JPH10506589A - 仮綴じ装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 輪転印刷機に後置された折り機で刷り本部分に横綴じを施すための仮綴じ装置における課題は、仮綴じ動作中に仮綴じステイプルと刷り本部分との間に相対運動を発生させないようにする点にある。これは本発明によれば、目下の仮綴じ動作に関与させられる仮綴じヘッド（２２）が、対抗胴（４）に向かって半径方向に方位づけられた運動を行うようにした仮綴じ装置によって達成される。

Description

【発明の詳細な説明】 仮綴じ装置 本発明は、請求項１に発明の上位概念として記載した形式の、特に輪転印刷機 に後置された折り機で刷り本部分に横綴じを施すための仮綴じ装置に関する。 背景技術： ドイツ連邦共和国特許第２９３２７５７号明細書には輪転印刷機の折り機にお ける仮綴じ装置が記載されている。この場合、複合式の切断兼仮綴じ胴は、仮綴 じステイプル（綴じ金）を成形する雌型と雄型を有している。前記雄型は４点ジ ョイントを介して動かされる。 前記公知の仮綴じ装置の欠点は、仮綴じ動作中に仮綴じステイプルが集合胴及 び刷り本部分に対して周方向で相対運動を行うことである。この周方向の相対運 動は、刷り本に損傷を与えかつ裂けた仮綴じを惹起する結果になる。 本発明の課題は、刷り本部分に横綴じを施すための仮綴じ装置を改良して、仮 綴じ動作中に、仮綴じすべき刷り本部分もしくは対抗胴に対して仮綴じステイプ ルが周方向の相対運動を行わないようにすることである。 前記課題は、本発明によれば請求項１に特徴部分と して記載した構成手段によって解決される。 本発明によって奏せられる格別の利点は、刷り本部分もしくは閉鎖アンビルに 対する仮綴じステイプルの相対運動が仮綴じ運動に対して垂直な方向で充分に回 避されることである。これによって、仮綴じステイプル及び閉鎖アンビルに対し て作用する曲げ応力が低減される。この仮綴じ運動は高品質の仮綴じ結果を生ぜ しめる。それというのは刷り本部分からの仮綴じステイプルの引抜きが避けられ るからである。この最適化された仮綴じ運動によって、背景技術に対比して、よ り分厚い刷り本部分或いはより多層の刷り本部分並びにより高い生産速度を得る ことが可能である。更に又、振動によって仮綴じ装置に対して作用する負荷も低 下される。 第１図は本発明による仮綴じ装置の概略的な側面図である。 第２図は本発明による仮綴じ装置の概略的な断面図である。 第３図は図１相当の仮綴じ装置による仮綴じ動作中の運動プロセスの概略的な 部分拡大図である。 次に図面に基づいて本発明の実施例を詳説する。 例えば輪転印刷機の折り機のサイド架台１，２内には、切断・仮綴じ胴支持体 ３と、対抗胴４として作用する集合胴４が、互いに平行に延びる回転軸線６，７ を中心として同方向に回転可能に軸支されている。本 実施例（第１図〜第３図）では切断・仮綴じ胴支持体３は、２つの回転可能な切 断胴８，９並びに２つの回転可能な仮綴じ胴１１，１２を備え、前記切断胴の回 転軸線１３，１４と前記仮綴じ胴の回転軸線１６，１７とは、１対ずつ１８０° ずらして切断・仮綴じ胴支持体３の回転軸線６に対して同心的に半径ｒ３（例え ばｒ３＝３００ｍｍ）をとる同一円上に配置されている。この場合切断胴８，９ と仮綴じ胴１１，１２とは互いに９０°ずらされている。切断胴８，９及び仮綴 じ胴１１，１２は１つの切断動作中又は１つの仮綴じ動作中、集合胴４に対して 逆方向に回転する。各切断胴８，９内には、夫々の回転軸線１３，１４に対して 平行に延在する３つのカッターナイフ１８が固定されており、この３つのカッタ ーナイフは互いに１２０°ずつずらされており、かつ前記カッターナイフのナイ フエッジ１９は、夫々の切断胴８，９の回転軸線１３，１４に対して同心的に、 半径ｒ１９（例えばｒ１９＝１５０ｍｍ）をとる同一円上に配置されている。仮 綴じ胴１１と仮綴じ胴１２は共に等しく構成されており、従って以下の説明は仮 綴じ胴１１だけに限られる。仮綴じ胴１１には、夫々１２０°ずつずらされて仮 綴じ胴の回転軸線１６に対して平行に延在する３つのステイプル平面２１が設け られており、該ステイプル平面内には夫々複数の（本例では２つの）仮綴じヘッ ド２２が軸方向に固定されている。 各仮綴じヘッド２２は主として、仮綴じ胴１１，１２に対して定置のラム２３ と、ばね負荷されて半径方向に可動の仮綴じピストン２４とから成っている。仮 綴じピストン２４はその外向き端部に２つの切断兼案内エレメント２６を有して いる。また仮綴じピストン２４の内向き端部にはカム軸２７が係合している。該 カム軸２７は仮綴じ胴１１の中心に支承されており、かつ回転数ｎ２７で回転し 、該回転数は、切断・仮綴じ胴支持体３の回転数ｎ３又は該回転数ｎ３の整数倍 に等しい。前記カム軸２７は、仮綴じピストン２４をステイプル線材引取り中に は押出し、かつ仮綴じを終了した後には、つまり切断・仮綴じ胴支持体３と集合 胴４との中心線２８内では完全に引っ込ませるように構成されている。切断・仮 綴じ胴支持体３の内部で、しかも仮綴じヘッド２２の領域内において、各仮綴じ 胴１１，１２をめぐって、例えば偏心的な曲げホルン２９が配置されている。仮 綴じ胴１１の回転軸線１６に対して平行に延びる曲げホルン２９の内面３１と仮 綴じ胴１１の回転軸線１６との距離は、例えば中空円筒形、円形セグメント状の 曲げホルン２９の偏心配置によって、又は該曲げホルン２９のスパイラル状に形 成された内面３１によって、仮綴じ胴１１の回転方向に減少している。曲げホル ン２９は、切断・仮綴じ胴支持体３の外周面の外部では各端部で２つの板ばね３ ２，３３に続いている。この両板ばね３２，３３は、 互いに向き合った端部では狭いギャップを形成するに過ぎない。 集合胴４は、切断胴８，９及び仮綴じ胴１１，１２のための対抗胴として役立 てられており、従って胴に固定されたカッターバー３４及び同じく胴に固定され た閉鎖アンビル３６を有している。夫々１２０°ずつずらされた３つのカッター バー３４及び３つの閉鎖アンビル３６は、集合胴４の回転軸線７に対して同心的 に半径ｒ４（例えばｒ４＝３００ｍｍ）をとる集合胴４の外周面３７に合致する ように設けられており、しかもカッターバー３４と閉鎖アンビル３６は互いに６ ０°ずらされている。 切断胴８，９及び仮綴じ胴１１，１２の駆動は、主駆動歯車列を起点として遊 星歯車伝動装置を介して行われる。このために集合胴４は歯数ｚ３８（例えばｚ ３８＝１３２）の歯車３８を有し、該歯車は、図示を省いた駆動装置によって駆 動される。切断・仮綴じ胴支持体３を駆動するために集合胴４の歯車３８には、 サイド架台１に軸支された歯数ｚ３９（例えばｚ３９＝６４）の中間歯車３９が 噛み合っており、該中間歯車自体は、サイド架台１に軸支された歯数ｚ４１（例 えばｚ４１＝６４）の第２の中間歯車４１と協働する。該中間歯車４１は、切断 ・仮綴じ胴支持体３の歯数ｚ４１（例えばｚ４２＝８８）の歯車４２と噛み合っ て転動し、これによって切断・仮綴じ胴支持体３は回 転数ｎ３で回転する。 前記中間歯車４１には、歯数ｚ４３（例えばｚ４３＝３９）の歯車４３が結合 されており、該歯車は、切断・仮綴じ胴支持体３の回転軸線６に対して同心的に 回転自在に支承された歯数ｚ４４（例えばｚ４４＝３３）の歯車４４に噛み合っ ている。該歯車４４には、歯数ｚ４６（例えばｚ４６＝７２）の第１の外歯付き 太陽歯車４６及び歯数ｚ４７（例えばｚ４７＝９６）の第２の外歯付き太陽歯車 ４７が結合されている。第１の太陽歯車４６には、各仮綴じ胴１１，１２のカム 軸２７に付設した歯数ｚ４８（例えばｚ４８＝６０）の遊星歯車４８が噛み合い 、第２の太陽歯車４７には、各切断胴８，９に付設した歯数ｚ４９（例えばｚ４ ９＝３６）の遊星歯車４９が噛み合っている。 切断胴８，９の反対側で切断胴８には、歯数ｚ５１（例えばｚ５１＝５２）の 斜歯付き遊星歯車５１が固着されており、該斜歯付き遊星歯車は、切断・仮綴じ 胴支持体３の回転軸線６に対して同心的に回転自在に支承された、歯数ｚ５２（ 例えばｚ５２＝７８）を有する矢張り斜歯付き太陽歯車５２に噛み合っている。 該太陽歯車５２は、歯数ｚ５３（例えばｚ５３＝７８）の第２の斜歯付き太陽歯 車５３と固着結合されており、かつ両太陽歯車５２，５３は共に調整駆動装置５ ４によって軸方向にシフト可能である。第２の太陽歯車５３は、各仮綴じ胴１１ ，１２に付設された歯数ｚ ５６（例えばｚ５６＝５２）の遊星歯車５６に噛み合って転動し、これによって 仮綴じ胴１１，１２は回転数ｎ１１で回転する。各切断胴８，９の太陽歯車５２ 及び遊星歯車５１の斜歯歯列の歯筋角は、各仮綴じ胴１１，１２の太陽歯車５３ 及び遊星歯車５４の斜歯歯列の歯筋角に等しくなく、これによって切断胴８，９ と仮綴じ胴１１，１２との間で移相を行うことが可能である。仮綴じを上折り目 又は下折り目に適合することが可能である。 集合胴４のカッターバー３４は両切断胴８，９のカッターナイフ１８と協働し 、また集合胴４の閉鎖アンビル３６は両仮綴じ胴１１，１２の仮綴じヘッド２２ と協働する。それ故に切断・仮綴じ胴支持体３の回転数ｎ３は、集合胴４の回転 数ｎ４の１．５倍、つまりｎ３＝１．５×ｎ４でなければならない。切断中又は 仮綴じ中に集合胴４に対するカッターナイフ１８又は仮綴じヘッド２２のほぼ半 径方向方位づけを維持するために切断胴８，９の回転数ｎ８もしくは仮綴じ胴１ １，１２の回転数ｎ１１は、切断・仮綴じ胴支持体３の回転数ｎ３の値と集合胴 ４の回転数ｎ４の値との和である。すなわちｎ８＝｜ｎ３｜＋｜ｎ４｜もしくは ｎ１１＝｜ｎ３｜＋｜ｎ４｜である。前述の半径ｒ３，ｒ４及びｒ１９によって 、切断中にカッターナイフ１８とカッターバー３４とのほぼ等しい周速度もしく は仮綴じヘッド２２と閉鎖アンビル３６とのほぼ等し い周速度が得られる。 詳細な図示を省いたステイプル（綴じ金）線材供給装置５６は、切断・仮綴じ 胴支持体３の回転方向で見て切断・仮綴じ胴支持体３と集合胴４との中心線２８ に対して１４４°ずらして切断・仮綴じ胴支持体３の円周に沿って配置されてい る。この部位において、次の仮綴じを行う仮綴じヘッド２２は切断・仮綴じ胴支 持体３の回転軸線６に対して最大の隔たりを有している。すなわち仮綴じヘッド ２２、仮綴じ胴１１，１２の回転軸線１６，１７及び切断・仮綴じ胴支持体３の 回転軸線６は共通の直線上に位置している。カム軸２７の丈高カム域は、カッタ ーナイフ３８の最大限に生じる半径を超えるほど、ばね力に抗して切断兼案内エ レメント２６を外向きに押圧する。定置のラム２３と進出した切断兼案内エレメ ント２６とによって、ステイプル曲げ成形のためのＵ字形の雌型が形成される。 １本のステイプル線材が切断兼案内エレメント２６に供給されると、該ステイ プル線材は次いで切断・仮綴じ胴支持体３の送り回転運動によって断裁される。 切断を行ったのち直ちに、仮綴じ胴１１，１２の送り回転運動によって、断裁さ れたステイプル線材は、回転方向で見て第１の板ばね３２の下にもたらされる。 従ってステイプル線材は切断兼案内エレメント２６内に位置決めされる。仮綴じ 胴１１，１２並びに仮綴じヘッド２２の更なる回転運動によってステイプル線材 は曲げホルン２９の領域に案内される。仮綴じ胴１１，１２の回転軸線１６に対 する曲げホルン２９の内面３１の距離の減少によってステイプル線材は、ラム２ ３と切断兼案内エレメント２６とによって形成されたＵ字形の雌型内に圧入され 、従って仮綴じ胴１１の回転運動中に１つの仮綴じステイプルに成形される。仮 綴じステイプルの形状賦与は、遅くともステイプル線材が曲げホルン２９から進 出する前（本例では曲げホルン２９内における仮綴じヘッド２２の約１８０°回 動後）に終了している。少なくともこの時点までカム軸２７の丈高カム域は仮綴 じピストン２４を切断兼案内エレメント２６と共に外向きに押圧する。成形され た仮綴じステイプルは次いで、曲げホルン２９に回転方向で後続する第２の板ば ね３３によって保持される。カム軸２７は仮綴じピストン２４に関して、丈高カ ム域から丈低カム域へ回転する。それによって仮綴じピストン２４は切断兼案内 エレメント２６と一緒に半径方向内向きに移動し、かつ仮綴じステイプルの脚片 を部分的に解放する。遅くとも前記ステイプル脚片が刷り本部分５７に当接する 直前に、対応する仮綴じヘッド２２は、ひいては又仮綴じステイプルも、集合胴 ４の回転軸線７に対して半径方向に位置している。全仮綴じ運動は、仮綴じ胴１ １，１２の回転運動と切断・仮綴じ胴支持体３の回転運動との重畳によって、集 合胴４の回転軸線７に対して半径方向に行われる。ス テイプルは、切断・仮綴じ胴支持体３の回転運動に基づいて、ステイプル背部に 対して作用する定置のラム２３によって刷り本部分５７内に圧入される。仮綴じ ステイプルが刷り本部分５７によって案内されると即座に、切断兼案内エレメン ト２６は完全に後退させられ、かつ仮綴じステイプルは第２の板ばね３３から離 脱する。仮綴じステイプルは刷り本部分５７を貫通し、かつ、例えば烏麦穀粒状 の窪みを有する閉鎖アンビル３６によって閉鎖される。 前記の仮綴じ動作を実施するために仮綴じ胴１１，１２並びに仮綴じヘッド２ ２は各回転軸線１６，１７を中心として回転する。この回転運動は、目下の仮綴 じ動作にその都度関与する仮綴じヘッド２２が少なくとも仮綴じ動作の開始時点 から終了時点に至るまで、つまり刷り本部分５７への当接から刷り本部分５７か らの離間まで、集合胴４の回転軸線７に向かって方位づけられたほぼ半径方向の 運動を行うように前記駆動装置によって行われる。その場合当該仮綴じヘッド２ ２も、対応する閉鎖アンビル３６も共にほぼウェブ速度で運動する。 切断胴８，９及び仮綴じ胴１１，１２を回転運動させるために、前記の遊星歯 車伝動装置に代えて別の駆動装置を使用することも可能である。例えば切断胴８ ，９及び仮綴じ胴１１，１２を、切断・仮綴じ胴支持体３と同期化された電動モ ータ又は油圧モータによっ て直接回転することも考えられれる。 仮綴じ胴１１を、切断胴８，９から切り離して、独自に回転する仮綴じ胴支持 体に支承しておくことも勿論可能である。 本発明の装置は、３部構成式集合胴４を有する図示の実施例に限定されるもの ではなく、例えば５部構成式又は７部構成式の集合胴を有する別の切断・仮綴じ 装置にも適合することもできる。 符号の説明 １，２ サイド架台、 ３ 切断・仮綴じ胴支持体、 ４ 対抗胴とし て作用する集合胴、 ６ 切断・仮綴じ胴支持体の回転軸線、 ７ 集合胴 の回転軸線、 ８，９ 切断胴、 １１，１２ 仮綴じ胴、 １３，１４ 切断胴の回転軸線、 １６，１７ 仮綴じ胴の回転軸線、 １８ カッタ ーナイフ、 １９ ナイフエッジ、 ２１ ステイプル平面、 ２２ 仮 綴じヘッド、 ２３ ラム、 ２４ 仮綴じピストン、 ２６ 切断兼案 内エレメント、 ２７ カム軸、 ２８ 中心線、 ２９ 曲げホルン、 ３１ 曲げホルンの内面、 ３２，３３ 板ばね、 ３４ カッターバ ー、 ３６ 閉鎖アンビル、 ３７ 外周面、 ３８ 歯車、 ３９，４ １ 中間歯車、 ４２，４３，４４ 歯車、 ４６，４７ 太陽歯車、 ４８，４９，５１ 遊星歯車、 ５２，５３ 太陽歯車、 ５４ 調整駆 動装置、 ５６ ステイプル線材供給装置、 ５７ 刷り本部分、 ｎ３， ｎ４，ｎ８，ｎ２７ 回転数、 ｒ３，ｒ４，ｒ１９ 半径、 ｚ３８，ｚ ３９，ｚ４１，ｚ４２，ｚ４３，ｚ４４，ｚ４６，ｚ４７，ｚ４８，ｚ４９，ｚ ５１，ｚ５２，ｚ５３ 歯数

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項 【提出日】１９９７年６月３日 【補正内容】 明細書 仮綴じ装置 本発明は、請求項１に発明の上位概念として記載した形式の、特に輪転印刷機 に後置された折り機で刷り本部分に横綴じを施すための仮綴じ装置に関する。 背景技術： ドイツ連邦共和国特許第２９３２７５７号明細書には輪転印刷機の折り機にお ける仮綴じ装置が記載されている。この場合、複合式の切断兼仮綴じ胴は、仮綴 じステイプル（綴じ金）を成形する雌型と雄型を有している。前記雄型は４点ジ ョイントを介して動かされる。 前記公知の仮綴じ装置の欠点は、仮綴じ動作中に仮綴じステイプルが集合胴及 び刷り本部分に対して周方向で相対運動を行うことである。この周方向の相対運 動は、刷り本に損傷を与えかつ裂けた仮綴じを惹起する結果になる。 欧州特許出願公開第０６０６５５５号明細書には、星形状に配置された複数の 仮綴じヘッドを備えた回転仮綴じ装置が記載されている。 前記仮綴じヘッドは旋回可能であり、かつ集合胴の、胴に固着された受け床と 協働する。 この場合の欠点は、仮綴じヘッドが往復運動を行う ので、大きな加速力が必要であることである。 また往復旋回可能な仮綴じヘッドを、胴に固着された受け床と協働させるよう にした形式の仮綴じ装置が、米国特許第２７１７３８３号明細書に基づいて公知 になっている。 欧州特許出願公開第０５２０９６７号明細書は、仮綴じヘッドも受け床も夫々 独自の胴上に回転可能に配置した形式の仮綴じ装置を開示している。 この場合の欠点は、受け床が１つの胴上に回転可能に支承されていることであ る。 本発明の課題は、刷り本部分に横綴じを施すための仮綴じ装置を改良して、仮 綴じ動作中に、仮綴じすべき刷り本部分もしくは対抗胴に対して仮綴じステイプ ルが周方向の相対運動を行わないようにすることである。 切断胴８，９及び仮綴じ胴１１，１２の駆動は、主駆動歯車列を起点として遊 星歯車伝動装置を介して行われる。このために集合胴４は歯数ｚ３８（例えばｚ ３８＝１３２）の歯車３８を有し、該歯車は、図示を省いた駆動装置によって駆 動される。切断・仮綴じ胴支持体３を駆動するために集合胴４の歯車３８には、 サイド架台１に軸支された歯数ｚ３９（例えばｚ３９＝６４）の中間歯車３９が 噛み合っており、該中間歯車自体は中間歯車４０を介して、サイド架台１に軸支 された歯数ｚ４１（例えばｚ４１＝６４）の第２の中間歯車４１と協働する。該 中間歯車４１は、切断・仮綴じ胴支持体３の歯数ｚ４１（例えばｚ４２＝８８） の歯車４２と噛み合って転動し、これによって切断・仮綴じ胴支持体３は回転数 ｎ３で回転する。 前記中間歯車４１には、歯数ｚ４３（例えばｚ４３＝３９）の歯車４３が結合 されており、該歯車は、切断・仮綴じ胴支持体３の回転軸線６に対して同心的に 回転自在に支承された歯数ｚ４４（例えばｚ４４＝３３）の歯車４４に噛み合っ ている。該歯車４４には、歯数ｚ４６（例えばｚ４６＝７２）の第１の外歯付き 太陽歯車４６及び歯数ｚ４７（例えばｚ４７＝９６）の第２の外歯付き太陽歯車 ４７が結合されている。第１の太陽歯車４６には、各仮綴じ胴１１，１２のカム 軸２７に付設した歯数ｚ４８（例えばｚ４８＝６０）の遊星歯車４８が噛み合い 、第２の太陽歯車４７には 、各切断胴８，９に付設した歯数ｚ４９（例えばｚ４９＝３６）の遊星歯車４９ が噛み合っている。 切断胴８，９の反対側で切断胴８には、歯数ｚ５１（例えばｚ５１＝５２）の 斜歯付き遊星歯車５１が固着されており、該斜歯付き遊星歯車は、切断・仮綴じ 胴支持体３の回転軸線６に対して同心的に回転自在に支承された、歯数ｚ５２（ 例えばｚ５２＝７８）を有する矢張り斜歯付き太陽歯車５２に噛み合っている。 該太陽歯車５２は、歯数ｚ５３（例えばｚ５３＝７８）の第２の斜歯付き太陽歯 車５３と固着結合されており、かつ両太陽歯車５２，５３は共に調整駆動装置５ ４によって軸方向にシフト可能である。第２の太陽歯車５３は、各仮綴じ胴１１ ，１２に付設された歯数ｚ５６（例えばｚ５６＝５２）の遊星歯車５６に噛み合 って転動し、これによって仮綴じ胴１１，１２は回転数ｎ１１で回転する。各切 断胴８，９の太陽歯車５２及び遊星歯車５１の斜歯歯列の歯筋角は、各仮綴じ胴 １１，１２の太陽歯車５３及び遊星歯車５４の斜歯歯列の歯筋角に等しくなく、 これによって切断胴８，９と仮綴じ胴１１，１２との間で移相を行うことが可能 である。仮綴じを上折り目又は下折り目に適合することが可能である。 集合胴４のカッターバー３４は両切断胴８，９のカッターナイフ１８と協働し 、また集合胴４の閉鎖アンビル３６は両仮綴じ胴１１，１２の仮綴じヘッド２２ と協働する。それ故に切断・仮綴じ胴支持体３の回転数ｎ３は、集合胴４の回転 数ｎ４の１．５倍、つまりｎ３＝１．５×ｎ４でなければならない。切断中又は 仮綴じ中に集合胴４に対するカッターナイフ１８又は仮綴じヘッド２２のほぼ半 径方向方位づけを維持するために切断胴８，９の回転数ｎ８もしくは仮綴じ胴１ １，１２の回転数ｎ１１は、切断・仮綴じ胴支持体３の回転数ｎ３の値と集合胴 ４の回転数ｎ４の値との和である。すなわちｎ８＝｜ｎ３｜＋｜ｎ４｜もしくは ｎ１１＝｜ｎ３｜＋｜ｎ４｜である。前述の半径ｒ３，ｒ４及びｒ１９によって 、切断中にカッターナイフ１８とカッターバー３４とのほぼ等しい周速度もしく は仮綴じヘッド２２と閉鎖アンビル３６とのほぼ等しい周速度が得られる。 詳細な図示を省いたステイプル（綴じ金）線材供給装置５６は、切断・仮綴じ 胴支持体３の回転方向で見て切断・仮綴じ胴支持体３と集合胴４との中心線２８ に対して１４４°ずらして切断・仮綴じ胴支持体３の円周に沿って配置されてい る。この部位において、次の仮綴じを行う仮綴じヘッド２２は切断・仮綴じ胴支 持体３の回転軸線６に対して最大の隔たりを有している。すなわち仮綴じヘッド ２２、仮綴じ胴１１，１２の回転軸線１６，１７及び切断・仮綴じ胴支持体３の 回転軸線６は共通の直線上に位置している。カム軸２７の丈高カム域は、カッタ ーナイフ１８の最大限に生 じる半径を超えるほど、ばね力に抗して切断兼案内エレメント２６を外向きに押 圧する。定置のラム２３と進出した切断兼案内エレメント２６とによって、ステ イプル曲げ成形のためのＵ字形の雌型が形成される。 符号の説明 １，２ サイド架台、 ３ 切断・仮綴じ胴支持体、 ４ 対抗胴とし て作用する集合胴、 ６ 切断・仮綴じ胴支持体の回転軸線、 ７ 集合胴 の回転軸線、 ８，９ 切断胴、 １１，１２ 仮綴じ胴、 １３，１４ 切断胴の回転軸線、 １６，１７ 仮綴じ胴の回転軸線、 １８ カッタ ーナイフ、 １９ ナイフエッジ、 ２１ ステイプル平面、 ２２ 仮 綴じヘッド、 ２３ ラム、 ２４ 仮綴じピストン、 ２６ 切断兼案 内エレメント、 ２７ カム軸、 ２８ 中心線、 ２９ 曲げホルン、 ３１ 曲げホルンの内面、 ３２，３３ 板ばね、 ３４ カッターバ ー、 ３６ 閉鎖アンビル、 ３７ 外周面、 ３８ 歯車、 ３９，４ ０，４１ 中間歯車、 ４２，４３，４４ 歯車、 ４６，４７ 太陽歯 車、 ４８，４９，５１ 遊星歯車、 ５２，５３ 太陽歯車、 ５４ 調整駆動装置、 ５６ ステイプル線材供給装置、 ５７ 刷り本部分、 ｎ３，ｎ４，ｎ８，ｎ１１，ｎ２７ 回転数、 ｒ３，ｒ４，ｒ１９ 半径 、 ｚ３８，ｚ３９，ｚ４１，ｚ４２，ｚ４３，ｚ４４，ｚ４６，ｚ４７，ｚ４ ８，ｚ４９，ｚ５１，ｚ５２，ｚ５３ 歯数 請求の範囲 １．仮綴じヘッド（２２）を装備した仮綴じ胴（１１，１２）が、胴に固定され た閉鎖アンビル（３６）を装備した対向胴（４）、例えば集合胴と協慟するよう に配置されており、しかも目下の仮綴じ動作に関与させられる仮綴じヘッド（２ ２）が仮綴じ動作中、対向胴（４）の回転軸線（７）の方向に向いており、かつ 前記仮綴じヘッドが、回転数（ｎ３）で回転する仮綴じ胴支持体（３）上に配置 されている形式の、特に輪転印刷機に後置された折り機で刷り本部分に横綴じを 施すための仮綴じ装置において、仮綴じ胴（１１，１２）が回転数（ｎ１１）で もって回転可能にかつ全回転を行うように配置されており、仮綴じ胴（１１，１ ２）の回転数（ｎ１１）が、仮綴じ胴支持体（３）の回転数（ｎ３）の値と対抗 胴（４）の回転数（ｎ４）の値との和にほぼ等しく、つまりｎ１１＝｜ｎ３｜＋ ｜ｎ４｜であることを特徴とする、仮綴じ装置。 ２．仮綴じ胴（１１，１２）を駆動するために遊星歯車伝動装置が設けられてい る、請求項１記載の仮綴じ装置。 【図１】

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．回転する仮綴じ胴支持体（３）が設けられており、該仮綴じ胴支持体上には 、仮綴じヘッド（２２）が可動に支承されており、該仮綴じヘッドが、閉鎖アン ビルを装備した対向胴、例えば集合胴（４）と協慟するように配置されており、 しかも仮綴じ動作中、対向胴（４）の回転軸線（７）の方向にむいているように した形式の、特に輪転印刷機に後置された折り機で刷り本部分に横綴じを施すた めの仮綴じ装置において、仮綴じ胴支持体（３）上には、少なくとも１つの仮綴 じヘッド（２２）が回転可能に配置されており、かつ前記の仮綴じ胴支持体（３ ）と仮綴じヘッド（２２）とが、逆向きの回転方向を有していることを特徴とす る、仮綴じ装置。 ２．仮綴じヘッド（２２）を支持する仮綴じ胴（１１，１２）の回転数（ｎ１１ ）が、仮綴じ胴支持体（３）の回転数（ｎ３）の値と対抗胴（４）の回転数（ｎ ４）の値との和にほぼ等しく、つまりｎ１１＝｜ｎ３｜＋｜ｎ４｜である、請求 項１記載の仮綴じ装置。 ３．仮綴じ胴（１１）を駆動するために遊星歯車伝動装置が設けられている、請 求項２記載の仮綴じ装置。