JPH10120215A - 単一の堆積された扁平物を選別するための方法と装置並びにたばこの包装でのそれらの使用 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 扁平物の堆積体から単一の扁平物をより速い
速度で選別するための方法と装置を提供する。 【解決手段】 最下方の扁平物（１２）が引取り方向に
平行に走るその縁部域（１６）の少なくとも一つの上へ
の負圧により扁平物の堆積体（１１）の残りから下向き
に脱離され、それにより少なくとも一つの吸引部域内
で、それが前後に動くことのできる運搬手段（２０）上
に負圧により保持され、更に剥離具（２２）の下に前進
させられ、それから更に引取り装置の方に運搬される。
この方法を実行するための装置は扁平物の堆積体（１
１）のためのホッパー、剥離具（２２）、最下方の扁平
物（１２）を部分的に脱離する少なくとも一つの吸引装
置、運搬手段（２０）および引取り装置（４０）を持
つ。 【効果】 運搬手段の前後運動の間、連続的に負圧が適
用され、各選別段階毎に真空をオンオフする必要がない
ので、高速で選別することができる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】この発明は扁平物の堆積体か
ら単一の堆積された扁平物を選別する（selecting ）た
めの方法および装置であって、運搬手段が扁平物の堆積
体から最下方の扁平物を保持し引出すために負圧を用い
るものに関する。

【０００２】

【従来の技術】このような装置は米国特許３７８２７１
６号で知られている。そこに記載された選別装置はその
二つの側方部が下向きに傾斜している輸送台を持つ。両
方の側方部には側方部の全長にわたって均一に分布され
ている幾つかの開口がある。単一の扁平物を選別するた
めに、下向きに傾斜した側方部に作られた開口を通して
最下方の扁平物に真空が適用され、それにより最下方の
扁平物の縁部域が下向きに曲げられ輸送台の側方部上に
固定される。それから台は横方向に動き始め台上に固定
された最下方の扁平物は剥離具の下に選別される。剥離
具の後ろで、そのとき前進している最下方の扁平物はロ
ーラーに移送され、その目的のため真空はスイッチオフ
されなければならない。台はそれからその出発位置に戻
り、真空は再びスイッチオンされ、選別工程が繰り返さ
れる。米国特許３７８２７１６号による装置の欠点は、
真空の制御のために、低選別速度でのみ達成可能である
ことである（ほぼ１分当り２５０単位）。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】従って、本発明の目的
はより速い速度を可能とする方法と装置を作り出すこと
である。

【０００４】

【課題を解決するための手段】この目的は最下方の扁平
物が引取り方向に平行に走るその縁部域の少なくとも一
つの上の負圧により扁平物の堆積体の残りからまず下向
きに脱離され、それにより少なくとも一つの吸引部域内
で、前後に動くことのできる運搬手段上に負圧によりそ
れは保持され、そしてそれによりそれは剥離具の下に進
められ、それから更に運搬されること、および負圧が運
搬手段の前後運動の間連続的に適用され、そして吸引部
域と前進運動の間保持されている最下方の扁平物の後縁
との間の距離、運搬手段の前後運動のタイミングと速度
および最下方の扁平物の更なる運搬のタイミングと速度
が、最下方の扁平物、それはそのとき前進している、の
後縁が吸引部域をクリヤーし始める時点でほぼ運搬手段
がその後方最終位置に到達するかまたはその前進運動を
開始しているような方式で互いに調整されていることを
特徴とする単一の堆積された扁平物を選別するためのこ
の発明による方法により達成される。

【０００５】

【発明の実施の形態】この発明による方法において（お
よびこの発明による装置において）−運搬手段の後方
部、それは吸引開口がない、の長さ、運搬手段の前後運
動のタイミングと速度並びに最下方の扁平物の更なる運
搬のタイミングと速度を調整する結果として−前記最下
方の扁平物はそれを通して負圧が適用される開口と最後
から二番目の扁平物間の真空スライド弁の一種として機
能する。一旦運搬手段が既にその前進運動をしているか
好ましくはその後方位置に戻ったならば、最下方の扁平
物は完全に引き出され、従ってこの時点でのみ真空は最
後の次の扁平物上にそのとき作用することができる。ま
た吸引開口が問題の最下方の扁平物によりクリヤーされ
る時点で、運搬手段はまだその後進運動をしていること
も可能である。しかし、これは後進運動が終了すると
き、最後の次の扁平物がそのとき後方へ、例えば保持具
に対して、押されるであろうという、そして前記扁平物
がもみくしゃになるであろという危険を伴う。従って、
最も遅くても最下方の扁平物、それはそのとき前進して
いる、の後縁が吸引部域をクリヤーし始めるときに運搬
手段がその後方位置に到達していることが好ましい。従
って真空は一定に維持することができ弁制御素子によっ
て各選別段階毎にスイッチをオンオフする必要がない。
これはこの発明による方法で１分当り７００から８００
単位またはそれ以上のより速い選別速度が達成できると
いう利点を持つ。

【０００６】同時に、最下方の扁平物のその上の扁平物
からの部分的脱離および剥離具の下への放出の結果とし
て、最下方の扁平物の整然とした分離が達成され、従っ
て最下方の扁平物がその上に直接位置する扁平物と一緒
に取り除かれるであろうという危険はない。

【０００７】好ましくは、適用された負圧による最下方
の扁平物の脱離およびこの部分的に脱離した扁平物の運
搬手段上への固定は、これがこの方法を実行する最も簡
単な方法であるので、それを通して負圧が最下方の扁平
物に適用される運搬手段の頂部の同じ吸引部域によって
または同じ開口によって遂行される。

【０００８】また最下方の扁平物が負圧によって引取り
方向に走る線に沿って撓められまたは湾曲させられるの
が好ましく、その結果としてその上の扁平物からの良好
な脱離が達成される。

【０００９】最下方の扁平物の両縁部域の脱離のおかげ
で、扁平物が引き出されるときより良い安定性とかくし
て付着が達成される。

【００１０】採用される扁平物は如何なる種類の扁平物
であっても良いが、縁部域の少なくとも一つが可撓性で
ある必要がある。採用しうる扁平物の例は紙素材（blan
ks）（例えばクーポン、差込みビラ（inserts ）、帯封
（wrappers）、切手）、厚紙素材並びにプラスチック素
材（例えばポリ塩化ビニルから作られたまたは可塑剤の
ない塩化ビニル酢酸ビニル共重合体から作られた）であ
る。好ましくは、プラスチックから作られた扁平物は普
通の銀行カードの寸法と同じか小さいかまたは大きい寸
法を持つ従来の銀行カードの形の可撓性カード（白色ま
たは着色されたもので、もし望むなら磁気ストリップま
たは署名欄のような銀行カードの通常の特徴を備えたも
の）であるであろう。

【００１１】特別の好適例は例えば紙で作られた、たば
こパックのための差込みビラとして適しているほぼ７．
５ｃｍ×４．５ｃｍの寸法を持つクーポンに与えられ
る。これらのクーポンは一層、二層または多層を持つこ
とができる。例えば、ほぼ２２．５ｃｍ×４．５ｃｍの
長さを持つクーポンはその寸法が７．５ｃｍ×４．５ｃ
ｍである三層クーポンに一緒に折りたたむことができ
る。他の代替例は１５ｃｍの長さと９ｃｍの幅を持つク
ーポンで、それはこれもまた７．５ｃｍの長さ×４．５
ｃｍの幅の寸法を持つ（四層）クーポンを形成するため
に縦に一回そして横に一回折りたたまれる。これらのク
ーポンはそれからこの発明による方法とこの発明による
装置を用いてたばこパックに付加することができる。

【００１２】この発明による装置は、扁平物の堆積のた
めのホッパー、剥離具、最下方の扁平物の−引取り方向
に平行に走る−少なくとも一つの縁部域の下向き脱離の
ための少なくとも一つの吸引装置、ホッパー中に置かれ
た扁平物の堆積体が運搬手段上に位置するように、ホッ
パーの下でスライドできるような方式で支持されている
選別された扁平物のための運搬手段、およびそのとき前
進している最下方の扁平物を把持し更に運搬するための
引取り装置を含む。

【００１３】ホッパーは例えば連続的な壁を持つまたは
好ましくは−運搬方向に見たとき−前部と反対側にその
高さと運搬方向に関してその長さを調節できる保持具を
持つ個々の狭い直立した指状体を持つ積載シャフトであ
ることができる。保持具は運搬手段が後方に動くとき扁
平物の後方への放出を避けるために扁平物の堆積体の下
縁の下方に延びるべきである。

【００１４】剥離具は最下方の部分的に脱離した扁平物
を扁平物の堆積体の残りからの最終的分離を容易とす
る。この剥離具はこの装置の独立した要素であっても良
いし、ホッパーの一部であっても良い。例えば、剥離具
はホッパーの前部を構成することができる。剥離具は少
なくとも最後から二番目の扁平物の下縁のところまで延
びているべきで、かくして最下方の扁平物の固定後に、
既に遂行された縁部域または複数の縁部域の分離にもか
かわらず、二つの底部層間の付着による今一つの扁平物
の同時放出を防ぐ。

【００１５】しかし、好ましくは運搬手段の下向きに傾
斜した側方部の部域においては、剥離具は扁平物の堆積
体の下縁の下方までずっと延びている。運搬手段の側方
部（一つまたは複数）の表面と剥離具の下縁との間の距
離は選別される扁平物の厚さより僅かに大きくするのが
最適である。分離が既に真空固定により達成されてお
り、その上最下方の固定扁平物の上縁と次の扁平物の下
縁間の距離は下向きに傾斜した側方部（一つまたは複
数）の部域においては比較的大きいので剥離具の正確な
調整は必要でない。その上、調整範囲はその場合に選ば
れた側方部（一つまたは複数）の傾斜角度に依存する。
剥離具は単一片設計、例えば、それはＵ−形状であるこ
とができる、を持つことができ、その場合任意的にＵ−
形状剥離具の下端は斜めに切られる。しかし、剥離具は
また二つの別個の部分から形成することもでき、その場
合下端は、また、運搬手段の下向きに傾斜した側方部に
対応するように斜めに切ることができる。

【００１６】吸引装置は最下方の扁平物の一つまたは両
方の縁部域を脱離させる役目をする。この吸引装置は通
常の真空源に連結された装置であることができる。しか
し、好ましくは、吸引装置はより詳細に以下に説明され
る運搬手段の一部である。

【００１７】前後に動くことができ、好ましくは通常の
方式で（例えば、クランク駆動により）駆動される台で
ある、運搬手段は最下方の扁平物を前進させる役目をす
る。この目的のため、運搬手段の頂部は負圧を発生する
ために採用された装置に連結することのできる少なくと
も一つの開口を持ち、それにより最下方の扁平物は前進
運動の間運搬手段上に保持される。それを通して負圧が
最下方の扁平物に適用される開口または複数の開口は運
搬手段の前方部に（好ましくは前方半分に、特に前方３
分の１に、特に好ましくは前方１０分の１に）位置して
おり、従って後方部は如何なる開口も持たない。運搬手
段に設けられた開口または複数の開口は真空または吸引
装置に連結され、一般に円形であり、例えば１ｍｍから
１ｃｍの範囲の直径を持つ。例えば、水流ポンプのよう
な真空発生装置の如何なる種類もこの目的のために使用
することができる。

【００１８】好ましくは、それを通して真空が適用され
る運搬手段開口は最下方の扁平物を固定し剥離具の下に
それを前進させるのみならず、むしろ同時に、開口また
は複数の開口はまた最下方の扁平物の少なくとも一つの
縁部域を脱離させる役目をする。この場合、開口または
複数の開口は運搬手段の一つまたは両方の側方部にその
とき位置しており、それによりこれらの側方部の後方部
は、また、開口がない。吸引開口の数および寸法はもち
ろん各場合に選別される扁平物の固有の安定性および寸
法に依存する。固有の堅さが高い程そして扁平物の寸法
が大きい程、より多くのそしてより大きい開口である必
要がある。ほぼ４．５ｃｍ×７．５ｃｍの寸法を持つ前
述の好ましい紙クーポンのためには運搬手段の側方部
（一つまたは複数）の前方４分の１に１から４個の開
口、より好ましくは前方１０分の１に一つの開口で脱離
を遂行し固定を確保するために十分である。

【００１９】従って、運搬手段は好ましくは運搬方向に
平行に走る一つまたは二つの下向きに傾斜した側方部を
持ち、その前方部に真空が適用される一つまたはそれ以
上の開口があり、かくして最下方の扁平物がまず脱離さ
れ、それから運搬手段上に保持される。側方部の一方側
または両方側に傾斜した運搬手段に対していずれの選択
がなされるかは対象の場合の選別される扁平物に依存す
る。もし、例えば選別されるクーポンがその縦方向縁に
沿って、すなわち運搬方向に平行に、折りたたまれてい
るならば、そのときは運搬手段の一方側の傾斜、すなわ
ち折りたたみの側の、が好ましい。この理由は、もし両
方側が傾斜していると、そのときは全体のクーポンは折
りたたみ側の負圧によって脱離されるであろうが、反対
側では折りたたまれたクーポンの最下方のシートのみが
脱離され、真空が適用されない頂部シートは脱離されな
いであろう。従って、引続いての選別工程中に、特にも
し剥離具が最下方の扁平物の下縁までずっと延びている
と、クーポンが剥離具上にくっつくという危険がある。
しかし、縦方向または運搬方向に折りたたまれていない
一層または多層クーポンの場合には、この方式で固定お
よび分離が最も問題が少なくて実行できるので、運搬手
段は好ましくは両方側に傾斜させられる。

【００２０】もし運搬手段が一方側に傾斜しておれば、
それは台の全幅の約３０から８０パーセント、好ましく
は４０から７０パーセントを構成する平坦側方部並びに
第二の下向きに傾斜した側方部を持つ。もし運搬手段が
両方側に傾斜しておれば、運搬手段の頂部は台の全幅の
３０から７０パーセントを一般的に構成する平坦中間部
並びに通常幅が等しく通常対称的に下向きに傾斜してい
る二つの側方部を持つ。中間部は連続的であることがで
きまたは二つまたはそれ以上の部域から構成されること
ができる。

【００２１】下向きに傾斜した側方部（一つまたは複数
の）の角度は平坦側方部のまたは平坦中間部の面に対し
て５°から２０°、好ましくは約１０°（選別される扁
平物の材料の剛直性による）である。下向きに傾斜した
側方部（一つまたは複数の）はまた丸味を持たせること
もでき、それは扁平物の運搬手段上への良好な固定を可
能とする。

【００２２】運搬手段の幅は対象とする扁平物の幅とほ
ぼ対応する。運搬手段の長さは扁平物の長さに放出時に
通過する区分を加算したものとほぼ同じか更に長くされ
る。この方式により、ホッパー中に残る扁平物は落下し
または脱落するのを防止される。運搬手段の長さはまた
幾分短くすることもできる。特に、−それが、例えば後
方位置にあり、最下方の扁平物の固定および放出前であ
るとき−運搬手段の前縁はホッパーの前壁の後縁までず
っと延びていないのが好ましく、かくして固定扁平物は
例えば０．５ｍｍから３．０ｍｍの少しだけ運搬手段の
前縁を越えて延びる。これは放出後の固定扁平物の引取
り装置への移送を容易にする。運搬手段上に位置する扁
平物の移送を容易にするための更なる方策は運搬手段の
前縁の底に傾斜をつけること並びにそれを前方に、例え
ば水平面に対して２０°から５０°の角度で傾斜させる
ことを含む（運搬手段はもちろんまた水平であることも
また後方に傾斜させることもできる）。移送はまた運搬
手段の前部を選別された扁平物を更に運搬する引取り装
置に適合させることによって遂行することができる。

【００２３】この引取り装置は通常剥離具の直前に位置
しており、一般に二つの普通に駆動される移送ローラー
からなる。そのときは選別される扁平物を剥離具の下に
前進させる運搬手段は、移送ローラーに適合している寸
法の凹所をその前部に持つ。前進段階中に、運搬手段は
選別される扁平物をその後扁平物を取り上げ更にそれを
運搬する二つの移送ローラー間に位置させる。この方式
により、扁平物が通過する経路はこの扁平物の長さより
ずっと短くなる。前述の好ましい紙クーポンに対して
は、移動の長さは約４０ｍｍであり、一方例えばたばこ
パックに使用される幾分小さい税納印紙に対してはほん
の２５ｍｍである。

【００２４】最下方の扁平物が選別されるとき、まず第
一に、好ましくは側方部に位置する吸引開口を通してそ
れに真空が適用される。この真空の適用の結果として、
最下方の扁平物は運搬手段上に吸引され、従ってその支
持表面上に固定される。この固定時に、扁平物はその固
有の剛直性によって作り出される平坦で硬い形状を失
い、運搬手段の輪郭をとる。ここで、固定されるのに加
えて、最下方の扁平物はまた最後の次の扁平物から分離
される。運搬手段は今や剥離具の下に移動し、最下方の
扁平物を移送ローラーに移送し、それにより運搬手段は
既に後方に再び動きつつある。運搬手段の後方部には開
口がないので、この時点で最後の次の扁平物には真空が
適用されない。前後運動のタイミングと速度、引取り装
置のタイミングと速度（この両方とも好ましくは連続的
であるがまた断続的であることもできる）および吸引開
口のない運搬手段の後方部の長さは最下方の扁平物が吸
引開口をクリヤーし始めるときに運搬手段が好ましくは
少なくともその後方位置にあるような方式で互いに調整
される。運搬手段はまた吸引開口がクリヤーされるとき
その後進運動をまだ行っていることもできる。そのとき
は、しかし、連続的に作動する真空の結果として、最下
方の扁平物は既に運搬手段の後進運動中に吸引され、そ
れは保持具に対してもみくちゃにされることもありう
る。従って、吸引開口は、後進運動の終了直前かそうで
なければちょうど運搬手段の後方最終位置でまたはその
前進運動中のいずれかで、好ましくは運搬手段がその後
方最終位置に到達したときに、クリヤーされるべきであ
る。この目的のために、吸引開口は運搬手段の前方半
分、特に前方３分の１または前方１０分の１にのみ位置
するのが好ましい。そのときは、最下方の扁平物が引き
出されるや否や、最後の次の扁平物が固定され選別工程
が真空のスイッチをオンオフする必要なく繰り返されう
る。

【００２５】選別された扁平物はそれから更に引取り装
置によって運搬される。例えば、クーポンはまだ透明な
セロファン包装紙中に包まれていない完成たばこパック
に付加することができる。特に、クーポンは内部ライナ
ー中に包まれただけのたばこに付加される。そのとき
は、たばこパックの通常の製造工程において、得られる
のは、例えばクーポンがパックが開封されるとき消費者
に見え、そしてそれをその後取り出すことができるよう
に、内部ライナーと外部包装紙間にクーポンを持つたば
こハードボックスである。

【００２６】

【実施例】この発明が以下図面に示される一実施例に関
して説明される。

【００２７】図１は輸送台２１の形の運搬手段２０の上
面図を示す。輸送台２１は平坦な中間部３１並びに二つ
の側方部３０を持ち、後者はまた各々が二つの部分に分
かれている。側方部３０の両方とも前方部２９、その各
々がそれを通して負圧が適用されうる四つまでの開口２
６を持つ、並びに開口２６の無い後方部２８を持つ。最
後に、輸送台２１は、そのとき前進している、ここでは
図示されていない、扁平物の移送を容易にするためにそ
の前方に凹所３２を持つ。

【００２８】図２はほんの三つの扁平物からなる扁平物
の堆積体１１を持つ選別装置を示す。扁平物はそれらの
縦方向縁１５に沿って折りたたまれている薄い、二層の
クーポンである。扁平物の堆積体１１（ここでは図示さ
れていないホッパー中の）は平坦部３３と横方向に下向
きに傾斜した側方部３０を持つ輸送台２１上に置かれて
いる。輸送台２１はそれが直線的にスライドすることが
できるようにレールまたは他の何らかの案内素子上に周
知の態様で支持され、それはここに図示されていない駆
動機構により駆動される。輸送台２１の動きの経路は約
３０°の角度で下向きに傾斜している。ホッパー（図示
せず）は輸送台２１の経路と同じ態様で前方に傾斜して
おり、かくして扁平物の堆積体１１の固有の重量がその
下端が斜めに切られているロッドからなる剥離具２２に
それを対置させることになる。この剥離具２２は輸送台
２１の動きの方向に垂直に配置されている。

【００２９】その下向きに傾斜した側方部３０におい
て、輸送台２１の頂部は負圧源（図示せず）にダクトシ
ステム２５により連結されている真空または吸引開口２
６を持つ。図２で分かるように、最下方の扁平物１２が
吸引され、下向きに傾斜した側方部３０上に固定される
ように負圧が吸引開口２６に適用される。輸送台２１が
前進されるとき、固定された最下方の扁平物１２は容易
に剥離具２２の下に放出され、更に運搬されることがで
きる。

【００３０】図３は二つの下向きに傾斜した側方部３０
を持ち、三枚の幾分厚い、一層の扁平物からなる扁平物
の堆積体１１を持つ、平坦な中間部３１を持つ輸送台２
１の正面図を今一度示す。下向きに傾斜した側方部３０
は吸引開口２６を持ち、そこに真空システム２５を通し
て真空が適用されうる。図３は真空が適用される前の装
置を示し、従って最下方の扁平物１２の縁部域１６はま
だ最後から二番目の扁平物１３の縁部域から脱離されて
いない。

【００３１】図４は平坦な中間部３１と両側に下向きに
傾斜した側方部３０、吸引開口２６およびダクト２５を
持つ図３の輸送台２１を再び示す。真空が今やスイッチ
オンされており、従って最下方の扁平物１２は輸送台２
１の表面上に吸引されている。真空の適用により、最下
方の扁平物１２の両縁部域１６は引取り方向に走る線に
沿って撓められ、最下方の扁平物１２はその当初の硬直
した真直ぐな形状を輸送台２１の曲がった断面に適合す
るように強制される。その結果、縁部域１６は次の扁平
物１３から分離される。輸送台２１が前進されるとき、
最下方の扁平物１２は真空システムによって発生された
負圧の結果として輸送台２１によって保持されているの
で一緒に取り出される。その上の扁平物１３の前縁は剥
離具２２に対接しており、一方その下縁は下向きに傾斜
した側方部３０に平行に走っており、従ってそれは輸送
台２１と一緒に動くことができず、かくして輸送台２１
の前進およびその結果の最下方の扁平物１２の剥離具２
２の下への放出のため、最下方の扁平物１２は確実にか
つ問題なく選別される。

【００３２】図３と図４はまた真空システムのため、最
下方の扁平物のみが選別されることができるので剥離具
２２を非常に正確に調節する必要がないことを示す。次
の扁平物が一緒に運び去られることが確実に防止され
る。

【００３３】図５から図８は選別工程の種々の段階を示
す。図５は選別工程の第一段階を示す。それは二つの下
向きに傾斜した側方部３０と平坦な中間部３１を持つ輸
送台２１を示す。図５においては、クランク駆動機５０
によって駆動される輸送台２１は、短い垂直線で終る動
作矢印で示される如く、その後方位置にある。吸引空気
開口２６はまた一つの側方部３０の前方に見ることがで
きる。第二側方部３０はまたこのような吸引空気開口２
６を持つが、これは図５では見ることができない。最後
に、輸送台２１はまた凹所３２を持つ。輸送台２１上
に、部分的にのみ示されている剥離具２２にその前方が
対接している紙クーポンからなる扁平物の堆積体１１が
ある。

【００３４】扁平物の堆積体１１の後方に、保持具３４
がある。図５に見られるように、最下方の扁平物１２は
輸送台２１の表面上に適用された真空により固定されて
おり、最下方の扁平物１２の縁部域は次の扁平物１３か
ら脱離されている。

【００３５】輸送台２１の前方に二つの逆回転する移送
ローラー４２、運搬ベルト４４および今一つのローラー
４６からなる引取り装置４０がある。図５においては、
選別された扁平物１０が、内部ライナーを持ち、ここに
は示されていない運搬ベルト上で輸送されている未完成
のたばこパック６０上にちょうど置かれつつある。

【００３６】図５並びに図６および図８において、矢印
は動きの全ての方向を示す（例えば、移送ローラー４
２、運搬ベルト４４またはクランク駆動機５０の）（上
記もまた参照）。

【００３７】図６は選別の第二段階を示す。台２１は今
やクランク駆動機５０によって少し前進されており、従
って剥離具２２の下の固定された最下方の扁平物１２は
既に短距離放出されており、最後の二番目の扁平物１３
から分離されているが、まだ引取り装置４０には到達し
ていない。引取り装置４０の末端において、既に選別さ
れた扁平物１０のたばこパック６０上への載置がほぼ完
了している。

【００３８】図７において、台はその最大前進位置に最
終的に到達しており、それは短い垂直線で終る輸送台２
１の動作矢印により示されている。吸引開口２６を通し
ての吸引空気の適用がまだ最下方の扁平物１２上に専ら
作用していることを明らかに見ることができる。この最
下方の扁平物１２は今や移送ローラー４２の間にあり、
一方、そこでは下方移送ローラー４２は輸送台２１の凹
所３２内に位置している。この態様により選別された扁
平物１２の良好な移送が可能である。既に選別された扁
平物１０のたばこパック６０上への載置（図７の右手側
における）は完了しており、一方ちょうど選別された扁
平物１２に対して予定された第二のたばこパック６２が
移送が行われるところへ輸送されつつあるところであ
る。

【００３９】図８は選別の次の段階を示し、そこでは台
２１が既に後進運動をなしており、後方出発位置の直前
にある。図８で見ることができるように、最下方の扁平
物１２は今や引取り装置４０内に大部分位置しており、
たばこパック６２上へ載置される直前にある。しかし、
扁平物１２の後方端はまだ吸引開口２６を覆っており、
すなわち扁平物１２の後縁１８はまだ吸引開口２６をク
リヤーしておらず、従って真空は最後の次の扁平物１３
上に作用していない。この状態、すなわち輸送台がその
後方出発位置に到達する直前、においては、最下方の扁
平物１２はまだ真空スライド弁として作用する。

【００４０】それから次の段階は再び図５に示された状
態に相当し、そこではそこで選別された扁平物１０の代
りに、扁平物１２が今や選別されており、次の扁平物１
３が扁平物の堆積体１１の残りから分離されつつある。

【図面の簡単な説明】

【図１】運搬手段の平面図である。

【図２】一方側に傾斜した側方部を持つ選別装置（運搬
方向に垂直な）の正面図である。

【図３】最下方の扁平物の選別前の二つの傾斜した側方
部を持つ装置の正面図である。

【図４】選別工程中の図３による装置である。

【図５】選別の種々の段階中の装置の側面図である。

【図６】選別の種々の段階中の装置の側面図である。

【図７】選別の種々の段階中の装置の側面図である。

【図８】選別の種々の段階中の装置の側面図である。

【符号の説明】

１０ 扁平物 １１ 扁平物の堆積体 １２ 最下方の扁平物 １３ 最後から二番目の扁平物 １６ 縁部域 ２０ 運搬手段 ２１ 輸送台 ２２ 剥離具 ２５ 真空ダクト ２６ 吸引開口 ３０ 下向きに傾斜した側方部 ３１ 平坦な中間部 ３２ 凹所 ３４ 保持具 ４０ 引取り装置 ４２ ローラー ４４ 運搬ベルト ４６ ローラー ５０ 駆動機 ６０ たばこパック ６２ たばこパック

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 カマル・マヘロナグハ ドイツ連邦共和国デイ−13437 ベルリン、 フレゼルシュタイク 65

Claims (13)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 扁平物の堆積体（１１）から単一の堆積
   された扁平物（１０）を選別するための方法であって、
   更に最下方の扁平物（１２）が扁平物の堆積体の残りか
   ら引取り方向に平行に走るその縁部域の少なくとも一つ
   の上の負圧により下向きに脱離されるものであって、更
   に前後に動くことのできる運搬手段（２０）が少なくと
   も一つの吸引部域の負圧を前記最下方の扁平物（１２）
   を保持し剥離具（２２）の下に前進させ、それからそれ
   を更に運搬するために使用するものにおいて、 ・負圧が運搬手段（２０）の前後運動の間連続的に適用
   されること、および ・吸引部域と前進運動の間保持されている最下方の扁平
   物（１２）の後縁（１８）との間の距離、運搬手段（２
   ０）の前後運動のタイミングと速度および最下方の扁平
   物（１２）の更なる運搬のタイミングと速度が、最下方
   の扁平物（１２）、それはそのとき前進している、の後
   縁（１８）が吸引部域をクリヤーし始める時点でほぼ運
   搬手段（２０）がその後方位置に到達するかまたはその
   前進運動を開始しているような方式で互いに調整されて
   いること、を特徴とする方法。
2. 【請求項２】 最下方の扁平物（１２）が前後に動くこ
   とのできる運搬手段（２０）の吸引部域によって脱離さ
   れ、保持されることを特徴とする、請求項１に記載の方
   法。
3. 【請求項３】 最下方の扁平物（１２）がその縁部域
   （１６）が扁平物の堆積体（１１）の残りから脱離され
   るとき引取り方向に走る線に沿って撓められまたは湾曲
   させられることを特徴とする、請求項１または２に記載
   の方法。
4. 【請求項４】 両方の縁部域（１６）が扁平物の堆積体
   （１１）の残りから下向きに脱離されることを特徴とす
   る、請求項１から３の一つに記載の方法。
5. 【請求項５】 最下方の扁平物（１２）、それはそのと
   き前進している、の後縁（１８）が吸引部域をクリヤー
   し始めるときに運搬手段がその後方位置に到達すること
   を特徴とする、請求項１から４の一つに記載の方法。
6. 【請求項６】 ・扁平物の堆積体（１１）のためのホッ
   パーを持ち、 ・剥離具（２２）を持ち、 ・最下方の扁平物（１２）の−引取り方向に平行に走る
   −少なくとも一つの縁部域（１６）の下向き脱離のため
   の少なくとも一つの吸引装置を持ち、かくして前記最下
   方の扁平物が剥離具（２２）の下に前進されることがで
   きる、 ・前後に動くことができ、最下方の扁平物（１２）を前
   進させる役目をする運搬手段（２０）を持ち、そこでは
   運搬手段（２０）の頂部が負圧を発生するために採用さ
   れた装置に連結されうる少なくとも一つの開口（２６）
   を持ち、かくして最下方の扁平物（１２）が運搬手段上
   に保持される、および ・最下方の扁平物（１２）、それはそのとき前進してい
   る、を把持し更に運搬するための引取り装置（４０）を
   持つ、請求項１から５の一つによる方法を実行するため
   の装置において、 ・運搬手段（２０）が開口（２６）の無い後方部（２
   ８）を持つこと、および ・後方部（２８）の長さおよび運搬手段（２０）の前後
   運動のタイミングと速度および引取り装置（４０）によ
   る引取り工程のタイミングと速度が、最下方の扁平物
   （１２）、それはそのとき前進している、の後縁（１
   ８）が後方部（２８）を離れ始める時点でほぼ運搬手段
   （２０）がその後方最終位置に到達するかその前進運動
   を開始するような方式で互いに調整されていること、を
   特徴とする装置。
7. 【請求項７】 運搬手段（２０）の頂部が運搬方向に平
   行に走る少なくとも一つの下向きに傾斜した側方部（３
   ０）を持ち、そこにそれにより最下方の扁平物（１２）
   が、扁平物の堆積体（１１）の残りから脱離され、運搬
   手段（２０）上に保持される少なくとも一つの開口（２
   ６）があることを特徴とする、請求項６に記載の装置。
8. 【請求項８】 運搬手段（２０）の頂部が二つの下向き
   に傾斜した側方部（３０）を持ち、その各々にそれによ
   り最下方の扁平物（１２）が扁平物の堆積体（１１）の
   残りから脱離され、運搬手段（２０）上に保持される少
   なくとも一つの開口（２６）があることを特徴とする、
   請求項６に記載の装置。
9. 【請求項９】 運搬手段（２０）が輸送台であることを
   特徴とする、請求項６から８の一つに記載の装置。
10. 【請求項１０】 剥離具（２２）の下端が下向きに傾斜
    した側方部（一つまた複数の）（３０）の部域内で傾斜
    していない部分より下方まで延びていることを特徴とす
    る、請求項６から９の一つに記載の装置。
11. 【請求項１１】 下向きに傾斜した側方部（一つまたは
    複数の）（３０）が湾曲しているか丸味を帯びているこ
    とを特徴とする、請求項６から１０の一つに記載の装
    置。
12. 【請求項１２】 それが運搬方向に見たとき前方に向け
    て傾斜していることを特徴とする、請求項６から１１の
    一つに記載の装置。
13. 【請求項１３】 たばこの包装のために単一紙素材を選
    別するための請求項６から１２の一つに記載の装置の使
    用。