JPH0451644B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は、内燃機関のシリンダヘツドに形成さ
れている案内孔内に配置されていて、液力式に自
動調整される弁タペツトに関するものである。

従来の技術 このような弁タペツトであつて、コップ状のケ
ーシングを有し、このケーシングは円筒状の囲壁
の一端部を底壁によつて閉じて構成されており、
この底壁の外面には制御カムが作用し、底壁から
間隔をおいて円筒状の囲壁内に半径方向フランジ
が設けられており、この半径方向フランジは円筒
状の囲壁に対して同軸的な穴内に液力式の遊び補
償部材を長手方向に移動可能に収容している形式
のものは公知である。

発明が解決しようとする問題点 このような形式の公知の弁タペツトにおいて
は、半径方向フランジを含めたコツプ状ケーシン
グ全体が転削加工によつて製作されている。切削
加工による製作は高価であり、コツプ状のケーシ
ングは壁厚が大きいので、不都合に大きな質量を
有している（米国特許第3509858号明細書）。

別の公知の弁タペツトにおいては、半径方向フ
ランジが別個の部品として構成されていて、円筒
状の囲壁の内部に固定されている。この場合、半
径方向フランジが充分に強固にかつ特に液密に円
筒状の囲壁と結合されているようにするために
は、例えば溶接・ろう接などのような特別な手段
が必要であるが、このことについては開示されて
いない（ドイツ連邦共和国特許出願公開1808000
号明細書）。

本発明の課題は、簡単かつ安価に製作すること
ができ、質量が極めてわずかである弁タペツトを
提供することである。

問題点を解決するための手段 この課題を解決するために本発明の構成では、
半径方向フランジが、鋼よりも大きな熱膨張係
数、特にアルミニウムと同程度の熱膨張係数、を
有する材料から成る別個の部品として構成されて
いて、その外周面を円筒状の囲壁内に液密に挿入
されて、固定されているようにした。

作 用 半径方向フランジのために本発明のような材
料、特にプラスチツク及びアルミニウム、を選択
することによつて、溶接・ろう接・接着などのよ
うな特別な固定手段は全く不要になる。最も簡単
な場合には、完全に滑らかな外周面を有する半径
方向フランジを円筒状の囲壁のやはり滑らかな内
周面に圧入するだけでよい。半径方向フランジが
円筒状の囲壁よりも大きな熱膨張係数を有してい
ることによつて、運転中に生ずる温度差によつて
もこの圧入結合は解離することは決してなく、む
しろ一層強固になるのである。半径方向フランジ
をプラスチツクから製作する場合、半径方向フラ
ンジの壁厚を大きくする必要があるので、環状の
油貯蔵室が従来のタペツトに比してわずかに小さ
くなる。これによつてタペツト内の油量が減少
し、タペツト全体の動かされる質量が減少する。
更に、この油貯蔵室は、内燃機関が停止して空に
なつている状態で改めて始動すると、大きな油貯
蔵室よりも早く油を満たされ、したがつて始動時
期における弁タペツトの周知のばたつき期間が短
縮される。

実施例 半径方向フランジが円筒状の囲壁よりも大きな
熱膨張係数を有していることは、更に別の利点を
もたらす。最近の内燃機関のシリンダヘツドは軽
金属から作られることが多くなつてきている。こ
の場合不都合な現象として、加熱によりシリンダ
ヘツドが鋼より成る弁タペツトよりも大きく膨張
し、これによつて弁タペツトとその案内孔との間
の遊びが増大する。この結果油の流量が不都合に
増大する。このような欠点を回避又は減少させる
ために、本発明の１実施態様では、円筒状の囲壁
の壁厚が、少なくとも半径方向フランジが配置さ
れている長さ範囲においてわずかにされていて、
熱膨張の際に半径方向フランジが囲壁を弾性的に
外方に拡開し得るようにした。軽金属の熱膨張係
数と適当なプラスチツク例えばポリエーテルスル
ホンの熱膨張係数とはほぼ同じであるので、案内
孔内での弁タペツトの遊びは全温度範囲にわたつ
て少なくともほぼ一定に保たれる。

半径方向フランジの固定を一層確実にするため
に、半径方向フランジがその外周面に円周溝を有
しており、この円周溝内に円筒状の囲壁の突起が
密接に係合しているようにすることができる。こ
の場合円筒状の囲壁の突起が円周方向隆起部とし
て構成されていて、この円周方向隆起部は円筒状
の囲壁の外周面に油供給溝を形成しているように
するのが簡単である。

通常は必要でないが、円筒状の囲壁の内周面と
半径方向フランジの外周面との間に付加的なシー
ル手段、特にＯリングを設けておくこともでき
る。

プラスチツクから成る半径方向フランジの横断
面を例えば射出技術上の理由から減少させること
が望ましい場合には、半径方向フランジが円周に
沿つて分配された多数の切り欠き部を有している
ようにすることができる。

更に、環状の油貯蔵室から油が流出してしまう
ことを安価に避けることも可能である。すなわ
ち、半径方向フランジがその外周面の近くに軸方
向で底壁の近くにまで延びている円筒状のカラー
を備えており、このカラーは円周の少なくとも１
つの箇所において円筒状の囲壁の内周面との間に
油供給のための縦通路を形成しており、この縦通
路には半径方向フランジの範囲において油供給溝
から出ている穴が開口しているようにするのであ
る。

以下においては図面を参照しながら本発明の実
施例を具体的に説明する。

第１図に示した弁タペツトはコツプ状のケーシ
ング１を有し、このケーシング１は円筒状の囲壁
２の上端部を底壁３によつて閉じて構成されてい
る。円筒状の囲壁２の内部には底壁３から間隔を
おいて半径方向フランジ４が設けられており、こ
の半径方向フランジ４は円筒状の囲壁２に対して
同軸的な穴５内に本来の液力式の遊び補償部材６
を長手方向に移動可能に収容している。

コツプ状のケーシング１自体は鋼から成つてい
るのに対し、半径方向フランジ４はポリマー材料
から作られている。

円筒状の囲壁２内で半径方向フランジ４を固定
するために、半径方向フランジ４はその外周面７
に円周溝８を有しており、この円周溝８内に、円
周方向隆起部として構成されている突起９が係合
している。突起９を円周方向隆起部として構成す
ることによつて、円筒状の囲壁２の外周面には油
供給溝１０が形成されている。

半径方向フランジ４はコツプ状のケーシング１
内に軸方向で圧入され、円筒状の囲壁２内で固定
される。この場合本来の液力式の遊び補償部材６
はポリマー材料から成る半径方向フランジ４の穴
５内で直接に案内されている。

第２図に示した実施例においては、半径方向フ
ランジ４の穴内に金属ブツシユ１１が挿入されて
いる。このことは、半径方向フランジ４の材料と
して寸法の安定性が充分でなくかつ（又は）摩滅
しやすいプラスチツク使用される場合に有利であ
る。更に第２図の実施例では、円筒状の囲壁２の
内周面と半径方向フランジ４の外周面７との間に
Ｏリング１２が付加的なシール手段として設けら
れている。このような付加的なシール手段は、半
径方向フランジ４のポリマー材料が充分な弾性を
有していない場合にしか必要でない。

第３図に示した実施例では、半径方向フランジ
４が底壁３に面した側に、円周に沿つて分配され
た多数の切り欠き部１３を有している。更に半径
方向フランジ４はその外周面の近くに軸方向で底
壁３の近くにまで延びている円筒状のカラー１４
を備えており、このカラー１４は円周の少なくと
も１つの箇所において円筒状の囲壁２の内周面と
の間に、油貯蔵室１６内へ油を供給するための縦
通路１５を形成しており、この縦通路１５には半
径方向フランジ４の範囲において油供給溝１０か
ら出ている穴１７が開口している。

発明の効果 以上のように本発明によれば、最初に述べた形
式の弁タペツトにおいて、半径方向フランジが、
鋼よりも大きな熱膨張係数を有する材料から成る
別個の部品として構成されていて、その外周面を
円筒状の囲壁内に液密に挿入されて、固定されて
いるようにしたので、弁タペツトを切削加工する
ことなしに簡単かつ安価に製作することができ、
かつその質量を極めてわずかにすることができる
という著しい効果を奏するもである。

【図面の簡単な説明】

第１図は第１実施例の縦断面図、第２図は第２
実施例の縦断面図、第３図は第３実施例の縦断面
図である。 １……ケーシング、２……囲壁、３……底壁、
４……半径方向フランジ、５……穴、６……遊び
補償部材、７……外周面、８……円筒溝、９……
突起、１０……油供給溝、１１……金属ブツシ
ユ、１２……Ｏリング、１３……切り欠き部、１
４……カラー、１５……縦通路、１６……油貯蔵
室、１７……穴。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 内燃機関のシリンダヘツドに形成されている
   案内孔内に配置されていて、液力式に自動調整さ
   れる弁タペツトであつて、コツプ状のケーシング
   １を有し、このケーシングは円筒状の囲壁２の一
   端部を底壁３によつて閉じて構成されており、こ
   の底壁３の外面には制御カムが作用し、底壁３か
   ら間隔をおいて円筒状の囲壁２内に半径方向フラ
   ンジ４が設けられており、この半径方向フランジ
   ４は円筒状の囲壁２に対して同軸的な穴５内に液
   力式の遊び補償部材６を長手方向に移動可能に収
   容している形式のものにおいて、半径方向フラン
   ジ４が、鋼よりも大きな熱膨張係数を有する材料
   から成る別個の部品として構成されていて、その
   外周面７を円筒状の囲壁２内に液密に挿入され
   て、固定されていることを特徴とする、液力式に
   自動調整される弁タペツト。 ２ 円筒状の囲壁２の壁厚が、少なくとも半径方
   向フランジ４が配置されている長さ範囲において
   わずかにされていて、熱膨張の際に半径方向フラ
   ンジ４が囲壁２を弾性的に外方に拡開し得るよう
   にした、特許請求の範囲第１項記載の弁タペツ
   ト。 ３ 半径方向フランジ４がその外周面に円周溝８
   を有しており、この円周溝８内に円筒状の囲壁２
   の突起９が密接に係合している、特許請求の範囲
   第１項記載の弁タペツト。 ４ 円筒状の囲壁２の突起９が円周方向隆起部と
   して構成されていて、この円周方向隆起部は円筒
   状の囲壁２の外周面に油供給溝１０を形成してい
   る特許請求の範囲第３項記載の弁タペツト。 ５ 円筒状の囲壁２の内周面と半径方向フランジ
   ４の外周面との間に付加的なシール手段が設けら
   れている、特許請求の範囲第１項又は第３項又は
   第４項記載の弁タペツト。 ６ 半径方向フランジ４が円周に沿つて分配され
   た多数の切り欠き部１３を有している特許請求の
   範囲第１項又は第３項又は第４項又は第５項記載
   の弁タペツト。 ７ 半径方向フランジ４がその外周面７の近くに
   軸方向で底壁３の近くにまで延びている円筒状の
   カラー１４を備えており、このカラー１４は円周
   の少なくとも１つの箇所において円筒状の囲壁２
   の内周面との間に油供給のための縦通路１５を形
   成しており、この縦通路１５には半径方向フラン
   ジ４の範囲において油供給溝１０から出ている穴
   １７が開口している、特許請求の範囲第１項から
   第６項までのいずれか１項に記載の弁タペツト。