JPH03163199A - 皿洗い機用洗剤組成物 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、皿洗い機用洗剤組成物に関する。

従来の皿洗い機用洗剤組成物は、トリポリリン酸ナトリ
ウム、メタ珪酸ナトリウム及び炭酸ナトリウムに実質的
に基づかれており、そして強いアルカリ性である。これ
らの生戒物のｐＨ値は一般的に１２近くであり（１％溶
液において）、そして高い含有率のメタ珪酸ナトリウム
及び炭酸ナ１・リウムに実質的に起因する。皮膚及び粘
ＪＩＡ（特に幼児により飲み込まれる場合）の刺激又は
酸火傷がこれらのｐＨ値で生じ、そしてこれにより、こ
れらの生成物は公衆の論争の主題にますますなっている
。

従って、低いアルカリ性の皿洗い機用洗剤の必要性があ
る。しかしながら、皿洗い性能の低下が、アルカリ性の
低下の場合に予測される。

従って、本発明は、従来の皿洗い機用洗剤よりも低いｐ
Ｈ値、特に１０６５以下のｐＨｌＭ（１％水溶液におい
て）を有するが、しかしそれにもかかわらず良好な洗浄
性能を有し、そして環境を汚染せず、又は最少の可能性
ある程度にのみ環境を汚染する成分から構成される皿洗
い機用洗剤を開発することが目的である。

わずかにアルカリ性であり、そして約９．３〜１０．８
のｐｉｆ値（０．３％水溶液において）を有し、そして
三リン酸ナトリウム２５〜５０重量％、炭酸ナトリウム
７、５〜４０重量％、珪酸ナトリウム２〜１５重量％及
びペルオキシ化合物及び酵素を含む皿洗い機用洗剤は、
ＥＰ−＾１３５　２２７から既知である。そのようなわ
ずかにアルカリ性の酵素含有組成物の有効性及び安定性
は、正しい量での成分の選択の問題であることが見出さ
れた６ メタ珪酸ナトリウムは、その代わりに、炭酸ナトリウム
及び炭酸水素ナトリウムの混合物が使用される場合、効
果的な皿洗い機用洗剤において完全に断念され得ること
が本発明に従って見出された。この混合物は、より広い
ｐＨ範囲で最終配合物のｐＨ値の変更の可能性を提供し
、その高いアルカリ性が保持される。他方、この高いア
ルカリ性の保持は、ひじょうに低いレベルで配合物中の
酵素含有及びビルダー含有の維持を可能にする。リン酸
塩ビルダーを完全に断念することが本発明によりさらに
可能である。

一般的に、本発明の皿洗い機用組成物は、２０〜８０重
量％、好ましくは３０〜７０重量％及び特に４５〜５５
重量％の炭酸ナトリウム及び５〜５０重量％、好ましく
は１０〜４０重量％及び特に１５〜３６重量％の炭酸水
素ナトリウムを含んで戒る。

［ＩＳ−ＰＳ　４　３０６　９８７　ハ、特別ナ低イ発
泡性テ非イオン性の洗剤を含む強いアルカリ性の皿洗い
機用洗剤を開示する。これらの既知の皿洗い機用洗剤は
、一般的に２０〜８０重量％のアルカリ性洗剤塩、たと
えば炭酸ナトリウム、炭酸水素ナトリウム及びそれらの
混合物、ジー及びトリナトリウムオルトホスフェート、
メタ珪酸ナトリウム、セスキ珪酸ナトリウム、硼砂及び
硼酸ナトリウム及び漂白剤として、５〜５０重量％の塩
素化リン酸三ナＩ・リウム又はこの代わりに、次亜塩素
酸リチウム又は塩素化されたシアヌル酸及びリン酸三ナ
トリウムの混合物を含む。珪酸ナトリウムは、一般的に
、これらの既知の皿洗い機用洗剤に２０〜８０重量％、
好ｉし＜は２０〜４０重量％の割合を占める。

その最とも一般的な形の場合、本発明は、ａ〉炭酸ナト
リウム及び炭酸水素ナトリウムの混合物少なくとも２５
重量％、好ましくは少なくとも３０重量％を含み、 ｂ）メタシリケートを含まず、 Ｃ）塩素漂白剤を含まず、そして ｄ）１％水溶液において１０．５以下のわずかにアルカ
リ性のｐ＋＋値を有する皿洗い機用洗剤組成物に関する
。

本発明の皿洗い機用洗剤組成物のｐＨ値は、一般的に９
．０〜１０．５又はそれ以下、好ましくは９．９〜１０
，４の範囲である。

本発明に使用される炭酸ナトリウム及び炭酸水素ナトリ
ウムの混合物において、炭酸ナトリウム：炭酸水素ナト
リウムの比は、４：１〜１：１、好ましくは３：１〜１
：１の範囲内に存在する。

９．０〜１０．５、好ましくは９．９〜１０．４のｐＨ
値を有する好ましい皿洗い機用洗剤組成物は、炭酸ナト
リウム２０〜８０重量％及び炭酸水素ナトリウム５〜５
０重量％を含み、その炭酸ナトリウム及び炭酸水素ナト
リウムの混合物は、合計組成物の少なくとも３０重量％
を占める。

本発明の皿洗い機用洗剤組成物は、リン酸塩、従来、ト
リポリリン酸ナトリウムをビルダーとして含むことがで
きる。適切なリン酸塩含有皿洗い機用洗剤組成物は、炭
酸ナトリウム２０〜６０重量％及び炭酸水素ナトリウム
１０〜２０重量％を含み、その炭酸ナトリウム及び炭酸
水素ナトリウムの合計は、リン酸塩、特にトリポリリン
酸ナトリウムの３０〜７０重量％及び１０〜４０重量％
、好ましくは２０〜３５重量％である． しかしながら、リン酸塩を含まない皿洗い機用洗剤組成
物が特に好ましい。リン酸塩を含まないビルダーシステ
ムが、そのリン酸塩の代わりに使用され得、そしてこれ
はリン酸塩を完全に又は一部取って代わる．異なったシ
ステムがこの目的のために知られている．アクリル酸及
びマレイン酸のコポリマー（たとえば製品Ｓｏｋａｌａ
ｎ　ＣＰ　５　ｅｘ　ＢＡＳＦ）又はポリアクリル酸く
たとえば＾ｃｒｙｓｏｌ　ＬＭＷ　４５ＮＤｅｘ　Ｒｈ
ｏｍ　＆　Ｈａａｓ）は本発明の目的のために特に適切
であり、そしてこれはたぶん、少量のホスホン酸くたと
えば１−ヒドロキシエタン−１．１−ジホスホン酸／Ｈ
ＥＤＰ）と一緒に使用され得る。リン酸塩置換体として
作用するボリマーは、０〜１５重量％、好ましくは３〜
１０重量％の量で使用され得る．ホスホン酸は、０〜１
０重量％、好ましくは２〜４重量％の量で使用される．
リン酸塩を含まないビルダーシステムはまた、少量のホ
スホン酸の代わりに、マレイン酸又はアクリル酸に基づ
く少量の低分子量ボリマー、たとえばＳｏｋａｌａｎ　
ＰＭ１０　ｅｘＢＡＳＦ又はＳｏｋａｌａｎ　ＰＡ１５
　ｅｘ　Ｂ八ＳＦを含むことができる。

リン酸塩を含まないビルグーシステムはまた、ホスホン
酸及び低分子量ボリマーの代わりにニトリロートリ酢酸
を含むことができる。

適切なリン酸塩を含まない皿洗い機用洗剤組成物は、炭
酸ナトリウム２５〜６０重量％及び炭酸水素ナトリウム
１０〜３５重量％を含み、その炭酸ナトリウム及び炭酸
水素ナトリウムの合計はリン酸塩を含まないボリマービ
ルダーの３５〜７５重量％及び３〜１０重量％である。

本発明の皿洗い機用洗剤組成物は好ましくは、シリケー
トを含まない．しかしながら、少量のジシリケート又は
層シリケートが腐蝕防止剤として好都合であることが明
らかになった．そのようなシリケートが腐蝕防止剤とし
て使用される場合、それらの量は全組成物の１５重量％
を越えるべきでなく、それらの共有量は一般的に５〜１
０重量％である． 本発明の皿洗い機用洗剤組成物は好ましくは、酵素を含
むが、それは本発明の組成物中にひじように少量で効果
的である。

プロテアーゼ（たとえば製品Ｓａｖｉｎａｓｅ　４．Ｏ
Ｔ　ｅｘＮＯＶＯ）及びアミラーゼ（たとえば製品Ｔｅ
ｒｍａｍｙｌ　６０Ｔｅｘ　Ｎｏｖｏ）が好ましくは使
用されるが、しかしながらアミラーゼはまた、特に低い
皿洗い温度で特定の汚れ物のために好都合である。

酵素は一般的に、０〜３重量％、好ましくは０６４〜１
重量％の量で使用される。

塩素漂白剤、たとえばナトリウムジクロロイソシアヌレ
ートは本発明に従って回避され、この結果、これによる
酵素安定性及び活性の低下が排除され、そしてそのよう
な塩素漂白剤の結果としての塩素化された有機化合物の
可能性ある形成が回避される。この代わりに、酸素漂白
剤、たとえば過硼酸ナトリウム一水和物、過硼酸ナトリ
ウム四水和物、一過硫酸カリウム、マグネシウムモノベ
ルオキシフタレート六水和物（Ｈ４８）、ジベルオキシ
ドデカン酸（粘液質化された）及び過炭酸ナトリウムが
都合良く使用され得る。本発明の皿洗い機用洗剤は、適
切には３〜１５重量％、好ましくは３〜１０重量％及び
特に５〜８重量％の過硼酸ナトリウム一水和物又は過炭
酸ナトリウムを含む。特に低温で漂白性能を最適化する
ためには、漂白活性剤、たとえばＴＡＥＤ　（テトラア
セチルエチレンジアミン）　、ＴＡ（；υ（テトラアセ
チルグリコールウリル）、ＧＡＰ（グルコースベンタア
セテート）及び他の多くのものがこの配合物に含まれ得
る。

本発明の組ｔ？．物は、界面活性剤、好ましくは非イオ
ン性界面活性剤を、少量、適切には５重量％まで、好ま
しくは３重量％まで及び特に１重量％までの量で含むこ
とができる。一般的に、非イオン性界面活性剤０．２〜
２重量％が十分である。使用される界面活性剤は低発泡
性であるべきであり、従って非イオン性界面活性剤が最
とも適切である。

良好な生物学的分解性を有する低発泡性の非イオン性界
面活性剤が使用される。それらは、天然又は合成脂肪ア
ルコール又はオキソアルコール上への酸化エチレン及び
酸化プロピレン又は酸化エチレン及び高級アルキレン酸
化物の付加物である。

末端基を閉じる付加物がまた、適切である。

本発明の皿洗い機用洗剤組成物はさらに、慣習上の成分
、たとえば染料、香油又は他の助剤、たとえば酵素のた
めの安定剤を含むことができる。

多量の炭酸ナトリウム／炭酸水素ナトリウムを含む配合
物の上記すべてに観察され得る低められた流入能力の効
果は、脂肪酸及び／又は炭化水素（白鉱油）（１ｉ結防
止剤）の使用により克服され得る。

脂肪酸の中では、Ｃ１２〜ＣＩ８の炭化水素鎖を有する
ものが適切であることがわかった。

炭化水素の中では、１５０゜以上の引火点を有する飽和
された直鎖及び環状炭化水素が適切であることがわかっ
た。

脂肪酸又は炭化水素は、全組成物に基づいて、０〜３重
量％、好ましくは０．５〜２重量％及び特に０．７〜１
．５重量％の量で使用される。

硫酸ナトリウムはまた、凝結防止剤として適切であるこ
とがわかっており、そして白鉱油の代わりに使用され得
る．硫酸ナトリウムはさらに、希釈剤としても適切であ
る。配合物のアルカリ性が減じられるべきである場合、
炭酸ナトリウム及び炭酸水素ナトリウムの量の一部が硫
酸ナトリウムにより置換され得るが、しかし炭酸ナトリ
ウム／炭酸水素ナトリウム混合物少なくとも２５重量％
、好ましくは少なくとも３０重量％の最少含有率が維持
されるべきである。従って本発明の皿洗い機用洗剤は、
硫酸ナトリウム０〜３５重旦％を含むことができる。

本発明の適切なリン酸塩含有組成物は、トリポリリン酸
ナトリウム２０〜３５重量％、炭酸ナトリウム３５〜５
５重量％、炭酸水素ナトリウム１０〜２０重量％、過硼
酸ナトリウム一水和物５〜８重量％、プロテアーゼ０．
４〜１重量％、アミラーゼ０．４〜１重量％及び非イオ
ン性界面活性剤０．２〜２重量％から成り、これによっ
て炭酸ナトリウム／炭酸水素ナトリウムの一部が硫酸ナ
トリウム０〜２０重量％により置換され得、そして１０
．２〜１０、４のｐＨ値（１％溶液において）を有する
。

本発明の特に適切なリン酸塩を含まない組成物は、炭酸
ナトリウム３５〜５５重量％、炭酸水素ナトリウム２０
〜３５重量％、過硼酸ナトリウム一水和物５〜８重量％
、プロテアーゼ０．４〜１重量％、アミラーゼ０．４〜
１重量％、非イオン性界面活性剤０．２〜２重量％、ア
クリル酸／マレイン酸コボリ″７−３〜１０重量％及び
ホスホン酸０〜４重量％がら成り、炭酸ナトリウム／炭
酸水素ナトリウムの一部を硫酸ナトリウム０〜３５重量
％により置換することが可能であり、そして１０．２〜
１０．４のｐＨ値（１％溶液において）を有する。

すべての予測に反して、本発明の皿洗い機用洗剤の洗浄
性能は、メタ珪酸ナトリウムに基づく従来の強いアルカ
リ性の皿洗い機用洗剤に相当する．本発明の配合物は、
特定の汚水物、たとえばカラスムギ片の場合、さらに卓
越する。

ガラス、磁器及び刃物の部分による腐蝕試験の結果はさ
らに驚くべきことには、陽性であった。

しかしながら、その攻撃は、珪酸ナトリウムの代わりに
炭酸ナトリウムの使用により予測される高められたガラ
ス腐蝕よりもひじように低い。メタ珪酸塩含有の通常市
販されている洗剤と比較するために同じことが適用され
た。

本発明の組成物の追加の利点は、使用される少量の酵素
及びリン酸塩により、本発明の配合物の原料の費用が既
知の配合物の原料よりも一層低いことである。

本発明の皿洗い−機用洗剤は一般的に、通常の方法によ
り乾燥粉末又は粒状物として配合される．錠剤、バウチ
、単一部分パッケージ単位の形、及び液体濃縮物の形で
、それらは使用され得る。

本発明は次の例により一層詳細に説明される。

例一−Ｌ 次の組成の皿洗い機用洗剤が、 状化により配合された： トリポリリン酸ナトリウム 炭酸ナトリウム 炭酸水素ナトリウム 過硼酸ナトリウム一水和物 プロテアーゼ アミラーゼ 非イオン性界面活性剤 （Ｌｕｔｅｎｓｏｌ　ＬＦ４０３） この組成物は、１０．３のｐＨ値 て）を有した。

昨−え 次の組成の皿洗い機用洗剤が、 状化により配合された： 炭酸ナトリウム 炭酸水素ナトリウム 過硼酸ナトリウム一水和物 プロテアーゼ （１％水溶液におい 乾燥混合又は粒 ２４．０重量％ ４９．０重量％ １８、０重量％ ７．０重量％ ０．５重量％ ０．５重量％ １．０重量％。

乾燥混合又は粒 ４９．０重量％ ３４．５重量％ ７．０重量％ ０．５重量％ アミラーゼ　　　　　　　　　　　　０．５重量％非イ
オン性界面活性剤　　　　　　１．０重量％（Ｌｕｔｅ
ｎｓｏｌ　ＬＦ４０３） アクリル酸とマレイン酸との コボリマ−　　　　　　　　　　　　５．０重量％ホス
ホン酸　　　　　　　　　　　　２．５重量％。

この組成物は、１０．０のｐＨ値（１％水溶液において
）を有した． 鮭−１ 次の組戒の皿洗い機用洗剤が、乾燥混合又は粒状化によ
り配合された： 炭酸ナトリウム　　　　　　　　　５０．０重量％炭酸
水素ナトリウム　　　　　　　３３．０重量％過硼酸ナ
トリウム一水和物　　　　６．０重量％ＴＡＥＤ１．５
重量％ アクリル酸とマレイン酸との コボリマ−　　　　　　　　　　　　５．０重量％ホス
ホン酸（ＨＥＤＰ）　　　　　　　　　２．５重量％脂
肪酸（Ｃ，２〜Ｃ＋ｓ）　　　　　　　　ｔ．ｏ重量％
プロテアーゼ　　　　　　　　　　０．５重量％アミラ
ーゼ　　　　　　　　　　　　０．５重量％。

この組成物は、１０．１のｐＨ値（１％水溶液において
）を有した。

忠艷放艷 例１及び２の本発明の配合物を、メタ珪酸ナ１・リウム
を含む配合物（配合物■〉とそれらの洗浄性能に関して
比較した。試験はＤＩＮ４４９９０規則に従って行なわ
れた．但し、ほうれんそう、細く切られた肉、カラスム
ギ片及び茶についての洗浄性能の評価は重量％で与えら
れた． 配合物１のための比較物は次の組成を有した：トリポリ
リン酸ナトリウム　　　　３６．ｌ重量％メタ珪酸ナト
リウム　　　　　　　５１．０重量％炭酸ナトリウム　
　　　　　　　　　９、６５重量％ナトリウムジクロロ
イソシア ヌレート　　　　　　　　　　　　　　２．２５重量％
界面活性剤（Ｄｅｈｙｐｏｎ　ＬＴ１０４）　　　　　
１．０重量％。

さらに比較するために、ＥＰ−八１３５　２２７の配合
物を、次の組成を有する配合物■として試験した：トリ
ポリリン酸ナトリウム　　　　４５重量％炭酸ナトリウ
ム　　　　　　　　　１５重量％過硼酸ナトリウム”４
Ｈ２０　　　　　　ｔｏ重量％ＴＡＥＤ　　　　　　　
　　　　　　　　　４重量％Ｔｈｅｒｎ＋ａｍｙｌ　６
０Ｔ　　　　　　　　　　　　３重量％Ｓａｖｉｎａｓ
ｅ　４．ＯＴ　　　　　　　　　　　２重量％Ｄｅｇｕ
ｅｓＬ　２０１６　　　　　　　　　　　　０．７重量
％硫酸ナトリウム　　　　　　　　　１０重量％Ｌｕｔ
ｅｎｓｏｌ　ＬＦ４０３　　　　　　　　　　　１．５
重量％水　　　　　　　　　　　合計１００重量％まで
．比較試験の結果は、次の第１表に要約される．比較試
験は、本発明の配合物が、配合物■と比較して低いアル
カリ性にもかかわらず及び配合物■と比較して少ない量
の酵素及び少ない量のリン酸塩にもかかわらす叱較でき
る洗浄性能をもたらすことを示す． 裏」一ス

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、皿洗い機用洗剤組成物であって、 ａ）炭酸ナトリウム及び炭酸水素ナトリウムの混合物少
   なくとも２５重量％を含み、 ｂ）メタシリケートを含まず、 ｃ）塩素漂白剤を含まず、そして ｄ）１％水溶液において１０．５以下のわずかにアルカ
   リ性のｐＨ値を有することを特徴とする組成物。 ２、前記炭酸ナトリウム及び炭酸水素ナトリウムの混合
   物少なくとも３０重量％を含むことを特徴とする請求項
   １記載の組成物。 ３、前記炭酸ナトリウム及び炭酸水素ナトリウムの混合
   物において、炭酸ナトリウム：炭酸水素ナトリウムの比
   が４：１〜１：１、好ましくは３：１〜１：１であるこ
   とを特徴とする請求項１又は２記載の組成物。 ４、９．０〜１０．５のｐＨ値、好ましくは９．９〜１
   ０．４のｐＨ値を有し、そして炭酸ナトリウム２０〜８
   ０重量％及び炭酸水素ナトリウム５〜５０重量％を含む
   ことを特徴とする請求項１〜３のいづれか１項記載の組
   成物。 ５、炭酸ナトリウム２０〜６０重量％及び炭酸水素ナト
   リウム１０〜２０重量％を含み、炭酸ナトリウム及び炭
   酸水素ナトリウムの合計が３０〜７０重量％であり、そ
   してリン酸塩、好ましくはトリポリリン酸ナトリウム１
   ０〜４０重量％、好ましくは２０〜３０重量％を含むこ
   とを特徴とする請求項１〜４のいづれか１項記載の組成
   物。 ６、リン酸塩を含まないことを特徴とする請求項１〜４
   のいづれか１項記載の組成物。 ７、炭酸ナトリウム２５〜６０重量％及び炭酸水素ナト
   リウム１０〜３５重量％を含み、炭酸ナトリウム及び炭
   酸水素ナトリウムの合計が３５〜７５重量％であり、そ
   してリン酸塩不含ポリマービルダー３〜１０重量％を含
   むことを特徴とする請求項６記載の組成物。８、ジシリ
   ケート１５重量％まで、特に３〜１０重量％を含むこと
   を特徴とする請求項１〜７のいづれか１項記載の組成物
   。 ９、１又は複数の酵素を含むことを特徴とする請求項１
   〜８のいづれか１項記載の組成物。 １０、プロテアーゼ及び／又はアミラーゼ及び／又はリ
   パーゼを含むことを特徴とする請求項９記載の組成物。 １１、酸素漂白剤を含むことを特徴とする請求項１〜１
   ０のいづれか１項記載の組成物。１２、過硼酸ナトリウ
   ム一水和物又は過炭酸ナトリウム３〜１５重量％、好ま
   しくは３〜１０重量％を含むことを特徴とする請求項１
   １記載の組成物。 １３、非イオン性界面活性剤０〜５重量％、好ましくは
   ０〜１重量％を含むことを特徴とする請求項１〜１２の
   いづれか１項記載の組成物。 １４、脂肪酸（Ｃ＿１＿２〜Ｃ＿１＿８）及び／又は白
   鉱油を凝結防止剤として３重量％の量で含むことを特徴
   とする請求項１〜１３のいづれか１項記載の組成物。 １５、硫酸ナトリウム０〜３５重量％を含むことを特徴
   とする請求項１〜１４のいづれか１項記載の組成物。 １６、トリポリリン酸ナトリウム２０〜３５重量％、炭
   酸ナトリウム３５〜５５重量％、炭酸水素ナトリウム１
   ０〜２０重量％、過硼酸ナトリウム一水和物５〜８重量
   ％、プロテアーゼ０．４〜１重量％、アミラーゼ０．４
   〜１重量％及び非イオン性界面活性剤０．２〜２重量％
   から成り、これによって炭酸ナトリウム／炭酸水素ナト
   リウムの一部が硫酸ナトリウム０〜２０重量％により置
   換され得、そして１０．２〜１０．４のｐＨ値（１％溶
   液において）を有することを特徴とする請求項５記載の
   組成物。 １７、炭酸ナトリウム３５〜５５重量％、炭酸水素ナト
   リウム２０〜３５重量％、過硼酸ナトリウム一水和物５
   〜８重量％、プロテアーゼ０．４〜１重量％、アミラー
   ゼ０．４〜１重量％、非イオン性界面活性剤０．２〜２
   重量％、アクリル酸／マレイン酸コポリマー３〜１０重
   量％及びホスホン酸０〜４重量％から成り、これによっ
   て炭酸ナトリウム／炭酸水素ナトリウムの一部が硫酸ナ
   トリウム０〜３５重量％により置換され得、そして１０
   ．２〜１０．４のｐＨ値（１％溶液において）を有する
   ことを特徴とする請求項６記載の組成物。 １８、トリポリリン酸ナトリウム２２〜２６重量％、炭
   酸ナトリウム４７〜５２重量％、炭酸水素ナトリウム１
   ６〜２０重量％、過硼酸ナトリウム一水和物６〜８重量
   ％、プロテアーゼ０．４〜０．６重量％、アミラーゼ０
   ．４〜０．６重量％及び非イオン性界面活性剤０．５〜
   ２重量％から成り、そして１０．２〜１０．４のｐＨ値
   （１％溶液において）を有することを特徴とする請求項
   ５記載の組成物。 １９、炭酸ナトリウム４７〜５２重量％、炭酸水素ナト
   リウム３２〜３６重量％、過硼酸ナトリウム一水和物６
   〜８重量％、プロテアーゼ０．４〜０．６重量％、アミ
   ラーゼ０．４〜０．６重量％、非イオン性界面活性剤０
   ．５〜２重量％、アクリル酸／マレイン酸コポリマー３
   〜７重量％及びホスホン酸２〜４重量％から成り、そし
   て９．９〜１０．２のｐＨ値を有することを特徴とする
   請求項６記載の組成物。