JPH07102628A - 自動除塵機の騒音抑止機構 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 汚水流れの中に設置する自動除塵機におい
て、レ−キ（ｒａｋｅ）反転時の衝撃音を軽減ないし抑
止すること。 【構成】 レ−キを付設したチェインを駆動する上段ス
プロケット回転軸へ、円板あるいは多角形プレ−トを付
設し、上段スプロケットにおけるレ−キの反転時におい
て、それら円板の外縁あるいは多角形プレ−トの外縁に
おける一辺がレ−キの背面に接する構成となっている。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、汚水中の汚物あるいは
異物を除去する自動除塵機の騒音抑止機構に関する。

【０００２】

【従来の技術】図５は、従来における自動除塵機の下部
を側断面図によって示したものであり、ｗｂは汚水水路
の底面を示し、その水路における流れ方向ｂの途中にス
クリ−ン３を設けている。また、自動除塵機の上部側断
面図部分を図９に示している。スクリ−ン３は、そのロ
矢視を図７に示し、複数のスクリ−ン・プレ−ト３Ａを
柵状に設け、それらスクリ−ン・プレ−ト３Ａの左右方
向の間の隙間３ａを水流が通過し、その柵状のスクリ−
ン・プレ−ト３Ａによって汚水流れ中に含まれる汚物あ
るいは異物を受けとめる構成になっている。

【０００３】上段の回転軸１ａ（図９）の左右（図９の
紙面に垂直な方向）両側にはそれぞれスプロケット１Ａ
が嵌着し、下段の回転軸１ｂ（図５）の左右両側にもそ
れぞれスプロケット１Ｂが嵌着し、それぞれその左およ
び右ごとに、上側のスプロケット１Ａと下側のスプロケ
ット１Ｂにチェイン１Ｃ（一点破線によって表示）を巻
き掛けている。なお、図５および図９における図示は、
上記左右のスプロケットのうち、スクリ−ン３の上流側
から見て左側を示し、これら構成は左右対称になってい
る。

【０００４】これら左右のチェイン１Ｃにおいて、チェ
イン１Ｃに固着した各ピン１ｅには、図５のハハ断面を
図８に示すように、レ−キ本体２Ａの左右両端がピン１
ｅまわりにおける揺動回転（矢印ｅ方向の回転）を可能
に嵌合している。また、図８におけるレ−キ本体２Ａへ
のピン１ｅの嵌合も左右（図８における紙面の左右方
向）対称の構成になっている。

【０００５】レ−キ本体２Ａにおいて、チェイン１Ｃの
進行方向前後にロ−ラ２ｄおよび２ｅを設けている。こ
れらロ−ラ２ｄおよび２ｅの走行は、レ−ル１ｃ、１
ｄ、１ｇ、１ｈ、１ｉおよび１ｊ上を案内されて走行す
る関係になっている。また、これらレ−ル１ｃ、１ｄ、
１ｇ、１ｈ、１ｉおよび１ｊも左右（図５あるいは図９
の紙面に垂直な方向）対称に設けられている。レ−キ本
体２Ａの進行方向前方にはレ−キ板２Ｂが固着し、レ−
キ板２Ｂの図５におけるイ矢視を図６に示し、レ−キ本
体２Ａにはウエイト２ｆを固着させている。

【０００６】ワイパ−装置４（図９）は、ア−ム４Ｂが
ピン４ｂへ揺動運動を可能に嵌合している。ア−ム４Ｂ
には、スプリング４ｃによる附勢力がチェイン１Ｃの側
に向けて与えられており、ア−ム４Ｂの先端には、ワイ
パ−４Ａが固着している。

【０００７】上記の従来例において、以下その作用を説
明する。回転軸１ａを駆動すると、上段のスプロケット
１Ａが回転方向ｄの方向に回転してチェイン１Ｃが駆動
され、そのチェイン１Ｃの駆動によって下段のスプロケ
ット１Ｂが回転方向ａの方向に回転する。この駆動にお
いて、各レ−キ２もチェイン１Ｃに固着のピン１ｅと一
体に駆動される。

【０００８】このレ−キ２の駆動によって、下段のスプ
ロケット１Ｂの側においては、各レ−キ２が図５に示す
姿勢をして、スプロケット１Ｂの手前からスクリ−ン３
の側へ反転してゆく。この反転してゆくレ−キ２の姿勢
の変化は、レ−キ２におけるロ−ラ２ｄおよび２ｅがレ
−ル１ｃおよび１ｄに案内されてゆくことによって行わ
れる。

【０００９】このようにスプロケット１Ｂにおいて姿勢
を反転させた後のレ−キ２はスクリ−ン３上を図５に示
すように上昇してゆく。この場合にあって、その上昇し
てゆくレ−キ２のレ−キ板２Ｂは、スクリ−ン３に対し
て垂直になった姿勢を保持しながら、図６に示すように
各爪２ａがそれぞれスクリ−ン３における隙間３ａに挿
入した状態でスクリ−ン３上を上昇してゆく。また、こ
の上昇は上述したスクリ−ン３に捕集された汚物あるい
は異物をレ−キ板２Ｂが掻き揚げてゆく作用になってい
る。

【００１０】図９における下方に位置するレ−キ２は、
上記スクリ−ン３上を掻き揚げていった最終の位置を示
し、その姿勢は下記の作用から生じているものである。
レ−キ本体２Ａにおけるピン１ｅの位置は、ピン１ｅを
中心にしてレ−キ本体２Ａのロ−ラ２ｄ側がロ−ラ２ｅ
側に対して重くなる関係に設けている。特に、レ−キ本
体２Ａにおけるロ−ラ２ｄの側にはウエイト２ｆを固着
させて、その重量配分がロ−ラ２ｄ側に重くなるように
強調した重量配分としている。

【００１１】又、図９に示すように、スプロケット１Ａ
から離れた位置のチェイン１Ｃの水平面に対する傾斜角
度は７０度程度になっている。このようなことから、ロ
−ラ２ｄがレ−ル１ｈから離脱すると、レ−キ本体２Ａ
におけるウエイト２ｆの側がその重量によって落下姿勢
になる。しかし、レ−キ２は、ロ−ラ２ｅがレ−ル１ｇ
に支えられながら案内されてゆくことによって、図示の
ような姿勢を保持して上昇してゆく。

【００１２】このような汚物掻き揚げの最終姿勢におい
て、レ−キ板２Ｂの表面２ｇがワイパ−４Ａの先端４ａ
に当接する位置に達する。この状態から更に、レ−キ板
２Ｂを下方に向けた姿勢のまま、レ−キ２が上昇してゆ
くと、ワイパ−４Ａは、その先端４ａが表面２ｇに押さ
れてゆく。その結果、ワイパ−４Ａはピン４ｂを中心に
して矢印ｅ方向に揺動してゆき、この作用によって、先
端４ａは、相対的に、表面２ｇ上に付着している汚物等
を拭い落としてゆき、その拭い落とした汚物は、その直
下の捕集場所に蓄積されてゆく。

【００１３】上記汚物の掻き揚げの済んだレ−キ２は、
スプロケット１Ａのピッチ円１Ｄの範囲に入って、図９
に示すように反転し、上記サイクルを繰り返す。ここ
で、図９におけるスプロケット１Ａ上の反転位置に来た
レ−キ２においては、ウエイト２ｆのある前側の重量に
よってピン１ｅまわりのモ−メントｃが作用する。

【００１４】その結果、そのモ−メントｃによってロ−
ラ２ｄがスプロケット１Ａのボス外周１ｆに当たって、
その反転が終了する。この場合において、スプロケット
１Ａにおけるニニ断面を図１０に示すように、その反転
によってロ−ラ２ｄ（図１０の仮想線図示のロ−ラ２
ｄ）がボス外周１ｆ上に保持されたまま、スプロケット
１Ａ上を回転してゆく。更に、そのスプロケット１Ａの
駆動によって、レ−キ２がスプロケット１Ａのピッチ円
１Ｄを離れてからは、ロ−ラ２ｄおよび２ｅがレ−ル１
ｇおよび１ｊによって案内されながら、その戻りの姿勢
を保持してゆく。

【００１５】

【発明が解決しようとする課題】上記のように、上段に
おけるスプロケット１Ａにおいてレ−キ２が反転してゆ
くとき、上記モ−メントｃによってロ−ラ２ｄがボス外
周１ｆへ衝撃的に突き当たる。すなわち、その衝撃によ
って非常に大きな騒音を発する。このことは、特に、自
動除塵機が夜間も連続して稼働することから、近隣住宅
街への騒音問題になる虞がある。本発明は、上記のよう
なレ−キ２の反転時の衝撃音を排除できる自動除塵機の
騒音抑止機構を提供することにある。

【００１６】

【課題を解決するための手段】本発明は従来の自動除塵
機を改良したものであって、その従来における自動除塵
機は下記の構成になっている。汚水の流れの中にあっ
て、その汚水中に含まれる汚物を捕集する複数のスクリ
−ン・プレ−トが柵状に設けられてスクリ−ン（３）を
構成させている。そのスクリ−ンの上流側前面におい
て、スクリ−ンが捕集した汚物を掻き揚げるレ−キ（熊
手）の駆動装置部分が設けられ、その駆動装置部分は下
記の構成になっている。

【００１７】下段の回転軸左右にそれぞれ嵌着したスプ
ロケットと、上段の回転軸左右にそれぞれ嵌着したスプ
ロケットは、それぞれその左と右ごとに、その上下のス
プロケットへチェイン（１Ｃ）を巻き掛けている。それ
ら左右の両チェインにあって、それら左右の内側に向け
てそれぞれピン（１ｅ）を固着させ、それら両側のピン
には、レ−キ本体（２Ａ）の左右両側がそれらピンまわ
りへの揺動を可能に嵌合している。

【００１８】そのレ−キ本体は、それらスプロケットの
側に向けて平坦な形状の背面（２ｈ）を有し、その背面
と直交する方向にレ−キ板（２Ｂ）を固着させ、そのレ
−キ板は、それらスプロケットの外側に向けた先端に爪
を設けている。又、そのレ−キ本体におけるそのチェイ
ンの進行する前後方向にレ−ル上を走行するロ−ラを設
けている。それらチェインの駆動によってレ−キ板の上
昇する方向は、そのレ−キ板の爪が、スクリ−ンに捕集
されている汚物を掻き揚げてゆく方向となっている。

【００１９】このような自動除塵機において、下記の改
良した機構が付設されている。上段の回転軸において、
前記ピンがその上段におけるスプロケットのピッチ円上
に位置する状態にあるときレ−キ本体の背面に接する外
径を有した円板（５）が嵌着している。

【００２０】上記請求項１の発明に対して、請求項２の
発明は下記のようになっている。請求項２の発明も、請
求項１の発明と同じに、上記従来の自動除塵機を改良し
たものであって、その従来の自動除塵機の構成部分は上
記請求項１の場合と同じである。請求項２の発明にあっ
ては、請求項１において上段の回転軸へ円板を付設した
ことに代えて、その回転軸へ径方向の最外縁がレ−キ本
体の背面と一様に接する平面となっているプレ−ト
（６）を付設させているものである。

【００２１】

【実施例】図１は、図９に相当する上段スプロケット１
Ａ部分の側断面図を示し、１Ｄは図９におけるスプロケ
ット１Ａのピッチ円１Ｄと同じである。本発明に使用の
自動除塵機において上述した従来の自動除塵機と異なっ
ている点は、図９における回転軸１ａに円板５を新たに
嵌着させている点であって、他の部分の構成は全て図５
〜図１０に説明した構成と同じである。したがって、説
明の重複を避けるため、既に説明した自動除塵機の部分
については、その説明を割愛する。又、図２は、図１に
おけるホ矢視図を示したものである。ただし、図２にお
ける円板５は側断面図によって示している。

【００２２】円板５の外形ｒは、スプロケット１Ａにお
けるピッチ円１Ｄの半径Ｒから、チェイン１Ｃとレ−キ
本体２Ａの背面２ｈとの間の寸法ｓを差し引いた値ｒ＝
Ｒ−ｓとなっている。

【００２３】以上の本発明における実施例において、以
下その作用を説明する。レ−キ２がスクリ−ン３におい
て捕集した汚物を掻き揚げてゆく作用は、図５において
説明した作用と全く同じである。また、図９において、
レ−キ板２Ｂ上に掻き集められた汚物をワイパ−４Ａが
拭い落としてゆく作用も図９における作用と全く同じで
ある。

【００２４】このように、汚物掻き揚げの済んだレ−キ
２が、図１の実線によって示すレ−キ２の位置、すなわ
ち、レ−キ２におけるピン１ｅがスプロケット１Ａのピ
ッチ円１Ｄ内に入り込んだ最初の位置において、図示の
ように、レ−キ本体２Ａにおける背面２ｈが円板５の外
周に接する状態になる。

【００２５】この実線図示のレ−キ２の位置から仮想線
図示のレ−キ２１の位置を通過して、仮想線図示のレ−
キ２２の位置に達すると、レ−キ本体２Ａのウエイト２
ｆ側がその重量によって、ピン１ｅ回りに、矢印ｆの向
きの側に倒れ込もうとする。しかし、上記のように、ピ
ン１ｅがピッチ円１Ｄ内に入ってからは既に背面２ｈが
円板５の外周に接しているから、そのように矢印ｆ側に
倒れ込もうとしても、レ−キ２２はチェイン１Ｃ上のピ
ン１ｅと円板５上の背面２ｈとの接点５ａによってその
倒れ込もうとする力が支えられることになる。そして、
その態勢は、レ−キ２３の位置すなわちレ−キ２３がピ
ッチ円１Ｄから離脱してゆく位置まで保持される。

【００２６】このようにレ−キ２がスプロケット１Ａま
わりを反転して、ピッチ円１Ｄから離脱してゆくと、次
に、ロ−ラ２ｄおよび２ｅがレ−ル１ｊおよび１ｇに案
内され、図５に説明したサイクルを繰り返す。

【００２７】上記図１の作用において、円板５の外形ｒ
は、ｒ＜Ｒ−ｓであってもよい。そのようにｒ＜Ｒ−ｓ
である場合は、歯車の噛み合いに置けるバックラッシュ
と同様な問題になる。すなわち、図１においてｒ＜Ｒ−
ｓとなっている場合、実線図示のレ−キ２の位置におけ
る状態から、そのレ−キが２１の位置を通過して２２の
位置に至ってその姿勢を反転させるとき、下記の作用と
なる。

【００２８】レ−キ２の実線図示の位置においては、背
面２ｈのロ−ラ２ｅ側が円板５の外周に接している。こ
の状態から、レ−キ２２の位置に至る間において、背面
２ｈの面が回転軸１ｅの回転中心とピン１ｅを結ぶ直線
に対して垂直な面になる過程が存在し、この状態におい
て、一旦、円板５の外周と背面２ｈは離れる。

【００２９】次に、レ−キ２２の反転姿勢位置におい
て、矢印ｆの方向にレ−キ本体２Ａが反転すると、その
反転によって、背面２ｈのピン１ｅより前方側が円板５
の外周に当たることになる。このとき、その当たりの作
用によって、なにがしかの衝突音が出ることにはなる。

【００３０】しかし、図９において説明したモ−メント
ｃによってロ−ラ２ｄがボス外周１ｆに突き当たるまで
の行程距離に比し、その反転時に背面２ｈが本発明の円
板５の外周に突き当たる行程距離は、いかようにも小さ
くすることができる。すなわち、設計上、円板５の外形
はいかようにすることもできるからであり、そのように
行程距離を小さくすればする程、上記反転による衝撃音
は小さくなり、ｒ＝Ｒ−ｓなる状態においてその衝撃が
零になって円板５の外周と背面２ｈとの関係は転がり接
触をする関係になる。

【００３１】図３は、本発明における他の実施例であっ
て、図１に相当する上段スプロケット１Ａ部分の側断面
図を示し、ピッチ円１Ｄは、図９におけるスプロケット
１Ａのピッチ円１Ｄと同じである。なお、図４は、図３
におけるプレ−ト６のヘ矢視を示している。又、プレ−
ト６が回転軸１ａに嵌着している以外、自動除塵機の他
の部分は図５〜図１０に説明したものと同じである。し
たがって、図１における説明と同様、既に説明した自動
除塵機部分については、その重複を避けるため、その説
明を割愛する。

【００３２】図３および図４における実施例の作用は下
記のようになっている。回転軸１ａの駆動によって、レ
−キ２がスクリ−ン３上の汚物を掻き揚げてゆき、ワイ
パ−４Ａがレ−キ板２Ｂの表面２ｇ上を拭い去る作用ま
では、図１および図２と同様、上述の図５から図９にお
ける説明と同じである。

【００３３】このようにレ−キ２の掻き揚げ作用が終了
した後、レ−キ２はチェイン１Ｃに駆動されてピッチ円
１Ｄ内に入ってゆく。レ−キ２の２００の位置（仮想線
図示）は、そのレ−キ２が丁度、ピッチ円１Ｄ内に入る
直前の状態を示している。すなわち、このレ−キ２００
の位置に至っている状態において、プレ−ト６の径方向
最外縁６ａは仮想線図示の６ｂの位置にあり、レ−キ２
００における背面の後方がその外縁６ｂに当接してい
る。

【００３４】この状態からピン１ｅがピッチ円１Ｄへ丁
度入り込んだ時点の姿勢が実線図示のレ−キ２の状態を
示している。ここで、プレ−ト６において、回転軸１ａ
の回転中心から外縁６ａまでの寸法ｈは、ピッチ円半径
Ｒと、ピン１ｅと背面２ｈとの間の距離ｓとの関係にお
いて、ｈ＝Ｒ−ｓの関係になっている。

【００３５】したがって、レ−キ２００の位置における
背面２ｈと外縁６ｂとの相対位置は、実線図示のレ−キ
２の位置に至るまで徐々に接近してゆき、レ−キ２の実
線図示の位置に至って、完全に背面２ｈと外縁６ａが面
接触した状態に入る。ピン１ｅがピッチ円１Ｄ内に入っ
てから、レ−キ２０１の位置を通過してピッチ円１Ｄを
抜け出てゆくレ−キ２０２の姿勢となるまでのレ−キ反
転の間、背面２ｈは図示のように外縁６ａと面接触状態
を維持する。

【００３６】なお、図３における構成において、チェイ
ン１Ｃの走行上におけるピン１ｅの位置と、外縁６ａが
回転軸１ａによって駆動される相対位置関係は、ピン１
ｅがピッチ円１Ｄ上に位置する状態にあって、外縁６ａ
が背面２ｈと一様に面接触する関係になっている。この
ように、レ−キ２がピッチ円１Ｄ内において反転する
間、背面２ｈが常に外縁６ａへ面接触したままの状態に
なっているから、その反転における従来のような衝撃は
生じない。

【００３７】図３の実施例において、外縁６ａは多角形
６Ａ（仮想線図示）の一辺であってもよい。図３におけ
る多角形６Ａは正八角形であるが、その一辺の外縁６ａ
が、上記のように、ピッチ円１Ｄ上にピン１ｅの位置す
る状態にあって、外縁６ａが背面２ｈと一様に接する関
係にさえあれば、その一辺の長さは問題にならず、任意
の多角形で良いことになる。

【００３８】上記図３の実施例において、上記のｈ＝Ｒ
−ｓの関係は、ｈ＜Ｒ−ｓであってもよい。又、このこ
とは上記図１においてｒ＜Ｒ−ｓであってもよかったこ
とと同じである。すなわち、図３においてｈ＜Ｒ−ｓと
なっている場合、レ−キ２００の位置における状態か
ら、そのレ−キが２０１の位置に至ってその姿勢が反転
するとき、下記の作用となる。

【００３９】レ−キ２００の位置においては、背面２ｈ
のロ−ラ２ｅ側が仮想線図示の外縁６ｂ（レ−キ２が２
００の位置に達した状態における外縁６ａの回転位置）
に接している。この状態から、レ−キ２０１の位置に至
る間において、背面２ｈの面が回転軸１ｅの回転中心と
ピン１ｅを結ぶ直線に対して垂直になる過程が存在し、
この状態において、一旦、外縁６ａと背面２ｈは離れ
る。

【００４０】次に、レ−キ２０１の反転姿勢位置におい
て、矢印ｆの方向にレ−キ本体２Ａが反転すると、その
反転によって、背面２ｈのピン１ｅより前方側が外縁６
ａに当たることになる。このとき、そのあたりの作用に
よって、なにがしかの衝突音が出ることにはなる。

【００４１】しかし、この場合も上記円板５の外径ｒを
ｒ＜Ｒ−ｓとした場合と同様、図９において説明したモ
−メントｃによってロ−ラ２ｄがボス外周１ｆに突き当
たるまでの行程距離に比し、その反転時に背面２ｈが外
縁６ａに突き当たる迄の行程距離は、いかようにも設計
上小さくすることができる。そのように行程距離を小さ
くすればする程、上記反転による衝撃音は小さくなり、
ｈ＝Ｒ−ｓなる状態においてその衝撃が零になる。

【００４２】このように、レ−キ２の反転時において反
転衝撃が抑止されることは、その衝撃音による騒音問題
ばかりでなく、その衝撃の繰り返しによって鉄鋳物によ
って成型されるスプロケット１Ａを破損させてしまう心
配からも開放され、スプロケット１Ａの耐久性を向上さ
せることにもなる。

【００４３】

【発明の効果】以上の説明から明らかなように、本発明
における自動除塵機の騒音抑止機構は下記の効果を有し
ている。 １．請求項１の発明において、従来の自動除塵機におけ
る上段スプロケット回転軸１ａに円板５を付設したこと
により、ピッチ円１Ｄ上においてレ−キ本体２Ａが反転
するとき、レ−キ本体の背面２ｈを円板５の外周と転が
り接触をしながら反転させることができるから、従来に
おけるレ−キ２の反転時における衝撃音を抑止すること
が可能になる。

【００４４】２．請求項１の発明においては、請求項１
における円板５に代わって、回転軸１ａに外縁６ａが平
坦面をなすプレ−ト６を付設した構成になっている。そ
の結果、ピッチ円１Ｄ上においてレ−キ本体２Ａが反転
するとき、レ−キ本体の平坦な背面２ｈを平坦面の外縁
６ａと面接触をさせたまま反転させることができること
になるから、この場合も従来におけるレ−キ２の反転時
における衝撃音を抑止することが可能になる。

【００４５】３．請求項１および請求項２の両者の発明
において、上記のようにスプロケット１Ａに対する反転
時の衝撃を抑止できることは、スプロケット１Ａの耐久
性をも向上させることになる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明における自動除塵機の騒音抑止機構にお
いて、従来の除塵機における上段スプロケット回転軸１
ａに本発明における円板５を付設した側断面図を示した
ものである。

【図２】図１における円板５のホ矢視図を示したもので
ある。

【図３】図１に相当する本発明における他の実施例を側
断面図によって示したものである。

【図４】図３におけるプレ−ト６のヘ矢視図を示したも
のである。

【図５】従来における自動除塵機の下段部分を側断面図
によって示したものである。

【図６】図５におけるレ−キ板２Ｂのイ矢視図を示した
ものである。

【図７】図５におけるスクリ−ン３のロ矢視図を示した
ものである。

【図８】図５におけるレ−キ２のハハ断面図を示したも
のである。

【図９】従来における自動除塵機の上段部分を側断面図
によって示したものである。

【図１０】図９におけるスプロケット１Ａのニニ断面図
を示したものである。

【符号の説明】

１Ａおよび１Ｂ スプロケット、 １Ｃ チェイン、
１Ｄ ピッチ円、 １ａおよび１ｂ 回転軸、 １ｃ，
１ｄ，１ｇ，１ｈ，１ｉおよび１ｊ レ−ル、１ｅ ピ
ン、 ２ レ−キ、 ２Ａ レ−キ本体、 ２Ｂ レ−
キ板、 ２ａ爪、 ２ｄおよび２ｅ ロ−ラ、 ２ｈ
背面、 ３ スクリ−ン、 ３Ａスクリ−ン・プレ−
ト、 ３ａ 隙間、 ５ 円板、 ６ プレ−ト、 ６
ａ外縁。

Claims (2)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 スクリ−ン・プレ−トを柵状に設けて汚
   水の流れに含まれる汚物を捕集するスクリ−ン（３）を
   設け、下段の回転軸左右にそれぞれ嵌着したスプロケッ
   トと、上段の回転軸左右にそれぞれ嵌着したスプロケッ
   トは、それぞれその左と右ごとに、その上下のスプロケ
   ットへチェイン（１Ｃ）を巻き掛け、それら左右の両チ
   ェインにあって、それら左右の内側に向けて固着してい
   るそれぞれの両側におけるピン（１ｅ）には、レ−キ本
   体（２Ａ）の左右両側がそれらピンまわりへの揺動を可
   能に嵌合し、そのレ−キ本体は、それらスプロケットの
   側に向けて平坦な形状の背面（２ｈ）を有し、その背面
   と直交する方向であってそれらスプロケットの外側に向
   けた先端に爪を設けたレ−キ板（２Ｂ）が固着し、且つ
   そのレ−キ本体におけるそのチェインの進行する前後方
   向にレ−ル上を走行するロ−ラを設けた構成をなし、そ
   れらチェインの駆動によって前記レ−キ板が上昇する方
   向は、そのレ−キ板の爪が、前記スクリ−ンに捕集され
   ている前記汚物を掻き揚げてゆく方向となっている自動
   除塵機において、前記上段の回転軸には、前記ピンがそ
   の上段におけるスプロケットのピッチ円上に位置する状
   態にあるとき前記レ−キ本体の背面に接する外径を有し
   た円板（５）が嵌着していることを特徴とする自動除塵
   機の騒音抑止機構。
2. 【請求項２】 スクリ−ン・プレ−トを柵状に設けて汚
   水の流れに含まれる汚物を捕集するスクリ−ン（３）を
   設け、下段の回転軸左右にそれぞれ嵌着したスプロケッ
   トと、上段の回転軸左右にそれぞれ嵌着したスプロケッ
   トは、それぞれその左と右ごとに、その上下のスプロケ
   ットへチェイン（１Ｃ）を巻き掛け、それら左右の両チ
   ェインにあって、それら左右の内側に向けて固着してい
   るそれぞれの両側におけるピン（１ｅ）には、レ−キ本
   体（２Ａ）の左右両側がそれらピンまわりへの揺動を可
   能に嵌合し、そのレ−キ本体は、それらスプロケットの
   側に向けて平坦な形状の背面（２ｈ）を有し、その背面
   と直交する方向であってそれらスプロケットの外側に向
   けた先端に爪を設けたレ−キ板（２Ｂ）が固着し、且つ
   そのレ−キ本体におけるそのチェインの進行する前後方
   向にレ−ル上を走行するロ−ラを設けた構成をなし、そ
   れらチェインの駆動によって前記レ−キ板が上昇する方
   向は、そのレ−キ板の爪が、前記スクリ−ンに捕集され
   ている前記汚物を掻き揚げてゆく方向となっている自動
   除塵機において、前記上段の回転軸には、前記ピンがそ
   の上段におけるスプロケットのピッチ円上に位置する状
   態にあるとき径方向の最外縁が前記レ−キ本体の背面と
   一様に接する平面となっているプレ−ト（６）が嵌着し
   ていることを特徴とする自動除塵機の騒音抑止機構。