JPH07198563A - 漏洩探知機に於ける漏洩検査用ガス収集装置 - Google Patents

漏洩探知機に於ける漏洩検査用ガス収集装置

Info

Publication number
JPH07198563A
JPH07198563A JP5337620A JP33762093A JPH07198563A JP H07198563 A JPH07198563 A JP H07198563A JP 5337620 A JP5337620 A JP 5337620A JP 33762093 A JP33762093 A JP 33762093A JP H07198563 A JPH07198563 A JP H07198563A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
gas
leak
inspection
leakage
intake opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP5337620A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3336543B2 (ja
Inventor
Hiroyuki Hara
浩之 原
Takashi Morii
貴史 森井
Akihiro Maeda
章弘 前田
Eijiro Ochiai
英二郎 落合
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ulvac Inc
Original Assignee
Ulvac Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ulvac Inc filed Critical Ulvac Inc
Priority to JP33762093A priority Critical patent/JP3336543B2/ja
Publication of JPH07198563A publication Critical patent/JPH07198563A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3336543B2 publication Critical patent/JP3336543B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 漏洩検査用ガスと大気からダストを除去して
検査装置へ供給すること、検出感度を向上させること、
迅速に漏洩検査用ガスを収集して検査装置に送り検出時
間を短縮すること 【構成】 被検査物から漏洩した漏洩検査用ガスの濃度
を分析測定する漏洩探知機4のガス収集装置2を、地表
に向けられた下方の吸気開口部5及び該吸気開口部から
吸引ファン8により導入した漏洩検査用ガス及び大気の
混合気体を外部へ排出する上方の排気開口部6とを備え
たケーシング7と、該吸気開口部の前方の周囲を囲む柔
軟な材料で形成されたスカート10と、該吸気開口部と
スカートとの間に設けたメッシュフィルター11と、該
ケーシングの内部に仕切板12を設けて形成した該上方
の排気開口部に向かう該気体の滞留部17とで構成し、
該排気開口部の前方に検査装置2へ該気体の一部を導く
導入口18を設けた

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【産業上の利用分野】本発明は、地下に埋設された上水
道管、下水道管、ガス管、燃料輸送管等、或いはガソリ
ンスタンド等の地下埋設タンク等の周囲から隔絶された
密閉地下埋設物の被検査体からの輸送流体や貯蔵流体の
漏洩を主として希ガスの漏洩検査用ガスを利用して探知
する漏洩探知機に使用される漏洩検査ガス収集装置に関
する。
【0002】
【従来の技術】従来、上下水道管等の密閉地下埋設物の
漏洩箇所を探査する場合、地下の漏水音を人間の聴覚を
頼りにして行なわれており、その作業は、自動車の走行
振動音等のノイズの少ない夜間に行なわれている。しか
し、この漏水音を調べる方法では、夜間でも自動車の走
行音、自動販売機等のコンプレッサー音等がノイズとし
て入ってくるので、これらのノイズを漏出音と誤認する
こともあり、調査の確実性が乏しく、また、作業環境も
悪く作業能率が良くない欠点がある。
【0003】こうした欠点を解消するために、出願人は
図1に示すような、水道管等の密閉地下埋設物の被検査
物aにヘリウムガス等の希ガスの漏洩検査用ガスを注入
しておき、該被検査物に生じた亀裂等の漏洩箇所から漏
洩する希ガスをその上方の地表上を走行する台車bに搭
載した漏洩探知装置dの漏洩検査用ガス収集装置cで掃
引し、その収集した気体の一部を該台車に搭載した検査
装置eに導入して希ガスの濃度を測定することによりそ
の漏洩箇所を発見することを考えた。該検査装置eとし
て、例えば図2に示すように、希ガス導入口iをテスト
ポートj及びロータリーバルブkを備えた排気管lを介
して真空ポンプmへ接続し、更に該テストポートjから
スロットルバルブn、ターボ分子ポンプoおよびフォア
ラインバルブpを介して該真空ポンプmへ接続し、該ス
ロットルバルブnとターボ分子ポンプoの間に分析管q
を接続した公知のヘリウムリークディテクターが使用さ
れる。rはピラニー真空計、sはペニング真空計であ
る。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】上記漏洩検査用ガス収
集装置として、図1に示したような、地表上の気体を吸
入するダクトfとその先端に設けた緩衝用ゴムマットg
とで構成し、該ダクトf内に設けた検査装置eのノズル
hで該ダクトf内に進入した地表付近の気体を吸引する
ようにしたが、該ダクトf内には地表付近の砂やほこり
等のダストが侵入し、これがノズルhから検査装置eへ
侵入して分析を妨げる欠点が見られた。また、該検査装
置eが備えるロータリーポンプ等の真空ポンプの吸入量
はわずかであり、多くの地表付近の気体を収集できない
ので、検出装置eの希ガス検出感度が風等の影響を受け
て正確さを欠き、吸入量が少ないため大きな地表面積の
気体を導入できず、吸引範囲が狭いために迅速な広範囲
の漏洩探査が難く、更には地表付近の気体が検査装置e
へ到達する速度が遅く、その結果、検出時間が長引く不
都合が生じる。検出時間が長いと、漏洩探知装置dを移
動させて探査を行なうときに、希ガス吸引場所と希ガス
検出場所との位置ずれが生じて漏洩地点の特定が困難に
なる。
【0005】本発明は、漏洩検査用ガスと大気からダス
トを除去して検査装置へ供給することを第1の目的と
し、その第2の目的は、検出感度を向上させることにあ
り、迅速に漏洩検査用ガスを収集して検査装置に送り検
出時間を短縮することを第3の目的とするものである。
【0006】
【課題を解決するための手段】本発明では、地下に埋設
された被検査物に注入した漏洩検査用ガスの漏れを地表
において大気と共に漏洩探知機のガス収集装置により収
集し、その収集した気体の一部を該漏洩探知機の検査装
置に導入して該漏洩検査用ガスの濃度を分析測定する装
置に於いて、該ガス収集装置を、該地表に向けられた下
方の吸気開口部及び該吸気開口部から吸引ファンにより
導入した漏洩検査用ガス及び大気の混合気体を外部へ排
出する上方の排気開口部とを備えたケーシングと、該吸
気開口部の前方の周囲を囲む柔軟な材料で形成されたス
カートと、該吸気開口部とスカートとの間に設けたメッ
シュフィルターと、該ケーシングの内部に仕切板を設け
て形成した該上方の排気開口部に向かう該気体の滞留部
とで構成し、該排気開口部の前方に該検査装置へ該気体
の一部を導く導入口を設けることにより、上記の目的を
達成するようにした。該吸気開口部と該排気開口部に通
過流量を制御する流量制御装置を設けておくことが好ま
しい。
【0007】
【作用】該漏洩探知機を例えば台車に搭載して漏洩検査
用ガスを注入した被検査物の埋設場所の上方の地表上を
走行させ、該被検査物に漏洩箇所があると、そこから漏
れた漏洩検査用ガスは地表上の気体と共にガス収集装置
のケーシング内の吸引ファンにより下方の吸気開口部か
ら上方の排気開口部を介して外部へ放出され、検査装置
は該排気開口部の前方に設けた導入口から該ケーシング
内へ吸入した気体の一部を導入して検査用ガスの濃度を
測定する。該検査用ガス等の気体は地表付近のダストと
共に収集されるが、吸気開口部の前方に設けたメッシュ
フィルターで粒径の大きなダストが除去され、更に該気
体が滞留部に於いて流速が小さくなったときに比較的粒
径の小さいダストがその自重で気体から分離されるの
で、導入口から検査装置へ侵入するダスト量が少なくな
る。また、該吸気開口部の前方に設けた該吸気開口部の
周囲を囲むスカートが気体吸入空間を限定し、その空間
内の気体を吸引ファンで排気開口部へと強制的に輸送す
るので、風の影響もなく気体の流速と吸入量が増大する
ので検査装置で迅速に測定を行なえ、吸引ファンで気体
に多くの攪拌を与えることなく効率良く輸送できる。吸
気開口部に設けた流量制御装置を作動させて吸入量を減
少させると、ケーシング内部に溜まり込む気体のクリー
ンアップを行なえ、また、排気開口部の流量制御装置を
作動させることでケーシング内部の気体の溜まり具合を
調整でき、これら両流量制御装置を操作して吸引ファン
による一定流量の吸引を行ない、検出感度を正確にする
ことができる。
【0008】
【実施例】本発明の実施例を図面に基づき説明すると、
図3に於いて符号1は図1に示したものと同様の地下に
埋設された水道管、下水道管、ガス管、燃料輸送管等の
周囲から隔絶された密閉地下埋設物の被検査物であって
ヘリウムガス等の漏洩検査用ガスを注入した被検査物の
上方の地表を走行する自走式或いは牽引式の台車を示
し、該台車1にはその後方のガス収集装置2と、これで
収集した気体の一部を導入して漏洩検査用ガスの濃度を
測定する台車1上の検査装置3とで構成した漏洩探知機
4が搭載される。該漏洩検査用ガスがヘリウムガスであ
る場合、図2に示したような構成で複数の導入口を備え
たヘリウムリークディテクターが検査装置3として使用
される。
【0009】該ガス収集装置2は被検査物から地表に漏
れる漏洩検査用ガスを大気と共に収集するもので、その
詳細は図4及び図5に示す如くであり、地表に向けた下
方の長い長方形の吸気開口部5と上方の長方形の排気開
口部6を備えたケーシング7を該台車1に取付け、該吸
気開口部5から排気開口部6へ気体を輸送する吸引ファ
ン8を該ケーシング7の内部に該吸気開口部5に面して
設けるようにした。該吸引ファン8としては、回転軸方
向に長く且つ半径方向に延びる多数の羽根8aを有する
例えばシロッコファンが使用され、該吸気開口部5から
排気開口部6へ気体に多くの攪拌を与えずに迅速に輸送
する。該吸気開口部5の前方にはその開口幅を有する延
長ケーシング9を設けてこれの先端の周囲にゴム等の柔
軟な材料で形成されたスカート10を取付け、該延長ケ
ーシング9の該吸気開口部5とスカート10との間の位
置にメッシュフィルター11を取付けした。該スカート
10は地表に接近して位置し、これで囲まれた風の影響
を受けない空間内の気体を吸引ファン8が排気開口部6
へと輸送する。
【0010】該ケーシング7の内部にはその内部を複数
に区画する仕切板12を設けて上方において互いに連通
した上下方向の複数の区画室13a、13bを形成し、
図示の例では2室に区画してその前方の区画室13aの
下方に吸引ファン8からの流入口14を形成すると共に
滞留部17となる後方の区画室13bの上方に排気開口
部6を形成した。該排気開口部6の前方に検査装置3へ
の気体の導入口18の複数個を下方に長方形の開口15
を有する遮蔽板16で囲って設け、横流ファン8から送
られる気体は前方の区画室13aを上昇して後方の区画
室13bの滞留部17に於いて滞留し、そこで気体中の
ダストをその自重で沈下させたのち排気開口部6から外
部へ放出され、その際、該排気開口部6の前方で導入口
18からダストの少ない気体の一部が検査装置3へ送ら
れ、該気体中の漏洩検査用ガスの濃度が分析測定される
ようにした。該導入口18にはフィルターを設けて検査
装置3の真空系にダストが侵入することを防止してお
り、このフィルターは気体中のダストが多いと短時間に
目詰まりして漏洩探知を中止しなければならないが、上
記のようなガス収集装置2の構成とすることにより、該
気体中のダストの多くが除去され、長時間の漏洩探知を
行なえる。
【0011】該吸気開口部5及び排気開口部6には、シ
ャッターで構成した流量制御装置19、20を設けて通
過流量を制御するようにし、吸気開口部5を流量制御装
置19で閉じて該ケーシング7内をクリーニングするよ
うに排気すること、該吸気開口部と排気開口部6の開口
面積を流量制御装置19、20で制御して一定の流量を
流すことにより、ケーシング7内での気体の溜まり具合
を調整して漏洩検査用ガス濃度の調整を行なえるように
した。
【0012】図示実施例のガス収集装置2を備えた漏洩
探知機4を台車1に搭載し、被検査物の上方の地表を走
行させると、ガス収集装置2はスカート10で囲まれた
領域の漏洩検査用ガス及び大気の混合気体を吸引ファン
8で多くの攪拌を伴わずにしかもメッシュフィルター1
1と滞留部17でダストを除去して排気開口部6へと迅
速に放出され、その前方の気体の流速が弱まったところ
に設けた導入口18から検査装置3へダストの少ない漏
洩検査用ガスが混入した気体の一部を導いて漏洩探知を
行なうので漏洩検査用ガスを捕える確率が向上するた
め、該検査装置3の感度が向上する。該ケーシング7の
内部に溜まり込む大気を吸気開口部5の流量制御装置1
9を閉じて排気することによりクリーンアップすると、
検出装置3の残留気体による検出感度の変化を防げて正
確な測定を行なえ、吸気開口部5及び排気開口部6の流
量制御装置19、20を調整してムラなく一定流量を流
すことにより検出装置2で正確な測定を行なえる。
【0013】
【発明の効果】以上のように本発明によるときは、漏洩
検査用ガスを収集して被検査物の漏洩を検査する漏洩探
知機のガス収集装置を、下方の吸気開口部と上方の排気
開口部とを備えたケーシングと、該吸気開口部の前方の
メッシュフィルター及びスカートと、該ケーシングの内
部の仕切板で形成した該気体の滞留部とで構成し、該排
気開口部の前方に該検査装置へ該気体の一部を導く導入
口を設けたので、該吸気開口部から吸入した漏洩検査用
ガスと大気からダストを除去して検査装置へ供給するこ
とができ、該検査装置の耐久性が向上し、該滞留部によ
って漏洩検査用ガスの濃度が向上して検査装置の検出感
度を向上させることができ、吸引ファンにより迅速に漏
洩検査用ガスを収集して少ない攪拌で検査装置に送れる
ので検出時間を短縮することができると共に検出感度も
良好になる等の効果がある。
【図面の簡単な説明】
【図1】 希ガスにより密閉地下埋設物の漏洩を探知す
る装置の説明図
【図2】 漏洩探知機の検査装置の線図
【図3】 本発明の実施例の要部の側面図
【図4】 図3のガス収集装置の側面図
【図5】 図4の5−5線断面図
【符号の説明】
1 台車 2 ガス収集装置 3
検査装置 4 漏洩探知機 5 吸気開口部 6
排気開口部 7 ケーシング 8 吸引ファン 10
スカート 11 メッシュフィルター 12 仕切板 17
滞留部 18 導入口 19、20 流量制御装置
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 落合 英二郎 神奈川県茅ヶ崎市萩園2500番地 日本真空 技術株式会社内

Claims (2)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 地下に埋設された被検査物に注入した漏
    洩検査用ガスの漏れを地表において大気と共に漏洩探知
    機のガス収集装置により収集し、その収集した気体の一
    部を該漏洩探知機の検査装置に導入して該漏洩検査用ガ
    スの濃度を分析測定する装置に於いて、該ガス収集装置
    を、該地表に向けられた下方の吸気開口部及び該吸気開
    口部から吸引ファンにより導入した漏洩検査用ガス及び
    大気の混合気体を外部へ排出する上方の排気開口部とを
    備えたケーシングと、該吸気開口部の前方の周囲を囲む
    柔軟な材料で形成されたスカートと、該吸気開口部とス
    カートとの間に設けたメッシュフィルターと、該ケーシ
    ングの内部に仕切板を設けて形成した該上方の排気開口
    部に向かう該気体の滞留部とで構成し、該排気開口部の
    前方に該検査装置へ該気体の一部を導く導入口を設けた
    ことを特徴とする漏洩探知機に於ける漏洩検査用ガス収
    集装置。
  2. 【請求項2】 上記吸気開口部と上記排気開口部に通過
    流量を制御する流量制御装置を設けたことを特徴とする
    請求項1に記載の漏洩探知機に於ける漏洩検査用ガス収
    集装置。
JP33762093A 1993-12-28 1993-12-28 漏洩探知機に於ける漏洩検査用ガス収集装置 Expired - Fee Related JP3336543B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP33762093A JP3336543B2 (ja) 1993-12-28 1993-12-28 漏洩探知機に於ける漏洩検査用ガス収集装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP33762093A JP3336543B2 (ja) 1993-12-28 1993-12-28 漏洩探知機に於ける漏洩検査用ガス収集装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07198563A true JPH07198563A (ja) 1995-08-01
JP3336543B2 JP3336543B2 (ja) 2002-10-21

Family

ID=18310371

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP33762093A Expired - Fee Related JP3336543B2 (ja) 1993-12-28 1993-12-28 漏洩探知機に於ける漏洩検査用ガス収集装置

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3336543B2 (ja)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110006603A (zh) * 2019-04-18 2019-07-12 北京机械设备研究所 一种密封性检测自动化装置及方法
CN110204227A (zh) * 2019-05-23 2019-09-06 江苏华冶钙业有限公司 一种氧化钙煅烧炉的出料检测系统
CN116642137A (zh) * 2023-06-19 2023-08-25 兰州工业学院 一种大型风电基地安全作业用的监控设备

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101794789B1 (ko) * 2016-11-18 2017-11-08 (주)동명엔터프라이즈 관정에 포집된 유류에서 발생하는 유해가스를 이용하여 유류저장시설의 누유를 검출하는 누유검출장치

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS485792U (ja) * 1971-06-03 1973-01-23
JPS492231Y1 (ja) * 1970-01-19 1974-01-19
JPS50123384U (ja) * 1974-03-25 1975-10-08
JPS50123382U (ja) * 1974-03-25 1975-10-08
JPS50124988U (ja) * 1974-03-28 1975-10-14
JPS60120345U (ja) * 1984-01-24 1985-08-14 理研計器株式会社 路面連続移動用試料吸引マツト
JPS60120346U (ja) * 1984-01-24 1985-08-14 理研計器株式会社 路面連続移動用試料吸引マツト
JPS60156437U (ja) * 1984-03-28 1985-10-18 理研計器株式会社 地面用ガス採集装置
JPS60156438U (ja) * 1984-03-28 1985-10-18 理研計器株式会社 地面用ガス採集装置
JPS6184541U (ja) * 1984-11-08 1986-06-04
JPH067043U (ja) * 1992-07-04 1994-01-28 株式会社堀場製作所 サンプルガス採取装置
JPH07181096A (ja) * 1993-12-22 1995-07-18 Ulvac Japan Ltd 漏洩探知用気体収集装置に於ける高さ制御装置
JPH09506705A (ja) * 1993-12-14 1997-06-30 ユジノール サシロール(ソシエテ アノニム) 混合ガスの高速連続分析方法および装置

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS492231Y1 (ja) * 1970-01-19 1974-01-19
JPS485792U (ja) * 1971-06-03 1973-01-23
JPS50123384U (ja) * 1974-03-25 1975-10-08
JPS50123382U (ja) * 1974-03-25 1975-10-08
JPS50124988U (ja) * 1974-03-28 1975-10-14
JPS60120346U (ja) * 1984-01-24 1985-08-14 理研計器株式会社 路面連続移動用試料吸引マツト
JPS60120345U (ja) * 1984-01-24 1985-08-14 理研計器株式会社 路面連続移動用試料吸引マツト
JPS60156437U (ja) * 1984-03-28 1985-10-18 理研計器株式会社 地面用ガス採集装置
JPS60156438U (ja) * 1984-03-28 1985-10-18 理研計器株式会社 地面用ガス採集装置
JPS6184541U (ja) * 1984-11-08 1986-06-04
JPH067043U (ja) * 1992-07-04 1994-01-28 株式会社堀場製作所 サンプルガス採取装置
JPH09506705A (ja) * 1993-12-14 1997-06-30 ユジノール サシロール(ソシエテ アノニム) 混合ガスの高速連続分析方法および装置
JPH07181096A (ja) * 1993-12-22 1995-07-18 Ulvac Japan Ltd 漏洩探知用気体収集装置に於ける高さ制御装置

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110006603A (zh) * 2019-04-18 2019-07-12 北京机械设备研究所 一种密封性检测自动化装置及方法
CN110204227A (zh) * 2019-05-23 2019-09-06 江苏华冶钙业有限公司 一种氧化钙煅烧炉的出料检测系统
CN110204227B (zh) * 2019-05-23 2021-05-07 江苏华冶钙业有限公司 一种氧化钙煅烧炉的出料检测系统
CN116642137A (zh) * 2023-06-19 2023-08-25 兰州工业学院 一种大型风电基地安全作业用的监控设备
CN116642137B (zh) * 2023-06-19 2023-10-20 兰州工业学院 一种大型风电基地安全作业用的监控设备

Also Published As

Publication number Publication date
JP3336543B2 (ja) 2002-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102778537B (zh) 汽车尾气远程监测系统及监测方法
US4226113A (en) Leak detecting arrangement especially suitable for a steam condenser and method
US8171773B2 (en) Sniffing leak detector
JPS56126733A (en) Detecting method for leakage of helium
JPS5879135A (ja) 排気サンプル採取装置及びその分析法
KR20200009867A (ko) 드론을 이용한 오염원 추적방법
JPH07198563A (ja) 漏洩探知機に於ける漏洩検査用ガス収集装置
JPH07505827A (ja) ゴミ処分場の監視装置及びその漏洩位置検出方法
KR20200009860A (ko) 드론 및 실시간이동 측정 차량을 이용한 오염원 추적 시스템
KR102216953B1 (ko) 차량용 매연 포집 장치
JPH05246485A (ja) 地上貯蔵タンクからの漏れ又は漏れ路の防止、検知及び/又は修復方法及び装置
JP3390506B2 (ja) ガス漏れ検査装置
JP4026579B2 (ja) 気密漏れ検査方法及び装置
CN215004539U (zh) 一种voc在线监测系统的采样装置
JP3362235B2 (ja) 漏洩探知用気体収集装置に於ける高さ制御装置
JP3675983B2 (ja) ヘリウムリークディテクター
CN107462675A (zh) 具有一体式传感器防护罩的环境检测装置
US3416357A (en) Gas leak surveying
JPH06160253A (ja) 質量分析型ガス漏れ検知器用ガスサンプリング方法及びガスサンプリング器具
JP3256745B2 (ja) 超音波探傷方法及び装置
JPH0816634B2 (ja) ガス洩れ検査装置
CN109001087A (zh) 可伸入式封闭扫脱再悬浮烟雾箱及其检测方法
CN205808637U (zh) 检漏装置及巡检车泵吸采样系统
CN220813434U (zh) 一种桥梁裂缝自动检测装置
JPH07198522A (ja) 希ガスによる密閉地下埋設物の漏洩探知装置

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110809

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110809

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130809

Year of fee payment: 11

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees