JPH08130904A - 耕耘装置の整地板 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目 的】 耕耘装置の補助カバー上に土が堆積するこ
とを防止する。 【構 成】 ロータリ４のリヤカバー６後端に沿って連
接される補助カバー８０を有する整地体８からなる整地
板構成において、前記補助カバー８０の前端部分に補助
カバー８０の裏面を覆うように添設される可撓板８５の
前方を片持ち状態となるように取り付けた耕耘装置の整
地板。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、トラクタ等の耕耘作業
機に装着される耕耘装置の整地板構造に関する。

【０００２】

【従来の技術】従来、図６に示すように浅耕作業時又は
代掻き作業時などには、トラクタ等のロータリ式耕耘装
置を覆うカバーに接続されるリヤカバー６の後端に金属
製補助カバー８０を有する整地体８を着脱可能に取り付
けて、ロータリ４で耕耘された耕土をリヤカバー６で飛
散防止するとともに、前記補助カバー８０によってより
滑らかに押接して均一な整地面に均すようにしたものが
公知である。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】しかし、前記従来の整
地板構造では、リヤカバー６と補助カバー８０との連接
部８８でカバー幅全体にわたって横方向にスリット状の
間隙が生じており、整地作用をする際にこの間隙内に土
Ｔが入り込んで補助カバー８０の表面に漏出して団塊状
に堆積してこの補助カバー８０を重くし損傷等を生じ易
い不具合や、補助カバー８０の裏面に土が付着して整地
面にスジ跡を生じさせる等きれいな整地を行うことを阻
害する等の問題がある。

【０００４】

【課題を解決するための手段】前記従来の問題点を解消
するための本発明の耕耘装置の整地板は、ロータリ４の
リヤカバー６後端に沿って連接される補助カバー８０を
有する整地体８からなる整地板構成において、前記補助
カバー８０の前端部分に、この補助カバー８０の裏面を
覆うように添設される可撓板８５の前方を片持ち状態と
なるように取り付けて構成している。

【０００５】また、可撓板８５の取付部の前方を延長し
て閉塞片８７を形成し、この閉塞片８７によりリヤカバ
ー６と補助カバー８０との連接部８を下方から覆うよう
にしたことを特徴としている。

【０００６】

【作 用】前記のように構成したので、ロータリ４で耕
耘された耕土、または代掻き泥土はリヤカバー６で飛散
を防止された状態で補助カバー８０の裏面に添わせて設
けられた可撓板８５を介して土付着等を防止され良好に
整地が行われる。また、前方に延設された可撓板８５に
よりリヤカバー６と補助カバー８０との連接部８８に土
を付着させたり漏出させたりすることなく、仕上りのよ
い整地作業を高性能に行うことができる。

【０００７】

【実 施 例】図面に基づいて本発明の実施例について
説明する。１は走行輪１ａを有するトラクタであり、機
体の後部に備えたトップリンク２ａ、及びロアリンク２
ｂ等で構成され、リフトアーム２ｃ、リフトロッド２ｄ
でる油圧昇降操作可能な三点ヒッチ２に耕耘装置３を着
脱可能に装着し耕耘整地作業を行う。

【０００８】前記耕耘装置３は、耕耘刃４ａ等からなる
ロータリ４を回動可能に軸架するとともに、このロータ
リ４の回転軌跡上に沿って覆うカバー５から構成され、
このカバー５の後端にヒンジ５ａを介して後方に向けて
湾曲状に垂れ下がり角度を設定するリヤカバー６を回動
可能に取り付けるとともに、このカバー５との間に取付
角度設定リンク７を設けて支持し、その後端部上に整地
体８を着脱可能に取着する取付ピン６１，６１を側方に
突設した取付具６０を設けている。

【０００９】前記整地体８は図１及び図４に示すように
リヤカバー６と同幅で耕土上に略平坦状に沿って接して
均平にする所定幅の金属製補助カバー８０と、この補助
カバー８０上の左右に固着された取付体８１で構成され
ている。そしてこの取付体８１の前方に形成したフック
８２付きの係合孔８３及び係合孔８４を、前記取付具６
０の取付ピン６１，６１にそれぞれ係合させてフックレ
バー８２ａを操作してフック８２を掛けることにより、
図２に示すように補助カバー８０の前端をリヤカバー６
の後端に近接させて連接するようにしている。

【００１０】また、前記補助カバー８０の前端部位にそ
の裏面を覆う長さ、又はそれより後方に長くなるゴム又
は合成樹脂よりなる可撓板８５前部を押さえプレート８
ｂと取付部（ボルト締め）８６ａによって片持ち状に取
付けている。そして、この可撓板８５を延長して形成し
た閉鎖片８７は、前記押さえプレート８６の前端より前
方に延長させてリヤカバー６と補助カバー８０間にスリ
ット状に開口する連接部８８を下方から塞ぐように覆う
ようにしている。

【００１１】なお、図４に示すように補助カバー８０の
両側にはロータリ４幅より広く均平にするための補助カ
バー８４を折りたたみ収納可能に設けている。また、カ
バー５の後部の両端にも補助カバー５ａを起伏自在に設
けている。次に、以上のように構成した整地体８による
耕耘整地作業を説明する。ロータリ４によって耕耘され
た土がリヤカバー６によって飛散を防止された耕土面上
を可撓板８５を介し補助カバー８０によって押接しなが
ら走行に伴って均平に均すことができる。

【００１２】このとき可撓板８５の前方に延長されてい
る閉鎖片８７は、その基端部分を補助カバー８０と押さ
えプレート８６とにより巾広く挟まれており、可撓性部
材であっても腰の強い状態に支持されて前記連接部８８
を可撓性を有して覆っているので、閉鎖片８７の先端が
リヤカバー６の裏面に密接してこの連接部８８に土を漏
出させたり付着させることがない。また、この部分にガ
タつきがあっても図２に示すように具合よく閉鎖片８７
がリヤカバー６に接当して密閉状に閉塞することができ
る。

【００１３】そして、可撓板８５は補助カバー８０の下
部で滑らかに可撓性を有して土面になじみながら圃場表
面を均すことができるとともに、耕耘装置８が例えば走
行旋回の都度上昇される際に、図５に示すように、片持
ち状に取着された可撓板８５の後片部が垂れ下がって自
由に揺動できるので、均し直後の土を落下させ、土付着
を防止した状態で常にきれいな整地作業を行うことがで
きる。

【００１４】

【発明の効果】本発明に係る整地板構成は、ロータリ４
のリヤカバー６後端に沿って連接される補助カバー８０
を有する整地体８からなる整地板構成において、前記補
助カバー８０の前端部分に補助カバー８０の裏面を覆う
ように添設される可撓板８５の前方を片持ち状態となる
ように取り付けたてている。

【００１５】従って、可撓板８５の前端部を補助カバー
８０に片持ち状となるように取り付けたので、可撓板８
５は補助カバー８０の裏面で耕土に滑らかに接してその
表面をきれいに仕上げることができるとともに、土付着
を抑制しながら良好な整地作業を行うことができる。ま
た、耕耘装置を上昇させる際に可撓板の後方は下方に垂
れ下がり、自由状態になり、振動するので均し直後の土
が落下されて付着を防止される利点がある。

【００１６】更に、可撓板８５の取付部の前方を延長し
て閉塞片８７を形成し、該閉塞片８７によりリヤカバー
６と補助カバー８０との連接部を下方から覆うように構
成したことにより、リヤカバー６と補助カバー８０との
連接部８８は可撓板８５の前方を延長することにより、
簡単な構成で覆うことができ、この連接部８８の土漏出
や付着を防止しながら、良好な整地作業を行うことがで
きる。

【図面の簡単な説明】

【図１】トラクタの後方に設けた耕耘装置に整地体の取
付け状態を示す側面図である。

【図２】整地作業を示すトラクタの側面図である。

【図３】整地板構成を示す側面図である。

【図４】整地板構成を示す平面図である。

【図５】耕耘装置を上昇させたトラクタの側面図であ
る。

【図６】従来の耕耘装置の整地体の作業を示す側面図で
ある。

【符号の説明】

１ トラクタ ８０ 補助カバ
ー ３ 耕耘装置 ８５ 可撓板 ４ ロータリ ８６ 押さえプ
レート ５ カバー ８６ａ 取付部 ６ リヤカバー ８７ 閉塞片 ８ 整地体 ８８ 連接部

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 大和 英知 島根県八束郡東出雲町大字揖屋町667番地 １ 三菱農機株式会社内 (72)発明者 矢藤 博隆 島根県八束郡東出雲町大字揖屋町667番地 １ 三菱農機株式会社内

Claims (2)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 ロータリ４のリヤカバー６後端に沿って
   連接される補助カバー８０を有する整地体８からなる整
   地板構成において、 前記補助カバー８０の前端部分に補助カバー８０の裏面
   を覆うように添設される可撓板８５の前方を片持ち状態
   となるように取り付けた耕耘装置の整地板。
2. 【請求項２】 可撓板８５の取付部の前方を延長して閉
   塞片８７を形成し、該閉塞片８７によりリヤカバー６と
   補助カバー８０との連接部を下方から覆うように構成し
   た請求項１に記載の耕耘装置の整地板。