JPH10162605A - 自動車用ヘッドランプ - Google Patents
自動車用ヘッドランプInfo
- Publication number
- JPH10162605A JPH10162605A JP31195497A JP31195497A JPH10162605A JP H10162605 A JPH10162605 A JP H10162605A JP 31195497 A JP31195497 A JP 31195497A JP 31195497 A JP31195497 A JP 31195497A JP H10162605 A JPH10162605 A JP H10162605A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- reflector
- sleeve member
- discharge lamp
- lug
- fastening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V25/00—Safety devices structurally associated with lighting devices
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
- F21S41/17—Discharge light sources
- F21S41/172—High-intensity discharge light sources
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/40—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
- F21S41/43—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
Abstract
寄生電磁波の放射を低減させる。 【解決手段】 放電ランプの給電キャップ(2b)の近
くにおいて、反射器(1)内の放電ランプ(2)を金属
スリーブ部材(4)が囲み、スリーブ部材(4)は、ア
ースに電気的に接続されている。
Description
ンプに関し、より詳細には、光源が放電ランプであるヘ
ッドランプに関する。
ンプは、交流、好ましくは矩形波で附勢されるが、この
附勢により、放電ランプの有効寿命はかなり長くなって
いる。しかし、矩形波の給電信号には多数の高調波が含
まれているため、かかるヘッドランプは、寄生電磁波信
号を放射する性質が顕著であり、このような性質は、自
動車の電子的環境に有害である。このような寄生信号
は、例えばエンジンの電子制御手段、アンチロックブレ
ーキシステム、車載ラジオなどを乱しやすい。
ヤーをシールドすることが既に知られている。しかし、
このことは、ヘッドランプ内の部品により発生される実
際の放射、特に電源またはベースキャップを介する、放
電ランプ自体からの放射を減少させるようなことは何も
行っていない。
プのフロントカバーレンズとから成るファラデーケージ
内に、放電ランプを収容することも提案されている。こ
のカバーレンズは、細い金属ワイヤー状をしたグリッド
によって防護されている。
造では、防護カバーレンズからの光学的透過量は、60
%〜70%の値よりもかなり大きい量、減衰してしま
う。このような光の透過量の深刻な損失は、大きな光束
を発生するという放電ランプの主な目的のほとんどが達
成されなくなることを意味している。更に光は、レンズ
上のグリッドのワイヤーによって回折され、そのため、
照明規則を満足させないような光の不鮮明化が生じる。
能を損なうことなく、すなわちヘッドランプから出力さ
れる光を減少することなく、寄生ノイズ源を低減した自
動車用ヘッドランプを提供することにある。
ンプおよび凹状反射器を有し、この反射器のベースに放
電ランプが配置された自動車用ヘッドランプは、放電ラ
ンプの給電キャップの近くで放電ランプを囲む金属製ス
リーブ部材を反射器内に含み、金属製スリーブ部材がア
ースに電気的に接続されていることを特徴としている。
て技術的に可能である組み合わせによる、本発明の更に
別の光学的な好ましい特徴は、次のとおりである。 ・遮光部品が、アースに電気的に接続されている。 ・反射器の内側面が、アースに電気的に接続されてい
る。 ・反射器の内側面に係合する締結ラグより反射器に、遮
光部品が機械的に固定されていること。 ・反射器を、前記締結ラグのうちの少なくとも1つが貫
通し、反射器の外側にあるラグの自由端が、前記締結ラ
グを反射器に固定するよう、相補的手段と協働するよう
になっている。 ・金属スリーブ部材が、環状フランジ内で終端し、この
環状フランジにより、スリーブ部材が、反射器の背部す
なわち外側面に固定されている。 ・スリーブ部材の前記ターミナルフランジに、前記締結
ラグが固定されている。 ・金属製スリーブ部材と前記締結ラグとの間でほぼ径方
向に延びる接続部品により、前記締結ラグに金属製スリ
ーブ部材が固定されていること。 ・反射器を貫通する前記締結ラグが、反射器の外側突出
部品上に据え込みされている。 ・反射器を貫通する前記締結ラグが、反射器の外側にネ
ジ締結により固定された金属クラウンに据え込みされて
いる。
て示した本発明のいくつかの好ましい実施例の次の詳細
な説明を読めば、本発明の上記以外の特徴および利点が
明らかとなると思う。
主に反射器1と、光源2と、遮光部品すなわちマスク3
とから成るヘッドランプを示す。反射器1は、従来の凹
状ものであり、光源2によって放出された光が、制御さ
れたビーム、すなわち指向ビームとしてヘッドランプを
離れるよう、光を反射するようになっている。この反射
器の凹状形状は、例えば放物面状であるが、他の適当な
公知の形状でもよい。この反射器は、ランプ2の近くに
焦点を有し、例えば板金を加工して構成できるが、本例
では、反射性アルミ膜をコーティングした壁状をした適
当なプラスチック材料から製造されている。
の放電ランプである。図1は、この放電ランプの放電管
2aと電源キャップ2bを示している。放電管2aは、
反射器のベースから、反射器1の軸線に沿って反射器1
の内部に突出しており、電源キャップは、反射器1のベ
ースから反射器1の外に突出し、反射器1に直接係合し
ている。
属スリーブ部材4が囲んでいる。この金属スリーブ部材
4は、本明細書で後により詳細に説明するように、共通
電気アースに接続されており、この共通電気アースに
は、電子システムの種々の部品のアース配線およびシー
ルド部品(例えば制御バラスト、12ボルト配線、高電
圧配線等)も接続されている。このスリーブ部材4の目
的は、ランプ2からの電磁放射波をシールドすることで
ある。より詳細に説明すれば、この金属スリーブ部材4
は、外側の環状フランジ4aで終端しており、このフラ
ンジ4aは、反射器1内にスリーブ部材4を設置した時
に、反射器の外側面とランプの電源キャップ2bのフラ
ンジとの間に挟持されるようになっている。
置決めするための1つ以上の突出機素1aを有する。電
源キャップ2aのフランジ5は、この位置決め機素1a
と係合し、この位置決め機素1aのスリーブ部材4を反
射器1に対して所定位置に維持するよう、スリーブ部材
4の環状フランジ4aに形成された相補的開口部内に係
合するようになっている。
り、この中空部材は、マスク3と反射器1との間に延び
る2つの締結ラグ6によって反射器1の所定位置に保持
されている。この締結ラグ6は、放電管2aの両側で離
間しており、締結ラグ6は金属製である。マスク3から
離間したラグ6の端部は、反射器1のアルミコーティン
グされた面に係合しているが、ラグ6のうちの少なくと
も1つは、反射器に形成された開口部7において反射器
1を貫通している。この開口部は、反射器のベースに設
けられたあ通常の孔でもよいし、またこの特定の目的の
ために設けた孔でもよい。
えば、端部をフランジ4aにハンダ付けするように、電
源キャップ2bの周りのスリーブ部材4に接続される
か、または反射器1の外側でアース配線に接続される。
従って、反射器1のアルミコーティングされた面、およ
びマスク3(その双方は不要の電磁波を放出するための
アンテナとして作用し得る)は、いずれもかかる放射を
防止するようアースに接続されている。
を締結できる。ラグ6は、スリーブ部材4のフランジの
周りにグリップするよう変形されるので、マスク3の電
気的なアース接続がなされると同時に、マスク3を機械
的に係止できる。
照する。図2で再び示される図1のヘッドランプの部品
には、10を加えた同じ符号が付けられている。
と、放電管12aおよび電源キャップ12bを有する放
電ランプ12と、締結ラグ16により反射器11に固定
されたマスク、すなわち遮光部品13を有する。アース
に電気的に接続された金属スリーブ部材14は、放電ラ
ンプの管部分12aを囲んでいる。金属スリーブ部材1
4は、本例では図1におけるフランジ4aに類似した環
状フランジを有していないが、その代わりに、スペーサ
またはラグ18状をした接続部品により、ヘッドランプ
に固定されており、このラグは、スリーブ部材14の外
側面からマスクの締結ラグ16まで径方向に延びてい
る。
た突出部品19にラグ16の端部を据え込むことにより
反射器11に固定されており、マスクの締結ラグ16
は、反射器11のアルミコーティングされた面にも接触
する。締結ラグ16の少なくとも1つは、アースに電気
的に接続されているので、反射器11のアルミコーティ
ングされた面、スリーブ部材14およびマスク13のい
ずれもアースされている。さらにマスク13は、その締
結ラグ16により反射器11に係合するので、マスク1
3が反射器の後方に向かって移動しないようにしてい
る。
されており、ここでは、図1にも示された部品には、2
0を加えた同じ符号が付けられている。
向に延びる部品28により、マスク23の締結ラグ26
にスリーブ部材24が固定されている。この締結ラグ2
6は反射器21を貫通し、反射器21にネジ締結された
金属クラウン部品30に、全体または一部が据え込みさ
れている。次に、マスク23のための締結ラグ26のう
ちの1つ、またはネジ締結された金属クラウン29のい
ずれかに、共通アース配線が配置されている。
ンプの略断面図である。
ランプの略断面図である。
る。
Claims (10)
- 【請求項1】 放電ランプおよび凹状反射器(19)
(11)(21)を有し、この反射器のベースに放電ラ
ンプ(2)(12)(22)が配置されている自動車用
ヘッドランプであって、 放電ランプの給電キャップの近くにおいて放電ランプを
囲む金属製スリーブ部材(4)(14)(24)を、反
射器(1)(11)(21)内に有し、かつ金属製スリ
ーブ部材が、アースに電気的に接続されていることを特
徴とする自動車用ヘッドランプ。 - 【請求項2】 遮光部品(3)(13)(23)が、ア
ースに電気的に接続されていることを特徴とする、遮光
部品を有する請求項1記載のヘッドランプ。 - 【請求項3】 反射器(1)(11)(21)の内側面
が、アースに電気的に接続されていることを特徴とす
る、請求項1または2記載のヘッドランプ。 - 【請求項4】 遮光部品(3)(13)(23)が、ア
ースに電気的に接続され、かつ前記反射器(1)(1
1)(21)の内側面に係合する締結ラグ(6)(1
6)(26)により、反射器に遮光部品(3)(13)
(23)が機械的に固定されていることを特徴とする、
請求項3に記載のヘッドランプ。 - 【請求項5】 反射器を、前記締結ラグ(6)(16)
(26)のうちの少なくとも1つが貫通し、かつ反射器
の外側にあるラグの自由端が、前記締結ラグを反射器に
固定するよう、相補的手段と協働するようになっている
ことを特徴とする、請求項4記載のヘッドランプ。 - 【請求項6】 金属スリーブ部材(4)が環状フランジ
(4a)内で終端し、この環状フランジ(4a)によ
り、スリーブ部材が反射器の背部、すなわち外側面に固
定されていることを特徴とする、請求項1〜5のいずれ
かに記載のヘッドランプ。 - 【請求項7】 反射器を、前記締結ラグ(6)(16)
(26)のうちの少なくとも1つが貫通し、かつ反射器
の外側にあるラグの自由端が、前記締結ラグを反射器に
固定するよう、相補的手段と協働するようになってお
り、かつスリーブ部材(4)の前記ターミナルフランジ
(4a)に、前記締結ラグが固定されていることを特徴
とする、請求項6に記載のヘッドランプ。 - 【請求項8】 金属製スリーブ部材と前記締結ラグとの
間でほぼ径方向に延びる接続部品(18)(28)によ
り、前記締結ラグに金属製スリーブ部材が固定されてい
ることを特徴とする、請求項4記載のヘッドランプ。 - 【請求項9】 反射器を貫通する前記締結ラグが、反射
器の外側突出部品(19)上に据え込みされていること
を特徴とする、請求項5または8に記載のヘッドラン
プ。 - 【請求項10】 反射器を貫通する前記締結ラグが、反
射器の外側にネジ締結により固定された金属クラウン
(30)に据え込み加工されていることを特徴とする、
請求項5または8に記載のヘッドランプ。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9613799 | 1996-11-13 | ||
FR9613799A FR2755747B1 (fr) | 1996-11-13 | 1996-11-13 | Projecteur a lampe a decharge |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH10162605A true JPH10162605A (ja) | 1998-06-19 |
JP4229995B2 JP4229995B2 (ja) | 2009-02-25 |
Family
ID=9497552
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP31195497A Expired - Lifetime JP4229995B2 (ja) | 1996-11-13 | 1997-11-13 | 自動車用ヘッドランプ |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (2) | EP0843125B1 (ja) |
JP (1) | JP4229995B2 (ja) |
DE (2) | DE69718309T2 (ja) |
ES (2) | ES2170349T3 (ja) |
FR (1) | FR2755747B1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109716022A (zh) * | 2016-09-22 | 2019-05-03 | 昕诺飞控股有限公司 | 核心槽箱式灯支架卡入和接地组件 |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2767377B1 (fr) * | 1998-10-13 | 2000-05-26 | Valeo Vision | Projecteur a lampe a decharge |
JP3854421B2 (ja) * | 1999-02-23 | 2006-12-06 | 株式会社小糸製作所 | 放電バルブを有する車両用灯具 |
FR2816035B1 (fr) * | 2000-10-30 | 2003-04-11 | Valeo Vision | Projecteur de vehicule automobile a moyens perfectionnes de blindage electromagnetique |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4101722A1 (de) * | 1990-04-04 | 1991-10-10 | Bosch Gmbh Robert | Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge |
JPH0740442B2 (ja) * | 1990-07-23 | 1995-05-01 | 株式会社小糸製作所 | 車輌用前照灯 |
US5343370A (en) * | 1990-10-23 | 1994-08-30 | Koito Manufacturing Co., Ltd. | Motor vehicle headlamp |
DE4139905A1 (de) * | 1991-12-04 | 1993-06-09 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart, De | Steckverbindung zur kontaktierung einer gasentladungslampe bei einem scheinwerfer |
DE4310307B4 (de) * | 1993-03-30 | 2004-10-14 | Robert Bosch Gmbh | Scheinwerfer für Fahrzeuge |
FR2732654B1 (fr) * | 1995-04-06 | 1997-06-20 | Valeo Vision | Projecteur pour vehicule automobile a lampe a alimentation alternative |
JP3159078B2 (ja) * | 1996-08-30 | 2001-04-23 | 株式会社デンソー | 高圧放電灯装置 |
-
1996
- 1996-11-13 FR FR9613799A patent/FR2755747B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
1997
- 1997-11-13 EP EP97402709A patent/EP0843125B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1997-11-13 JP JP31195497A patent/JP4229995B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1997-11-13 ES ES97402709T patent/ES2170349T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1997-11-13 DE DE69718309T patent/DE69718309T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-11-13 ES ES98120777T patent/ES2186076T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1997-11-13 EP EP98120777A patent/EP0898113B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1997-11-13 DE DE69710559T patent/DE69710559T2/de not_active Expired - Lifetime
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109716022A (zh) * | 2016-09-22 | 2019-05-03 | 昕诺飞控股有限公司 | 核心槽箱式灯支架卡入和接地组件 |
US10767845B2 (en) | 2016-09-22 | 2020-09-08 | Signify Holding B.V. | Core troffer snap in and grounding assembly |
CN109716022B (zh) * | 2016-09-22 | 2021-01-15 | 昕诺飞控股有限公司 | 核心槽箱式灯支架卡入和接地组件 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69710559D1 (de) | 2002-03-28 |
EP0843125A1 (fr) | 1998-05-20 |
EP0898113B1 (fr) | 2003-01-08 |
DE69718309T2 (de) | 2003-10-23 |
ES2186076T3 (es) | 2003-05-01 |
FR2755747A1 (fr) | 1998-05-15 |
ES2170349T3 (es) | 2002-08-01 |
DE69718309D1 (de) | 2003-02-13 |
FR2755747B1 (fr) | 1999-01-29 |
DE69710559T2 (de) | 2003-01-09 |
EP0843125B1 (fr) | 2002-02-20 |
JP4229995B2 (ja) | 2009-02-25 |
EP0898113A1 (fr) | 1999-02-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4190624B2 (ja) | 自動車用ヘッドライト | |
US5879073A (en) | Vehicular lamp having discharge bulb | |
US6309089B1 (en) | Vehicle lamp with discharge bulb, electrically-conductive cover, and reflector having electrically-conductive film on reflector surface | |
US6270241B1 (en) | Unit comprising at least one headlight and at least one indicator light, for a motor vehicle | |
US5258686A (en) | Automotive lamp device with electromagnetic shielding | |
CN106796013B (zh) | 车辆前照灯 | |
US5610472A (en) | Lamp assembly with resilient connector for locating and cushioning neon lamp | |
JP3162290B2 (ja) | 放電バルブを有する車両用灯具 | |
US5971575A (en) | Shade and vehicle headlamp having the same | |
JP4530316B2 (ja) | 放電ランプおよび改良された電磁的シールド手段を備える自動車用ヘッドライト | |
JP4229995B2 (ja) | 自動車用ヘッドランプ | |
US5710485A (en) | Neon lamp assembly with RF noise shield | |
JP2001023427A (ja) | 放電灯装置及び車両用前照灯 | |
JP3162300B2 (ja) | 放電バルブを有する車両用灯具 | |
JP3193608B2 (ja) | 放電バルブを有する車両用灯具 | |
JP3193629B2 (ja) | 放電バルブを有する車両用灯具 | |
CN211280808U (zh) | 车灯结构 | |
JP3337090B2 (ja) | 車幅灯兼用前照灯 | |
JP3854349B2 (ja) | 放電バルブを有する車両用灯具 | |
JPH082881Y2 (ja) | 放電灯を備えた車両用前照灯 | |
JP3875317B2 (ja) | 車輌用前照灯 | |
JP2000048607A (ja) | 車両用灯具 | |
JP2012133914A (ja) | 電子回路装置および電子回路装置を備えた車両用灯具 | |
JPH04160701A (ja) | 自動車用ヘッドランプ | |
JPH0789449B2 (ja) | 自動車用ヘッドランプ |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20041014 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20061010 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20061225 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20061228 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070409 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070807 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20071025 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20071030 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080206 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080408 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20080701 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20080704 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080724 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20081118 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20081203 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111212 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111212 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121212 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121212 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131212 Year of fee payment: 5 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term |