JPH09512324A - 吸込噴流ポンプ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 吸込噴流ポンプ（２０）は自動車の燃料貯蔵タンク内に配置されており、この吸込噴流ポンプは燃料を容器（１２）内へ搬送するのに役立ち、この容器（１２）から、搬送装置が燃料を吸い込む。吸込噴流ポンプ（２０）は燃料導管（１８）に接続されたノズル（２２）と、このノズルから間隔をおいてその下流に配置された混合管（２６）とを備えている。その場合、混合管（２６）とノズル（２２）との間に、燃料貯蔵タンク（１０）への開口（２７）が形成されている。この混合管（２６）は容器（１２）の壁（１３）を貫通しており、かつ容器（１２）内に位置するその端部領域（２８）のところでその周範囲にスリットの形状の開口（３０）を備えている。ノズル（２２）から流出した燃料は、これが著しく加熱されている場合には、蒸発し、その結果、気泡が形成され、この気泡が混合管（２６）内にも達する。この気泡がスリット（３０）により流出することができ、その結果、吸込噴流ポンプ（２０）の運転が気泡により悪影響を受けないか、又はわずかにしか悪影響を受けない。

Description

【発明の詳細な説明】 吸込噴流ポンプ 本発明は、請求項１の上位概念に記載の形式の、蒸発臨界的な液体、特に燃料 のための吸込噴流ポンプから出発する。 このような形式の吸込噴流ポンプはドイツ連邦共和国特許出願公開第３５００ ７１８号明細書により公知である。この公知の吸込噴流ポンプは燃料を自動車の 貯蔵タンクから容器へ搬送するのに役立ち、この容器から、自動車の内燃機関へ 燃料を搬送する装置が燃料を吸い込む。この公知の吸込噴流ポンプは燃料導管に 接続されたノズルと、これの下流に配置された混合管とを備えている。ノズルと 混合管との間には開口が設けられており、この開口を通して、ノズルから流出し た燃料が貯蔵タンクからの別の燃料を混合管内ひいては容器内に連行する。ノズ ルが接続されている燃料導管は戻し導管であり、この戻し導管を通して、搬送装 置により過剰に搬送された燃料が内燃機関から再び貯蔵タンク内へ戻される。こ の戻し導管を通して流れる燃料は多くの場合、著しく加熱されており、従って、 燃料は吸込噴流ポンプのところで気化して蒸気気泡を生じ、これが吸込噴流ポン プの運転に悪影響を与え、その結果、この吸込噴流ポンプは不十分な燃料しか容 器内へ搬送しないことになる。 発明の利点 これに対して、請求項１の特徴部に記載の本発明による吸込噴流ポンプには、 次のような利点がある。すなわち、吸込噴流ポンプのところで発生した気泡が、 混合管に設けた少なくとも１つの開口を通して逃され、これにより、燃料が加熱 されている場合でも吸込噴流ポンプの運転が保証される。 請求項２以下には本発明による吸込噴流ポンプの有利な構成が記載されている 。 図面 以下に、本発明の３つの実施例を図面につき詳しく説明する。 第１図は吸込噴流ポンプを内部に収容した燃料貯蔵タンクの部分断面図、第２ 図は第１実施例に基づく吸込噴流ポンプを拡大して示す縦断面図、第３図は第２ 図の矢印ＩＩＩの方向で吸込噴流ポンプを見た部分平面図、第４図は第２実施例 に基づく吸込噴流ポンプの部分縦断面図、第５図は第４図の矢印Ｖの方向で見た 吸込噴流ポンプの部分平面図、第６図は第３実施例に基づく吸込噴流ポンプの部 分平面図である。 実施例の説明 第１図には自動車の燃料貯蔵タンク１０が示されており、この燃料貯蔵タンク 内にはその底部１１の近くに容器１２が配置されている。容器１２からは搬送装 置１４が、周知のように蒸発臨界的な液体である燃料を吸い込んで、自動車の内 燃機関１６へ搬送する。この搬送装置１４は内燃機関１６が消費する量よりも多 い燃料量を搬送し、余剰の燃料は戻し導管１８を介して燃料貯蔵タンク１０へ戻 される。戻し導管１８には、燃料貯蔵タンク１０の底部１１の近くに配置された 吸込噴流ポンプ２０が接続されている。この吸込噴流ポンプ２０は戻し導管１８ に接続されたノズル２２を備えており、このノズルはベンチュリ管として形成さ れており、かつ戻し導管１８の内部横断面に比して減少した開口横断面を有する 開口部２３を備えている。このノズル２２の下流には軸方向間隔をおいて混合管 ２６が配置されており、この混合管の内部横断面はノズル２２の開口横断面より も大きく形成されている。ノズル２２と混合管２６との間の軸方向間隔の存在に より、この両者の間に、例えば環状隙間の形状の開口２７が存在しており、この 開口を通して、燃料貯蔵タンク１０からの燃料が混合管２６内に達することがで きる。ノズル２２は、燃料貯蔵タンク１０内の容器１２の外部に配置されており 、混合管２６はノズル２２とは逆の側の端部領域２８で側方の壁１３を貫通して 容器１２内へ突入している。容器１２の内部では混合管２６に、図示されていな いチェック弁を配置することができ、このチェック弁を介して、容器１２から混 合管２６を通って燃料が流出することを阻止すること ができる。 運転中に、搬送装置１４は燃料を容器１２から内燃機関１６へ搬送する。内燃 機関１６により消費されなかった燃料量は戻し導管１８を介して燃料貯蔵タンク １０へ戻される。搬送装置１４によって形成される搬送圧下にある、戻し導管１ ８を流れる燃料は、ノズル２２の開口部２３を通して流出し、かつその際、燃料 貯蔵タンク１０からの燃料を開口２７を通して混合管２６内へ連行する。従って この吸込噴流ポンプ２０により、戻し導管１８を介して流れる燃料に対して付加 的にさらに燃料貯蔵タンク１０からの燃料が容器１２内へ搬送され、その結果、 この容器１２内には内燃機関１６の運転のために充分な燃料量が常に蓄えられる 。吸込噴流ポンプ２０は、多重仕切り形（zerklueftet）の燃料貯蔵タンクにお いても、つまり容器１２が、燃料貯蔵タンク１０の別の領域から隆起又はその他 の突起によって分離された燃料貯蔵タンク１０の範囲に配置されているので、こ の領域から、容器１２を有する領域へ燃料が流入し得ないような燃料貯蔵タンク においても、使用可能である。この場合には、吸込噴流ポンプ２０により、燃料 貯蔵タンク１０の別の領域から、容器１２を有する領域内へ燃料が搬送される。 第２図及び第３図には第１実施例に基づく吸込噴流ポンプ２０が示されている 。第２図には開口部２３を備えたノズル２２の部分と、容器１２の壁１３を貫通 した混合管２６とが示されている。混合管２６はノズル２２とは逆の側の、容器 １２内に位置する端部領域２８内で、混合管の組込位置で上方の周範囲に、スリ ット３０の形状の開口を備えている。このスリット３０は混合管２６の端部を起 点としてその長手方向軸線２９に対してほぼ平行に延びている。スリット３０の ギャップ幅は第３図に示されているようにスリットの長さにわたりほぼ一定であ ってもよく、又はスリットの長さにわたり変化していてもよい。戻し導管１８を 通して内燃機関１６から燃料貯蔵タンク１０内へ戻される燃料は場合により著し く加熱されており、その結果、ノズル２２からの燃料の流出時に気泡が発生し、 この気泡が混合管２６内に達する。気泡は容器１２内でスリット３０を通って上 方へ逃げることができ、その結果、容器１２内への燃料搬送が気泡によって悪影 響を受けないか、又はわずかにしか悪影響を受けない。 第４図及び第５図には第２実施例に基づく吸込噴流ポンプ１２０が示されてお り、この実施例では、第１実施例に比べて混合管１２６だけが変更されており、 吸込噴流ポンプのその他の部分は変更されていない。混合管１２６はノズル２２ とは逆の側の端部で、壁１３を開通して容器１２内へ突入している。混合管１２ ６は、容器１２内に位置する端部領域１２８内で、組込位置で上方の周範囲に開 口１３０を備えており、こ の開口は端部領域１２８に斜め面取部１３２を備えることにより形成されている 。この斜め面取部１３２は混合管１２６の端部まで延びていて混合管１２６の長 手方向軸線１２９へ向かって傾斜している。斜め面取部１３２のこの構成により 、開口１３０の横断面は混合管１２６の端部へ向かって拡大している。この開口 １３０によっても、気泡は混合管１２６から上向きに流出し、その結果、吸込噴 流ポンプ１２０の運転は気泡により悪影響を受けないか、又はわずかにしか悪影 響を受けない。 第６図には吸込噴流ポンプ２２０の第３実施例が示されており、この実施例で は、混合管２２６がその端部領域内でその周囲に複数の開口２３０を備えており 、これらの開口は混合管２２６の周囲に分配されて、かつ／または混合管２２６ の長手方向軸線２２９の方向で互いにずれて配置されている。この場合、これら の開口２３０の横断面形状は任意であってよい。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．蒸発臨界的な液体、特に燃料のための吸込噴流ポンプであって、液体導管 （１８）に接続されたノズル（２２）と、このノズルの下流に配置された混合管 （２６，１２６，２２６）と、ノズル（２２）と混合管（２６，１２６，２２６ ）との間の開口（２７）とが設けられており、この開口（２７）を通じて、ノズ ル（２２）から流出した液体が、吸込噴流ポンプ（２０，１２０，２２０）を取 り囲む液体を混合管（２６，１２６，２２６）内へ連行する形式のものにおいて 、混合管（２６，１２６，２２６）が、ノズル（２２）とは逆の側の端部領域（ ２８；１２８；２２８）でその周囲に少なくとも１つの開口（３０，１３０，２ ３０）を備えていることを特徴とする、蒸発臨界的な液体のための吸込噴流ポン プ。 ２．混合管（２６，１２６，２２６）の組込位置で混合管（２６，１２６，２ ２６）の上方の周範囲に少なくとも１つの開口（３０，１３０，２３０）が配置 されている、請求項１記載の吸込噴流ポンプ。 ３．前記開口（３０）がスリットとして形成されている、請求項１又は２記載 の吸込噴流ポンプ。 ４．スリット（３０）が混合管（２６）の端部まで延びていることを特徴とす る請求項３記載の吸込噴流ポンプ。 ５．前記スリット（３０）が混合管（２６）の長手方向軸線（２９）に対して ほぼ平行に延びている、請求項３又は４記載の吸込噴流ポンプ。 ６．前記開口（１３０）が、混合管（１２６）の斜め面取部（１３２）により 形成されている、請求項１又は２記載の吸込噴流ポンプ。 ７．前記斜め面取部（１３２）が混合管（１２６）の端部にまで、混合管の長 手方向軸線（１２９）へ向かって傾けられて延びている、請求項６記載の吸込噴 流ポンプ。