JPH0714359Y2 - 鋼構造物の壁、床面共用金属自動溶射装置 - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本考案は、鋼構造物の特にタンク
内面の側壁面及び床面を金属溶射するのに、内面への現
地施工について可搬形の分割式で、側壁面及び床面に共
用できる自動溶射装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】従来、溶融若しくはそれに近い状態の金
属溶射材料を被加工物表面に吹き付ける自動溶射装置
は、現地施工について特に鋼構造物の内面への溶射は、
マンホールから入れる自動機据付には使用に限度があっ
た。また、内面の側壁面及び床面への金属溶射は手作業
によって現場溶射工事により施工されていた。

【０００３】

【考案が解決しようとする課題】このような現場溶射工
事による施工は、鋼構造物の、特にタンク内の側壁面及
び床面への金属溶射においては、自動溶射装置の持込
み、据付使用が制限され、しかも側壁面や床面とは同一
機種で共用できない等の問題点があり、また手作業によ
る溶射工事は溶射の被膜厚さの均一施工が困難であるば
かりでなく、作業労働条件、安全性並びに能率面等の作
業性に問題がある。

【０００４】本考案はこのような問題点を解消し、鋼構
造物の側面、床面等への自動溶射に共用でき、特にタン
ク内面の側壁面及び床面を金属溶射する施工において、
分割組立方式による可搬形で、タンク内への持ち込み、
設置が容易で溶射被膜の均一安定化と作業の安全性を高
める、軽量且つコンパクトな金属自動溶射装置を提供す
ることを目的とするものである。

【０００５】

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
本考案の鋼構造物の壁面、床面共用自動溶射装置は、ト
ラバーサフレームに沿って走行する溶射ガンを備えたト
ラバース走行台の駆動部と壁面又は床面にエア吸着パッ
トで取付ける専用レールに沿ってトラバース走行台の走
行方向に直交してトラバーサフレームを移動させるピッ
チ送り駆動部を設けた駆動ユニット部と、壁面又は床面
に接触する駆動タイヤを設けた補助従動部とをトラバー
サフレームと分割して設け、そのトラバーサフレームの
長さ方向の両端部に前記駆動ユニット部と補助従動部を
取付ボルト等で分割組立自在に構成したものである。

【０００６】

【作用】本考案の鋼構造物の壁面、床面共用自動溶射装
置は、鋼構物の特にタンク内の側壁面及び床面への金属
溶射工事には、その出入口、すなわちマンホールが小さ
い場合は、トラバーサフレームと、その片方に組付ける
駆動ユニット部と、他方に組付ける補助従動部とに３分
割してタンク内に搬入して組立て、ピッチ送り駆動部か
ら回転される駆動タイヤをそれぞれ被加工物の所定位置
の側壁面に吸着エアパットにより取付け固定した専用レ
ールに懸架させ、トラバーサフレームの他方に補助従動
部をその駆動タイヤが側壁面に沿って転動するように取
付ける。

【０００７】溶射ガンに溶融した金属溶射材料を圧送す
るホースを接続し、駆動部により溶射ガンを備えたトラ
バース走行台を横方向（図１では上下方向）に交互に
往、復走行させる共に、その一端又は他端において走行
方向が切替わる前に、駆動ユニット部のピッチ送り駆動
部の動作によりトラバーサフレームを、溶射ガンの溶射
幅に対応して、溶射ガンの走行する向きに直交してピッ
チ送りさせて後、トラバース走行台が横送り走行を繰返
すように溶射ガンをシーケンスコントロールにて、トラ
バース、ピッチ送りの繰返し動作をすることにより、側
壁面へ自動溶射により均一な溶射被膜を形成することが
できる。

【０００８】また、床面の金属溶射の場合は、床面に吸
着パットを介して専用レールを固定し、駆動ユニット部
のピッチ送り駆動部及びローラの向きを前記と９０度変
更して駆動ユニット部に取付け、そのローラを専用レー
ル上に沿って、また補助従動部の駆動タイヤが床面を走
行するように組付けることにより、前記と同様な溶射ガ
ンのシーケンスコントロールにて、トラバース、ピッチ
送りの繰返し動作で床面への金属自動溶射が同一装置で
行える。

【０００９】

【実施例】本考案を図面に示す一実施例について説明す
る。図１において、１はトラバーサフレーム、２はトラ
バース走行台で、その片側には溶融状態の亜鉛或いはア
ルミニウム等の金属溶射材料を壁面、床面の表面に吹き
付ける溶射ガン３が取付けられ、その走行台２に取付け
た複数のガイドロール４によりトラバーサフレーム１に
沿って滑動自在に設置する。

【００１０】６は駆動ユニット部で、トラバース走行台
２をトラバーサフレーム１の長さ方向に所定のストロー
ク往復動作させるため、走行台２に連結した駆動ベルト
５の駆動プーリ８を有するトラバーサ駆動部７と、トラ
バース走行台２の走行方向と直交してトラバーサフレー
ム１を所定ピッチ移動するピッチ送り駆動部９とからな
り、ピッチ送り駆動部９の駆動タイヤ（ウレタン製）１
０を壁面に取付けた専用レール１１に沿って走行するよ
うに懸架したもので、そのピッチは２０mm〜１００mmま
で自由に設定できる。この駆動ユニット部６はトラバー
サフレーム１の一方に着脱自在に連設してある。５ａは
駆動ベルト５に設けたカウンタバランサである。

【００１１】１２は専用レール１１を鋼構造物の内面、
例えばタンク内の側壁面または床面の所定位置に着脱自
在に固定できるように専用レール９の両端部に取付けた
エア吸着パットである。１３はトラバーサフレーム１の
一端側に取付けた側壁面または床面に沿って走行する従
動タイヤ１４を備えた補助従動部、１５は鋼構造物の特
にタンク内の側壁面、１６は側壁面に設けられたマンホ
ール、１７は床面である。

【００１２】前記の溶射ガン３に接続した金属溶射材料
を給送する高圧ホースを鋼構造物の外部の専用コンプレ
ッサと接続し、トラバーサ駆動部７により走行台２をト
ラバーサフレーム１に沿って往、復走行させる共に、そ
の端部においてピッチ送り駆動部９の動作により、トラ
バーサフレーム１を溶射ガン３の溶射幅に対応してピッ
チ送りするようにシーケンスコントロールにて、トラバ
ース、ピッチ送りを繰返し動作することにより、側壁面
への自動溶射による均一な溶射被膜が形成できる。

【００１３】図２は本考案装置の平面図で、ピッチ送り
駆動ユニット部９と専用レール１１との連結構造を示す
もので、専用レール１１に掛けた駆動タイヤ１０，１０
の両軸に鎖車２４を設けチエーン２５により連動させ
る。

【００１４】図３及び図４は本考案装置の正面図及び側
面図であって、溶射ガン３を有するトラバース走行台２
が図示する複数個のガイドロール４・・を介して所定の
ストロークを正確に且つ円滑軽快に作動するように、ト
ラバーサフレーム１は錆や変形しない高強度アルミ合金
で形成する。また、前記トラバース走行台２を所定のス
トローク往復動させる駆動ベルト５は、トラバーサ駆動
部７のモータ軸に取付けた駆動プーリ８とトラバーサフ
レーム１の補助従動部１３側に軸架した従動軸１９上の
従動プーリ１８とにわたって張設され、途中にカウンタ
バランサ６を取付けて安定走行させ、また、トラバース
走行台２のストロークはＭＡＸ１５００mmと程度とす
る。また、トラバーサ走行台２はほぼ４０m ／min 程度
の速さで走行するものとする。

【００１５】トラバース走行台２の片側に取付ける溶射
ガン３は被加工面に対して４５度程度首振り可能に軸支
させ、その溶射ガン３に連設して反対面に突出した首振
アーム２０と、補助従動部側１３のフレーム上にナット
とねじにより進退調節自在に取付けたアーム受２１とを
連結して溶射ガン３の角度位置を設定する。その角度位
置はアーム受２１をナットを緩めて進退させることによ
り調節する。２２及び２３はトラバーサフレーム１の両
端側に設けた溶射ガン３及びトラバーサ走行台の非常時
のショックアブソーバ、２６はスプリングである。

【００１６】図５は、本装置の要部の詳細図で、床面を
自動溶射する場合は、床面にエア吸着パット１２を介し
て側壁専用レール、又は床面専用レール２６をエア吸着
パット１２で固定する。この吸着パット１２はボールジ
ョイント部１２ａを設けて回動自在として壁面に吸着固
定しやすくする。またピッチ送り駆動部９の駆動タイヤ
１０の軸方向を９０度変更して床面に固定した専用レー
ル１１ａ上を走行するように組付けることにより、前記
と同様なシーケンスコントロールにて、トラバース、ピ
ッチ送りの繰返し動作で床面への金属自動溶射ができ
る。

【００１７】

【考案の効果】上記のように構成した本考案によれば、
小形、軽量で、しかも分割組立方式であるため可搬性が
容易で、素人にも取扱い可能であり、しかもシーケンス
コントロールにてトラバース、ピッチ送りの繰返し動作
によって溶射施工が自動的にできるため、鋼構造物の特
にタンク内面を金属溶射材で被覆する現地作業の安全性
が高く、また金属溶射被膜のバラツキを防ぎ、金属溶射
被膜が均一で品質保証（品質向上）が確保されると共
に、狭隘な箇所でも容易に持ち込み金属溶射ができる。
また１台の溶射装置で鋼構造物の壁面、及び床面の金属
溶射被覆に共用できると共に、溶射被膜の均一安定化と
安全性、信頼性の高い溶射装置が比較的簡単な構造で廉
価に提供できる等の効果がある。

【図面の簡単な説明】

【図１】本考案の使用状態を示す斜視図。

【図２】本考案の駆動ユニット部側から見た平面図。

【図３】同正面図。

【図４】同側面図。

【図５】要部の拡大図で一部を切欠する。

【符号の説明】

１…トラバーサフレーム ２…トラバース走行台 ３…溶射ガン ４…ガイドロール ５…駆動ベルト ５ａ…カウンタバランサ ６…駆動ユニット部 ７…トラバーサ駆動部 ８…駆動プーリ ９…ピッチ送り駆動部 １０…駆動タイヤ １１…専用レール １１ａ…床面専用レール １２…エア吸着パット １３…補助従動部 １４…従動タイヤ １５…鋼構造物の内側壁面 １６…マンホール １７…床面 １８…従動プーリ １９…従動軸 ２０…首振りアーム ２１…アーム受 ２２，２３…ショックアブソーバ ２４…鎖車 ２５…チエーン ２６…スプリング

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 【請求項１】 トラバーサフレームに沿って走行する溶
   射ガンを備えたトラバース走行台の駆動部、及び壁、床
   面にエア吸着パットで取付ける専用レールに沿いトラバ
   ース方向に直交してトラバーサフレームを移動するピッ
   チ送り駆動部を設けた駆動ユニット部と、壁面又は床面
   に接する従動タイヤを設けた補助従動部とを、それぞれ
   トラバーサフレームの長さ方向の両端部に分割組立可能
   に設けてなる鋼構造物の壁、床面共用金属自動溶射装
   置。