JPH08504709A - 物品をプラスチック製袋の壁に取付ける装置及び方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 物品１１をプラスチック製袋の壁１０’に取り付ける装置及び方法であり、特に、クーポン、カード、パケット、サンプル等のような平らな物品１１を袋のパネルの内壁に、そして、該壁の異なった場所に取り付ける装置及び方法である。物品１１は、プラスチックシート２２がニップロール２６の周りを通る物品挿入装置２４にプラスチック材料の袋形成用フイルムシート２２を送ることにより取り付けられる。物品搬送機構３０が、物品挿入装置４０で１つ又はそれ以上の供給マガジン２９の解放端から、２つ又はそれ以上の支持面４２へ物品を搬送する。これらの支持面４２は、袋形成用フイルムシート２２の別の部分と整合させられる。取り付け用フイルムシート２８が、袋形成用フイルムシートの別の部分と整合した取り付け用フイルムシート２８を備えたニップロール２６と摩擦回転接触している支持ロール２７の上に送られる。ニップロール２６は、支持面４２の方向に移動し、支持面４２に位置決めされた物品１１の先端１１’を把持し、これを該別の部分に沿って袋形成用フイルムシート２２と取り付け用フイルムシート２８との間に位置決めする。２つのシートは、それから、その間に捕捉された物品と一緒にシールされる。合成シートが、それから、袋形成装置に送られる。

Description

【発明の詳細な説明】 物品をプラスチック製袋の壁に取付ける装置及び方法産業上の利用分野 本発明は、クーポン、カード、平らなパケット等のような平らな物品を袋の側 壁の異なった位置に取り付けて、より多くの袋が袋詰め装置のウイケットピンに 保持され、袋のより均一な積み重ねを形成することができる方法及び装置に関す る。本発明はまた、順次互い違いに配置した複数のプラッスチック製袋によって 形成されるほぼ均一な密度の束も企図している。 従来の技術 １９８１年５月１９日に発行された米国特許第４，２６８，３４４号において 、透明プラスチック製袋にクーポンを位置決めして固定する方法及び装置が述べ られている。このクーポンは袋形成用フイルムシート上に位置決めされ、取り付 け用フイルムシートを該クーポンを被って置き、両シートをシールし、該クーポ ンが後に形成される袋の内側壁の不動の位置に保持される。これらのクーポンは 袋における共通の正確な位置に位置決めされる。我々は、こうすることによって ある不都合が持たらされるということを発見した。これらの不都合の一つは、袋 が形成されて後に袋詰め装置のウイケットピンに支持されて取り付けられた時、 袋がクーポンを持った領域が盛り上がり、ウイケットピン上に配置された袋の積 み重ねの拡大や形くずれをもたらす。この積み重ねの形くずれは、袋詰め装置に おいて袋を処理する時に問題を起こす。この問題を解決しようとすると、より少 数の袋をウイケットピンに配置することになる。このことは、袋詰め装置がより 頻繁に停止させられてウイケットピンに再充填し、あるいは袋の積み重ねの盛り 上がりによって起きた動作不良を修正しなければならない。 上述した従来のクーポンを持った袋の他の不都合は、クーポンを挿入するため の装置が非常に低速であって、毎分７０ないし８０のクーポンだけがフイルムに 固定できる。これは、クーポンの搬送が往復横断方法によって機械的になされる からである。 上述した従来技術の装置によっては、袋の壁に単一のクーポンを取り付けるこ とができるだけである。しかしながら、袋の同一の壁に二つあるいはそれ以上の クーポンあるいはカードを挿入すること、あるいは互いの異なった二つの平らな 物品を干渉しないように並べて位置決めして添付することの要求がある。発明の概要 本発明の特徴は、平らな物品、カード、パケット等をプラスチック製袋の壁に 取り付け、従来技術の上述した欠点を実質的に解決する装置及び方法を提供する ことである。 本発明の他の特徴は、平らな物品、カード、パケット等をプラスチック製袋の 壁に取り付ける装置及び方法であって、上記平らな物品やパケットがフイルムシ ートの交互袋形成部において食い違い式で非干渉関係に配置されて、複数の袋が 形成されて袋詰め装置等のウイケットピンに吊るされる時に、袋がほぼ均一な積 み重ねを形成して、結果的に従来技術の袋よりも多くの袋がウイケットピンに吊 るされ、動作不良及び装置の停止がより少なくなる上記装置及び方法を提供する ことである。 本発明の他の特徴は、平らな物品、カード、パケット等をプラスチック製袋の 壁に取り付ける装置及び方法であって、物品挿入装置が、物品を食い違い式で非 干渉関係でかつ袋形成用フイルムシートの走行方向に関しインライン方式で挿入 し、これによって上述した従来の装置に比較して物品の挿入速度が実質的に増加 する上記装置及び方法を提供することである。 本発明の他の特徴は、平らな物品、カード、パケット等をプラスチック製袋の 壁に、１分間に約３００までの速度で取り付け、かつ挿入装置の袋形成用フイル ムシートの変位速度に一致させることができる性能を持つ装置及び方法を提供す ることである。 本発明の他の特徴は、カード、パケット等のような平らな物品をプラスチック 製袋の壁に取り付ける装置及び方法を提供することにあり、その特徴とするとこ ろは、２つの異なる物品を袋の壁に取り付け且つ互いに間隔を隔てることにある 。 本発明の他の特徴は、各々、クーポン、カード、パケット等のような物品を壁 に保持させた複数のプラスチック製袋からなるプラスチック製袋束、特に、袋を 交互に並置させて、交互の袋の物品を、実質的に一様な厚さのプラスチック袋束 を形成するように食い違わせる、プラスチック製袋束を提供することにある。 上記の特徴によれば、広義の観点から、本発明は、カード、パケット等のよう な平らな物品をプラスチック製袋の壁に取り付ける装置を提供する。この装置は 、袋形成用フイルムシートを物品挿入ステーションに案内し且つ移動させるため の複数の案内ロール及びニップロールを有する。物品を供給手段の放出端から把 持する物品把持手段を有する物品搬送機構が物品を物品挿入ステーションの２つ 又はそれ以上の物品保持手段に搬送する。物品保持手段は袋形成用フイルムシー トの別個の部分と整合される。取り付け用フイルムシートを、挿入ステーシヨン に、ニップロールと摩擦回転接触して位置決めされた支持ロールに、取り付け用 フイルムシートを袋形成用フイルムシートの別個の部分上に整合させて、案内す るための更なる複数の案内ロールが設けられる。各保持手段に位置決めされた物 品の前縁を把持し、且つ物品を別個の部分に沿って袋形成用フイルムシートと取 り付け用フイルムシートとの間に位置決めするために物品保持手段に向かう方向 に支持ロールとニップロールとの間に相対移動を生じさせる移動可能な手段が設 けられる。袋形成用フイルムシート及び取り付け用フイルムシートをこれらの間 に捕捉される物品と一緒にシールするシール手段が設けられる。 本発明の更なる広義の観点によれば、カード、クーポン、パケット等のような 平らな物品をプラスチック製袋の壁に取り付ける方法を提供する。この方法は、 袋形成用フイルムシートを、取り付け用フイルムシートを袋形成用フイルムシー トの特定領域と面接触するように案内する支持ロールと摩擦回転接触して、物品 挿入ステーションに位置決めされたニップロールに供給することからなる。物品 は、容器手段から袋形成用フイルムシートの別個の部分と整合した２つ又はそれ 以上の物品保持手段の各々に搬送する。物品は、その前縁が把持位置に置かれて 保持手段に支持される。ニップロールは、支持ロールの把持セグメント上で物品 の前縁に向かう方向に移動されて前縁を把持し且つ物品を別個の領域の関連した １つに沿って袋形成用フイルムシートと取り付け用フイルムシートとの間に引っ 張る。次いで、袋形成用フイルムシートと取り付け用フイルムシートは、コレラ の間に捕捉された物品と一緒にシールされる。 本発明の更なる広義の観点によれば、カード、クーポン、パケット等のような 平らな物品をプラスチック製袋の壁に取り付ける方法を提供する。この方法は、 袋形成用フイルムシートを物品挿入ステーションに移動させることからなる。物 品は、供給手段から挿入ステーションの２つ又はそれ以上の物品保持手段に次々 と搬送される。物品保持手段は袋形成用フイルムシートの別個の部分と整合され る。取り付け用フイルムシートは、該取り付け用フイルムシートを袋形成用フイ ルムシートの別個の部分と整合させて、物品挿入ステーシヨンにニップロールと 摩擦回転接触して位置決めされた支持ロール上に案内され且つその上を移動され る。袋形成用フイルムシートはニップロールと摩擦接触している。平らな物品の １つが１つ又はそれ以上の物品保持手段上に交互に位置決めされる。ニップロー ルと支持ロールとの間に、２つ又はそれ以上の物品保持手段に向かう方向に相対 移動が行われて保持手段の１つに位置決めされた物品の前縁を把持し且つ物品を 袋形成用フイルムシートと取り付け用フイルムシートとの間に別個の部分の１つ に沿って位置決めする。次いで、物品は袋形成用フイルムシートと取り付け用フ イルムシートとの間に捕捉されてシールされる。図面の簡単な説明 次いで、本発明の好ましい実施例を添付図面を参照して説明する。 第１Ａ図は、２つの袋を形成することになる２つのパネルを示す袋形成用フイ ルムシートの平面図であり、この図面では、クーポンのような平らな物品が、互 い違いにされた正確な位置で各袋形成パネルに位置決めされ、袋形成用フイルム シートでシールされた取り付け用フイルムシートによって保持されている。 第１Ｂ図は、第１Ａ図のII−II線における断面図である。 第２Ａ図は、ウイケットピンに保持され、従来技術装置で挿入されたような単 ークーポンを支持する複数の袋を示す斜視図である。 第２Ｂ図は、第２Ａ図と同様な斜視図であるが、互い違いに固定されたクーポ ンを有する袋の山を示す。 第３図は、平らな物品を袋形成フイルムシートと付着フイルムシートとの間に 搬送するため供給マガジンから関連した支持面に搬送する仕方を示す、本発明の 装置の斜視図である。 第４図は、本発明の装置の構造と、その作動を示す側面図である。 第５図は、支持面の位置と、シールヘッドとの支持面の関係とを示す端図であ る。 第６図は、第５図と同様な図であるが、支持面及びシールヘッドに対する供給 マガジンの関係を示す図である。 第７図は、支持而に対するフィルムの関係と、物品を、把持し、袋形成用フイ ルムシートと取り付け用フイルムシートとの間に供給する仕方を示す概略側面図 である。 第８図は、本発明の装置の制御システムを示すブロックダイヤグラムである。好ましい実施例の説明 次いで、図面、特に第１Ａ図及び第１Ｂ図を参照すると、袋形成用フイルムシ ート１０が示され、この袋形成用フイルムシート１０は２つの袋形成用パネル１ ０’を構成し、袋形成用パネル１０’の各々には、カード、パケット、クーポン １１のような平らな物品、或いは、同様な物品が取り付け用フイルムシート１２ によって位置決めされ、固定され、この取り付け用フイルムシート１２は、袋形 成用フイルムシート１０の長手軸線に沿って長手方向に延びる複数のシールライ ン１３によってシールされている。２つのシールライン、すなわち、シールライ ン１３’が、クーポンを袋形成用フイルムシート１０と取り付け用フイルムシー ト１２との間に移動不能に保持するため、平らな物品に亘って延びる。第１Ｂ図 の断面図は、クーポンを適所に保持する仕方を明瞭に示す。次いで、パネル部分 １０”が、長手方向に折り畳まれ、袋の隣接した側壁を形成するため互いにシー ルされる。従って、第２Ｂ図に示すように、クーポン１１は袋の空所１５の内側 に配置される。 第２Ａ図及び第２Ｂ図に示すように、クーポン１１を共通位置に位置決めする 従来技術の方法によって形成される袋１６は、ウイケットピン１８に支持された 袋の積み重ねを、袋が厚くなるにつれて、クーポンが配置される領域１７で膨ら まさせてしまう。互いに積み重ねたときの袋のこの膨らみ領域１７は不都合を生 じさせ、出願人が多くの袋詰め機械で見いだす結果は、僅かな袋しかウイケット ピン１８に位置決めすることができないということである。袋１０においてクー ポン１１を交互に異なる位置で互い違いにすることによって、均一な厚さの束９ を作り、第２Ｂ図に示すように、より多くの袋をウイケットピン１８に保持する ことができる。第２Ｂ図に示すように、束９は拡大領域、すなわち、膨らみ領域 １７を形成しない。従って、より多くの袋をウイケットピン１８に保持すること ができ、機械の誤動作が少なく、再び詰めるための機械の停止が少ない。 さらに、第１図ないし第７図を参照すると、本発明のクーポン挿入装置２０の 構造および作用が示されている。ここに示されるように、この装置には、取り付 け用フイルムシート２２のロール２１が、支持ロッド２３上に支持され、複数の 案内ロール２５により、物品挿入ステーション２４に案内されている。挿入ステ ーション２４においては、ニップロール２６が、付着フイルムシート２２を支持 ロール２７に押圧している。支持ロール２７上に、袋形成フイルム２８が案内さ れている。これは、第４図に良く示されている。 本実施例においては、第１Ａ図および第１Ｂ図に示されるように、２つのカー ドすなわちクーポン１１が、袋形成用フイルム２８の側壁パネル上に、位置させ られている。前述のように、これらのクーポンは、袋形成用シート１０と一列に 供給されるが、これは、以下に説明を加える物品搬送機構３０の構成によって可 能になる。物品１１は、第３図および第４図に示されるように、機械の頂部に並 んで位置する２つの供給マガジン２９に含まれ、フレーム部材（図示せず）によ り支持されて、排出端に向けられている。物品搬送機構３０は、２つの離間した 支持壁３１に備えたタレット機構を備え、２つの支持壁３１は、横支持ロッド３ ２を有し、吸引把持エレメント３３がその上に取付けられている。全機構は、第 ４図に明瞭に示されているように、遊星ギヤ継手が連結された中央軸３４まわり に回転可能である。遊星ギヤ３５は、軸３４に連結された駆動ギヤ３６に連結さ れており、チエーンリンク３７を介して、支持ロッド３２が反時計まわりに回転 され、吸引把持エレメント３３を支持ロッド３２まわりに変位させ、供給マガジ ン２９からの物品１１の搬送が行われる。吸引把持エレメント３３は、吸引ポン プ（図示せず）に接続され、吸引力が、第８図に示される制御回路により指示さ れるようなタイミングで、吸引カップヘッド３８に加えられる。 第６図に示されるように、一つ置きの支持ロッド３２上の把持エレメントは、 互いにオフセットして配置され、それぞれ、フイルムシート２２の異なる部分に 整列された２つの支持表面４２の一方あるいは物品保持手段に整列されている。 吸引エレメントが位置３３’にある時、吸引力が吸引ヘッド３８に加えられ、最 も外側のエレメント１１がマガジン２９の一方の排出端により把持される。タレ ットが時計まわりに回転を続けると、矢印３９によって示されるように、次の吸 引エレメントが、他方のマガジンから物品を把持する。吸引把持エレメント３３ は、矢印３８’で示されるように、反時計方向に回転変位し、カップヘッド３８ が鉛直方向下方に、真空チャンバ４１の支持表面４２上に位置する取り出し位置 に達するまで、真空により物品１１が吸引ヘッド３８上に強固に保持される。表 面４２には、その上に位置するエレメント１１を保持可能なように、孔が形成さ れている。ここに記載した表面４２には、真空が加えられているが、タレット、 フイルム速度及び把持ニップロールが正確に同期されれば、その必要はない。 第４図に示されるように、カード状の物品１１は、先端縁１１’が吸引ボック ス４１上を延びるように位置させられ、物品１１に加えられる真空により、この 位置に保持される。物品１１が支持表面４２上に位置すると、物品１１はただち に表面４２に加えられている吸引力によって保持される。吸引ヘッド３８からの 吸引力は、タレットが回転を続けると、ただちにカットされ、これは瞬時に完了 する。物品１１の先端縁１１’は、支持ロール２７の一部の上に留められ、吸引 ボックス内の吸引力が、物品１１の先端縁上の摩擦力よりも大きいため、袋形成 フイルムシート２８が回転しても、引き出されない。 第８図に示されるように、光電池７０の形態の検出手段が、袋形成用フイルム シート２８の割送りマーキングを検出し、袋搬送機構３０、サクションボックス ４１の作動とニップロール２６の作動とを同期させる。第４図および第７図に示 されるように、ニップロール２６は、クラッチ機構６９（第５図参照）に連結さ れた支持ブロック４５に固定されており、非把持位置２６’（第７図参照）から 第４図および第７図に示されるような把持位置にニップロール２６を位置決めす るように往復動する。ニップロール２６は軸４７で支持されており、軸４７の両 端は、ばね鋼で形成された可撓性支持アーム４８に固定されている。ニップロー ル２６は、支持ブロックロール２７と摩擦接触するように整列している。支持ブ ロック４５の角度を調節することによって、ニップロール２６の支持ロール２７ への押付け圧力を調節することができる。ニップロールが非把持位置２６’（第 ７図参照）から把持位置２６に動かされるにつれて、ニップロールは支持ロール ２７の袋把持セグメント２７’に沿って移動し、物品１１の前縁１１’を把持し 物品１１を支持面２４から引っ張り出し、そして第１Ａ図に示されるような袋形 成用フイルムシート２８と取り付け用フイルムシート２２との間の正確な位置に 物品１１を位置決めする。第５図に示されるように、２つのサクションブロック と支持面４２が並んで配置されており、第１Ａ図に示されるように、袋形成用フ イルムシート２８の別個の領域すなわち部分５０と整列している。 第５図および第６図により明瞭に示されるように、間に物品１１が摩擦保持さ れているフイルムシート２２と２８がシールステーションに供給され、シールス テーシヨンにおいて、各シール装置５２の熱風シールヘッド５１が融着ライン１ ３、１３’に当てられ、取り付け用フイルムシート２２を袋形成用フイルムシー ト２８にシールすると同時に、取り付け用フイルムシート２２と袋形成用フイル ムシート２８との間に物品すなわちクーポン１１を固定する。次いで、複合袋形 成用フイルムシート１０は、袋形成ステーション（図示せず）に供給され、そこ で、第１Ｂ図に示されるように、パネル１０’から袋が形成される。 第８図を参照すると、本発明の装置２０に一体化された制御システムを概略的 に示している。制御組織は、光電池からの信号が与えられる位置制御回路６０か らなる。制御回路６０は、図示されていない当業者に自明なメモリ回路を有し、 タコメータ６１を介して袋形成用フィルムの速度に従うことによってタレット３ ０の速度を制御する。システムの操作は、スイッチ６２によって作動される。物 品搬送機構の操作は、タレット搬送機構に関連し、サクション把持エレメント３ ３の位置を検出する近接センサによって位置制御回路６０の出力ライン６３に送 られた信号を追加的に処理した後に伝送される位置制御回路６０の出力ライン６ ３の自動速度信号によって制御される。出力６３の信号は、モータ６６を制御し 、それによって、タレットの操作速度を制御する制御回路６５に送られる。減速 機６７がモータドライブを搬送機構３０に結合する。従って、袋形成用フイルム シート上の位置を正確に検知する光電池４５、およびサクション把持エレメント ３３の位置を検知する近接センサ４５の使用により、フィルムの速度とクーポン 搬送速度を同期させることができる。この装置により、把持エレメントのサク ションカップに対する真空の印加は、フィルムの速度に同期される。物品が互い 違いに並列に位置決めされることにより、物品挿入速度を大きく増大させること ができる。 本発明でわかるように、物品を横方向に整列された関係で挿入することができ 、それによって、２つの物品は、同じ袋形成パネル１０’上で、干渉しない仕方 で並列に位置決めされる。これが望ましい場合には、支持ロッドの各々は、２つ のサクション把持エレメント３３を備えることができ、ニップロール２６は、２ つのクーポンが表面４２に置かれるごとに作動される。 本発明の作用を簡単に要約すれば、袋形成用フイルムシート２８が物品挿入ス テーション２４に位置決めされたニップロール２６に供給され、ニップロール２ ６はサポートロール２７と摩擦回転接触し、取り付け用フイルムシート２２が袋 形成用フイルムシート２８との面接触のためにサポートロール２７に亘って案内 される。次いで、カード、クーポンあるいは平らなパケットのような物品１１を それぞれの搬送機構３０によって供給マガジン２９からそれぞれの１つ、２つ或 いはそれ以上の（ここでは２つ）物品保持１４の表面４２まで搬送する。これら の表面は、吸引把持機構要素３３の位置によって指示するような正確な位置で物 品１１を保持することができる貫通された真空の表面である。これらの表面４２ は、図５及び図６に示すように、それぞれ並べて位置決めされ、且つ袋形成用フ イルムシート２８の別個の領域或いは部分と整列する。物品１１の前縁１１’を 把持位置に配置し、物品の前縁部分１１’が支持ロール２７の一部に亘って延び た状態で、物品は真空によって表面４２で支持される。次いでニップロール２６ を支持ロール２７の把持部２７’の上に、物品１１の前縁１１’に向かう方向に 配置して、物品を把持し、さらに物品を袋形成用フイルムシートと取り付け用フ イルムシートの間でフイルムシートの２つの別個の領域或いは部分５０（図１Ａ 参照）の関連した１つに沿って引っ張る。次いで物品はフイルムシート２２と２ ８の間に捕捉され、２枚のフイルムシートの間に形成された加熱シールによって 固定される。次いで、フィルムは、袋形成装置で使用するために供給ロールに供 給され、袋形成装置（図示せず）の形成部分によって袋が形成される。 ニップロール２６と支持ロール２７との間の張力或いは圧力は組立体４６’の 傾斜角度を調整することによって調整可能であることにも留意すべきである。又 、図示のために真空チャンバ４１は実際より大きく示し、さらにシール装置５２ とフィルム支持ロール２５との間の関係はこれらの図面では、歪められているこ とに留意すべきである。これは図１Ａと、例えば図５及び図６とを比較したとき 明らかである。 図２Ｂに示すように、上述の本発明がプラスチック製袋束９を与えるとき、束 は略一様な厚さである。これは交互に袋を積み重ねて、隣接した袋のクーポンを 互いに隣接して配置することによって達成される。従って、図２Ａに示すような 先行技術の問題は、取り除かれる。又、袋をグループ毎に（即ち２つ或いは３つ の袋）、各グループのクーポンを隣接したグループのクーポンからオフセットさ せて位置決めしてもよいことに留意すべきである。従って、さらなる袋をウイケ ットピン１８に保持でき、これはウイケットピンを先行技術と同様に頻繁に再充 填する必要がないことを意味する。又、先行技術では袋の底部が外方に拡がるの で、装置の動作不良を生じ、従って装置を停止して、袋を再整列することが必要 であるが、これはコストがかかる。袋は、特に図２Ｂに示すように、ウイケット 付着パネル１６’が袋の後方壁パネルに形成され、且つ入口開口１６”の上に延 びた状態で形成される。穴１６”が袋の束をウイケット付着ピン１８で支持する ために、付着パネルに形成される。 ここに述べていない他の明らかな修正を包含することは、かかる修正が請求の 範囲の範囲内であれば、本発明の範囲内である。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，Ｍ Ｃ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＡＴ，ＡＵ，ＢＢ，ＢＧ，Ｂ Ｒ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ ，ＧＢ，ＨＵ，ＪＰ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＫ，ＬＵ， ＭＧ，ＭＮ，ＭＷ，ＮＬ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，Ｒ Ｏ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＫ，ＵＡ，ＶＮ 【要約の続き】 に位置決めする。２つのシートは、それから、その間に 捕捉された物品と一緒にシールされる。合成シートが、 それから、袋形成装置に送られる。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．クーポン、カード、パケット等の平らな物品（１１）をプラスチック袋壁（ １０’）に付着させるための装置であって、該装置は、プラスチック材料の袋形 成フイルムシート（２２）を物品挿入ステーション（４０）に案内し且つ変位さ せるための複数のガイドローラ（２５）及び、ニップローラ（２６）と、供給手 段（２９）の排出端から物品（１１）を把持し、これを前記物品挿入ステーショ ン（２４）の２又は３以上の物品保持手段（４２）に運ぶ２又は３以上の物品把 持手段（３３）を有する物品運搬機構（３０）とを備え、前記物品保持手段（４ ２）は、前記袋形成フイルムシート（２２）の別の部分と整合させられ、前記装 置は前記袋形成フイルムシートの別の部分と整合した前記付着フィルムを備えた 前記挿入ステーションで前記ニップローラ（２６）と摩擦回転接触するように位 置決めされた、支持ローラ（２７）の上に付着フイルムシート（２８）を案内す るための更なる複数のガイドローラと、前記支持ローラ（２７）と前記ニップロ ーラ（２６）との間で前記物品保持手段（４１）に向う方向への相対変位を起こ し前記各保持手段（４０）に位置決めされた物品（１１）の先端（１１’）を把 持しこれを前記別の部分の一つに沿って前記袋形成フイルムシート（２２）と前 記付着フイルムシート（２８）の間に位置決めする変位可能手段（４６）と、間 に前記シートを捕捉して前記袋形成フイルムシートと前記付着シートを一緒にシ ールするシール手段とを備えた、装置。 ２．前記袋形成フイルムシート（２２）の上の参照手段を検出し、前記変位手段 （４６）を袋形成フイルムシート（２２）の変位速度と同期させて作動させ、前 記物品（１１）を袋形成フイルムシート（２２）に沿って正確な間隔で位置決め する、検出手段（６４）を更に備えた、 請求の範囲１の装置。 ３．前記変位手段（４６）が、圧力付勢手段を介して前記ニップローラ（２６） に連結され、該ニップローラ（２６）を前後に移動させ、前記物品（１１）の前 記先端（１１’）を把持させる、 請求の範囲２に記載の装置。 ４．前記圧力付勢手段が、前記ニップローラ（２６）の支持シャフトの両端に各 々取付けられた一対のアーム（４６）であり、前記アームが、弾性材料からでき ており、前記ニップローラ（２６）を前記支持ローラ（２７）に圧力付勢する、 請求の範囲３に記載の装置。 ５．前記物品保持手段（４１）が、前記袋形成フイルムシート（２２）の前記別 の部分と並んで整合した支持面（４２）であり、前記別の部分が前記袋形成フイ ルムシートの長手方向に隣接して配置される、 請求の範囲３に記載の装置。 ６．前記物品（１１）が前記第１のフイルムシートに沿って並んで且つ前記袋形 成フイルムシート（２２）と前記付着シート（２８）の間に位置決めされ、前記 物品（１１）が横に間隔をおいて袋形成フイルムシート（２２）から形成された 隣接する袋の側壁にある、 請求の範囲５に記載の装置。 ７．前記物品（１１）が、並んで且つ前記袋形成フイルムシート（２２）と前記 付着フイルムシート（２８）の間で互いに横に整合されて位置決めされ、袋形成 フイルムシート（２２）から形成された各袋の側壁に並んで取付けられた２つの 物品がある、 請求の範囲５に記載の装置。 ８．前記支持面（４２）が孔空き面であり、該孔空き面の下が真空であり、前記 物品（１１）が、その先端（１１’）部分が前記面（４２）を超えて且つ前記支 持ローラ（２７）の一部分上に延びるように前記面（４２）の上に位置決めされ 、前記吸引が前記把持セグメント上に変位させられ物品（１１）の先端（１１’ ）を把持したとき、前記ニップローラ（２６）の把持力に劣る保持力を有する、 請求の範囲５に記載の装置。 ９．前記シール手段（５２）が、前記袋形成フイルムシート（２２）又は前記付 着フイルムシート（２１）のいずれかの外側面と整合したシーリングヘッド（５ １）を有する熱気シーリング装置（５２）を備え、袋形成フイルムシート（２２ ）の移動方向に沿った連続熱シールし、物品（１１）の各側にそして少 なくとも１つの前記物品（１１）を横切るシールを形成する、 請求の範囲５に記載の装置。 10．前記物品運搬機構（３０）が前記物品保持手段（２９）を平面的に整合して 取付けられたタレット機構であり、該タレット機構が、互いに９０゜の軸に配置 された回転シャフトに取付けられた４つの吸引把持エレメント（３３）と前記タ レットを回転させる駆動装置（３６）と、前記検出手段（６４）と関連し前記供 給装置（２９）の排出端に位置するときに真空把持エレメント（３３）に真空を 供給し、前記物品を正確な位置で解放させるために前記保持手段への前記真空を 外す制御手段（６０）とを有し、前記把持エレメント（３３）が交互にオフセッ トする仕方で前記回転シャフトに取付けられて２つの連続する把持エレメントを 形成し２又３以上の支持面（４２）のそれぞれ１つと交互に整合させられ、前記 供給手段（２９）が、それぞれが２組の連続把持エレメント（３３）の一方とそ れぞれ整合した２つの供給マガジン（２９）によって構成されている、 請求の範囲５に記載の装置。 11．前記タレット機構（３０）は前記回転軸を前記タレット支持軸（３４）に連 結する遊星歯車カップリング（３５）を有し、前記駆動機構（３６）は制御回路 （６０）により前記フィルム（２２〜２８）の速度に同期される請求の範囲１０ 項に記載の装置。 12．前記物品（１１）は前記サクション把持エレメント（３３）により保持され る少なくとも一つの表面を有するパッケージであって、前記サクション把持エレ メント（３３）は把持ヘッドを構成するサクションカップ（３８）を有する請求 の範囲１０項に記載の装置。 13．前記物品（１１）の少なくとも１個をそれに対して固定する袋形成用フイル ムシート（２２）を有する袋を形成する手段を有する請求の範囲ｌ項に記載の装 置。 14．並列に配置した複数の平らなプラスチック製袋（１６）を有し、前記それぞ れの袋（１６）は前面壁パネルと背而壁パネル及び前記袋に１個以上の物品を入 れるための入口開口（１６”）を有し、前記前面壁パネル及び前記背面壁パ ネル（１０）の一つの間に閉じこめられて支持されたクーポンあるいはカードあ るいはパケット等の平らな物品を有し、前記袋の束（９）は他の袋の中にある前 記物品より離れて配置した前記袋の束の中にある前記物品を有する複数の袋によ り形成されていて、他の袋の中にある物品より離れて配置した物品を有する袋は あらかじめ定められた順序に従って他の袋の間に挿入することにより前記袋は並 列に配置した壁パネルの領域において常に一定の厚さとなる束を形成することを 特徴とするプラスチック製袋の束。 15．前記それぞれの平らな物品（１１）はお互いに離れていてかつ互いに整列し ていて、前記それぞれの平らな物品（１１）は取り付け用フイルムシートにより 前記前面壁パネル及び前記背面壁パネル（１０’）の一つの後に閉じ込められて 保持されている請求の範囲１４項に記載のプラスチック製袋の束。 16．前記取り付け用フイルムシート（２２）はヒートシール（１３’）により前 記前面壁パネル及び前記背面壁パネルのいずれか一つに取り付けられていて、前 記ヒートシール（１３’）は前記物品（１１）を閉じ込めた状態で保持している 請求の範囲１５項に記載のプラスチック製袋の束。 17．前記プラスチック製の袋は前記背面壁パネル（１０’）及び前記前面壁パネ ルの先端により構成される入口開口（１６”）の上方へ伸びるウイケット付着板 （１６’）を有し、前記袋の束を前記ウイケット付着板（１６’）により支持す るために前記ウイケット付着板（１６’）に設けた貫通手段（１６”）を有して いる請求の範囲１５項に記載のプラスチック製袋の束。 18．クーポン、カード、パケットのような平らな物品をプラスチック製袋の壁部 に取り付ける方法であって、 （ｉ） 袋形成用フイルムシート（２２）を物品挿入ステーション（４０）に 置き換え、 （ii） 前記物品挿入ステーション（４０）において、供給手段（２９）から ２以上の物品保持手段（４２）へ前記物品を順番に移動させ、ここに、前記物品 保持手段（４０）は前記袋形成用フイルムシート（２２）とは別個の部分に整列 してあり、 （iii） 支持ロール（２７）の上にて、前記物品挿入ステーション（４０） に あるニップロール（２６）により摩擦により回転する前記袋形成用フイルムシー ト（２２）を案内して置き換え、前記取り付け用フイルムシート（２８）は前記 袋形成用フイルムシート（２２）とは別個の部分に整列してあり、前記袋形成用 フイルムシート（２２）はニップロール（２６）と摩擦により連動をしており、 （iv） 前記２以上の物品保持手段（４２）の上において互い違いの順序によ り前記物品（１１）のうちの１個の位置決めし、 （ｖ） 前記２以上の物品保持手段（４２）に沿った方向にニップロール（２ ６）と支持ロール（２７）の間で相対的変位を行い、前記物品保持手段（４２） 一つの上に配置した物品（１１）の前縁（１１’）を保持し、前記別個の部分の 一つに沿って前記袋形成用フイルムシート（２２）と前記取り付け用フイルムシ ート（２８）の間の同じ位置に配置し、 （vi） 前記袋形成用フイルムシート（２２）と前記付着フイルムシート（２ ８）の間に前記物品を閉じ込めてシールをする、 ことを特徴とする平らな物品をプラスチック製袋の壁部に取り付ける方法。 19．前記ステップ（ｖ）は所定の時間において前記袋形成用フイルムシート（２ ２）を照合手段が検知するステップ有する請求の範囲１８項に記載の平らな物品 をプラスチック製袋の壁部に取り付ける方法。 20．前記ステップ（ii）は、サクション支持手段により２つの物品供給マガジン （２９）のうちの一つの開放端部から物品をつかみ、前記物品保持手段（３８） は物品が正確にその上に配置される位置へ搬送させ、前記サクション支持手段（ ３８）から開放され、前記物品保持手段（４１）の吸引する圧力により保持され るステップ有する請求の範囲１９項に記載の平らな物品をプラスチック製袋の壁 部に取り付ける方法。 21．前記ステップ（vi）は、同時に前記袋形成フイルムシート（２２）の又は前 記付着フイルムシート（２８）のいずれかひとつにシールをするための高い温度 の空気の流れを同時に供給し、前記物品（１１）を前記袋形成用フイルムシート （２２）と前記取り付け用フイルムシート（２８）の間に固定する請求の範囲２ ０項に記載の平らな物品をプラスチック製袋の壁部に取り付ける方法。