JPH0432718A - 計器用文字板 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は計器用文字板に係り、特に、立体感を出すため
に文字やマークなどの表示部が文字板面より突出するよ
うに形成された計器用文字板に関するものである。

〔従来の技術〕

例えば車両のスピードメータには、第５図の正面図に示
すような文字板工が使用され、文字板面には、速度を示
す数字からなる文字や、この数字に対応して設けられた
目盛り、速度単位からなるマークなどの表示部１ａが第
６図に示すように突出して形成されている。なお、ｌｃ
は文字板１０目盛りと協動して速度表示するための図示
しない指針が固着される指針軸が挿通される孔、Ｉｄは
リセット可能な積算距離計すなわちトリップメータ用表
示窓孔、１ｅはリセット不能な積算距離計すなわちオド
メータ用表示窓孔である。上述した文字板ｌは、一般に
夜間などに文字板１の背面側から投射される光を表示部
１ａとそれ以外の部分で透過量を変えて透過させ、夜間
でも表示部１ａを視認できるようにすると共に、表示部
１ａの背景を昼間と夜間で変化させるように構成されて
いる。

上述した構成の文字板１は、透光性の樹脂材料からなる
基板１１とこの基板表面に表示部１ａを形成するだめの
印刷層１２とからなる。透光性の基板１１は、樹脂材料
からなる平板を金型によって加熱成形する所謂インモー
ルド成形によって、第７図の部分断面図に示すように表
示部１ａに対応する部分に凸部１１ａが表面側に突出さ
れて形成される。一方、印刷層１２は、第８図の部分拡
大断面図に示すように、文字及びマークを表示するため
の表示層１２ａと、表示層１２ａの余分の部分をマスク
する地色層１２ｂとからなる。図には示していないが、
地色層１２ｂ及びこの地色層１２ｂからのぞいている表
示層１２ａの全体が、これらの表面に金属光沢を付与す
るため金属蒸着によって形成された透明なメタリック層
が付与されている。

上記表示層］、　２　ａは、文字やマークの表示色、例
えば金色の透光性の塗料が基板１１の凸部１１ａの全体
を覆うように付与されて形成されている。

一方、地色層１２ｂは、上記メタリック層によって金属
光沢を呈するような黒色以外の背景色、例えば灰色など
の僅かに透光性を有する塗料が表示層１２ａの平坦部を
凸部の形状に倣って残し、それ以外の表示層１２ａの表
面及び基板表面の全体を覆うように付与して形成されて
いる。なお、第８図に断面で示すような文字板１を得る
場合には、基板１１の表面に、箔押しとも呼ばれるホッ
トスタンピングによって印刷層１２が付与される。なお
、図示の印刷層１２の各層は、理解し易いように基板１
１に比べてその厚さを誇張して示しているが、実際には
極めて薄いものである。

第９図はホットスタンピングによって第８図の文字板ｌ
を得る方法を示し、ポリエステルフィルムのような薄い
キャリアフィルム２の表面に先ず剥離剤膜１２ｃを付与
し、次に剥離剤膜１２ｃの表面に金属蒸着によって形成
されたメタリック層１２ｄ（第８図では省略）、続いて
メタリック層１２ｄの表面に地色層１２ｂ及び表示層１
２ａを順次付与し、最後に感熱性接着剤膜１２ｅを付与
して文字やマークなどを形成したホットスタンピング箔
を形成する。このように形成したホットスタンピング箔
を次に、図示のように感熱性接着剤膜１２ｅを基板１１
の表面側にして基板１１にあてがい、熱と圧力とを力［
１えて文字やマークを瞬間的に基板１１に転写（印刷）
する。このように真空蒸着を利用したメタリック層を付
与したホットスタンピング笛を使用すれば、美しい金属
的な外観を与えることができる。

［発明が解決しようとする課題］ しかし、上述のようなホットスタンピング箔を使用して
基板１１に文字やマークなどの表示部１ａを転写するよ
うにした場合、基板１１に対するホットスタンピング箔
の位置がズしてしまい、文字やマーク表示部Ｉａが基板
１１の面上の所望の位置に正確に転写されなくなる。こ
のように転写にズレが生じると、第１０図に示すように
、表示部１ａが基板１１の凸部１１ａの平坦面の所定の
中央位置からズしてしまうようになる。

このようなズレが生しると、これに伴って灰色などの黒
色以外の色からなる地色層１２ｂの基板１１の凸部１２
ａに乗っている部分とそれ以外の部分との境にできる陰
１２ｂ′が、第１１図に示ずようにズしてしまい、表示
部１ａと陰１２ｂ′との間の右側Ｈ１と左側Ｈ２の寸法
が等しくならなくなり、すなわちＨ１≠Ｈ２となり、こ
れによって印刷のズレが目立つようになるという問題が
あった。

よって本発明は、上述した従来の問題点に鑑み、凸部を
有する基板に転写によって表示層と地色層からなる印刷
層を付与してなる計器用文字板において、転写がズして
も表示部のズレを視コこすることができないようにした
計器用文字板を捉供することを課題としている。

（課題を解決するための手段〕 上記課題を解決するため本発明により成された計器用文
字板は、表示部に対応する部分に表面側に突出して凸部
を形成した基板の基板表面に、表示部を形成するための
印刷層を転写によって付与してなる計器用文字板におい
で、上記印刷層が、上記表示部に対応する表示層と、該
表示層の周辺の余分の部分をマスクする黒色塗料からな
る輪郭層と、該輪郭層の周辺の余分の部分をマスクする
黒色以外の色の塗料からなる地色層とからなることを特
徴としている。

〔作　用〕

上記構成において、凸部を有する基板の基板表面に転写
されて表示部を形成している印刷層が、上記凸部の表示
部に対応する表示層とそれ以外の地色層との間に、上記
表示層の周辺の余分の部分をマスクする黒色塗料からな
る輪郭層を有するので、基板への印刷層の転写がズして
も、黒色で陰が目立たない輪郭層が基板の凸部の周辺部
に位置するようになり、表示部のズレを視認することが
できないようになる。

［実施例〕 以下、本発明の実施例を図面に基づいて説明する。

第１図は本発明による計器用文字板の一実施例を示し、
第５図乃至第１１図について上述したものと同一の部分
には同一の符号を付しである。

第１図において、計器用文字板１の透光性の樹脂材料か
らなる基板１１の基板表面には、表示部１ａを形成する
ための印刷層１２が転写によって付与されている。透光
性の基板１１には、表示部１ａに対応する部分に凸部１
１ａが表面側に突出されて形成される。印刷層１２は、
文字及びマークを表示するための表示層１２ａと、この
表示層１２ａの周辺の余分の部分をマスクする輪郭層１
２ｆと、この輪郭層１２ｆの周辺の余分の部分をマスク
する地色層１２ｂとからなる。図には示していないが、
地色層１２ｂ及びこの地色層１２　ｂからのぞいている
表示層１２ａの全体が、これらの表面に金属光沢を付与
するため金属蒸着によって形成された透明なメタリック
層が付与されている。

上記表示層１２ａは、文字やマークの表示色、例えば金
色の透光性の塗料が基板１１の凸部１１ａの全体を覆う
ように付与されて形成されている。

また、輪郭層１２ｆは、黒色の塗料が表示層１２ａの平
坦部を凸部１１ａの形状に倣って残し、それ以外の表示
層１２ａの表面の全体を覆うように付与して形成されて
いる。一方墳色層１２ｂは、上記メタリック層によって
金属光沢を呈するような黒色以外の背景色、例えば灰色
などの僅かに透光性を有する塗料が表示部１ａの周囲に
一定の距離分だけ輪郭層１２ｆを表示部１ａの形状に倣
って残し、それ以外の輪郭層１２ｆの表面及び基板表面
の全体を覆うように付与して形成されている。

上記一定の距乱は、地色層１２ｂが基板１１の凸部１１
ａに乗らないように設定される。

上述のように基板１１の表面に印刷層１２を付与して上
述のような文字板を得るために、第２図に示すようなホ
ットスタンピング箔が使用される。

すなわち、ホットスタンピング箔は、ポリエステルフィ
ルムのような薄いキャリアフィルム２の表面に先ず剥離
剤膜１２ｃが付与され、次に剥離剤膜１２ｃの表面に金
属蒸着によって形成されたメタリック層１２ｄ、続いて
メタリック層１２ｄの表面に地色層１２ｂ、輪郭層１２
ｆ及び表示層１２ａが順次付与され、最後に感熱性接着
剤膜１２ｅが付与された構成となっている。このような
ホットスタンピング箔を次に、図示のように感熱性接着
剤膜１２ｅを基板１１の表面側にして基板１１にあてが
い、熱と圧力とを加えて文字やマークを瞬間的に基板１
１に転写（印刷）することによって文字板１が形成され
る。

第２図の構成のホットスタンピング箔において、表示層
１２ａと地色層１２ｂとの間から露出している輸７Ｂ層
１２ｆの範囲は、これらの層をキャリアフィルム２に印
刷する際、何らのズレなく寸法１（、及び１１□　（Ｈ
１＝Ｈｚ　）が予め設定されている。

今、文字板を得るため行った転写に第３図に示すような
ズレが生じ、表示部１ａが基板１１の凸部１１ａの平坦
面の所定の中央位置からズしてしまうようなことが起こ
り、基板１１の凸部１］ａの平坦部に乗っている輪享［
；層１２ｆの部分の右側１１゜と左側Ｈ２１とが等しく
ならなく　　（Ｈｚ′ｆ−１４ｚ１）でも、表示部１ａ
と地色層１２ｂとの間から露出している黒色の輪郭層１
２ｆ全体としては、その寸法は右側Ｈ，と左側Ｈ２とが
等しくなっている（Ｈ，＝１（２）。

なお、基板１１の凸部１１ａの平坦面と基板１１の非突
出面との間を跨いで露出されている輪郭層１２ｆは黒色
の塗料で形成されているので、基板１１の凸部１２ａに
乗っている部分とそれ以外の部分との境にはそれを視認
することができるような陰ができない。このため、上述
のようなズレが生じているときでも、第４図に示すよう
に表示部１ａを見たときそのズレを視認することができ
なくなる。

〔効　果］ 以上説明したように本発明によれば、基板に転写される
印刷層が、表示部に対応する表示層と地色層との間に、
上記表示層の周辺の余分の部分をマスクする黒色塗料か
らなる輪郭層を有し、黒色で陰が目立たない輪郭層が基
板の凸部の周辺部に位置するようになるので、基板への
印刷層の転写にズレが生じても、表示部のズレを視認す
ることができないようになる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明による計器用文字板の一実施例を示す部
分拡大断面図、 第２図は第１図の文字板の作成の際の基板への印刷層の
転写の仕方を示す断面図、 第３図及び第４図は本発明の実施例の作用効果を説明す
るための断面図及び平面図、 第５図は本発明が適用される計器用文字板の一般的な外
観を示す平面図、 第６図は第５図の文字板の部分斜視図、第７図は第５図
の文字板の基板の部分断面図、第８図は第５図の文字板
の部分拡大断面図、第９図は第５図の文字板の作成の際
の基板への印刷層の転写の仕方を示す断面図、 第１０図及び第１１図は従来の文字板の問題点を説明す
るための断面図及び平面図である。 １・・・計器用文字板、１ａ・・・表示部、１１・・・
基板、１１ａ・・・凸部、１２・・・印刷層、１２ａ・
・・表示層、１２ｂ・・・地色層、１２ｆ・・・輪郭層
。 第 図 第 図 第 図 第 図

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 　表示部に対応する部分に表面側に突出して凸部を形成
   した基板の基板表面に、表示部を形成するための印刷層
   を転写によって付与してなる計器用文字板において、 前記印刷層が、前記表示部に対応する表示層と、該表示
   層の周辺の余分の部分をマスクする黒色塗料からなる輪
   郭層と、該輪郭層の周辺の余分の部分をマスクする黒色
   以外の色の塗料からなる地色層とからなる、 ことを特徴とする計器用文字板。