JPH08500802A - プラスチック栓ユニットとその製造方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 本発明による栓ユニットは、口部分（10）と、開栓状態でも口部分に接合された栓部分（20）から成り、この両部分は栓ユニットの閉栓状態において一組の密閉面により相互に密閉される。栓ユニットは口部分用材料（Ａ）から構成される部分と栓部分用材料（Ｂ）から構成される部分を有し、これらの部分は流れ継ぎ目によって相互に接合されている。口部分の側の密閉面の少なくとも一部が口部分用材料から構成されるとともに栓部分の側の密閉面の少なくとも一部が栓部分用材料から構成されるように、流れ継ぎ目が栓ユニット内に設けられている。この栓ユニットは同時鋳造方法により製造される。二種類の同時鋳造工程で用いられる材料の組と鋳造パラメーターは、二種類の材料が流れ継ぎ目として設定された箇所で対面して流れ継ぎ目（31）を形成するように選択される。流れ継ぎ目の位置と形状は、移動式中空型部材（押圧装置）によって決定することもできる。

Description

【発明の詳細な説明】 プラスチック栓ユニットとその製造方法 本発明は、第一独立クレームの前文に記載されたプラスチック栓ユニットと、 このプラスチック栓ユニットの製造方法に関するとともに第一独立クレームに対 応する方法クレームの前文に記載された方法についてのものである。 第二に本発明は、栓ユニットが閉栓状態にある場合に口部分上の少なくとも、 一つの密閉面が栓部分上のこれに対応する密閉面に記載的に押圧されるように設 計された、口部分と栓部分を備えるプラスチック栓に関するものである。そして 第三に本発明は、鋳造工程において開栓状態に製造され、製造後に閉じられる前 記栓ユニットの製造方法に関するものである。 口部分と栓部分を備えたプラスチック栓ユニットとしては、ガラス製または金 属製の本体などに使用されるものが知られている。この種の栓ユニットは、開栓 状態でも栓部分が口部分と連結しており、一度開栓した後も再度かなり確実に密 閉できるように設計されており、都合が良い。 このような栓ユニットは、射出成形法で製造されるのが普通である。栓ユニッ トを一種類の材料から開栓状態で鋳造する場合、製造工程は鋳造工程一つで済む ため、非常に経済的である。しかし、口部分は栓部分とは異なる機能を備えてい るため、栓ユニットを一つの材料で作ると、この材料が両方の機能に最適な性能 を発揮することはできないのは明らかである。つまり、材料の選択に関して、妥 協が生じるのである。このような妥協の結果、栓ユニットを最初に閉じた場合や 再度閉じた場合に、高い密閉性はあまり期待できないことが多い。 前出の問題を回避するために、二またはそれ以上の異なる材料から成る栓ユニ ットも知られている。この種の栓ユニットは、普通、異なる材料から別々に製造 された口部分と栓部分を一つずつまたはこれらを複数有しており、栓ユニットが 開栓状態にある場合は、口部分と栓部分は連結されておらず、閉栓状態となった 場合だけ一つのユニットとなる。大抵は、これに続く組立工程、例えば糊付け、 溶接など、形状適合手段を加えて各部分を連結するので、製造コストが上がるこ とになる。 本発明の目的は、少なくとも二種類の材料から成る栓ユニットの長所と一種類 の材料のみから成る栓ユニットの長所を併せ持った栓ユニットを提供することで ある。言い換えると、各部分をそれぞれに適切な材料で製造することによって機 能面で最高性能を備えながら、一つの鋳造工程で製造でき、各部分を接合するた めの組立工程を余分に設ける必要のない栓ユニットということである。 この問題は、クレームに記載された栓ユニットとその製造方法によって解決さ れる。 本発明による栓ユニットは、栓ユニットが開栓状態にあっても結合された口部 分と栓部分を備えており、少なくとも二種類の材料から成る。異なる材料の結合 部分は、流れ継ぎ目で接続されている。流れ継ぎ目は、口部分が完全に口部分用 材料から成り、栓部分が完全に栓部分用材料から成るように、例えば、口部分と 栓部分の間の結合箇所に施される。しかし、流れ樹脂による継ぎ目が両部分の一 方にまで延出してその部分が二種類の材料から構成されるようにすることもでき る。どちらの場合も、栓ユニットが閉栓状態で密閉される際の一組の密閉面の少 なくとも一部が、口部分の側に設けられた口分用材料から成る密閉面と、栓部分 の側に設けられた栓部分用材料から成る密閉面から成るように、異なる種類の材 料から成る二つの部分の間に流れ継ぎ目が施される。 流れ継ぎ目は、二種類の材料を相手の方向に向かって流し込んで鋳造すれば、 形成できる。流れ継ぎ目は、鋳造可能な状態つまり流動状態で相互に対面する二 種類の材料により形成される正面流れ継ぎ目にすることもできるし、鋳造可能状 態つまり流動状態の一種類の 材料をすでにある程度冷却された状態のもう一種類の材料に対面させてできる低 温流れ継ぎ目でもよい。せん断流れ継ぎ目も可能である。 本発明の栓ユニットは、本質的には、開栓状態にある栓ユニットのネガに相当 する鋳造穴に二またはそれ以上の別々の鋳造口から二種類の材料を流し込み、こ の二種類の材料が所定の条件下で、流れ継ぎ目の位置として設定された鋳造穴内 の箇所で対面するように鋳造パラメーターを設定すれば、製造できる。以下でさ らに詳細に説明するように、鋳造穴内に押圧装置を設けると都合が良く、またこ の装置が必要なこともある。押圧装置は鋳造工程の途中で取り除かれる。流れ継 ぎ目の位置とその質に関係する鋳造パラメーターは、鋳造温度、鋳造速度、ほぼ 同時に進行する二種類の鋳造工程のそれぞれの長さと両者の時間的調整、栓ユニ ットの材料の組み合わせや栓ユニットの形状に合った保持圧力の程度である。 口部分の材料は、完成した本体に栓ユニットを取り付ける方法に適したもので ある。つまり、溶接や固着が可能であるとよい。口部分と栓部分の材料の組み合 わせは、確実に密閉できる一組の密閉面を構成できるように選択される。すなわ ち、一方の材料のみが硬いものであれば、他方は、これに順応するように可撓性 を備えていると都合がよい。 一例を挙げると、使用や輸送等に十分な機械的強度を栓ユニットに付与できる 安定性を口部分が備えるように、口部分の材料の性質を選ばなければならない。 また、栓部分の材料の性質は、口部分の材料から成る密閉面に適合して最適な密 閉式接続を達成するのに十分な可撓性と弾性を備え、また栓ユニットを開閉する 際の不要な変形に耐えるのに十分な弾性を持ったものてなければならない。さら に、栓部分の材料は、所望の装飾を施せるという特徴も備えていると良い。 しかし、栓部分用材料を口部分用材料より頑丈にすることも可能である。 栓ユニットを再使用する必要のある場合には、両部分の材料を同じ種類のプラ スチックから選択すると都合がよい。しかしこれは、製造上での必須条件ではな い。材料の組み合わせの例として、非結晶質ポリプロピレン（ＰＰ）と一部結晶 質ポリプロピレン、または低密度ポリエチレン（ＬＤ−ＰＥ）と高密度ポリエチ レン（ＨＤ−ＰＥ）を挙げておく。化学的耐性を持つ栓ユニットの場合には、軟 質ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）と硬質ポリ塩化ビニルも使用できる。材料の他の組 み合わせは、無機材料（ガラス等）が充填された重合体や充填材料を含まない重 合体、固体状または泡状の重合体が使用できる。気体密度の高い栓ユニットに適 当な材料の組み合わせは、基本的材料には、ポリエステ ル（ＰＥＴ）、ポリプロピレン（ＰＰ）、ポリエチレン（ＰＥ）、またバリヤ材 料には、エチレンビニルアルコール共重合体（ＥＶＯＨ）、後生木部ジアミンと アジピン酸の重縮合により製造される半結晶質ポリアミド（ＭＸＤ−６）、液晶 重合体（ＬＣＰ）、ポリエチレンナフタリン（ＰＥＮ）、ポリアクリロニトリル （ＰＡＮ）、非結晶質ポリアミド（ＡＰＡ）、ポリ塩化ビニリデン（ＰＶＤＣ） 、吸着樹脂が充填された重合体である。 一方が結晶質プラスチック材料または一部結晶質プラスチック材料で他方が非 結晶質プラスチック材料という組み合わせでは、結晶質材料の第二遷移温度が非 結晶質材料の溶解範囲内にあり、しかも二種類の材料がこの温度範囲で対面する と、優れた流れ継ぎ目が形成できる。このような材料の組み合わせの例を挙げる と、一部結晶質ポリプロピレンと非結晶質ポリプロピレンという前出の組み合わ せがある。 流れ継ぎ目によって二種類の材料を接合するのに加えて、流れ継ぎ目の形状が 適合するように構成することもできる。 本発明の第二実施例による栓もまた、開口部（口部分）と、口部分の開口部を 閉じるもう一つの部分（栓部分）を備えている。この栓では、口部分は例えば、 開口部を有するようにプラスチック材料で成型された 独立した部材とすることもできるし、またはガラス製本体や金属製本体等で使用 される栓ユニットの口部分とすることもできる。栓部分を口部分に嵌めると栓が 閉まり、栓部分を外したり回転させて開くと、栓が開く。口部分（開口部）と栓 部分を備えたプラスチック栓ユニットは、すでに述べたように、射出成形技術に よって、口部分と栓部分を永久的に接続する連結部分を備えた部材、または独立 した口部分と独立した栓部分という形の二つの部材となるよう成形される。プラ スチック製の本体とこれに付随する栓部分（上部）も、大抵は別々に製造される 。そのため、通常、この種の栓は開栓状態で製造された後、成形された本体の組 立および／またはこれを充填する前後に行われる次の製造工程で閉じられること になる。 このような栓の口部分と栓部分を成形するための中空の鋳型は、機械による閉 栓工程によって互いに押圧される密閉面を口部分と栓部分の両方が備えるような 形状に作られている。この閉栓工程のために、形状適合手段によって栓部分と口 部分の形状を適合させる。形状適合は、ネジ山を用いたり、スナップ式閉口栓の 場合には少なくとも一方の部分が適度に変形することにより可能になる。相互に 押圧された密閉面による密閉は、粉末や液体には、通常、大変適しており、包装 が開けられた後に何度も閉じられても、適切な密閉性 を維持できる。しかし、相当期間保存された場合はとりわけ、気体や細菌に対し ては十分な密閉性を発揮できない。 気体や細菌を密閉するには、アルミ箔を気体に対する追加密閉手段つまりバリ ヤーとして前記の栓に挿入してもよい。その場合、最初に栓を開ける時には、ア ルミ箔を取り除かなければならない。 本発明の第二の課題は、少なくとも最初に開栓するまでは、特別な密閉手段を 用いなくても、栓の材料そのものが備えている気体や細菌に対する密閉性とほぼ 同程度の密閉性を持った、口部分と栓部分を有するプラスチック栓を開発するこ とである。言い換えると、本発明の栓は、新しいうちには、口部分と栓部分が不 可分な単一の部分であるかのような密閉性を持っていなければならないのである 。さらに、本発明の第三課題は、本発明による栓ユニットの製造方法を開示する ことである。 後者の課題は、栓ユニットが閉栓状態の時には口部分の少なくとも一つの密閉 面が栓部分のこれに対応する密閉面に機械的に押圧されるように構成されたプラ スチック栓によって達成できる。最初の開栓操作はその後の開栓操作より大きな 力を必要とするが、最初の開栓操作によって密閉面は損傷しないような方法で、 栓ユニットが初めて開けられるまでは栓部分の少なく とも一つの密閉面が口部分のこれに対応する密閉面に接着されている。第三実施 例で扱う方法は、さらに、密閉面の少なくとも一つの組に熱処理が施されること 、そして、最初の開栓時には密閉面を損傷させることなく適度な力で開けられる ことを特徴とする。 本発明による第二の栓は、少なくとも一組の密閉面を有しており、この密閉面 は、最初に開栓する前には機械的に押圧されているだけでなく、互いに接着され ている。この接着剤による付加的な接合は、基本的に、一組の密閉面のうち少な くとも一つの密閉面を熱処理することにより行われる。熱処理は、密閉面を相互 に押圧した状態で、すなわち栓を閉じる際、または閉じる直前に、実施される。 ここでは口部分の材料と栓部分の材料および熱処理のパラメーターは、使用者が 最初に栓を開ける時に適当な力で接着剤による接合部を外すことができるように 選択される。この場合、接着剤による接合は一度外すと元には戻せないが、一組 の密閉面の機械的密閉性能は損なわれない。 栓を最初に開けた後に再度閉じる場合には、一組の密閉面（または複数組の密 閉面）を再度互いに当接させる。この時、接着剤による付加的接着力は、失われ ている。 口部分と栓部分の密閉面の間が接着剤により接合されている栓の他の長所は、 気体に対する密閉性をより 高めるために酸化ケイ素やアルミニウム等のバリヤー材料で栓の内面か外面を被 覆できることである。こうすることで、口部分と栓部分が相対的にずれて被覆が 損なわれる危険が大幅に減少する。 一組の密閉面は高い機械的密閉性を発揮するのに対して、密閉面の他の組はこ れより低い機械的密閉性しか有さずに接着剤による接続を主に受け持つというよ うに、機械的密閉機能を接着剤による接続を、いわば別々のものとすることもで きる。 栓を閉じた後などに、一組となるように超音波で密閉面を溶接して接着接続を 施すことは簡単である。また、密閉面の一方、または両方を、栓ユニットを閉じ る直前に熱空気や炎で加熱することもできる。この場合、適切な炎を使用すると 処理面の両方が同時に還元される。高圧放電によって加熱することもできるし、 摩擦溶接でも、密閉面を接着接続できる。 熱処理で相互に接合される二つの密閉面は、同じプラスチック材料で形成する こともできるし、異なるプラスチック材料でもよい。スナップ式に閉じる栓の場 合など、二つの部分の必要条件が可撓性などにおいて異なるならば、異なるプラ スチック材料の方が都合が良い。このような接続に使用できる材料の組み合わせ の例は、上述したのと同じように、部分結晶質ポリプロピレンと非結晶質ポリプ ロピレン、高密度ポリエチ レンと低密度ポリエチレン、硬質塩化ポリビニルと軟質塩化ポリビニル、無機材 料（ガラス等）が充填された重合体と充填されていない重合体、固体状重合体と 泡状重合体である。材料の組み合わせとしてさらに考えられるのは、一方の材料 としては、ポリエステル（ＰＥＴ）、ポリプロピレン（ＰＰ）、ポリエチレン（ ＰＥ）、そして他方の材料としては、エチレンビニルアルコール共重合体（ＥＶ ＯＨ）、後生木部ジアミンとアジピン酸を重縮合させて製造された半結晶質ポリ アミド（ＭＸＤ−６）、液晶重合体（ＬＣＰ）、ポリエチレンナフタリン（ＰＥ Ｎ）、ポリアクリロニトリル（ＰＡＮ）、非結晶質ポリアミド（ＡＰＡ）、ポリ 塩化ビニリデン（ＰＶＤＣ）、吸着樹脂が充填された重合体がある。 本発明による栓ユニットとその製造方法を、例として挙げた実施例により、さ らに詳細に説明する。図面において、 第１図は、本発明による栓ユニットの一実施例の製造直後の開栓状態（断面） を例示したものである。 第２は、第１図の栓ユニットの閉栓状態（断面）を示した図である。 第３図は、押圧装置が設けられた鋳造穴の詳細図である。 第４図から第６図は、本発明による栓ユニットの別 の実施例を例示したものである。 第７図および第８図は、第６図の栓ユニットの製造方法を栓ユニットに沿った 断面図で説明したもので、押圧装置の動き（第７図）と鋳造工程の時間依存ダイ ヤグラム（第８図）を表している。 第９図は、本発明による栓ユニットのいわばエンドレス帯である。 第10図は、本発明による栓ユニットの製造装置を表す図である。 第11図は、首のない本体に嵌合する栓ユニットの形状の、本発明によるプラス チック栓の閉栓状態の断面図を例示したものである。この栓ユニットは、本発明 のプラスチック栓の一実施例に過ぎない。導入部ですでに述べたように、他にも 多くの実施例が可能である。 第１図は、製造後の開栓状態にある本発明による栓ユニットの一実施例を例示 するための断面図である。この栓ユニットは、口部分10と栓部分20と連結部分30 を有し、口部分は口部分用材料Ａ、栓部分は栓部分用材料Ｂから形成されている 。両方の部分は、流れ継ぎ目31によって連結部分30で接合されている。栓ユニッ トを製造するための鋳造穴での二個の注入口の位置として考えられる箇所を、二 本の矢印ＡとＢで表した。 第２図は第１図と同じ栓ユニットの閉栓状態を示す図である。第１図と第２図 を比較すると、栓ユニット を開閉する際に、連結部分30と、口部分10として機能する栓部分の一部22と、栓 部分20が、大きく変形していることが分かる。栓ユニットが開閉を何度も繰り返 しても損傷を受けず、開閉動作を数回行った後も十分に密閉できるように、これ らの部分の材料は適度な軟性と弾性を備えていなければならない。しかし、そう なると、栓ユニットが機械的に安定するために口部分10は適当な硬度を持ってい なければならないということになる。栓ユニットを成形済本体に溶接で固定する 場合には、口部分10の材料は溶接可能でもなければならない。 結晶質ポリプロピレンと非結晶質ポリプロピレンという材料の組み合わせなら ば、上に述べた要件を満たせる。こうすると、連結部分30において二種類の材料 ＡとＢの間に、安定した流れ継ぎ目31を設けることが可能である。 栓ユニットを製造するには、栓ユニットの開栓状態のネガを表す鋳造穴に、例 えば口部分に設けられた鋳造口（矢印Ａ）と栓部分に設けられた鋳造口（矢印Ｂ ）から、二種類の材料をほぼ同時に注入する。同時に行われる二種類の鋳造工程 の正確な開始箇所と速度は、二種類の材料が連結位置の部分で対面するように設 定する。 二種類の材料の間の流れ継ぎ目の正確な位置および その形状は、鋳造穴の形状同時進行する二種類の鋳造工程の開始箇所と速度、対 面する二種類の材料の状態（温度、粘度）により決定される。使用する方法によ って、流れ継ぎ目の位置と形状は変化する。この不正確さを避けるため、また継 ぎ目を特定形状にするため、鋳造穴内において流れ継ぎ目として設定された位置 に押圧装置を使用することもできる。この押圧装置は、二種類の材料のうち少な くとも一種類に当接した直後に、流れ継ぎ目の位置に向かって引っ張られる。押 圧装置によって作られた流れ継ぎ目は、位置が正しく、正確な所定形状となる。 しかし、押圧装置を使用せずに作った同じような流れ継ぎ目に較べて、密着性は 劣る。 押圧装置が特に必要となるのは、低温流れ継ぎ目を作る一種類の材料がもう一 種類の材料と対面する際に既にある程度冷却されていなければならないため、流 れ継ぎ目に達するのがいくらか早くなる場合である。異なる材料から成る二つの 部分がぴったりと接合されるような形状を二種類の材料の当接面が有していなけ ればならない場合にも、押圧装置を使用できる。 第３図は、形状適合流れ継ぎ目を製造するための鋳造穴における流れ継ぎ目の 部分を詳細に示す図である。流れ継ぎ目の所定位置には二個の押圧装置40が設け られている。押圧装置40が材料Ａと当接した後、材料Ｂ と当接する前に鋳造穴から取り除かれるように、二個の押圧装置の動きを鋳造工 程に併せて調整する。つまり、材料Ａの境界面は、押圧装置の形状に沿ったもの となり、これが成形形状となるのである。押圧装置が材料Ｂから取り除かれると 、この成形形状に沿って鋳造が行われるため、二種類の材料の間で、流れ継ぎ目 の接合と同時に、形状の適合が行われるのである。 第４図は、本発明による栓ユニットの別の実施例の概略図を例として挙げたも のである。この実施例では、口部分10は完全に口部分用材料Ａから成り、栓部分 20は、その一部が栓部分用材料Ｂから成り、残りが口部分用材料Ａから成ってい る。栓ユニットを製造するのに必要な栓部分用材料Ｂがごく少量で済むように、 流れ継ぎ目31.1が栓部分全体を覆っている。また、鋳造口の位置は、矢印Ａと矢 印Ｂで示されている。 第４図に示した栓ユニットは、例えばＥＶＯＨなどの場合のように栓の材料Ｂ が高価な場合に都合が良い。ＥＶＯＨは気体密度が高いため、炭酸飲料に使用さ れるような栓ユニットには、最も有効なバリヤ層材料となる。このため、口部分 用材料としてＰＥＴ、栓部分用材料としてＥＶＯＨを使用した第４図の実施例は 、材料コストの点から見て、優れた気密栓ユニットとなるのである。 第４図の実施例の栓ユニットを製造するには、中空 の鋳型の内部に押圧装置42が必要である。鋳造工程の開始時に押圧装置42は、栓 部分の材料Ａの厚みのため第４図に示した押圧装置の位置よりも高い位置にある 。材料Ａと材料Ｂの二種類のいわば同時進行鋳造工程は、材料Ａが栓部分20に達 する前に、材料Ｂの鋳造工程が終了して押圧装置42が底位置（矢印Ｓ）に移動す るように調整される。こうして形成される流れ継ぎ目は、低温流れ継ぎ目である 。 第５図は、栓用材料Ｂの部分がさらに減少した場合を例示した概略図である。 栓用材料Ｂは実際には、閉じた栓ユニットの密閉面となる栓部分20のみを構成す る。また、この栓ユニットを製造するには、移動式の押圧装置42を鋳造穴に設け る必要がある。栓ユニットのそれぞれの部分と製造方法は、第４図の栓ユニット のものと基本的に同じなので、同一の参照番号を用いている。 第６図は、本発明による栓ユニットの別の実施例である。口部分用材料Ａから 成るのは、流れ継ぎ目によって実際の口部分10と接合された密閉リング11のみと なり、栓ユニットの残りの部分、特に栓部分20の側面にある密閉面が栓部分用材 料Ｂで構成されるように、材料Ａの部分はかなり減少して密閉面だけとなってい る。 第７図と第８図は、第６図の栓ユニットの製造方法 の概略を示す図で、押圧装置の動きを示す断面図（第７図）と、二種類のほぼ同 時の鋳造工程（ＡとＢ）と押圧装置（Ｓ）の動きを表す時間依存ダイヤグラム（ 第８図）である。 栓ユニットの部分に配置された押圧装置43には、二つの位置、つまり口部分10 または密閉リング11の材料Ａの鋳造に必要な、図面右側に見える上部位置（ｏ） と、密閉リング11が口部分10に対する定位置を取る、つまり栓ユニットの残りの 部分については鋳造穴において対向する位置となる、図面では左側に見える下部 位置（ｕ）がある。 時間依存ダイヤグラム（第８図）から分かるように、材料Ｂの鋳造と材料Ａの 鋳造の開始時刻には時間的遅れｔ₁がある。材料Ａの鋳造が行われた直後、材料 Ｂが密閉リングの部分に到達する前に、押圧装置43は上部位置（ｏ）から下部位 置（ｕ）に移動する。時間範囲ｔ₂は、冷却段階の後に行われるドウェル圧力で の圧縮時間を表す。この他に鋳造サイクルと関係のあるのは、中空鋳型の開口、 栓ユニットの射出成形、鋳型の再度閉口で、これらが行われる間に、押圧装置43 は上部位置に再度押し戻される。このような工程はいずれも、一種類の材料のみ の鋳造を伴う工程と異なるものではないので、時間依存ダイヤグラムには、これ らの工程が示されていない。 第６図から第８図に示した、流れ継ぎ目によって口部分に接合される密閉リン グの製造と同じように、流れ継ぎ目によって栓部分に接合される密閉リングを製 造することも可能である。 第９図は、本発明による栓ユニットのいわばエンドレス帯の概略図である。栓 ユニットは、二本の糸50の上に一列に配置されている。このような列を製造する には、鋳造穴に一組の糸を通して鋳造サイクルに合わせてこれを前進させる。栓 ユニットの次の工程では糸を切断しなければならず、栓ユニットが糸から外れる 危険が生ずることになるので、糸は完全には浸漬しない方が都合が良い。代わり に、糸の一部だけに鋳造を実施すると、栓ユニットが糸にしっかりと固定され、 しかも栓ユニットを傷つけずに簡単に分離できる。 この種の栓ユニットのいわば連続帯は巻き上げた状態で保存され、栓ユニット を成形済本体に固定するなどの次の工程の装置に連続的に送られる。その後、糸 は再使用が可能である。 本発明による栓ユニットでは、一組の糸の代わりに、一本の糸や複数の位置、 また薄片の形状の搬送手段や保存手段を設けることもできる。 第10図は、第９図などに図示されたいわばエンドレス帯の形状の本発明による 栓ユニットを製造する装置を示す概略図である。この装置は、二種類の材料Ａと Ｂを同時に鋳造するように設計され、しかるべく制御される、それ自体は周知の 射出成形機60を備えている。一組の糸50、またはいわばエンドレス搬送手段およ び保存手段は、供給ロール61から送りローラー62によって、機械の中空穴の中を 引っ張られる。一組の糸50は、鋳造された栓ユニットをいわば連続ストリップ51 の形状で鋳造機械から搬送する。方向変換ローラー63を回った栓ユニットは、保 存／搬送ローラー64に巻き上げられる。 第11図に見られる別の実施例では、栓ユニットは口部分（開口部）１と栓部分 ２と連絡部分３から成っている。栓部分２と口部分１の間には、密閉面の内側組 21と密閉面の外側組22ａが設けられている。一例を挙げると、口部分１はかなり 硬い材料で形成され、栓部分２は可撓性と弾性を兼ね備えた材料で形成されてお り、二種類の材料は流れ継ぎ目によって連結部分で接合されている。栓ユニット が開閉する際には、閉栓状態で一組の密閉面が相互に押圧されるように、栓部分 ２が変形する。 第11図に挙げた本発明による実施例では、密閉面の外側組22ａが機械的密閉に 特に適している。密閉面の内側組21は、特に栓ユニットの閉栓状態において、熱 処理に対する耐性を備えているため、溶接等によってすでに重ねられ相互に押圧 された密閉面を、接着剤で さらに固着させることができる。 密閉面の外側組だけ設けて、接着剤により密閉面を接合できることは、明白で ある。 第１図の栓ユニットは、口部分10を結晶質または一部結晶質の材料で、形成し 、栓部分20を非結晶質の材料で形成すると、優れた性質となる。結晶質ポリプロ ピレンおよび非結晶質ポリプロピレンが特に好適である。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，Ｍ Ｃ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＡＵ，ＢＲ，ＣＡ，ＪＰ，Ｎ Ｚ，ＲＵ，ＵＳ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．口部分（10）と、栓ユニットが開栓状態にあっても前記口部分に連結され た栓部分（20）と、栓ユニットが閉栓状態の際に二つの部分（10，20）を密閉す る一組の密閉面を有するプラスチック栓ユニットにおいて、 この栓ユニットは、口部分用材料（Ａ）から成る部分と栓部分用材料（Ｂ）か ら成る部分を有し、一組の密閉面のうち口部分の側の密閉面は少なくともその一 部が口部分用材料（Ａ）から形成されるとともに一組の密閉面のうち栓部分の側 の密閉面は少なくともその一部が栓部分用材料（Ｂ）から形成されて、それぞれ の材料から成るこれら二つの部分は流れ継ぎ目（31）によって接合されているこ とを特徴とする。 ２．前記口部分（10）が完全に前記口部分用材料（Ａ）から形成され、前記栓 部分（20）が完全に前記栓部分用材料（Ｂ）から形成され、口部分を栓部分に可 撓性を備えるように連結する連結部分（30）に流れ継ぎ目（31）が設けられてい ることを特徴とする請求の範囲１に記載の栓ユニット。 ３．前記口部分用材料が前記栓部分に到達しているとともに前記流れ継ぎ目が 栓部分まで延びているか、もしくは、栓部分用材料が口部分に到達しているとと もに流れ継ぎ目が口部分まで延びていることを特徴とする請求の範囲１に記載の 栓ユニット。 ４．前記材料のうち一つが、流れ継ぎ目によって前記口部分または前記栓部分 に固定される密閉リング（11）を構成することを特徴とする請求の範囲３に記載 の栓ユニット。 ５．前記材料のうち一方が他方よりも高い可撓性と弾性を備えていることを特 徴とする請求の範囲１から４のいずれかに記載の栓ユニット。 ６．前記材料の一方がほぼ結晶質または一部結晶質であるとともに他方がほぼ 非結晶質であり、結晶質または一部結晶質の材料の第二遷移温度が非結晶質材料 の溶解範囲にあることを特徴とする請求の範囲５に記載の栓ユニット。 ７．前記二種類の材料が無機材料が充填された重合体、好ましくはガラスと、 充填されていない重合体であることを特徴とする請求の範囲５に記載の栓ユニッ ト。 ８．二種類の材料の一方がポリエステル（ＰＥＴ）、ポリプロピレン（ＰＰ） 、またはポリエチレン（ＰＥ）であり、他方がエチレンビニルアルコール共重合 体、（ＥＶＯＥ）、後生木部ジアミンとアジピン酸の重縮合により形成される半 結晶質ポリアミド（ＭＸＤ−６）、液晶重合体（ＬＣＰ）、ポリエチレンナフタ レ ート（ＰＥＮ）、ポリアクリロニトリル（ＰＡＮ）、非結晶質ポリアミド（ＡＰ Ａ）、ポリ塩化ビニリデン（ＰＶＤＣ）、吸着樹脂が充填された重合体であるこ とを特徴とする請求の範囲５に記載の栓ユニット。 ９．口部分（１）と栓部分（２）を有するとともに、栓ユニットが閉栓状態に ある時には前記口部分の少なくとも一つの密閉面がこれに対応する前記栓部分の 密閉面に対して機械的に押圧されるように設計された栓ユニットにおいて、 この栓ユニットは、最初の開栓操作ではこの後の開栓操作より大きな力が必要 となるが最初の開栓操作によって密閉面が損傷を受けないような方法で、初めて 栓ユニットが開栓される前には栓部分（２）の少なくとも一つの密閉面がこれに 対応する口部分（１）の密閉面に接着されていることを特徴とする。 10．前記密閉面に用いられる材料の組が、一部結晶質ポリプロピレンと非結晶 質ポリプロピレン、高密度ポリエチレンと低密度ポリエチレン、硬質ポリ塩化ビ ニルと軟質ポリ塩化ビニル、無機材料が充填された重合体とこれが充填されてい ない重合体、または固体状重合体と泡状重合体であることを特徴とする請求の範 囲９に記載の栓ユニット。 11．開栓状態における栓ユニットのネガを基本的に表す鋳造穴に前記口部分用 材料（Ａ）が前記口部分の 注入口から注入されるとともに、これとほぼ同時に前記栓部分用材料（Ｂ）が前 記栓部分の注入口から注入され、鋳造穴内の流れ継ぎ目の位置において二種類の 材料（Ａ，Ｂ）が相互に対面して流れ継ぎ目（31）を形成するようにこの二つの 鋳造工程が調整される請求の範囲１から10のいずれかに記載の栓ユニットの製造 方法。 12．流れ継ぎ目の位置決めおよび／または形成を目的として、鋳造工程の間に 中空鋳型の一部が移動するとともに、この移動式中空型部材は、二種類の材料（ Ａ，Ｂ）の間の低温流れ継ぎ目の形状が適合するように設計されていることを特 徴とする請求の範囲11に記載の栓ユニット。 13．鋳造によって栓が開栓状態に製造されて製造後閉じられ、少なくとも一組 の密閉面（21）に熱処理が施されることを特徴とする請求の範囲１から12のいず れかに記載の栓ユニットの製造方法。