
８が接続される。外部コネクタ３８は、前記コネクタ部
３６に対応して形成されており、コネクタ部３６に嵌合
することにより、コネクタ部３６に一体的に接続され
る。外部コネクタ３８には接続線４０が接続されてお
り、接続線４０の他端部は、車両の電気回路部（図示省
略）に接続される。

【００２５】さらに、ウォッシャポンプ１２のモータ部
１２Ａには、ハウジング１４に突片４２が突出形成され
ており、この突片４２には呼吸孔４４が形成されてい
る。呼吸孔４４は、モータ部１２Ａの内部に連通してお
り、これにより、モータ部１２Ａの内部は呼吸孔４４を
介して大気に開放されている。

【００２６】一方、ウォッシャポンプ１２のポンプ部１
２Ｂでは、ハウジング１４及び底壁４６によってポンプ
室４８が形成されており、さらに、ポンプ室４８には前
記アーマチャ２４の軸２６の先端が達している。軸２６
の先端には、半径方向に複数の羽根が形成されたインペ
ラー５０が取り付けられており、ポンプ室４８内におい
て軸２６と共に回転する。また、ポンプ室４８には、ハ
ウジング１４に形成されたインレット５２及びアウトレ
ット５４が連通している。すなわち、ポンプ部１２Ｂは
所謂遠心力ポンプ（セントリフューガルポンプ）を構成
しており、インレット５２から吸入した液体をインペラ
ー５０の回転によってアウトレット５４から圧送するこ
とができる。

【００２７】以上の構成のウォッシャポンプ１２は、車
両のタイヤホイールハウスの直近に配置されたウォッシ
ャタンク５６に、グロメット６０を介して取り付けられ
ている。

【００２８】図２に詳細に示す如く、グロメット６０は
円筒形の嵌入部６２とこの嵌入部６２の一端に一体に設
けられた鍔部６４とによって構成されており、ウォッシ
ャタンク５６の取付け孔５８に嵌入部６２が嵌入すると
共にウォッシャポンプ１２のインレット５２が嵌入され
て（すなわち、取付け孔５８とインレット５２との間に
グロメット６０が介在して）、インレット５２の周囲を
シールしている。

【００２９】またここで、グロメット６０の鍔部６４に
は、通気孔６６が形成されている。この通気孔６６の一
端は、グロメット６０の嵌入部６２（すなわち、ウォッ
シャタンク５６）と反対側（すなわち、ポンプ部１２Ｂ
のハウジング１４の側）の側面に開口して接合開口６８
とされている。接合開口６８には、前記ハウジング１４
に形成された突片４２が嵌入している。さらに、接合開
口６８は、鍔部６４の裏面側（ウォッシャタンク５６の
側）に達しており（貫通しており）、さらに、図３にも
示す如くこの接合開口６８に連続して通気溝７０が鍔部
６４の半周に渡って形成されている。通気溝７０の端部
は、鍔部６４の周縁に至り、開放口７１を形成してい
る。これにより、グロメット６０がウォッシャタンク５
６の取付け孔５８に組付けられた状態では、鍔部６４
（通気溝７０）とウォッシャタンク５６との間によっ
て、接合開口６８に連続する通気孔６６が形成される構
成である。このため、前述の如くウォッシャポンプ１２
がウォッシャタンク５６に取り付けられた状態では、モ
ータ部１２Ａの内部は呼吸孔４４及び通気孔６６を介し
て大気に開放される構成である。

【００３０】さらに、図４に詳細に示す如く、通気孔６
６を形成する通気溝７０には襞部７２が形成されてお
り、ウォッシャポンプ１２がウォッシャタンク５６に取
り付けられた状態においてこの襞部７２がウォッシャタ
ンク５６に密着するように構成されている。これによ
り、通気孔６６のシール性を確保している。

【００３１】さらに、ウォッシャタンク５６にグロメッ
ト６０を介して取り付けられたウォッシャポンプ１２
（ポンプ部１２Ｂ）のアウトレット５４は、パイプ７４
を介して噴射ノズル７６に連結されている。このため、
ウォッシャポンプ１２の作動時には、インレット５２か
らウォッシャタンク５６内のウォッシャ液を吸入して、
アウトレット５４から送り出し噴射ノズル７６から噴出
することができる。

【００３２】次に本第１の実施の形態の作用を説明す
る。上記構成のウォッシャポンプ装置１０では、モータ
部１２Ａとポンプ部１２Ｂとから成るウォッシャポンプ
１２がグロメット６０を介してウォッシャタンク５６に
固定された状態においては、鍔部６４（通気溝７０）と
ウォッシャタンク５６との間によって、接合開口６８に
連続する通気孔６６が形成される。したがって、この状
態では、グロメット６０に設けられた通気孔６６がモー
タ部１２Ａの呼吸孔４４に連通され、モータ部１２Ａの
内部が呼吸孔４４及び通気孔６６を介して大気に開放さ
れる。

【００３３】したがって、ウォッシャポンプ１２（モー
タ部１２Ａ）自身の発熱や雰囲気温度に変化があって
も、モータ部１２Ａの内部圧力は大気圧と同じになり
（内外で相対的な気圧差が無くなり）、ウォッシャポン
プ１２の微少な隙間等から水や塵を吸い込むことが防止
できる。特に、モータ部１２Ａとポンプ部１２Ｂとの間
に設けられたシール２８の部分から水を吸い込むことが
確実に防止され、特に効果的である。

【００３４】また、通気孔６６は、グロメット６０に単
に設けられる簡単な構成であるため、製作も容易で低コ
ストであり、従来の如くモータ部１２Ａの呼吸孔４４を
迷路状に構成するためにその構成部品の形状が極めて複
雑で製作が困難でコスト高になることがない。さらに、
防水カバーやブリーザパイプ等の別の新たな部品も不要
で部品点数が増加することもない。またこのため、組付
け作業工数も低減する。

【００３５】さらに、本第１の実施の形態の如くウォッ
シャポンプ装置１０が極めて多量に水等が飛散するタイ
ヤホイールハウスの直近のウォッシャタンク５６に併設
された場合においては、従来では通気孔６６からの水等
の侵入を阻止するために前述の如くこの通気孔６６を複
雑な構成（形状）にする必要があった。これに対し、本
第１の実施の形態に係るウォッシャポンプ装置１０で
は、グロメット６０の鍔部６４の周縁に開口する通気孔
６６（通気溝７０）の開放口７１の位置を、例えば水等
が飛散しない側へ向けて設置しておけば、ウォッシャポ
ンプ装置１０を極めて多量に水等が飛散するタイヤホイ
ールハウスの直近のウォッシャタンク５６に併設して
も、通気孔６６への水等の侵入を効果的に阻止すること
ができ、通気孔６６の防水性を確実に確保できる。した
がって、極めて簡単な構造で低コストになるのみなら
ず、ウォッシャポンプ装置１０の装着姿勢や装着位置の
選択の自由度も大幅に拡大する。

【００３６】このように、本第１の実施の形態に係るウ
ォッシャポンプ装置１０では、発熱や雰囲気温度に変化
があってもモータ部１２Ａ内を大気に開放して内外の圧
力差をなくすことができるのみならず、車両等への装着
姿勢や装着位置に拘わらず、通気孔６６に充分な防水性
を確保でき、かつこれを、極めて簡単な構造で部品点数
が増加することなく製作も容易で低コストにより実現す
ることができる。

【００３７】なお、前記第１の実施の形態においては、
通気孔６６を形成する通気溝７０が鍔部６４の半周に渡
って形成された構成としたが、図５に示す通気溝７８の
如く経路の途中をクランク状に形成し、通気孔８０を所
謂迷路構造としてもよい。この場合には、外部からの水
の浸入を一層確実に防止することができる。

【００３８】さらにこの場合、前記第１の実施の形態に
おいては、接合開口６８に連続して鍔部６４に形成され
る通気溝７０の端部が鍔部６４の下端周縁に至って開放
口７１とされる構成としたが、これに限らず、図６に示
す如く、通気溝８２の開放口８４を接合開口６８と同じ
側に開口するように形成してもよく、この開放口８４の
位置は任意に設定することができる。

【００３９】また、図７に示す如く、通気孔６６を形成
する通気溝７０に弁体８６を設けてもよい。この場合に
は、外部からの水の浸入を一層確実に防止することがで
きる。

【００４０】次に本発明の他の実施の形態を説明する。
なお、前記第１実施の形態と基本的に同一の部品には前
記第１実施の形態と同一の符号を付与しその説明を省略
している。

【００４１】図８（Ａ）には、第２の実施の形態に係る
ウォッシャポンプ装置９０の断面図が示されており、図
８（Ｂ）にはウォッシャポンプ装置９０の正面図が示さ
れている。

【００４２】ウォッシャポンプ装置９０は、ウォッシャ
ポンプ９２及びグロメット１０２を含んで構成されてい
る。

【００４３】ウォッシャポンプ９２は、吸入口９４が本
体部分に一体に設けられた構成となっており、本体部分
がグロメット１０２を介してウォッシャタンク５６に直
接嵌入固定されている。これにより、吸入口９４から液
体を吸入し吐出口９６から圧送することができる。

【００４４】また、ウォッシャポンプ９２には腕部９８
が突出形成されており、この腕部９８には呼吸孔１００
が形成されている。呼吸孔１００はウォッシャポンプ９
２の内部に連通しており、これにより、ウォッシャポン
プ９２の内部は呼吸孔１００を介して大気に開放されて
いる。

【００４５】一方、グロメット１０２は、前述した第１
の実施の形態に係るグロメット６０と同様に、嵌入部１
０４と鍔部１０６とによって構成されており、さらに、
鍔部１０６には前述した通気孔６６と同様の通気孔１０
８が形成されている。通気孔１０８は、鍔部１０６に沿
って形成されており、一端は鍔部１０６の周縁に至って
開放口１０９となっている。この通気孔１０８に、ウォ
ッシャポンプ９２の腕部９８が嵌入している。これによ
り、ウォッシャポンプ９２がグロメット１０２と共にウ
ォッシャタンク５６に組付けられた状態では、ウォッシ
ャポンプ９２の内部は呼吸孔１００及び通気孔１０８を
介して大気に開放される構成である。

【００４６】上記構成のウォッシャポンプ装置９０で
は、ウォッシャポンプ９２がグロメット１０２を介して
ウォッシャタンク５６に固定された状態においては、ウ
ォッシャポンプ９２の内部が呼吸孔１００及び通気孔１
０８を介して大気に開放される。

【００４７】したがって、ウォッシャポンプ９２自身の
発熱や雰囲気温度に変化があっても、内部圧力は大気圧
と同じになり、ウォッシャポンプ９２の微少な隙間等か
ら水や塵を吸い込むことが防止できる。

【００４８】また、通気孔１０８は、グロメット１０２
に単に設けられる簡単な構成であるため、製作も容易で
低コストであり、さらに、防水カバーやブリーザパイプ
等の別の新たな部品も不要で部品点数が増加することも
ない。またこのため、組付け作業工数も低減する。

【００４９】次に、図９には、第３の実施の形態に係る
ウォッシャポンプ１１０の一部破断した斜視図が示され
ている。

【００５０】このウォッシャポンプ１１０は、前述した
第１の実施の形態に係るウォッシャポンプ装置１０のウ
ォッシャポンプ１２と基本的に同一構成となっており、
ハウジング１４に形成されたインレット５２が、グロメ
ット６０と同様のグロメット（図示省略）を介してウォ
ッシャタンク５６に取り付けられている。なお、本第３
の実施の形態においては、インレット５２周辺のフラン
ジ部１５に対向する前記グロメットの対向部分は、平面
とされている。

【００５１】また、インレット５２周辺のフランジ部１
５には、通気孔１１２が形成されている。この通気孔１
１２は、図１０に示す如く、フランジ部１５の全周に渡
って形成された通気溝１１４を含んで構成されており、
通気溝１１４の一部は、フランジ部１５の下端周縁に至
り、開放口１１５を形成している。さらに、この通気溝
１１４は、ウォッシャポンプ１１０に設けられた一対の
呼吸孔１１６に連通されている。

【００５２】すなわち、ウォッシャポンプ１１０がグロ
メットを介してウォッシャタンク５６に組付けられた状
態では、ウォッシャポンプ１１０のフランジ部１５とグ
ロメットとの間によって、呼吸孔１１６に連通する通気
孔１１２が形成される構成である。このため、前述の如
くウォッシャポンプ１１０がウォッシャタンク５６に取
り付けられた状態では、ウォッシャポンプ１１０の内部
は呼吸孔１１６及び通気孔１１２を介して大気に開放さ
れる構成である。

【００５３】上記構成のウォッシャポンプ１１０では、
ウォッシャポンプ１１０自身の発熱や雰囲気温度に変化
があっても、内部圧力は大気圧と同じになり、ウォッシ
ャポンプ１１０の微少な隙間等から水や塵を吸い込むこ
とが防止できる。

【００５４】また、通気孔１１２は、フランジ部１５の
グロメットとの対向面に単に設けられる簡単な構成であ
るため、製作も容易で低コストであり、さらに、防水カ
バーやブリーザパイプ等の別の新たな部品も不要で部品
点数が増加することもない。またこのため、組付け作業
工数も低減する。

【００５５】なお、前記第３の実施の形態においては、
通気孔１１２（すなわち、これを形成するための通気溝
１１４）が、インレット５２周辺のフランジ部１５の全
周に渡って形成された構成としたが、これに限らず、図
１１及び図１２に示す通気孔１１８（すなわち、これを
形成するための通気溝１２０）の如く、フランジ部１５
の周囲一部に形成される構成としてもよい。

【００５６】またさらに、フランジ部１５に形成される
通気溝１１４や通気溝１２０の断面形状は、単なる凹形
状とするに限らず、例えば、図１３に示す通気溝１２２
の如く、先端角部が鋭角的に突出する形状としてもよ
い。この場合には、ウォッシャポンプ１１０がグロメッ
トを介してウォッシャタンク５６に組付けられた状態で
フランジ部１５とグロメットとの間に形成される通気孔
１１２、１１８等のシール性が一層向上する。

【００５７】次に、図１４には、第４の実施の形態に係
るウォッシャポンプ装置１３０の主要部の構成が断面図
にて示されている。

【００５８】このウォッシャポンプ装置１３０は、前述
した第３の実施の形態に係るウォッシャポンプ１１０を
備えた構成と基本的に同じ構成となっており、ハウジン
グ１４に形成されたインレット５２がウォッシャタンク
５６に、グロメット１３２を介して取り付けられてい
る。

【００５９】また、インレット５２周辺のフランジ部１
５には、通気孔１３４を構成する通気溝１３６が形成さ
れている。この通気溝１３６は、ウォッシャポンプ１１
０に設けられた呼吸孔１３８に連通されている。

【００６０】一方、インレット５２周辺のフランジ部１
５に対向するグロメット１３２の対向部分には、通気溝
１３６に対向して突起１４０が形成されている。この突
起１４０は、ウォッシャポンプ１１０がグロメット１３
２を介してウォッシャタンク５６に組付けられた状態で
は、通気溝１３６内に嵌入する。これにより、ウォッシ
ャポンプ１１０のフランジ部１５（通気溝１３６）とグ
ロメット１３２との間によって、呼吸孔１３８に連通す
る通気孔１３４が形成されると共に、そのシール性が向
上される構成である。

【００６１】上記構成のウォッシャポンプ装置１３０に
おいても、ウォッシャポンプ１１０のフランジ部１５と
グロメット１３２との間によって通気孔１３４が形成さ
れるため、この通気孔１３４及び呼吸孔１３８を介して
ウォッシャポンプ１１０の内部が大気に開放される。し
たがって、ウォッシャポンプ１１０自身の発熱や雰囲気
温度に変化があっても、内部圧力は大気圧と同じにな
り、ウォッシャポンプ１１０の微少な隙間等から水や塵
を吸い込むことが防止できる。

【００６２】また、通気孔１３４は、フランジ部１５の
グロメット１３２との対向面に単に設けられる簡単な構
成であるため、製作も容易で低コストであり、さらに、
防水カバーやブリーザパイプ等の別の新たな部品も不要
で部品点数が増加することもない。またこのため、組付
け作業工数も低減する。

【００６３】なお、前記第４の実施の形態においては、
通気孔１３４（すなわち、これを形成するための通気溝
１３６）が、インレット５２周辺のフランジ部１５に形
成されると共にこれに対応する突起１４０がグロメット
１３２に形成された構成としたが、これに限らず、図１
５に示す通気孔１４２（すなわち、これを形成するため
の通気溝１４４）の如くグロメット１４６に形成される
と共に、これに対応する突起１４８がフランジ部１５に
形成される構成としてもよい。

【００６４】次に、図１６（Ａ）及び図１６（Ｂ）に
は、第５の実施の形態に係るグロメット１５０が示され
ている。

【００６５】このグロメット１５０は、前述した第１の
実施の形態に係るグロメット６０と基本的に同じ形状で
あり、円筒形の嵌入部１５２とこの嵌入部１５２の一端
に一体に設けられた鍔部１５４とによって構成されてお
り、ウォッシャタンク５６の取付け孔５８に嵌入部１５
２が嵌入する。

【００６６】また、グロメット１５０では、鍔部１５４
に通気孔１５６が形成されている。通気孔１５６の一端
は、ウォッシャタンク５６と反対側に開口する接合開口
１５８とされている。さらに、前記第１の実施の形態に
おいては接合開口６８に連続して鍔部６４に通気溝７０
が形成される構成であったが、グロメット１５０におい
ては、接合開口１５８に連続して鍔部１５４の内部に通
気孔１５６は形成され、さらに、通気孔１５６の他端は
鍔部１５４の側面に開口し、開放口１５７を形成してい
る。すなわち、換言すれば、グロメット１５０において
は、ウォッシャタンク５６あるいはハウジング１４とは
無関係に、グロメット１５０自体に通気孔１５６が形成
された構成である。

【００６７】したがって、このグロメット１５０を用い
ることによって、前述の如くウォッシャポンプ１２等が
ウォッシャタンク５６に取り付けられた状態では、モー
タ部１２Ａの内部は通気孔１５６を介して大気に開放さ
れる。このため、ウォッシャポンプ１２の内外圧力差を
無くして水や塵の浸入を防止でき、また、製作も容易で
低コストであり部品点数が増加することもない。

【００６８】なお、前述したグロメット１５０では、円
筒形の嵌入部１５２の一端に鍔部１５４が形成されこの
鍔部１５４に通気孔１５６が形成された構成としたが、
これに限らず、例えば図１７（Ａ）及び図１７（Ｂ）に
示すグロメット１６０の如く、鍔部１６２からウォッシ
ャポンプ１２の側方へ向けて延長部１６４が形成され、
この延長部１６４に通気孔１６６及び開放口１６８が形
成される構成としてもよい。換言すれば、ウォッシャポ
ンプ１２の呼吸孔４４の形成位置に応じて、鍔部１６２
や通気孔１６６を適宜形成すればよい。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の第１の実施の形態に係るウォッシャポ
ンプ装置の全体構成を示す断面図である。

【図２】本発明の第１の実施の形態に係るウォッシャポ
ンプ装置に適用されたグロメット及び通気孔の詳細を示
す拡大断面図である。

【図３】本発明の第１の実施の形態に係るウォッシャポ
ンプ装置に適用されたグロメットの通気孔の詳細を示す
グロメットの正面図である。

【図４】本発明の第１の実施の形態に係るウォッシャポ
ンプ装置に適用されたグロメットの通気孔の詳細を示す
図３の４−４線に沿ったグロメットの断面図である。

【図５】本発明の第１の実施の形態に係るウォッシャポ
ンプ装置に適用されたグロメットの通気孔の他の例を示
す図３に対応したグロメットの正面図である。

【図６】本発明の第１の実施の形態に係るウォッシャポ
ンプ装置に適用されたグロメットの通気孔の他の例を示
す図３に対応したグロメットの正面図である。

【図７】本発明の第１の実施の形態に係るウォッシャポ
ンプ装置に適用されたグロメットの通気孔に設けられた
弁体を示すグロメットの正面図である。

【図８】本発明の第２の実施の形態に係るウォッシャポ
ンプ装置の構成を示し、（Ａ）は断面図であり、（Ｂ）
は正面図である。

【図９】本発明の第３の実施の形態に係るウォッシャポ
ンプの構成を示す一部破断した斜視図である。

【図１０】本発明の第３の実施の形態に係るウォッシャ
ポンプの通気溝（通気孔）の構成を示し、ウォッシャポ
ンプのフランジ部の正面図である。

【図１１】本発明の第３の実施の形態に係るウォッシャ
ポンプの変形例を示す図９に対応する一部破断した斜視
図である。

【図１２】図１１に示すウォッシャポンプの通気溝（通
気孔）の構成を示し、ウォッシャポンプのフランジ部の
正面図である。

【図１３】本発明の第３の実施の形態に係るウォッシャ
ポンプの通気溝（通気孔）の変形例を示す断面図であ
る。

【図１４】本発明の第４の実施の形態に係るウォッシャ
ポンプ装置の主要部の構成を示す断面図である。

【図１５】本発明の第４の実施の形態に係るウォッシャ
ポンプ装置の変形例を示す図１４に対応する断面図であ
る。

【図１６】本発明の第５の実施の形態に係るグロメット
を示し、（Ａ）は正面図であり（Ｂ）は側面図である。

【図１７】本発明の第５の実施の形態に係るグロメット
の変形例を示し、（Ａ）は正面図であり（Ｂ）は側面図
である。

【符号の説明】

１０ウォッシャポンプ装置１２ウォッシャポンプ１２Ａモータ部１２Ｂポンプ部１４ハウジング１５フランジ部４２突片４４呼吸孔５２インレット５４アウトレット５６ウォッシャタンク６０グロメット６２嵌入部６４鍔部６６通気孔６８接合開口７０通気溝

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】モータ部と前記モータ部によって駆動す
るポンプ部とから成るウォッシャポンプを備え、前記ウ
ォッシャポンプがグロメットを介してタンクに取り付け
られるウォッシャポンプ装置において、前記グロメットに、前記ウォッシャポンプがタンクに固
定された状態において前記モータ部の呼吸孔に連通する
通気孔を設け、前記モータ部の内部を前記呼吸孔及び通
気孔を介して大気に開放したことを特徴とするウォッシ
ャポンプ装置。
【請求項２】前記通気孔の大気への開放口は、前記グ
ロメットと前記タンクとの間で形成されることを特徴と
する請求項１記載のウォッシャポンプ装置。
【請求項３】前記通気孔の大気への開放口は、前記グ
ロメットと前記モータ部またはポンプ部のケースフラン
ジとの間で形成されることを特徴とする請求項１記載の
ウォッシャポンプ装置。
【請求項４】前記通気孔の大気への開放口は、前記グ
ロメット自体に形成されることを特徴とする請求項１記
載のウォッシャポンプ装置。