JPH10216360A - アーケード用ゲーム装置 - Google Patents
アーケード用ゲーム装置Info
- Publication number
- JPH10216360A JPH10216360A JP4003197A JP4003197A JPH10216360A JP H10216360 A JPH10216360 A JP H10216360A JP 4003197 A JP4003197 A JP 4003197A JP 4003197 A JP4003197 A JP 4003197A JP H10216360 A JPH10216360 A JP H10216360A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- game program
- game
- data
- data storage
- storage device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Abstract
(57)【要約】
【課題】 ホスト装置からゲーム・プログラムが配信さ
れるゲーム装置であって、ハードウェアを交換すること
なくゲーム・プログラムを交換することを可能にし、ゲ
ーム・プログラムの交換コストの低減化およびゲーム・
プログラム交換の早期実施を可能にするアーケード用ゲ
ーム装置を提供する。 【解決手段】 他コンピュータ１０１からゲーム・プロ
グラム・データが通信回線１０２を介して送られ、通信
制御装置２０２が受信したデータがデータ蓄積装置２０
３に書込み保存される。入力装置２０６より画像表示装
置２０５に表示されたゲーム・リストを選択することに
より選択されたゲーム・プログラム名がデータ蓄積装置
２０３にカレントのゲーム・プログラムとして保存さ
れ、このゲーム・プログラムが自動実行される。選択さ
れたゲーム・プログラムがデータ蓄積装置２０３よりデ
ータ記録装置２０４に書き込まれゲームを開始すること
ができる。
れるゲーム装置であって、ハードウェアを交換すること
なくゲーム・プログラムを交換することを可能にし、ゲ
ーム・プログラムの交換コストの低減化およびゲーム・
プログラム交換の早期実施を可能にするアーケード用ゲ
ーム装置を提供する。 【解決手段】 他コンピュータ１０１からゲーム・プロ
グラム・データが通信回線１０２を介して送られ、通信
制御装置２０２が受信したデータがデータ蓄積装置２０
３に書込み保存される。入力装置２０６より画像表示装
置２０５に表示されたゲーム・リストを選択することに
より選択されたゲーム・プログラム名がデータ蓄積装置
２０３にカレントのゲーム・プログラムとして保存さ
れ、このゲーム・プログラムが自動実行される。選択さ
れたゲーム・プログラムがデータ蓄積装置２０３よりデ
ータ記録装置２０４に書き込まれゲームを開始すること
ができる。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、通信回線を介して
配信されるゲーム・プログラムを選択実行するアーケー
ド用ゲーム装置に関する。
配信されるゲーム・プログラムを選択実行するアーケー
ド用ゲーム装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】ゲームセンタなどでは、顧客獲得、すな
わち常にプレーヤの満足いくゲームを提供するために、
ゲーム装置の内容を更新または変更していく必要があ
る。従来のアーケード用ゲーム機では、新たなゲームを
実行する場合、該ゲーム機に装着されているゲーム基板
を交換するか、または、ゲーム・プログラム・データが
保存されているＲＯＭを交換する方法が用いられてい
た。
わち常にプレーヤの満足いくゲームを提供するために、
ゲーム装置の内容を更新または変更していく必要があ
る。従来のアーケード用ゲーム機では、新たなゲームを
実行する場合、該ゲーム機に装着されているゲーム基板
を交換するか、または、ゲーム・プログラム・データが
保存されているＲＯＭを交換する方法が用いられてい
た。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】そのため、ゲーム機内
の一部のハードウェアを交換しなければならず、交換に
かかるハードウェアの価格分がコスト高になるという欠
点があった。また、新しいゲーム・プログラムを提供す
る場合、そのゲーム・プログラム用のハードウェアをま
ず生産しなければならないため、ゲーム・プログラムの
完成からゲーム・プログラムの提供までの間にタイムラ
グが生じ、交換にかかるゲーム・プログラムを搭載した
ゲーム機を速やかに提供できないという欠点があった。
本発明の課題は、ホスト装置からゲーム・プログラムが
配信されるゲーム装置であって、ハードウェアを交換す
ることなくゲーム・プログラムを交換することを可能に
し、ゲーム・プログラムの交換コストの低減化およびゲ
ーム・プログラム交換の早期実施を可能にするアーケー
ド用ゲーム装置を提供することにある。
の一部のハードウェアを交換しなければならず、交換に
かかるハードウェアの価格分がコスト高になるという欠
点があった。また、新しいゲーム・プログラムを提供す
る場合、そのゲーム・プログラム用のハードウェアをま
ず生産しなければならないため、ゲーム・プログラムの
完成からゲーム・プログラムの提供までの間にタイムラ
グが生じ、交換にかかるゲーム・プログラムを搭載した
ゲーム機を速やかに提供できないという欠点があった。
本発明の課題は、ホスト装置からゲーム・プログラムが
配信されるゲーム装置であって、ハードウェアを交換す
ることなくゲーム・プログラムを交換することを可能に
し、ゲーム・プログラムの交換コストの低減化およびゲ
ーム・プログラム交換の早期実施を可能にするアーケー
ド用ゲーム装置を提供することにある。
【０００４】
【課題を解決するための手段】前記課題を解決するため
に本発明によるアーケード用ゲーム装置は、ホスト装置
に通信回線を介して接続され、ゲーム・プログラム・デ
ータが配信されるゲーム装置であって、前記ゲーム・プ
ログラム・データを受信する通信制御手段と、受信した
ゲーム・プログラム・データを蓄積・保存するデータ蓄
積手段と、前記データ蓄積手段に蓄積保存されたゲーム
・プログラム・データの中から、所定のゲーム・プログ
ラムを選択するゲーム選択手段と、前記ゲーム選択手段
で選択されたゲーム・プログラムを実行するゲーム実行
手段を有し、前記ホスト装置からの通信により、受信し
たゲーム・プログラムを選択実行するように構成されて
いる。
に本発明によるアーケード用ゲーム装置は、ホスト装置
に通信回線を介して接続され、ゲーム・プログラム・デ
ータが配信されるゲーム装置であって、前記ゲーム・プ
ログラム・データを受信する通信制御手段と、受信した
ゲーム・プログラム・データを蓄積・保存するデータ蓄
積手段と、前記データ蓄積手段に蓄積保存されたゲーム
・プログラム・データの中から、所定のゲーム・プログ
ラムを選択するゲーム選択手段と、前記ゲーム選択手段
で選択されたゲーム・プログラムを実行するゲーム実行
手段を有し、前記ホスト装置からの通信により、受信し
たゲーム・プログラムを選択実行するように構成されて
いる。
【０００５】
【発明の実施の形態】以下、図面を参照して本発明の実
施の形態を詳しく説明する。図１は、本発明によるアー
ケード用ゲーム装置の実施の形態を示すブロック図であ
る。ゲーム装置は、演算処理装置２０１，通信制御装置
２０２，データ蓄積装置２０３，データ記録装置２０
４，画像表示装置２０５および入力装置２０６より構成
されている。演算処理装置２０１は、通信制御装置２０
２，データ蓄積装置２０３，データ記録装置２０４，画
像表示装置２０５および入力装置２０６の制御および各
装置間のデータの受渡しを行う。また、データ記録装置
２０４に記録されているゲーム・プログラム・データを
実行し、ゲーム画面を画像表示装置２０５に表示する。
ゲーム中、プレーヤは入力装置２０６を操作して入力指
示を与えることによりゲームの進行を制御することがで
きる。また、本装置は、ゲーム画面を高速に生成するた
めの画像生成装置なども有する。
施の形態を詳しく説明する。図１は、本発明によるアー
ケード用ゲーム装置の実施の形態を示すブロック図であ
る。ゲーム装置は、演算処理装置２０１，通信制御装置
２０２，データ蓄積装置２０３，データ記録装置２０
４，画像表示装置２０５および入力装置２０６より構成
されている。演算処理装置２０１は、通信制御装置２０
２，データ蓄積装置２０３，データ記録装置２０４，画
像表示装置２０５および入力装置２０６の制御および各
装置間のデータの受渡しを行う。また、データ記録装置
２０４に記録されているゲーム・プログラム・データを
実行し、ゲーム画面を画像表示装置２０５に表示する。
ゲーム中、プレーヤは入力装置２０６を操作して入力指
示を与えることによりゲームの進行を制御することがで
きる。また、本装置は、ゲーム画面を高速に生成するた
めの画像生成装置なども有する。
【０００６】通信制御装置２０２は、通信回線１０２を
介してゲーム・プログラム・データが保存されている他
コンピュータ（ホスト装置）１０１と接続されている。
通信制御装置２０２は、通信回路１０２を介して他コン
ピュータ１０１と相互にデータの送受信を行うことがで
き、受信したデータを全て演算処理装置２０１に引き渡
す。また、演算処理装置２０１より渡されたデータを、
通信回線１０２を介して全て他コンピュータ１０１に送
信する。データ蓄積装置２０３は、ゲーム・プログラム
・データを蓄積・保存するための装置であり、複数のゲ
ーム・プログラム・データを記憶・保存するのに十分な
容量を有している。また、本装置は、記憶媒体として、
ハード・ディスクまたはフラッシュ・メモリなど，書き
換え可能であって、電源を切断しても記憶内容が消去さ
れない媒体が用いられている。
介してゲーム・プログラム・データが保存されている他
コンピュータ（ホスト装置）１０１と接続されている。
通信制御装置２０２は、通信回路１０２を介して他コン
ピュータ１０１と相互にデータの送受信を行うことがで
き、受信したデータを全て演算処理装置２０１に引き渡
す。また、演算処理装置２０１より渡されたデータを、
通信回線１０２を介して全て他コンピュータ１０１に送
信する。データ蓄積装置２０３は、ゲーム・プログラム
・データを蓄積・保存するための装置であり、複数のゲ
ーム・プログラム・データを記憶・保存するのに十分な
容量を有している。また、本装置は、記憶媒体として、
ハード・ディスクまたはフラッシュ・メモリなど，書き
換え可能であって、電源を切断しても記憶内容が消去さ
れない媒体が用いられている。
【０００７】データ記録装置２０４は、半導体メモリで
あり、ゲーム・プログラム・データは、データ記録装置
２０４に転送されることにより、実行可能になる。ま
た、ゲーム・プログラムを実行する際に必要なメモリ空
間は、データ記録装置２０４に割り当てられる。画像表
示装置２０５は、ＣＲＴであり、演算処理装置２０１で
生成されたゲーム画面を表示する。入力装置２０６は、
ジョイスティックおよび数個のボタンからなり、ゲーム
・プレーヤからの入力情報を演算処理装置２０１に伝え
る。本発明における処理には、他コンピュータから送信
されたゲーム・プログラム・データをデータ蓄積装置２
０３に保存する処理と、データ蓄積装置２０３に記憶さ
れているゲーム・プログラムを選択実行する処理の２つ
の処理が存在する。
あり、ゲーム・プログラム・データは、データ記録装置
２０４に転送されることにより、実行可能になる。ま
た、ゲーム・プログラムを実行する際に必要なメモリ空
間は、データ記録装置２０４に割り当てられる。画像表
示装置２０５は、ＣＲＴであり、演算処理装置２０１で
生成されたゲーム画面を表示する。入力装置２０６は、
ジョイスティックおよび数個のボタンからなり、ゲーム
・プレーヤからの入力情報を演算処理装置２０１に伝え
る。本発明における処理には、他コンピュータから送信
されたゲーム・プログラム・データをデータ蓄積装置２
０３に保存する処理と、データ蓄積装置２０３に記憶さ
れているゲーム・プログラムを選択実行する処理の２つ
の処理が存在する。
【０００８】図２は、本発明によるアーケード用ゲーム
装置に配信されるゲーム・プログラム・データを蓄積す
る処理手順を示すフローチャートである。ステップ（以
下「Ｓ」という）２０１において、通信制御装置２０２
は、他コンピュータ１０１から受信したデータ送信要求
コマンドを演算処理装置２０１に送る。データ送信要求
には、送信すべきゲーム・プログラムの名前・データ長
等の付加情報が含まれている。演算処理装置２０１は、
データ蓄積装置２０３の空き容量を調べ、送信要求のあ
ったゲーム・プログラムのデータ長を比較する（Ｓ２０
２）。データ蓄積装置２０３の空き容量がゲーム・プロ
グラムのデータ長より少ない場合には、演算処理装置２
０１は、データ送信不許可コマンドを通信制御装置２０
２を介して他コンピュータ１０１に送信し処理を終了す
る（Ｓ２０４）。
装置に配信されるゲーム・プログラム・データを蓄積す
る処理手順を示すフローチャートである。ステップ（以
下「Ｓ」という）２０１において、通信制御装置２０２
は、他コンピュータ１０１から受信したデータ送信要求
コマンドを演算処理装置２０１に送る。データ送信要求
には、送信すべきゲーム・プログラムの名前・データ長
等の付加情報が含まれている。演算処理装置２０１は、
データ蓄積装置２０３の空き容量を調べ、送信要求のあ
ったゲーム・プログラムのデータ長を比較する（Ｓ２０
２）。データ蓄積装置２０３の空き容量がゲーム・プロ
グラムのデータ長より少ない場合には、演算処理装置２
０１は、データ送信不許可コマンドを通信制御装置２０
２を介して他コンピュータ１０１に送信し処理を終了す
る（Ｓ２０４）。
【０００９】データ蓄積装置２０３の空き容量がゲーム
・プログラムのデータ長より大きい場合には、演算処理
装置２０１は、データ送信許可コマンドを通信制御装置
２０２を介して他コンピュータ１０１に送信する（Ｓ２
０３）。データ送信許可コマンドを受信した他コンピュ
ータは、ゲーム・プログラム・データを通信回線１０２
を介して通信制御装置２０２に送信する。ゲーム・プロ
グラム・データを受信した通信制御装置２０２は、ゲー
ム・プログラム・データをそのまま演算処理装置２０１
に渡す（Ｓ２０５）。演算処理装置２０１は、通信制御
装置２０２より受け渡されたゲーム・プログラム・デー
タをデータ蓄積装置２０３に書込み、保存する（Ｓ２０
６）。以上で、送信されたゲーム・プログラム・データ
の保存処理が終了する。
・プログラムのデータ長より大きい場合には、演算処理
装置２０１は、データ送信許可コマンドを通信制御装置
２０２を介して他コンピュータ１０１に送信する（Ｓ２
０３）。データ送信許可コマンドを受信した他コンピュ
ータは、ゲーム・プログラム・データを通信回線１０２
を介して通信制御装置２０２に送信する。ゲーム・プロ
グラム・データを受信した通信制御装置２０２は、ゲー
ム・プログラム・データをそのまま演算処理装置２０１
に渡す（Ｓ２０５）。演算処理装置２０１は、通信制御
装置２０２より受け渡されたゲーム・プログラム・デー
タをデータ蓄積装置２０３に書込み、保存する（Ｓ２０
６）。以上で、送信されたゲーム・プログラム・データ
の保存処理が終了する。
【００１０】次に、データ蓄積装置２０３に記憶されて
いるゲーム・プログラムを選択実行する処理を説明す
る。図３は、ゲーム選択のシーケンスを説明するための
フローチャートである。Ｓ３０１において、演算処理装
置２０１は、データ蓄積装置２０３に記録されている全
てのゲーム・プログラムの名前を検索し、ゲーム・プロ
グラムの名前のリストを画像表示装置２０５に表示す
る。このゲーム・プログラム・リストの例を図４に示し
てある。オペレータは、入力装置２０６のジョイステッ
ク・ボタンを用いて、実行すべきゲーム・プログラムを
選択する。演算装置２０１は、選択されたゲーム・プロ
グラム名を、データ蓄積装置２０３にカレントのゲーム
・プログラム指定として保存する。このカレント・ゲー
ム・プログラム指定によって指定されたゲーム・プログ
ラムは自動実行される。
いるゲーム・プログラムを選択実行する処理を説明す
る。図３は、ゲーム選択のシーケンスを説明するための
フローチャートである。Ｓ３０１において、演算処理装
置２０１は、データ蓄積装置２０３に記録されている全
てのゲーム・プログラムの名前を検索し、ゲーム・プロ
グラムの名前のリストを画像表示装置２０５に表示す
る。このゲーム・プログラム・リストの例を図４に示し
てある。オペレータは、入力装置２０６のジョイステッ
ク・ボタンを用いて、実行すべきゲーム・プログラムを
選択する。演算装置２０１は、選択されたゲーム・プロ
グラム名を、データ蓄積装置２０３にカレントのゲーム
・プログラム指定として保存する。このカレント・ゲー
ム・プログラム指定によって指定されたゲーム・プログ
ラムは自動実行される。
【００１１】演算処理装置２０１は、指定されたゲーム
・プログラムのプログラム・データをデータ蓄積装置２
０３より読み込み、データ記録装置２０４に書き込む
（Ｓ３０３）。演算処理装置２０１は、データ記録装置
２０４上に記録されたゲーム・プログラムを実行し選択
されたゲームは開始される（Ｓ３０４）。
・プログラムのプログラム・データをデータ蓄積装置２
０３より読み込み、データ記録装置２０４に書き込む
（Ｓ３０３）。演算処理装置２０１は、データ記録装置
２０４上に記録されたゲーム・プログラムを実行し選択
されたゲームは開始される（Ｓ３０４）。
【００１２】
【発明の効果】以上、説明したように本発明は、ホスト
装置上にある新しいゲームのプログラム・データが通信
回線を用いて送信され、そのゲーム・プログラム・デー
タを通信制御手段で受信し、データ蓄積装置に記憶し、
データ蓄積装置に記憶されたゲームの中から１つを選択
して実行するように構成したものである。したがって、
本発明によれば、装置内部のハードウェアの交換を行う
ことなく新しいゲーム・プログラムを実行できるゲーム
装置を提供できるという効果がある。
装置上にある新しいゲームのプログラム・データが通信
回線を用いて送信され、そのゲーム・プログラム・デー
タを通信制御手段で受信し、データ蓄積装置に記憶し、
データ蓄積装置に記憶されたゲームの中から１つを選択
して実行するように構成したものである。したがって、
本発明によれば、装置内部のハードウェアの交換を行う
ことなく新しいゲーム・プログラムを実行できるゲーム
装置を提供できるという効果がある。
【図１】本発明によるアーケード用ゲーム装置の実施の
形態を示すブロック図である。
形態を示すブロック図である。
【図２】ゲーム・プログラム・データの配信のシーケン
スを説明するためのフローチャートである。
スを説明するためのフローチャートである。
【図３】ゲーム選択のシーケンスを説明するためのフロ
ーチャートである。
ーチャートである。
【図４】ゲームリスト表示の一例を示す図である。
１０１…他コンピュータ １０２…通信回線 ２０１…演算処理装置 ２０２…通信制御装置 ２０３…データ蓄積装置 ２０４…データ記録装置 ２０５…画像表示装置 ２０６…入力装置
Claims (1)
- 【請求項１】 ホスト装置に通信回線を介して接続さ
れ、ゲーム・プログラム・データが配信されるゲーム装
置であって、 前記ゲーム・プログラム・データを受信する通信制御手
段と、 受信したゲーム・プログラム・データを蓄積・保存する
データ蓄積手段と、 前記データ蓄積手段に蓄積保存されたゲーム・プログラ
ム・データの中から、所定のゲーム・プログラムを選択
するゲーム選択手段と、 前記ゲーム選択手段で選択されたゲーム・プログラムを
実行するゲーム実行手段を有し、 前記ホスト装置からの通信により、受信したゲーム・プ
ログラムを選択実行するように構成したことを特徴とす
るアーケード用ゲーム装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP4003197A JPH10216360A (ja) | 1997-02-07 | 1997-02-07 | アーケード用ゲーム装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP4003197A JPH10216360A (ja) | 1997-02-07 | 1997-02-07 | アーケード用ゲーム装置 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH10216360A true JPH10216360A (ja) | 1998-08-18 |
Family
ID=12569551
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP4003197A Pending JPH10216360A (ja) | 1997-02-07 | 1997-02-07 | アーケード用ゲーム装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH10216360A (ja) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH02166875A (ja) * | 1988-12-20 | 1990-06-27 | Mimoji Tsumura | ゲーム情報処理装置 |
| JPH06292767A (ja) * | 1993-04-09 | 1994-10-21 | Ricos:Kk | ゲームデータの転送システム |
| WO1995015801A1 (fr) * | 1993-12-06 | 1995-06-15 | Kabushiki Kaisha Ace Denken | Systeme de jeu |
-
1997
- 1997-02-07 JP JP4003197A patent/JPH10216360A/ja active Pending
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH02166875A (ja) * | 1988-12-20 | 1990-06-27 | Mimoji Tsumura | ゲーム情報処理装置 |
| JPH06292767A (ja) * | 1993-04-09 | 1994-10-21 | Ricos:Kk | ゲームデータの転送システム |
| WO1995015801A1 (fr) * | 1993-12-06 | 1995-06-15 | Kabushiki Kaisha Ace Denken | Systeme de jeu |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7285051B2 (en) | Game information storage medium and game system using the same | |
| US7878904B2 (en) | Object selecting method | |
| JP4466507B2 (ja) | 画像表示システム，画像表示方法および画像データ処理装置 | |
| JP2000066985A (ja) | エンタテインメントシステム及びデータ供給方法、データ処理装置及び方法、並びにデータ記憶制御装置及び方法 | |
| JPH07253960A (ja) | マルチプロセッサシステムにおけるｉｐｌ方式 | |
| JP2002224452A (ja) | サーバ接続制御プログラム、サーバ接続制御プログラムを記録した記録媒体、サーバ接続制御方法及びサーバ | |
| JP3696515B2 (ja) | カーネル機能実現構造及びそれを備えたエンタテインメント装置、カーネルによる周辺ディバイスの制御方法 | |
| US6439999B1 (en) | Method for controlling execution of processing in video game, storage medium storing processing execution control program, and game apparatus | |
| JPH10216360A (ja) | アーケード用ゲーム装置 | |
| JP2005293417A (ja) | コンピュータ機器、コンピュータネットワークシステム、プログラム転送方法およびプログラム転送用プログラム | |
| US5692162A (en) | Video entertainment system adapter and image display method of a video entertainment system using a video entertainment system adapter | |
| JPS61195408A (ja) | シ−ケンサ用モニタシステム | |
| JP2771506B2 (ja) | Ｔｖゲームシステム | |
| JP2002292119A (ja) | ビデオゲームプログラム、ビデオゲームプログラムを記録した記録媒体、ビデオゲームにおけるキャラクタ移動制御方法及びゲーム装置 | |
| US20230293997A1 (en) | Information processing device and program | |
| JP3120620B2 (ja) | 家庭用ゲーム機を用いた自動デモシステム | |
| JP5051502B2 (ja) | セーブデータ引継ぎ方法およびゲームシステム | |
| JPH1099544A (ja) | ゲームシステム及びそのダウンロード装置 | |
| JPH08314801A (ja) | メモリ管理方式 | |
| JP2004151762A (ja) | プログラマブルコントローラ | |
| JP2002224445A (ja) | ビデオゲームのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びビデオゲームのプログラム及び進行制御方法及びビデオゲーム処理装置 | |
| JP2002273033A (ja) | ビデオゲーム装置およびその制御方法、ならびにビデオゲームのプログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体。 | |
| JP2001000711A (ja) | 遊技機管理装置および遊技機の管理方法ならびに遊技機管理プログラムを記録した記録媒体 | |
| JP3787470B2 (ja) | 表示システム、表示方法および記憶媒体 | |
| JPH0993812A (ja) | 配電系統制御装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20041214 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20050412 |