JPH07509190A - 高価値書類の，或はこれに関する改良 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 ２、　上記紙又はポリマーの領域が透がしを含む請求項１に記載の価値ある識別 手段又は書類。

３、　上記透かし力恍学的密度に変化をもたらす材料密度及び／又は厚さに変化 を有する請求項２に記載の識別手段又は書類。

４、　上記液晶材が、透かし内に或は透かし上に位置させられている請求項３に 記載の価値ある識別手段又は書類。

５、　上記紙又はポリマーの領域の少な（とも一部が、エンボス加工され、この エンボスされた領域と上記液晶領域とが少なくとも部分的に重なり合う請求項１ に記載の価値ある識別手段又は書類。

６、　上記液晶材が室温で液体状態である請求項１がら５のいずれかに記載の識 別手段又は書類。

７、　上記液晶が収容手段内に封入された請求項１がら６のいずれかに記載の識 別手段又は書類。

８、　上記収容手段がマイクロカプセルである請求項７に記載の識別手段又は書 類。

９、　上記収容手段が積層構造である請求項７に記載の識別手段又は書類。

１０、　上記収容手段が蜂の梁構造である請求項７に記載の識別手段又は書類。

１１、　上記収容手段が複数の空所を備えたポリマーフィルムである請求項７に 記載の識別手段又は書類。

１２、　上記収容手段が中空ポリマー繊維である請求項７に記載の識別手段又は 書類。

１３、　上記液晶材が室温で固体である請求項１がら５のいずれかに記載の識別 手段又は書類。

１４、　積層を備え、その内の一層が紙或はポリマー領域を備えた請求項１から １３のいずれかに記載の識別手段又は書類。

１５、　上記領域からの反射光の色彩が上記領域を透過した光の色彩の補色であ る請求項１から１４のいずれかに記載の識別手段又は書類。

１６、　少なくとも液晶が施されたエリアで、上記紙が部分的に透明化され、上 記ポリマーが透明或は半透明である請求項１から１５のいずれかに記載の識別手 段又は書類。

１７、　上記液晶領域が左巻き又は右巻き液晶状態のエリアの模様を有する請求 項１から１６のいずれかに記載の識別手段又は書類。

１８、　識別手段又は書類に紙又はポリマー領域を組み込むステップを含み、液 晶材が、透過及び反射で見られたときに異なる光学的効果を作り出すために上記 領域に適用される価値ある識別手段又は書類の製造方法。

１９、　上記紙又はポリマー領域が透かしを含む請求項１８に記載の方法。

２０、　上記液晶材が収容手段内に封入された液体状態で適用される請求項１８ 又は１９に記載の方法。

２１、　上記液晶材が印刷プロセスにより透かしに適用される請求項２ｏに記載 の方法。

２２、　上記液晶材が固体状態で適用される請求項１８又は１９に記載の方法。

２３６　上記液晶材が、転写プロセスにより透かしに適用される請求項２２に記 載の方法。

２４、　少なくとも上記液晶が適用されるエリアにおいて、上記紙が部分的に透 明化され、上記ポリマーが透明或は半透明である請求項１がら２３のいずれかに 記載の方法。

２５、　液晶領域を備えた価値ある識別手段又は書類を、上記液晶領域からの透 過及び反射光の目による或は機械による検査で価値ある識別手段又は書類の信憑 性を証明する方法。

２６、　光源からの光が液晶領域を透過し、その光はそれからカラーフィルタを 通り、そのスペクトルの透過及び反射特性は、上記液晶を通る最大の透過波長に よって選択され、その光は与えられた波長における全透過強さを測定する光電検 出器に入射し、上記液晶領域からの反射光がカラーフィルタを通り、そのスペク トルの透過及び反射特性が上記液晶領域から反射した最大波長により選択され、 その光は、それから、与えられた波長における全反射強さを測定する光電検出器 に入射する請求項２５に記載の方法。

２７、　液晶領域が左巻き及び右巻き液晶状態のエリアの模様を備え、そのエリ アの偏光状態の目又は機械による検査によって請求項２５に記載の価値ある識別 手段又は書類の信憑性の証明方法。

２８、　反射光の偏光状態が検査される請求項２７に記載の方法。

２９、　四分の一波長板及び偏光エレメントが上記偏光状態を検査するために使 用される請求項２７又は２８に記載の方法。

３０、　左巻き及び右巻き液晶エリアの可視の色彩が透過において同じ色彩をそ して反射において同じ補色を作り出し、その模様が肉眼で見えない請求項２９に 記載の方法。

３１、　液晶のエリアのコントラストが、四分の一波長板及び偏光エレメントを 使って、それから使わずに見られたときに変わる請求項２９又は３０に記載の方 法。

３２、　上記模様が、透過及び／又は反射光の機械検査により高速で証明さる請 求項２７から３１のいずれかに記載の方法。

３３、　添付図面を参照して実質的にここに記述された価値ある識別手段又は書 類。

３４　添付図面を参照して実質的にここに記述された価値ある識別手段又は書類 を製造する方法。

明　細　書 高価値書類の、或はこれに関する改良 本発明は、紙又はポリマー領域を備えた識別手段又は書類、特に複写され、偽造 されがちな十分に価値ある銀行券、パスポート、身分証明書、或は他の書類に関 するものである。

カラー写真複写機、及び画像形成システムの増大する大衆性、及びカラー写真複 写機の技術的な質の改良は、銀行券、パスポート及び身分証明書等の偽造の増大 を導いた。それ故に、価値ある証明書、或は書類のさらなる安全性を加えること 、或は現にある特徴のにせ物に対する認識及び抵抗を強めることの必要性がある 。このような書類に複写機により複製できない光学的に多様な特徴を導入するた めのステップが既に導入されてきた。したがって、肉眼では識別可能であるが、 複写機では“見分けがつかず”、或は異なって見える特徴を導入する要求がある 。

複写プロセスは、典型的なものでは、複写される像を含む元の書類から反射して きた高エネルギ光を伴うので、−解決策は、斯る書類に反射光と透過光で異なる 認識をもたらす−又はそれよりも多くの特徴、例えば透かし、及びその強化（ｅ ｎｈａｎｃｅｗｅｎｔｓ）を組み入れることであろう。

ある液晶材が、透過と反射で見られたとき、角度に依存する色彩の反射と同様に 、色彩に差を呈することが知られている。

液晶材は、特有の光学的特徴を作り出す目的で書類、身分証明書、及び他の安全 エレメントに組み込まれてきた。Ｃ＾−Ａ−２０３２５８７は、内部に液晶ポリ マー層或はフィルムを備えた身分証明書のようなデータキャリア（ｄａｔａ　ｃ ａｒｒｉｅｒ）に関するものである。この液晶ポリマーは、室温で固体で、典型 的なものは層状構造内にある。そのねらいは、黒の背景に適用された液晶層が、 どの角度から見ても反射スペクトルにおいて高度な色彩純度を示すことにある。

単一の組み合わせ測定において反射光の波長及び偏光特性を使った、真正である ことの証明のための自動の試験が記載されている。これは、背景上に均一な液晶 エリアを必要とする単一の絶対的な反射による測定を使い光学的に複雑であると いう欠点を有している。＾Ｕ−４８８６５２もまた、安全エレメント内に特有の 光学的に多様な特徴を導入することにより偽造の複写を防ぐことに関するもので ある。この特許は、二つのプラスチックシートの層の間に薄層にされた液晶″イ ンク”の使用を開示している。液晶は黒の背景上に被覆され、光の反射された波 長のみが色彩として見えるようになっている。この特許は主として、温度の変化 とともに色彩が変わる特徴を有する液晶のコレステリック状態のクラスに関する ものである。

コレステリック液晶は、キラルネマチック相においである特有の特性を有してい る。角度依存する色彩の付いた反射、及び透過又は反射のいずれかにおいて見ら れたときの色彩における差を作り出すのはこのキラルネマチック相である。コレ ステリック液晶は、狭い波長バンド（ａ　ｎａｒｒｏｗ　ｂａｎｄ　ｏｆ　ｗａ ｖｅｌｅｎｇｔｈｓ）にわたる円偏光した光を反射する螺旋構造を形成する。こ の波長は液晶内の配向により形成される螺旋構造のピッチの関数である。このよ うな構造の例は、矢印Ｘの方向におけるコレステリックな螺旋軸とともに図１に 描かれている。反射波長は、液晶の化学的な構成の適切な選択をすることにより 調整することができる。その材料は温度に敏感、或は鈍感になるように選ぶこと ができる。円偏光した両軍性（ｂｏｔｈ　ｈａｎｄｅｄｎｅｓｓｅｓ）は正しい 材料の選択により反映でき、したがって特定の波長における高い反射率（ｒｅｆ ｌｅｃｔｉｖｉｔｉｅｓ）は、２層の液晶により達成される。反射光の波長は入 射角にも依存し、それはデバイス（ｄｅｖｉｃｅ）が傾けられたとき見る者によ って感知される色彩の変化をもたらす（図２）。

暗い背景では、後方から殆ど光が透過しないから、反射効果のみが観察される。

暗い背景が除去されるか、存在せず、デバイスが透過光にて見られると、透過し た色彩は反射された色彩を圧倒する。

反射されない光の内、僅かな部分が吸収され、残りは液晶材３を透過する。正し く形成されているとき、矢印Ｙ方向における透過した色彩と矢印Ｚ方向の反射し た色彩との間には劇的な変化がある（図３）。図３における液晶層３のいずれか の側の領域は透明なポリマーかガラスである。この効果を価値ある識別手段又は 書類において達成するために、液晶により占有される書類のエリアが透明（ｔｒ ａｎｓｐａｒｅｎｔ）か半透明（ｔｒａｎｓｌｕｃｅｎｔ）でなければならない 。この透過、或は反射した色彩は補色の関係にあって、例えば緑の反射色彩はマ ゼンタ色の透過色彩を作り出す。本発明が利用しようとしているのは、液晶材の この特徴である。

本発明によれば、紙、又はポリマーの領域を備え、液晶材が、透過光と反射光下 で見られたときに異なる光学的効果を作り出すために上記領域に施された価値あ る識別手段又は書類が提供される。

好ましくは、上記紙又はポリマーの領域が透かしを含むのがよい。

好ましくは、上記透かしが光学的密度に変化をもたらす材料密度及び／又は厚さ に変化を有するのがよい。

好ましくは、上記液晶材が、透かし内に或は透かし上に位置させられているのが よい。

本発明の好ましい実施例においては、上記紙又はポリマーの領域の少なくとも一 部が、エンボス加工され、このエンボスされた領域と上記液晶が施される領域と が少な（とも部分的に重なり合うのがよい。

書類、又は識別手段における透かしは、液晶材の適用により強化され得る適切な エリアを提供する。見る条件による色彩の変化は、透かしの公の認知を強め、書 類の全般的な安全を実質的に強め、写真再製（ｐｈｏｔｏｒｅｐｒｏｄｕｃｔｉ ｏｎ）を非常に困難にする。しかしながら、用語“透かし”は、他の製法と同様 によく知られた円網式製紙法により作られる透かしを含むと理解されるべきであ る。この用語“透かびはまた、他の手段、例えば紙又はポリマーの基質に光学的 密度における局所的な変化を作り出す印刷（ｐｒｉｎｔｉｎｇ）或は圧縮により 作り出される模擬透かしく５ｉ１１ｕｌａｔｅｄ　ｗａｔｅｒｍａｒｋ）をも含 む。

好ましくは、液晶材は室温で液体であるのがよい。

液体の液晶材を適用する一つの利点は、おびただしい数の変化に富んだデザイン において透かし上に液晶を印刷するために印刷製法が使えるということである。

好ましくは、液晶材が収容手段に封入されているのがよい。

好ましくは、上記収容手段がマイクロカプセルであるのがよい。

好ましくは、上記収容手段が積層構造であるのがよい。

好ましくは、上記収容手段が蜂の巣構造であるのがよい。

好ましくは、上記収容手段が複数の空所からなるポリマーフィルムであるのがよ い。

好ましくは、上記収容手段が中空のポリマー繊維であるのがよＬｌ。

好ましくは、上記液晶材が、室温で固体であるのがよい。

好ましくは、上記識別手段／書類が積層体からなり、その一層が紙又はポリマー 領域からなるのがよい。

固体状態の液晶材の一つの利点は、紙又はポリマー領域で積層構造を形成するた めに転写プロセスにより適用できることである。

好ましくは、上記領域からの反射光の色彩は、この領域を透過する光の色彩の補 色であるのがよい。

好ましくは、少なくとも液晶が施されたエリアにおいて、上記紙が部分的に透明 化され、又は上記ポリマーが透明または半透明であるのがよい。

好ましくは、上記液晶領域が、左巻き、又は右巻き液晶状態のパターンのエリア を有するのがよい。

別の面において、本発明はまた、識別手段／書類内に紙又はポリマー領域を組み 入れるステップを有する価値ある識別手段又は書類を製造する方法をも提供し、 そこでは液晶材は、上記領域が透過又は反射にて見られたとき異なる光学的効果 を作り出すために、上記領域に施される。

好ましくは、紙又はポリマー領域が透かしを含むのがよい。

好ましくは、液晶材が収容手段内に封入された液体状態で適用されるのがよい。

好ましくは、上記液晶材が、印刷プロセスにより上記領域に適用されるのがよい 。

好ましくは、液晶材は固体状態で適用されるのがよい。

好ましくは、上記液晶材が、転写プロセスにより上記領域に適用されるのがよい 。

好ましくは、少なくとも上記液晶材が適用されるエリアにおいて、上記紙は部分 的に透明化され、又は上記ポリマーが透明又は半透明であるのがよい。

さらなる面において、本発明は、液晶領域を組み込んだ書類又は識別手段の信憑 性を、この液晶領域を透過し、ここから反射してきた光の目又は機械による検査 により証明する方法を提供する。

好ましくは、光源からの光は液晶領域を透過し、その光は、それからカラーフィ ルタを通過し、その透過及び反射スペクトルの特性が液晶領域を通る最大透過波 長により選ばれ、それからその光は与えられた波長での全透過強度を測定する光 電検出器に入射し、そして液晶領域から反射してきた光がカラーフィルタを通過 し、その反射特性は、液晶領域から反射してきた最大波長により選択され、それ からその光は、与えられた波長での全反射強度を測定する光電検出器に入射する のがよい。

これは、光学的に単純であるという利点を有し、透過光と反射光とを比較する相 対測定である。この測定の相対的な性質のために、小さいエリア、例えば模様を 形成するエリアの検査が可能で、そして検査のためのエリアは、もしも必要なら ば刷り重ねができる。

色彩の相補的性質、透過した構成分及び反射した構成分は、二成分の波長最大の 直接比較を可能にし、波長最大は与えられた液晶構造に特有のものである。斯る 比較は、書類及び識別手段の信憑性を与える。

さらに、別の面において、本発明は、左巻きおよび右巻きの液晶状態のエリアの 模様を有する液晶領域を備えた価値ある識別手段又は書類の信憑性を、上記エリ アの偏光状態の目又は機械による検査により証明する方法を与えている。

好ましくは、この反射光の偏光状態が検査されるのがよい。

好ましくは、四分の一波長板及び偏光エレメントが偏光状態を検査するために使 用されるのがよい。

好ましくは、上記左巻き及び右巻きの液晶エリアの目に見える色彩が、透過にお いて同じ色彩を、そして反射において同じ色彩を作り出し、その模様が肉眼では 見えないのがよい。

好ましくは、液晶のエリアのコントラストは、四分の一波長板及び偏光エレメン トを使って、そしてそれから、これらを使わずに見られたときに変化するのがよ い。

好ましくは、模様は、透過及び／又は反射光の機械検査により高速で証明される のがよい。

本発明の好ましい実施例は、添付図面を参照して、−例だけにより、ここに詳細 に説明されており、 図１は、コレステリック液晶材のキラルネマチック配向を表し：図２は、コレス テリック液晶材からの反射が入射角とともにいかに変化するを示し： 図３は、液晶材に入射する光の透過及び反射を表し；図４は、液晶材により色彩 が付けられた紙又はポリマー領域がいかに透過及び反射に現れるかを示し； 図５ａは、単色の透かしが、いかに透過及び反射に現れるかを示し；図５ｂは、 液晶材により色彩が付けられた透かしが、いかに透過および反射に現れるかを示 し； 図６は、透過及び反射した波長が、信憑性に対する目又は機械による検査の手段 を提供するためにいかに検出されるかを示し：図７ａ、７ｂ及び７ｃは、左巻き 及び右巻き偏光状態が、いかに本発明において使われているかを示している。

図１．２及び３は、本発明の背景として、既に詳細に記述されている。

図４は、例えば銀行券、小切手、為替、パスポート、クレジットカード、身分証 明書等の価値ある書類の紙又はポリマー領域ｌを表し、それは液晶層３を備えて いる。与えられた観察角度でＡで反射した光が、例えば緑に、色彩付けられる一 方、Ｂで透過した光は、その補色、例えばマゼンタ色、に色彩付けられる。

図５ａは、上述した価値ある書類の紙領域１における単色の透かしを表している 。このカードがポリマー材であれば、紙を有するポリマーにおける窓は、このカ ードの一層リアに組み込まれ得る。その透かしは、例えば銀行券におけるポート レートの透かしに見られるような、典型的な単色の透かしにおける、異なる淡い 色を帯びた効果を作り出す紙繊維の分布及び厚みにおける変化のために、高い、 そして低い光学的密度の領域２ａ、２ｂを有している。低密度領域２ｂからの反 射光は、低くなるのに対して（Ａ１）、高密度領域２ａからの反射光は高くなる （Ａ２）。透過において、低密度領域２ｂは、明る（見え（Ｂ、）、高密度領域 ２ａは、暗（見える（Ｂ２）。したがって、反射及び透過における効果は、互い の否定（ｔｈｅｎｅｇａｔｉｖｅ　ｏｆ　ｅａｃｈ　ｏｔｈｅｒ）である。

図５ｂは、液晶材３の層が設けられた図５ａにおけるような透かし１を表してい る。この場合における低密度領域２ｂから反射された光は暗い緑色（Ｃ１）とし て感知され、一方高密度領域２ａから反射された光は明るい緑色（Ｃ２）として 感知される。透過において、光の色彩は、反射光の補色、即ちマゼンタ色となる 。

低密度領域２ｂは、それ故に、明るいマゼンタ色ＣＤＩ）に、そして高密度領域 ２ａは暗いマゼンタ色（Ｂ２）に見える。ここで使用さている“明るい”、“暗 い”という語は、波長の変化によるのではなく、光の強さによる光の感知に関す るものである。

図６は、液晶領域１１を含む書類又は識別手段を示している。白熱光源１２から の光が液晶領域に入射している。光の部分は、最大透過波長が角度θで液晶から 反射した光の最大波長と一致するように選ばれている。この波長での反射ビーム の強さは、検出器１４により測定される。

光源１２からの光の部分はまた、液晶領域１１を透過し、第２光学カラーフイル タ１５に入射し、その最大透過波長が、液晶により透過させられた光の最大波長 と一致するように選ばれている。この波長での透過ビームの強さは、検出器１６ により測定される。

検出器１４及び１６からの信号は、信憑性を決めるために、比較システム、目又 は機械により使用される。他の光学機器、フィルター透過特性、及び信号処理の 手段は、信憑性センサに対する特定の要求により選択されるのがよい。

明らかに、反射光と透過光の異なる色彩は、液晶材を変えることにより使えるが 、各々の場合において、透過光の色彩は、反射光の補色になるであろう。

図７ａは、模様、例えばバーコードの形の液晶領域を含む書類又は識別手段を示 している。図７ｂは、いかにして液晶領域の相互のエリアが液晶の左巻き及び右 巻き形式を含むかを示している。図７０は、四分の一波長板、偏光エレメント、 及びこれらが液晶エリアを見るために使用されたときに作られる像を示している 。

液晶は、透過において同じ色彩を、そして反射にてその補色を作る左巻き又は右 巻きの螺旋構造のいずれかとともに作られる。上記の模様は、肉眼では見えず四 分の一波長板及び偏光エレメントのような適当な検出システムを使って見られた ときにのみ見える。これに対して、模様は色彩の付いた模様の形式で肉眼で見え るが、上述した光学エレメントを使って見られたときにコントラストの変化を作 り出す。この波長での透過ビームの強さは検出器１６によって測定される。当該 分野で公知の他の光学的検出システムは、特定の要求にしたがって使用されれば よい。

斯る模様は、特定の光学エレメントを使って目により、又は光電検出器を使って 自動的に見られる。適当な模様のデザイン、例えばバーマーク（ｂａｒｍａｒｋ ）、でもって、斯る自動検出が、機械証明用途のために高速で引き受けられる。

使い易さのためには、反射において見ることがよいが、証明は、反射及び／又は 透過においてなされ得る。

左巻き及び右巻き螺旋構造の液晶を使用することの利点は、他では見れない模様 、例えば造語要素（ｌｏｇｏ）又は紋章が、上述した光学エレメントでもって見 られたとき、見えるようになることである。

斯る液晶及び上述した装置を使用することのさらなる利点は、機械証明に対して 、それが、色彩をフィルタに通すだけにより得られるものに加えて、証明の補足 的な手段を与える点にある。さらに、もしも透過及び反射された色彩が時間とと もに、例えば汚れの表面蓄積のために、変化するならば、偏光は、代わりの確認 の方法として、可視のままでいる。

液晶材は、他の多くの方法で、例えば窓部を形成する糸として組み込まれ得る。

この糸は、ある場所では暗い背景に対して、そして他の場所では透明な背景に対 して形成される。斯る糸は、透明な場所では、透過／反射色彩の差異を、暗い場 所では、強い角度依存性のある反射色彩を表す。

図５ｂでは、液晶材層３は、単に透かしに適用された層として表しただけである 。この液晶材は、最終の要求によって透かしの付いた紙に固体又は液体状態で適 用される。

液体状態の液晶材は、それらが、書類又は識別手段によって経験させられる生産 、印刷、そしてユーザの環境に耐えるようにするならば、容器の形態内に保持さ れねばならない。多くの液晶材は、シアノ−ビイフェニール、コレステリックエ ステル、キラル分子の非常に濃縮した溶液、例えばポリペプチドやセルロースの ようなような要求されるキラルネマティック相、及びポリオルガノシロキサンの ような液晶ポリマーを示す。これらの例の内、シアノビイフェニール及びコレス テリックエステルは、室温で粘性液体状態にあり、それ故に容器手段を必要とす る。

容器手段の適当な形態は、例えば、以下の通りである。

（ａ）　マイクロカプセル封入（例、ポリビニルアルコール）（ｂ）　ポリマー フィルム間の積層 （ｃ）　蜂の巣形マトリックス （ｄ）　ポリマーフィルム内の空間 （ｅ）　中空ポリマー繊維 容器手段によって満たされなければならない要件は、光学的な効果が個々の容器 又はセルの特定の表面効果よりも、むしろバルク材（ｂｕｌｋ　ｌｌ１ａｔｅｒ ｉａｌ）によって支配されることを保証するために、容器又はセルの長さの光路 は、数ミクロン（これは、材料に依存するが）でなければならない。

液晶材がマイクロカプセル内に保持された液体状態であるとき、使用される低圧 は大多数のマイクロカプセルを破裂させるのに十分ではないため、液晶は印刷プ ロセスによる領域に適用される。ＥＯ刷プロセスは、詳細なデザインが透かし上 に適用され、そして偽造者に複製をより一層困難にするという点で利点があろう 。

適当な印刷プロセスは、例えば、限定するものではないが、グラビア印刷法、ロ ーラ、スプレィ、或はインクジェットを利用できる。

積層或は蜂の巣構造内に保持された液晶材は、透がし上に積層を作り出すための 転写プロセスの使用を必要とする。同様に、典型的なものでは室温で固体である 液晶ポリマーは、転写プロセスを伴う。液晶ポリマーの例は、エステル化された ポリ（γ−ベンジルし一グルタメート）及びポリシロキサンである。

紙又はポリマー領域を備えた書類又は識別手段は、上述した光学的効果が肉眼で 認識できるよう、書類又は識別手段を光が十分に透過することを保証するために 液晶を適用するに先立って、透明化されるのがよい。透明化は、紙繊維の屈折率 に一致した化学薬品を加えることにより、製造段階で繊維のあるエリアを異なっ て処理することにより、製造段階で、ポリマーを紙と化合させ、モしてポリマー を熱処理することにより化学的に、或は圧力或は他の公知の手段を使って機械的 に達成することができる。

本発明でもって、書類及びカードの機械による読み易さは、機械に透過光及び反 射光の双方を“リード（ｒｅａｄ）”させ、そして書類／カードをより高度な安 全レベルに置くことにより証明される。

液晶材の使用はまた、ブラインド凹版印刷エンボス加工の外観を強めるために使 用される。このエンボス加工は、例えば無地の紙或はポリマーと、ポリマー液晶 が適用された領域、即ちインクがインクグリオンリンダに適用されず、それ故に 紙或はポリマーのエンボス加工された領域にインクが転写されていない点を除き 、公知のインタグリオ印刷プロセスにより紙或はポリマーにおける高（上げられ た領域の生産に及んでいる。このようなブラインドエンボス加工した領域に対し て、液晶が適用された紙或はポリマーの領域を少なくとも部分的に重ね合わすよ うにすることにより、エンボス加工領域は、可視検査にいより明白になり、そし てその安全価値を高める。

さらなる実施例において、少なくとも液晶と部分的に重なりあった紙或はポリマ ーのエンボス加工は銀行券の印刷の通常のプロセスの一部として生じ、液晶で被 覆された領域はまた部分的にインタグリオインクで印刷もされる。

明らかに、本発明は上述した特定の実施例に限定されるべきてな（、その理由は このように液晶材を使用することは、上述した方法で偽造することにより不利な 影響を受ける多（の産業において広範囲に及ぶ用途を有することが考察されるか らである。

Ｉａ／ 凌 叱 ｆ／６：　６ａ。

補正書の翻訳文提出書 （特許法第１８４条の８） 平成７年１月２４１−コ

Claims (34)

【特許請求の範囲】
1. １．紙、又はポリマーの領域を備え、液晶材が、透過光と反射光下で見られたと きに異なる光学的効果を作り出すために上記領域に施された価値ある識別手段又 は書類。
2. ２．上記紙又はポリマーの領域が透かしを含む請求項１に記載の価値ある識別手 段又は書類。
3. ３．上記透かしが光学的密度に変化をもたらす材料密度及び／又は厚さに変化を 有する請求項２に記載の識別手段又は書類。
4. ４．上記液晶材が、透かし内に或は透かし上に位置させられている請求項３に記 載の価値ある識別手段又は書類。
5. ５．上記紙又はポリマーの領域の少なくとも一部が、エンボス加工され、このエ ンボスされた領域と上記液晶領域とが少なくとも部分的に重なり合う請求項１に 記載の価値ある識別手段又は書類。
6. ６．上記液晶材が室温で液体状態である請求項１から５のいずれかに記載の識別 手段又は書類。
7. ７．上記液晶が収容手段内に封入された請求項１から６のいずれかに記載の識別 手段又は書類。
8. ８．上記収容手段がマイクロカプセルである請求項７に記載の識別手段又は書類 。
9. ９．上記収容手段が積層構造である請求項７に記載の識別手段又は書類。
10. １０．上記収容手段が蜂の巣構造である請求項７に記載の識別手段又は書類。
11. １１．上記収容手段が複数の空所を備えたポリマーフィルムである請求項７に記 載の識別手段又は書類。
12. １２．上記収容手段が中空ポリマー繊維である請求項７に記載の識別手段又は書 類。
13. １３．上記液晶材が室温で固体である請求項１から５のいずれかに記載の識別手 段又は書類。
14. １４．積層を備え、その内の一層が紙或はポリマー領域を備えた請求項１から１ ３のいずれかに記載の識別手段又は書類。
15. １５．上記領域からの反射光の色彩が上記領域を透過した光の色彩の補色である 請求項１から１４のいずれかに記載の識別手段又は書類。
16. １６．少なくとも液晶が施されたエリアで、上記紙が部分的に透明化され、上記 ポリマーが透明或は半透明である請求項１から１５のいずれかに記載の識別手段 又は書類。
17. １７．上記液晶領域が左巻き又は右巻き液晶状態のエリアの模様を有する請求項 １から１６のいずれかに記載の識別手段又は書類。
18. １８．識別手段又は書類に紙又はポリマー領域を組み込むステップを含み、液晶 材が、透過及び反射で見られたときに異なる光学的効果を作り出すために上記領 域に適用される価値ある識別手段又は書類の製造方法。
19. １９．上記紙又はポリマー領域が透かしを含む請求項１８に記載の方法。
20. ２０．上記液晶材が収容手段内に封入された液体状態で適用される請求項１８又 は１９に記載の方法。
21. ２１．上記液晶材が印刷プロセスにより透かしに適用される請求項２０に記載の 方法。
22. ２２．上記液晶材が固体状態で適用される請求項１８又は１９に記載の方法。
23. ２３．上記液晶材が、転写プロセスにより透かしに適用される請求項２２に記載 の方法。
24. ２４．少なくとも上記液晶が適用されるエリアにおいて、上記紙が部分的に透明 化され、上記ポリマーが透明或は半透明である請求項１から２３のいずれかに記 載の方法。
25. ２５．液晶領域を備えた価値ある識別手段又は書類を、上記液晶領域からの透過 及び反射光の目による或は機械による検査で価値ある識別手段又は書類の信憑性 を証明する方法。
26. ２６．光源からの光が液晶領域を透過し、その光はそれからカラーフィルタを通 り、そのスペクトルの透過及び反射特性は、上記液晶を通る最大の透過波長によ って選択され、その光は与えられた波長における全透過強さを測定する光電検出 器に入射し、上記液晶領域からの反射光がカラーフィルタを通り、そのスペクト ルの透過及び反射特性が上記液晶領域から反射した最大波長により選択され、そ の光は、それから、与えられた波長における全反射強さを測定する光電検出器に 入射する請求項２５に記載の方法。
27. ２７．液晶領域が左巻き及び右巻き液晶状態のエリアの模様を備え、そのエリア の偏光状態の目又は機械による検査によって請求項２５に記載の価値ある識別手 段又は書類の信憑性の証明方法。
28. ２８．反射光の偏光状態が検査される請求項２７に記載の方法。
29. ２９．四分の一波長板及び偏光エレメントが上記偏光状態を検査するために使用 される請求項２７又は２８に記載の方法。
30. ３０．左巻き及び右巻き液晶エリアの可視の色彩が透過において同じ色彩をそし て反射において同じ補色を作り出し、その模様が肉眼で見えない請求項２９に記 載の方法。
31. ３１．液晶のエリアのコントラストが、四分の一波長板及び偏光エレメントを使 って、それから使わずに見られたときに変わる請求項２９又は３０に記載の方法 。
32. ３２．上記模様が、透過及び／又は反射光の機械検査により高速で証明さる請求 項２７から３１のいずれかに記載の方法。
33. ３３．添付図面を参照して実質的にここに記述された価値ある識別手段又は書類 。
34. ３４．添付図面を参照して実質的にここに記述された価値ある識別手段又は書類 を製造する方法。