DE3615791A1

DE3615791A1 - Abgeschlossene hydraulische laengenausgleichsvorrichtung, insbesondere fuer ventile von brennkraftmaschinen

Info

Publication number: DE3615791A1
Application number: DE19863615791
Authority: DE
Inventors: Hermann Dr.-Ing. 3180 Wolfsburg Krüger
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 1985-05-22
Filing date: 1986-05-10
Publication date: 1986-11-27

Description

"- :-:::: 3 R 1 5 7 9 1

VOLK "S" W AGE N"WL f; ί;

3180 Wolfsburg

- 2 K 3737/1770-hu-sa

Abgeschlossene hydraulische Längenausgleichsvorrichtung, insbesondere für Ventile von Brennkraftmaschinen

Die Erfindung betrifft eine Längenausgleichsvorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Bei aus der DE-OS 33 11 280, FOIL 1/24, bekannten hydraulischen Ventilspiel-Ausgleichselementen dieses Aufbaus ist die nachgiebige Wand durch einen Balg gebildet, der sich zwischen dem Kolben, der zur Auflage auf dem Ventilschaft dient, einerseits und einer Auflage für den Nocken andererseits erstreckt. Dieser Faltenbalg arbeitet also bei relativen Axialbewegungen der genannten beiden Teile und bildet gleichsam den Außenmantel eines Vorratsraums für das zur Betätigung der eigentlichen Längenausgleichsvorrichtung dienende hydraulische Druckmedium.

Ein derartiger elastischer Balg, der also betriebsbedingte Volumenänderungen der verschiedenen Räume für das hydraulische Druckmedium in der Vorrichtung entweder in vollem Umfange oder - sofern ein Gaspolster vorgesehen ist - teilweise kompensieren soll, unterliegt im Betrieb hohen Beanspruchungen, so daß es zu Undichtigkeiten oder Zerstörung des Balgs infolge Werkstoffermüdung kommen kann.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Längenausgleichsvorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 unter Wahrung ihrer vorteilhaften Eigenschaften zu schaffen, die die beim Stand der Technik durch das Vorhandensein eines Faltenbalgs bedingten Nachteile vermeidet.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe besteht in den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs 1, eine vorteilhafte Ausführungsform beschreibt der Unteranspruch.

Ein Vorteil der Erfindung ist darin zu sehen, daß sie die gestellte Aufgabe mit sehr geringem Aufwand, nämlich durch Einsatz eines mit entsprechenden Dichtungen versehenen, relativ zu dem Kolben axial bewegbaren Ringkolbens, löst.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Zeichnung erläutert, die einen axialen Schnitt durch die Längenausgleichsvorrichtung für den Fall eines hydraulischen Ventilspielausgleichselements wiedergibt.

In dem topfförmigen Gehäuse 1, dessen obere Fläche 2 im eingebauten Zustand von dem nicht dargestellten Nocken der Brennkraftmaschine kraftbeaufschlagt wird, erkennt man den Kolben 3, der in Richtung der Achse 4 der Vorrichtung auf dem unter Wahrung von Kanälen 5 mit dem Gehäuse 1 verbundenen Innenzylinder 6 bewegbar ist, sowie den den Kolben 3 dichtend umgebenden Ringkolben 7, der auf seinen Mänteln in Nuten Gleitringdichtungen 8 und 9 trägt. Grundsätzlich wäre es auch möglich, diese Dichtungen in Nuten unterzubringen, die im Kolben 3 und in der entsprechenden Wand des Gehäuses 1 angeordnet sind.

Die Vorrichtung enthält im wesentlichen drei mit einem hydraulischen Druckmedium gefüllte Räume: Der eigentliche Druckraum ist mit 10 bezeichnet. Er enthält die Druckfeder 11, die Kolben 3 und Innenzylinder 6 axial gegeneinander verspannt, sowie das Rückschlagventil 12. In der Figur oberhalb des Rückschlagventils erkennt man den Vorratsraum 13, aus dem beim Auftreten einer Vergrößerung des Ventilspiels über das dann öffnende Rückschlagventil 12 Druckmedium nachgesaugt wird, und der über die bereits angeführte Verbindung 5 mit dem ringförmigen Vorratsraum 14 kommuniziert. Der Ringkolben 7 bildet eine gegebenenfalls unter Federkraft stehende, in der Figur untere, in Richtung der Achse 4 nachgiebige Begrenzungswand des Vorratsraums 14. Infolge der Wahl eines Ringkolbens in Verbindung mit Gleitringdichtungen 8 und 9 zur Gewinnung dieser nachgiebigen Wand treten auch nach langen Betriebszeiten keine durch Ermüdung des Materials bedingten Undichtigkeiten oder gar Zerstörungen von Wänden des Vorratsraums 14 auf.

- Leerseite -

Claims

AKTIE N GESLLlSCH A hi

3180 Wolfsburg

κ ₃737/₁₇₇₀-,u-sa ra Mai 1986

PATENTANSPRÜCHE

f Iy Abgeschlossene hydraulische Längenausgleichsvorrichtung, insbesondere für Ventile von Brennkraftmaschinen, mit einem durch einen Kolben begrenzten Druckraum, der über ein Rückschlagventil bei Unterschreiten eines vorgegebenen Druckwertes mit einem den Kolben zumindest teilweise umgebenden, ringförmigen Vorratsraum in Verbindung steht, der eine nachgiebige Wand besitzt, dadurch gezeichnet, da8 die nachgiebige Wand durch einen Ringkolben (7) gebildet ist, der den Kolben dichtend, aber axiale Relativbewegungen zwischen Kolben (3) und Ringkolben (7) zulassend umschließt.
2. Längenausgleichsvorichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Abdichtung der Mantelflächen des Ringkolbens (7) Gleitringdichtungen (8,9) in Nuten angeordnet sind.

ORIGINAL INSPECTED