JPH08270531A - 噴射ノズルを内燃機関のシリンダーヘッドに固定するための装置 - Google Patents

噴射ノズルを内燃機関のシリンダーヘッドに固定するための装置

Info

Publication number
JPH08270531A
JPH08270531A JP8064790A JP6479096A JPH08270531A JP H08270531 A JPH08270531 A JP H08270531A JP 8064790 A JP8064790 A JP 8064790A JP 6479096 A JP6479096 A JP 6479096A JP H08270531 A JPH08270531 A JP H08270531A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
injection nozzle
cylinder head
flange
fixing device
fixing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP8064790A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3761624B2 (ja
Inventor
Karl Mayr
マイル カール
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Publication of JPH08270531A publication Critical patent/JPH08270531A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3761624B2 publication Critical patent/JP3761624B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/14Arrangements of injectors with respect to engines; Mounting of injectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/85Mounting of fuel injection apparatus
    • F02M2200/855Mounting of fuel injection apparatus using clamp elements or fastening means, e.g. bolts or screws

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 内燃機関のシリンダヘッドに固定される噴射
ノズルにおいて、噴射ノズルの外部形状の簡素化を可能
にする固定装置を提案する。 【解決手段】 フランジ(4)が、噴射ノズル(2)に
属する係止面(8)に対応する、一方の側の開いた二面
辺部(7)を凹部(6)として有し、噴射ノズル(2)
から分離した環状あるいは円筒状の締めつけエレメント
(9または加圧スリーブ10)に作用し、そして当該締
めつけエレメント(9)が噴射ノズル(2)の外周領域
に別個に配置可能な締めつけショルダー(11または弾
性リング13)と協働する。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、噴射ノズルによっ
て凹部を貫かれかつシリンダーヘッドに配置されたねじ
ピンによって噴射口側の締めつけショルダーに作用する
フランジを有する、噴射ノズルを特に内燃機関のシリン
ダーヘッドに固定するための装置に関するものであり、
ドイツ特許公告第1,010,783号明細書に基づく
ものである。
【0002】
【従来の技術】この公知の噴射ノズルユニットは、外周
に一体的に対立して配置された2つの締め付けショルダ
ーを有し、当該締め付けショルダーには、当該締め付け
ショルダーに適合した凹部のために広げられた穿孔をも
つフランジが付設されている。この固定装置では、シリ
ンダーヘッドに対する噴射ノズルの相対回転防止装置が
設けられていない。
【0003】ドイツ特許公告第2,262,570号明
細書によって公知の固定装置は、角度方向づけされて固
定された噴射ノズルのためのこのような回転固定装置を
有する。この回転固定装置は、フランジに形成された閉
じた二面辺部を有し、当該二面辺部が噴射ノズルの自由
端領域における2つの平坦部と対応する。噴射ノズルに
前記フランジを取り付けるためには、噴射ノズルの自由
端領域に設けられる設備が取り外されていなければなら
ない。
【0004】最後に、ドイツ特許公開第2,303,5
06号明細書により、噴射ノズルのための別の種類の固
定装置が公知である。当該固定装置の場合には、噴射ノ
ズルの自由端から通し得るキャップナットとしての中空
ねじがシリンダーヘッドとねじ締め固定可能である。当
該中空ねじは、外周溝に配置され弾性リングとして構成
された締め付けショルダーを介して、別個に角度方向づ
けされて保持された噴射ノズルに初期締め付け力で作用
する。
【0005】このような中空ねじには、異種の材料を結
合する場合に熱膨張の違いに基づいて初期締め付け力が
低下し、密封作用が小さくなるという欠点がある。
【0006】
【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、突出
した装置を特に自由端側または燃料接続側の端部領域に
備える噴射ノズルに関して、固定領域における噴射ノズ
ルの外部形状の簡素化を可能にする固定装置を提供する
ことである。
【0007】
【課題を解決するための手段】前記課題は、請求項1に
よって、すなわちフランジが、噴射ノズルに属する係止
面に対応する、一方の側の開いた二面辺部を凹部として
有し、噴射ノズルから分離した環状あるいは円筒状の締
め付けエレメントに当該フランジが作用し、そして当該
締め付けエレメントが噴射ノズルの外周領域に別個に配
置可能な締め付けショルダーと協働することによって解
決される。
【0008】
【作用及び効果】特に弾性リングとして外周溝に設けら
れた締め付けショルダーと連結した特に加圧リングある
いは加圧スリーブの形での環状あるいは円筒状の締め付
けエレメントによって噴射ノズルの外部形状が簡素化さ
れるとともに、縁の開いた二面辺部を有するフランジに
よって、組立ての有利な簡単化も達成される。
【0009】本発明による、噴射ノズルの噴射口側の端
部に、従って、シリンダーヘッドの最初に比較的に高温
になる部分に締め付けショルダーを配置することによっ
て、特に内燃機関の出力が比較的にはやく変動し比較的
に高い場合に、噴射ノズルを密封して配置することが次
のようにして補助される。すなわち、迅速に暖められた
シリンダーヘッドの底部側部分が、噴射ノズルを締め付
けショルダーとともに、比較的に冷たいままの円筒状ま
たはスリーブ状の締め付けエレメントに向かって押すの
である。
【0010】固定手段の有利な簡素化は、本発明の別の
態様において、フランジがシリンダーヘッドのカバーキ
ャップの固定に用いられるねじピンとしてのスタッドと
連結していることによって達成される。
【0011】スタッドの使用は、カバーキャップ保持に
対して有利に別個にフランジを保持することを可能にす
る。このために、当該スタッドは、カバーキャップの防
音固定のための手段と組み合わされている。このための
適当な手段は、例えばドイツ特許公開第2,628,6
92号公報により公知である。
【0012】
【実施例】本発明を、図面に示された実施例に基づいて
説明する。突出した設備を燃料接続側の端部領域に備え
る噴射ノズル2を、図示されていない内燃機関の図3に
概略的に示されたシリンダーヘッド3に固定するための
装置1はフランジ4を有し、このフランジ4は、シリン
ダーヘッド3に配置されたねじピン5によって予め力を
加えられて噴射ノズル2に作用する。
【0013】ブランジ4は、一方の側の開いた二面辺部
7として構成されている凹部6を有する。二面辺部7
は、噴射ノズル2に属する対応する係止面8を介して、
噴射ノズル2を角度方向づけして、シリンダーヘッド3
に保持するために用いられる。フランジ4は、噴射ノズ
ル2から分離した円筒状の締め付けエレメント9に作用
する。締め付けエレメント9は、特に加圧スリーブ10
として形成されている。この加圧スリーブ10は、フラ
ンジから離れた側の端部で、噴射ノズル2の外周に別個
に配置可能な締め付けショルダー11と協働する。締め
付けショルダー11は、噴射ノズル2の外周溝12に配
置された弾性リング13として形成するのが有利であ
る。
【0014】図3から判るように、締め付けショルダー
11または弾性リング13は噴射ノズル2の噴射口側の
端部領域に設けられている。軽金属から形成されたシリ
ンダーヘッド3における迅速な温度上昇に際して、シリ
ンダーヘッド側のストッパーに密封して当接している噴
射ノズル2が比較的に冷たい加圧スリーブ10へ押し付
けられ、それによって密封配置が助長されている。
【0015】フランジ4が、シリンダーヘッド3のため
のカバーキャップ14の固定に用いられるねじピン5と
してのスタッド15と連結していることによって、装置
1における固定手段の有利な簡素化が達成される。図1
ないし図3から判るように、第一のナット16はシリン
ダーヘッド3にカバーキャップ14を固定するために用
いられ、第二のナット17はシリンダーヘッド3に噴射
ノズル2を固定するために、フランジ4を予め力を加え
て別個に保持するために用いられる。
【0016】例えば、パッキン18の介在のもとにシリ
ンダーヘッド3と連結するカバーキャップ14を遮音し
て接続するために、スタッド15がカバーキャップ14
の防音固定のための手段19と組み合わされている。特
に、そのような手段19としてゴム弾性をもつ介在リン
グ20が設けられており、介在リング20が間隔スリー
ブ21と組み合わされている。シリンダーヘッド・カバ
ーキャップを遮音接続した配置のさらに十分な詳細につ
いては、ドイツ特許公開第2,628,692号明細書
に記載されている。
【図面の簡単な説明】
【図1】シリンダーヘッドキャップを取り除いた固定装
置を備える噴射ノズルの斜視図である。
【図2】フランジ、加圧スリーブ、及びスタッドを組み
合わした固定装置の斜視図である。
【図3】カバーされたシリンダーヘッドに配置された噴
射ノズルの断面図である。
【符号の説明】
2 噴射ノズル 3 シリンダーヘッド 4 フランジ 5 ねじピン 6 凹部 7 二面辺部 8 係止面 9 締め付けエレメント 10 加圧スリーブ 11 締め付けショルダー 12 外周溝 13 弾性リング 14 カバーキャップ 15 スタッド 19 防音固定するための手段

Claims (4)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 噴射ノズル(2)によって凹部(6)を
    貫かれかつシリンダーヘッド(3)に配置されたねじピ
    ン(5)によって噴射口側の締め付けショルダーに作用
    するフランジ(4)を有する、噴射ノズルを内燃機関の
    シリンダーヘッドに固定するための装置において、 フランジ(4)が、噴射ノズル(2)に属する係止面
    (8)に対応する、一方の側の開いた二面辺部(7)を
    凹部(6)として有し、 該フランジ(4)が噴射ノズル(2)から分離した環状
    あるいは円筒状の締め付けエレメント(9)に作用し、 当該締めつけエレメント(9)が、噴射ノズル(2)の
    外周領域に別個に配置可能な締め付けショルダー(1
    1)と協働することを特徴とする装置。
  2. 【請求項2】 噴射ノズル(2)の外周溝(12)に弾
    性リング(13)として設けられた締め付けショルダー
    (11)が噴射口側の端部領域に配置されていることを
    特徴とする、請求項1に記載の装置。
  3. 【請求項3】 フランジ(4)が、シリンダーヘッド
    (3)のカバーキャップ(14)の固定に用いられる、
    ねじピン(5)としてのスタッド(15)と結合してい
    ることを特徴とする、請求項1あるいは2に記載の装
    置。
  4. 【請求項4】 スタッド(15)が、カバーキャップ
    (14)を防音固定するための手段(19)と組み合わ
    されていることを特徴とする、請求項1から3の1つに
    記載の装置。
JP06479096A 1995-03-30 1996-03-21 噴射ノズルを内燃機関のシリンダーヘッドに固定するための装置 Expired - Lifetime JP3761624B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19511703:4 1995-03-30
DE19511703A DE19511703A1 (de) 1995-03-30 1995-03-30 Vorrichtung zur Befestigung einer Einspritzdüse insbesondere am Zylinderkopf einer Brennkraftmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08270531A true JPH08270531A (ja) 1996-10-15
JP3761624B2 JP3761624B2 (ja) 2006-03-29

Family

ID=7758175

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP06479096A Expired - Lifetime JP3761624B2 (ja) 1995-03-30 1996-03-21 噴射ノズルを内燃機関のシリンダーヘッドに固定するための装置

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0735267B1 (ja)
JP (1) JP3761624B2 (ja)
DE (2) DE19511703A1 (ja)
ES (1) ES2146331T3 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003524103A (ja) * 2000-01-28 2003-08-12 フオルクスワーゲン・アクチエンゲゼルシヤフト 噴射弁を有する内燃機関

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2741396B1 (fr) * 1995-11-17 1998-02-06 Peugeot Dispositif pour la fixation d'un injecteur de carburant sur une culasse de moteur a combustion interne
FR2762051B1 (fr) * 1997-04-10 1999-05-21 Peugeot Dispositif de fixation d'un injecteur de carburant sur une culasse de moteur a combustion interne
DE19857485A1 (de) * 1998-12-14 2000-06-15 Bosch Gmbh Robert Montagevorrichtung zur Montage und Demontage eines Brennstoffeinspritzventils
DE19902282A1 (de) * 1999-01-21 2000-08-17 Siemens Ag Injektor für eine Einspritzanlage einer Brennkraftmaschine
DE19954065A1 (de) * 1999-11-10 2001-05-23 Bosch Gmbh Robert Baugruppe zur Befestigung einer Einspritzdüse in einem Halter
DE10012571A1 (de) 2000-03-15 2001-09-20 Bayerische Motoren Werke Ag Befestigungs-Vorrichtung für eine Kraftstoff-Einspritzdüse in/an einer Brennkraftmaschine
DE10025984B4 (de) * 2000-05-25 2014-07-03 Continental Automotive Gmbh Spannmittel zum Einspannen eines Einspritzventils
DE10108195A1 (de) * 2001-02-21 2002-08-22 Bosch Gmbh Robert Brennstoffeinspritzventil
DE10109408A1 (de) * 2001-02-28 2002-09-05 Bosch Gmbh Robert Befestigungsvorrichtung
DE10145988A1 (de) 2001-09-18 2003-05-08 Siemens Ag Befestigungsanordnung zur Befestigung von Injektoren an einem Zylinderkopf
DE10304392A1 (de) * 2002-09-30 2004-04-08 Fev Motorentechnik Gmbh Zylinderkopf für eine direkteinspritzende Brennkraftmaschine
EP1493916A1 (en) * 2003-07-02 2005-01-05 Renault s.a.s. Engine fuel injector clamping
FR2935754A3 (fr) * 2008-09-08 2010-03-12 Renault Sas Dispositif de fixation d'un injecteur de carburant dans une douille engagee a l'interieur d'un puits d'un bloc moteur
WO2011076959A1 (es) * 2009-12-23 2011-06-30 Amadeo Marti Carbonell, S.A. Dispositivo para el montaje de la culata de un motor
DE102010034411B4 (de) * 2010-08-14 2018-10-11 Audi Ag Brennkraftmaschine mit Einspritzventil
ES2547414T3 (es) * 2010-12-15 2015-10-06 Fpt Industrial S.P.A. Sistema para fijar un inyector a la culata de motor de un vehículo, método para fijar el inyector, y método de fabricación del sistema
FR2996262B1 (fr) * 2012-10-01 2014-10-10 Peugeot Citroen Automobiles Sa Bride pour la fixation d'au moins un injecteur sur une culasse de moteur thermique
DE102013113922A1 (de) * 2013-12-12 2015-06-18 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Vorrichtung zur Erzeugung einer Vorspannkraft
CN106286059A (zh) * 2016-09-13 2017-01-04 中国北方发动机研究所(天津) 一种内燃机喷油器定位套结构
DE102022121218A1 (de) 2022-08-23 2024-02-29 Thomas Magnete Gmbh Flansch-Ventil-Anordnung und Flansch
DE102022211054A1 (de) * 2022-10-19 2024-04-25 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Kraftstoffinjektoranordnung zur Montage eines Kraftstoffinjektors in einer Brennkraftmaschine

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE660682C (de) * 1934-10-02 1938-06-01 Maybach Motorenbau G M B H Zylinderkopfbefestigung fuer Brennkraftmaschinen
CH188413A (de) * 1936-05-29 1936-12-31 Bischof Bernhard Einrichtung zur Brennstoffeinspritzung bei Brennkraftmaschinen.
US4046478A (en) * 1971-03-02 1977-09-06 Robert Bosch G.M.B.H. Securing means for fuel injection nozzles
DE2303506A1 (de) * 1973-01-25 1974-08-01 Bosch Gmbh Robert Kraftstoffeinspritzduese fuer brennkraftmaschinen
DD113790A1 (ja) * 1974-08-09 1975-06-20
US4027644A (en) * 1975-06-26 1977-06-07 Cummins Engine Company, Inc. Isolated engine cover
AT350854B (de) * 1976-08-26 1979-06-25 List Hans Vorrichtung zur befestigung einer in einer bohrung eines zylinderkopfes einer brennkraft- maschine aufgenommenen kraftstoffeinspritzduese
JPH03182680A (ja) * 1989-12-08 1991-08-08 Nissan Motor Co Ltd 燃料噴射ノズルの固定構造
DE4310002C1 (de) * 1993-03-27 1994-04-21 Kellermann Fa Rudolf Schallentkoppelndes Verbindungselement

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003524103A (ja) * 2000-01-28 2003-08-12 フオルクスワーゲン・アクチエンゲゼルシヤフト 噴射弁を有する内燃機関

Also Published As

Publication number Publication date
DE19511703A1 (de) 1996-10-02
EP0735267B1 (de) 2000-05-03
JP3761624B2 (ja) 2006-03-29
DE59605097D1 (de) 2000-06-08
ES2146331T3 (es) 2000-08-01
EP0735267A3 (de) 1996-11-06
EP0735267A2 (de) 1996-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH08270531A (ja) 噴射ノズルを内燃機関のシリンダーヘッドに固定するための装置
JPH0491362A (ja) ディーゼルエンジンの燃料噴射ノズルのノズル先端部防熱装置
JPS5947143B2 (ja) 往復ピストン機関用シリンダヘツド
KR970066066A (ko) 연료 공급 장치
JPH09189270A (ja) 合成樹脂製マニホールドと他部材とのシール構造及びシール体
JPH0326291Y2 (ja)
JPH0217151Y2 (ja)
JPS6314864U (ja)
JPH057505Y2 (ja)
JPH0435562Y2 (ja)
JPH0525191Y2 (ja)
JPH09317606A (ja) 直噴式内燃機関の燃料供給装置
JPS6363578U (ja)
JPS599083Y2 (ja) 内燃機関における機関本体と気化器との接続装置
JPH0223768Y2 (ja)
JPH0531210Y2 (ja)
JPH0455252Y2 (ja)
JPS5819330Y2 (ja) 内燃機関のシリンダヘッド密封装置
JPS6330482B2 (ja)
JPS61106915A (ja) 内燃機関の副室断熱体
JPS638855Y2 (ja)
JPS6312275Y2 (ja)
JPH0452453Y2 (ja)
JPH0229232Y2 (ja)
JPH085332Y2 (ja) マニホルドにおけるフランジシール構造

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050408

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050510

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050809

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20051213

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20060111

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090120

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100120

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110120

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120120

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130120

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130120

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140120

Year of fee payment: 8

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term