JPH03118009A - 揺動可能な前面板を持つカウンター - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 ６ ７ 本発明は、カウンター本体から出る中空異形材製の定１
１タ支柱と前面板の取付けのために使われる継手部分と
を持ち、これらの継手部分が、支柱の上端にある中空異
形材内部に支持され、水平回転軸を決定し、かつカウン
ター内部を覆う下降位置とカウンター内部を開放する上
昇位置との間に前面板を揺動させる、冷却又は販売カウ
ンターのような、カウンターに関する。

〔従来の技術〕

このようなカウンターは、一部は冷却カウンターとして
、物品の販売のために使用され、これらの物品はカウン
ター内部において顧客に提供されるが、しかし汚損又は
冷却又は加熱から物品を守るために、通常は透明の前面
仮により覆われている。カウンター内部の備え付け又は
清掃のために、前面板を上昇させかつこの上昇位置に固
定することが必要である。

そのために前面板は少なくとも２つの継手部分に取り付
けられており、これらの継手部分は自由端において支柱
により揺動可能に支持されている。すなわちカウンター
本体から定置支柱が出ておりかつ継手部分の支持個所が
前面板の揺動運動用の水平回転軸を決定する。それによ
って前面板は、カウンター内部を覆う下降位置から、カ
ウンター内部へ自由に到達可能になる上昇位置へ移動で
きる。

前面仮の揺動運動は面倒な過程であり、そのために前面
板は大きい重量を持ってはならなかった。従って前面板
を特定の長さ及び幅寸法の範囲内でしか製造することが
できなかった。多層の絶縁ガラス板も、冷却カウンター
においてエネルギーの節約をもたらしかつ湿気が前面板
の外面に容易に付着しないけれども、簡単には使用され
得なかった。ガス圧縮ばねのような蓄勢器の使用は決定
的な利点をもたらさなかった。

なぜならばその場合にも、上昇位置からの前面板の意に
反する落下を防止するために固定部材が必要であったか
らである。これらの固定部材はできるだけ目立たないよ
うにしなければならず、カウンターの良好な外観を損な
ってはならず、そして同時に簡単にかつだれでも確実に
脹作できなければならなかった。そのために拘束片が使
用されたが、しかしこの拘束片は障害になりかつ操作が
面倒であった。前面板の大きい質量が加速又は減速され
なければならない場合は、前面板の移動の際に既に事故
の危険があった。その際、大きい慣性力が生じ、この慣
性力は継手部分又は前面板の損傷に至らせた。修理はＷ
ｉｔ（ａしかつ大きい出費をしなければ実施できなかっ
た。

〔発明が解決しようとする課題〕

本発明の基礎になっている課題は、特許請求の範囲第１
項の上位概念に挙げられた腫類の販売カウンターを改良
して、良好な外観を持ち、上昇位置における前面板の確
実な自動的固定を行ないかつ前面板の大きい寸法及び大
きい重量においても均一な、傷めない揺動運動を保証す
るようにすることである。

〔課題を解決するための手段〕

この課題は本発明によれば、なるべく電磁の、直線駄揮
し棒駆動装１ｍが、駆動の際に／％ウジングヘ引き入れ
可能な又はハウジングから引き出し可能な押し棒を持っ
ておりかつ互いに反対側の２つのｉ脚装置端部すなわち
駆動の際に相互間隔の延長又は短縮のために移動可能な
押し棒自由端とハウジング端部とを持っており、押しＦ
＄ｌＫ動装置全装置全体の中空異形材内部に覆い隠され
て配置されており、下側の駆動装置端部が固定的に、し
かし揺動可能に支柱に組み付けられており、上側の駆動
装置端部が継手部分に枢着されておりかつ駆動の際に前
面板の揺動のために枢着個所が円弧上を移動せしめられ
、この円弧の中心が前面板の回転軸であることによって
解決される。

本発明による押し棒駆励装置のほっそりとした百線跋構
成は、績み付けの終わったカウンターにおいて駆動＠ｆ
２ｉ機及び付属のすべての伝動装置部材を支柱の内部に
完全に見えなくする。

この駆動装置は押し棒の引き出し又は引き入れにより作
用し、それによってその何句全長が変化する。この駆動
装置は一方の縦端部に押し棒を持っており、他方、扱に
続く縦範囲にハウジングがあり、このハウジングは電動
機及び押し棒用駆動部分を収容する。押し棒端部及びハ
ウジング端部は、両方の主要な駆ｔＪＪＪ装置端部であ
り、これらの駆動装置端部の相互間隔は、電動機の［８
方向に応じて、長くなり又は短くなる。

押し棒が上方を指すか又は下方を指すかは、結局どうで
もよい。決定的なのは、下側の駆動装置端部、なるべく
ハウジング端部、が固定的に支柱に枢着されており、他
方、上側の駆動装置、なるべく押し棒端部、が継手部分
に枢着されることである。継手部分は、既に冒頭に述べ
たように、支柱の上端に揺動可能に支持されておりかつ
前面板を支持している。有効長さのこの変化は、継手部
分、従って又この継手部分に取り付けられた前面板の揺
動運動において作用する。

押し棒駆動装置を介して、上側の上昇位置におけるだけ
ではなく揺動運動の各中間位置においても前面板の固定
が可能であり、しかもその際このために特別の構成部材
を支柱の外側範囲に設ける必要がない、駆動装置全体が
支柱の内部に覆い隠されているから、カウンターの良好
な外観が保証されている。更に、揺動過程の際に前面板
の常に均一な、衝撃のない移動が達成される。電動機の
駆動のためのエネルギー消費により、大型の前面板及び
多層の絶縁ガラス板を、何倍も大きい重量にも拘らず、
確実に移動させかつ各揺励位ｆＵに停止させることがで
き、しかもその際付加的な拘束片などを設ける必要がな
い。

特許請求の範囲第２項による構Ｅｉ単位体が使用される
場合は、カウンターの特に簡単な組み立てができる。支
柱の外部において、すべての構成要素が楽に構造単位体
に組み立てられる。

保持架台は押し棒駆動装置と継手部分との保持及び結合
を行なう。従って継手部分は保持架台の構成要素であり
、支柱の内部における構造単位体全体の組み付け後に初
めて支柱の上端の正しい位置に達する。このような構造
単位体を金具製造業者は既に組み付けの終わった状態で
カウンター製造業者へ納入することができ、このカウン
ター製造業者はこの製品を、任意°に形成された支柱の
内部へはめ込みさえすればよい。

保持架台における継手部分の支持も、一方では継手部分
と押し棒駆動装置、他方では押し棒駆動装置と保持架台
との枢着結合も既に終オつっている。継手部分の中実支
持片も支柱の外側にもはや見えない。

この構造単位体は、支柱の荷重を除くという大きい利点
ももたらす。従って支柱のために、比較的博い肉厚を持
つ異形材を使用することができる。これは、高価な支柱
材料においてかなりの材料節約をもたらす。押し棒駆励
装置の有効全長の延長及び短縮のための力は、構造単位
体の内部の保持架台に吸収される。その際、待＃請求の
範囲第８項による支持が行なわれる場合は、前面板の重
量を直接保持架台からカウンター本体へ伝えることもで
きる。支柱内の構造単位体の固定は、特許請求の範囲第
７項によれば、異形材壁の少なくとも１つの個所におい
て行なわれなければならない。例えばねじにより構成さ
れ得る、異形材とのこのような結合個所は、特に、構造
１１１位体の長さより長い支柱が使用される場合に、互
いに縦方向間隔を置いて配置された複数の個所に存在す
る。

構造単位体への押し棒駆動装置の組み込みのための一体
形成の保持架台も利用できるが、保持架台を特許請求の
範囲第３項により複数の構成要素から組み立てることが
好ましい。この場合、特許請求の範囲第４項により、異
形断面を持つ２つの縦梁で十分である。なぜならばそれ
によって種々のピンのために必要なすべての枢υ個所及
び支持個所が得られるからである。継手ピン及び枢着と
ン自体は同時に両方の縦梁と押し棒ｆｆｍ装置との結合
を行なうことができるので、結合のための他の構成部材
は不必要である。このような梁又は保持架台は、特許請
求の範囲第５項により推奨されているように、基部範囲
において押し棒駆動装置に係合しかつそこで支持を行な
うことができる。支柱の内面を、特許請求の範囲第６項
により提案されているように、組み付けの際に構造単位
体の導入のための条片として使用することができる。こ
うして、支柱の内部における構ａｔｎ位体の規定通りの
位置が最初から得られている。

本発明は、なるべく特許請求の範囲第９項により形成さ
れる簡単な異形材構造を特徴とする特許請求の範囲第１
Ｏ項による縦溝を、ブラケット腕の組み付けのためと同
様に、他の構成部材の保持のために使用することができ
る。給電装置は、特許請求の範囲第■項から分かるよう
に、構造単位体又は押し棒駆励装置の下端において引き
出される。この場合、支柱の下側前面開口はカウンター
内部への４線の取り出しのために使われ、そこには押し
棒駆動装置の作動開始及び作動停止並びに切換えのため
のスイッチが存在する。支柱の上側前面開口により、あ
とからでも、特許請求の範囲第１３項に挙げられたリミ
ットスイッチを難なく調整することができ、これらのリ
ミットスイッチは前面板の揺動運動の上側及び下側の最
終位置を決定する。

この場合、構造単位体又は押し棒駆動装置を既に完成状
態で支柱内部に組み込むことができる。

これは何時でも再調整を可能にする。

−ａ長いカウンターでは、２つ又はそれ以上の前面板が
相並んで配置される。この場合、本発明により、これら
の２つの隣接する前面板の間に共通の中間支柱を使用す
ることが提案されており、この支柱は、特許請求の範囲
第１４項に記載されているように、同時に前面板用の両
線手部分を支持している。本発明により、あるときは一
方の前面板を、あるときは他方の前面板を閉鎖揺動位置
から上方揺動位置へ移行させるために、切換え可能な結
合部材により一方又は他方の継手部分に選択的に作用す
ることができる共通の押し枠部Ｉｓ装置が両方の前面板
のために使用される場合に、本質的な構成簡単化ができ
ることが認識されている。その他の特許、？Ｊ求の範囲
第１５項ないし第２５項には、結合部材及びこれらの結
合部材の制御装置を構成するための他の手段が説明され
ており、これらの手段の利点は以下に詳細に説明される
。

〔実施例〕

図面に本発明が２つの実施例について示されている。こ
の場合、本発明は、特許請求の範囲に明確に述べられて
いないとしても、それから分かるすべての新しい特徴及
び特徴の組み合わせに向けられる。

カウンターはカウンター本体１０から成り、このカウン
ター本体は物品の販売カウンターとして構成されており
かつカウンター内部に冷却装置を持つことができる。カ
ウンター内部１１は提供される物品を収容するために使
われかつ顧客側１２に対して通常、ここでは屈面されて
延びる、湾曲した前面板１３により覆われており、この
前面板は、ガラスのような、透明な材料から成る。店員
側１４に対してカウンターは一般に開いているが、しか
し引き戸などにより閉鎖されることもある。これは特に
、カウンターが冷却カウンターでありかつカウンター内
部■が不必要な加熱から守られなければならない謁合に
、選ばれる。前面板１３は少なくとも２つの支柱１５に
より支持され、これらの支柱はなるべく一致する形状を
持ちかつ管状棒の一部分から成り、この棒の中空異形材
１６は第４図の断面図から最も良く分かる。支柱！５は
、特にカウンターの両路端範囲に配置されていく支柱１
５は直線状に形成されているが、しかしカウンター本体
１０に対して選択可能な傾斜角５８をなして延びている
。これらの支柱は下端１７をカウンター本体１０に取り
付けられておりかつ例えば店員側の水平作業板１８より
突き出ている。支柱の上端１９には、あとで詳細に述べ
る特別の保持架台４１に、継手部分２ｏが存在し、この
継手部分は水平軸２３を中心に揺動可能であり、この軸
は、組み付けの際に固定的な支持ピン２３により決定さ
れている。継手部分２０は、前面板１３の上側縁範囲２
９を保持する２つの締め付け条片６２．２１　、すなわ
ち基部条片６２及び覆い条片２１を支持している。通常
、前面板は第１図に実線で示された下降位置１３にあり
、この下降位置において前面板はカウンター内部１１を
覆う。そこから前面板は、＠１図から分かる揺動矢印２
８の方向に、第１図に１点鎖線で示された上昇位置１３
′へ揺動でき、その際、カウンター内部１１は顧客側１
２から清掃の目的などのために到達可能である。矢印２
８′は反対方向の揺動運動を示している。これらの両前
面板１３．１３’は第２図及び第３図にそれぞれ示され
ている。上方及び下方揺動２８，２８’を電動押し枠部
動装置３０が引き受け、この押し枠部動装置はこの場合
、特別の構造単位体４０の構成要素である。この構造単
位体４０は支柱１５の外部において完全に予め組み立て
られ、次いで中空実形材内部２５へ組み込まれかつそこ
に取り付けられる。構造単位体４０は先ず、第４図ない
し第６図から分かる保持架台４１を含んでおり、この保
持架台は大体において２つの縦梁４２だけから成り、こ
れらの縦梁の外観は第８図及び第７図から分かる。これ
らの縦梁４２は上側の頭部範囲４３に、既に述べた支持
ピン２３を受は入れるための支持穴４４を持っており、
この支持ピン２３に、第３図及び第６図から分かるよう
に、継手部分２ｏの段付き支持腕２２も付いている。こ
の支持ピン２３を介して両方の縦梁４２が頭部範囲４３
において互いに結合されている。この場合、両方のピン
端部２３を支持穴４４に取り付けることができる。

比較の対象になり得るやり方で、第３図及び第４図から
分かる継手ピン３３を介して両方の縦梁４２の基部範囲
４５における結合も行なわれる。そこにおいて、第７図
による両方の梁４２は弘張部５５を備えている。この場
合、継手ピン３３は、それぞれの支持板４６を介して、
ただ間接的に梁の基部範囲４５に接触しており、この支
持板の外観は第９図から分かる。支！＠仮４６はねじ穴
４７を備えており、このねじ穴にねじがはまり込み、こ
れらのねじの頭部は、梁の基部範囲４５に設けられた切
欠き４８の中に受は入れられている。それによって支持
板４６は組み付け後に梁の固定的構成要素になりかつ開
口４９を持っており、この開口に、第４図によれば、継
手ピン３３の端部が係合し、その際、ピンの端面は両方
の梁基部範囲４５の互いに向き合う内面の前に位置する
に至る。両方のｒＲ４２の五張部５５は組み付けの際に
押し俸駆動装置３ｏに係合し、この押し枠部動装置の下
側の段付き端部３１は継手ピン３３上に揺動可能に支持
されている。

押し枠部動装置３０は、外側から見た場合に、下側端面
に固定的な装着体を持つ円筒状ハウジングを含んでおり
、この装着体は下側の駆動装置端部３１を形成する。こ
の駆動装置３０の対向する縦端部にある上側端部３２は
、押し棒３５の自由端であり、この押し棒は第２図又は
第３図の矢印３６又は３６′の方向にハウジング３４内
へ引き入れ可能であり又はこのハウジングから引き出し
可能である。保持架台４１の梁４２の間にハウジングの
ための場所を得るために、これらの梁は、第５図及び第
７図から分かるように、縦縁に切欠き５６を備えている
。更に、梁の基部範囲４５の下縁５７は梁の縦方向に対
して傾斜して延びており、この傾斜は、支柱１５の取り
付けのために使われるカウンター板１８に関して支柱１
５の第３図から分かる傾斜角５８にほぼ一致している。

押し棒３５の上端３２は別の継手ピン５３を介して、第
３図及び第６図から分かる、継手部分２０に付属する枢
着腕２４と結合されている。そのためにこの枢着腕２４
は縦中心に間隙７５を持っており、この間隙に押し棒の
段付き自由端３２が係合する。継手ピン５３は間隙７５
及び押し棒端部３２の切欠きを貫通する。

明らかに分かるように、支持ピン２３及び両方の継手ピ
ン３３．５３を介して両方の縦梁３２と押し枠部動装置
３０と継手部分２０との間に相互結合が行なわれる。そ
れによって前述の構ａＳ位体４０が生じ、この構造単位
体は金具調合業者により完成されかつカウンター製造業
者へ完成した状態で納入される。このカウンター製造業
者は販売製品を、必要に応じて、支柱に組み込むことが
でき、これらの支柱は長さ、断面及び傾斜に関して様々
に構成されておりかつ非常に異なったカウンターのパレ
ットを構成することを可能にする。この場合、支柱１５
は異形材１６を持っており、この異形材は輪郭形状に関
して「門のアーチ」を思い起こさせかつ第４図によれば
方形異形材から組み合わされており、この方形異形材の
、完成状態においてカウンター内部１１に近い方の側は
円弧５２として形成されている。この円弧５２の頭頂部
範囲５４は少し扁平にされておりかつアンプカットされ
た縦溝５９を備えており、これらの縦溝に、例えばブラ
ケット用の支持腕のような、付加的な素子が結合され得
る。

支柱１５がカウンター本体ｌＯに取り付けられた後に、
予め製造された構造単位体４０は上側の前面開口２６を
通って、第３図から分かる矢印５０の方向に中空異形材
内部２５へ引き入れられる。その際、内面３９は、購ａ
単位体４０が岳終位置に達するまで、案内条片として役
立ち、その際、この構造単位体に組み込まれた支持ピン
２３は支柱端部１９において、規定された必要な高さ位
置にある。この位置を１つ又は複数の結合ねじ６０によ
り固定することができ、これらの結合ねじは、第５図、
第７図及び第８図から分かるように、両方の縦梁４２の
ねじ穴６１にねじ止め可能である。この場合、保持架台
４１の長さは支柱１５の長さに合わされているので、構
造単位体４０の組み込み奥行は、縦梁５２の前述の傾斜
下縁５７が、足場面６６のはたらきをする、作ａ坂Ｉｓ
の上面に支持されることによって決められている。

既に構造単位体４０は支柱１５における最終的位置をと
る。それから前面板１３の縁範囲２９は覆い条片２１及
び基部条片６２を介して継手部分２０に取り付けられ得
る。押し枠部動装置３０は電動で動かされるから、ハウ
ジング３４の下側端部において、第２図から分かるよう
に、給電及び制御を行なわせる電線６３が引き出されて
いる。電線６３は支柱１５の下側前面開口６４を通って
延びかつ作業板Ｉ８の切欠き６５を貫通している。

作業板１８は構造単位体４０の全重量を吸収する。支柱
１５の中空異形材１６は、この場合、・力がかからない
ようにされておりかつ第４図ないし第６図に示されてい
るように、比ヤ的薄い肉厚で形成され得る。それによっ
て、支柱１５用の、アルミニウムのような、高価な材料
が節約される。重要なのは、前面板１３の重量が支持ピ
ン２３を介して支柱１５により支えられるのではなく、
中空異形材内部２５にある中実保持架台４１により吸収
されることであり、そのことは前面板の前述の揺動運動
２８．２８’についても適用される。これらのかなりの
力は保持架台４１により吸収されかつ中実のカウンター
板１８に＠接伝えられる。中空襲形材１６は保護される
。押し棒駈動装置３０は非常にほっそりとしておりかつ
その押し棒３５の前述の押し入れ及び押し出し３６．３
６’により長さ寸法に関して変化可能であるから、中空
異形材１６に理想的な組み込み状態が生ずる。前述した
上側及び下任の駆動装置端部３１．３２の間の間隔２７
は、第２図及び第３図から分かるように、変えられる。

そのために、第２図から分かる次のような構がか押し枠
部動装置３０において行なわれる。

ハウジング３４内に、図示されていない直流ｓｍ機が存
在し、この直流１ａ機は、カウンター本体ｌＯの範囲に
配置されたスイッチにより電線６３を介して、互いに異
なる２つの回転方向に選択的に駆動され得る。この電動
機は、這星歯車装置のような、後に接続された伝動装動
を介して軸３７を回転させ、この軸上にナツト３８が相
対回転しないように付いている。軸３７は、管状に形成
された押し棒３５の内部に存在し、ナツト３８は押し棒
３５に取り付けられている。回転矢印６８の方向におけ
る軸３７の回転力向に応じて、ナツト３８は押し棒３５
の連行のもとに軸線方向上方３６′又は下方３６へ移動
する。

ハウジングの内部において押し棒３５は管３５は管状案
内異形材６９により包囲されており、この案内異形材は
、円筒状ハウジング３７の前面開口を閉鎖する軸受台７
ｏに付いている。従って押し枠部動装置３ｏは軸駆力装
置として購成されている。スラストピン駆動装置も可能
であり、そのためにピストン移動用の圧力媒体を使用す
ることができる。押し棒の縦方向移動のために他の駆動
部材、例えば電磁石、も考えられる。

電動機がこの場合に一方の方向に駆動されるならば、押
し棒は矢印３６′の方向に引き出されかつ押し棒端部３
２にある継手結合ｆｆ５３１２４を介して継手部分２０
を水平支持ピン２３を中心に一様に第３図の揺動位置へ
押し込むので、前面板は上昇位置１３′へ移動する。継
手部分２ｏは支持腕２２の上方に、支柱異形材の上級が
入り込める部分を備えている。前面板が所望の栄終位置
１３′に達すると、電動機は、電流回路に接続された上
側のリミットスイッチ７１を介して停止され、このリミ
ットスイッチは押し枠部動装置３０の内部に配置されて
いる。リミットスイッチ７１の作用位置は調節可能であ
り、それは次のようなやり方で行なえる。

ハウジング内には、互いに角距離を置いて配置された２
つの調整ねじ７３．７４が存在し、これらの調整ねじの
操作端は軸受台７０の範囲において突き出ておりかつ操
作のために押し枠部動装置３０の上側端面に到達可能で
ある。一方の調整ねじ７３に上側のリミットスイッチ７
１が付いており、他方の調整ねじ７４に別の下側リミッ
トスイッチ７２が付いている。調整ねじ７３．７４を回
わすことにより、リミットスイッチ７１．７２は終端ス
トッパに対して高さ位置を変え、この終端ストッパは、
例えば下側リミットスイッチ７２の場合に軸ナツト３８
の下側端面により生ぜしめられる。終端ストッパ７６は
、この終端ストッパ７６の移動行程中にある、リミット
スイッチ７２の操作部材７７と共同作用する。同じよう
なことが、上側リミットスイッチ７１にある操作部材７
８についても適用される。それによって、前面板の上昇
位置１３’及び下降位置１３の正確な位置が、支柱１５
の内部２５に組み付けの終わった構造単位体４０におい
て調整できる。

これは、前面板１３’の上方揺動の際に、支柱１５の開
いた上側前面開口２６により行なわれる。

駆動の際に、押し棒端部３２の縦移動３６又は３６′は
、枢着腕２４と継手部分２０との間にある枢着位置５３
の円運動を引き起こす。継手ピン５３の軸は、第２図に
１点鎖線で示された円弧８０上を移動する。押し棒の自
由端３２のこの強制案内により、押し枠部自装＠３０は
全体として、保持架台４１において下側の定置継手ピン
３３を中心に、矢印６７の方向に小さい揺動運動を行な
う。下降位置用の押し枠部動装置３０の縦軸線８１は、
第２図に１点鎖線で示されている。この揺動運６６７の
際に、この軸線は、第２図に１点鎖線で示された軸線位
置８１′まで揺動することができる。第４図に示されて
いる、ハウジング３４の借郭と中空異形材１６の湾曲５
２の頭頂部範囲３４との間の空間７９は、適当に寸法設
定されなければならない。従って円筒状のハウジング形
状により、既に上に述べた、支柱１５用の門のアーチ形
異形材１６が何利である。

支柱１５の上端１９の範囲に、第３図に示されている蛍
光灯８３の反射鏡８２を配置することができ、この反射
鏡はカウンター内部１１を照らす役目をする。構造単位
体４０を、はるかに長い支柱１５を持つカウンターにも
使用することができ、この場合、作業板１８の面６６に
対する架台下縁５７の前述の接触はもはや起こらない。

その場合には、構ａ単位体４０が支柱１５により支持さ
れる。この場合、保持架台４１と支柱１５との結合部６
０は保持架台４１の下側範囲にも設けられる。

第１Ｏ図ないし第１４図にカウンター１０′の第２の実
施例が示されている。そこには、構成部材を示すために
、第１図ないし第９図の第１の実施例の場合と同じ符号
が使用されている。その限りでは、これまでの説明が適
用される。相違点にふれるだけで十分である。

第８図及び第９図のカウンター１０’は２つの前面板を
含んでおり、そして一方の前面板が下降位置１３にあり
かつ他方の前面板が上昇位置１３’にある状態を示して
いる。両方の前面板１３に中間支柱１５′が付属してお
り、この支柱において、共通の回転軸線２３を中心に、
２つの継手部分２０．２０’を前述の種類の共通な揮し
棒躯動装置３０によって揺動させることができる。

そのために特別の制御装置８４が使われる。両方の継手
部分２０．２０’はそれぞれ枢着腕２４．２４’を持っ
ており、これらの枢着腕は、第１２図から分かるように
、押し棒駆動装置３０に付属する上側の駆動装置端部３
２の両側に配置されている。中空異形材内部２５に結合
部材９０が設けられており、これらの結合部材は、押し
棒駆動装置の端部３２を選択的に一方の継手部分２０′
（第１２図）又は他方の継手部分２０（第１３図）さも
なければ両方の継手部分２０．２０’　（第１４図）と
結合することを可能にする。

これらの結合部材９０は結合ピン９１を含んでおり、こ
の結合ピンは上側の駆動装置端部３２のスラスト軸受９
３にありかつ第１２図及び第１３図から分かる矢ＥＤ９
４．９４’の方向に軸線方向移動可能である。この結合
ピンには、両方の枢着腕２４．２４’に整合された結合
受け入れ部９２．９２’が付属しており、これらの結合
受け入れ部は軸線方向移ｍ９４１９４’に関係して結合
ピン９１と共同作用する。この軸線方向昼勤９４．９４
’は、次のような構造を持つ制御装置８４を介して行な
われる。

この制御装置は、υ突片８５を持つＵ字状湾曲片８４の
形をしており、このＵ突片から２つの０脚８６．８６’
が出ている。両方の脚８６．８６’は操作ピン８７．８
７’を支持しており、これらの操作ピンは相対して向け
られておりかつその自由端は、第１Ｏ図ないし第１２図
に示されているこの中間支柱１５’の中空異形材１６’
の互いに対向する両方の異形材［９６，９６’の孔８８
．８８’の中へ突き出ている。結合部材９０を切り換え
るために、両方の操作ピン８７．８７’は、第１２図な
いし第１４図から分かる矢印９５．９５’の方向に中間
支柱１５’に対して直角に移動せしめられ、それは次の
ようなやり方で行なわれる。

第１２図及び第１３図による制御装置８４の第１の使用
例において、この制御装置は、結合部材９０の駆動装置
端部３２を介して選択的に左側前面板又は右側前面板が
揺動せしめられるように、切り換えられる。この場合、
Ｕ字状湾曲片８４は常にＵ突片８５の決まった長さを持
っているので、両方の脚８６．８６’は一定の相互間隔
９７を持っている。両方の操作ピン８７．８７’の相対
して向けられている端面は結合ピン９１を限定する。異
形せ壁９６，９６’にある孔８８．８８’は、両方の前
面板の下降位置１３において、両方の継手部分２θ、２
０′に付属する枢着腕２４，２４’の結合受け入れ部９
２又は９２′と正確に整合されるように、位置決めされ
ている。第１２図において、Ｕ字状湾曲片８４は矢印９
５′の方向に直角にずらされている。それによって脚８
６の操作ピン８７は中空異形材内部２５の中へ一層深く
入ることができる。従って直角方向移ｆｉＩ１９５’の
際に操作ピン８７は枢着腕２４の結合受け入れ部９２の
中へ入りかつ結合ピン９１を矢印９４′の方向に隣接の
枢着腕２４′の他方の結合受は入れ部９２′の中へ押し
込む。軸線方向の移動９４′は、結合ピン９４が一方の
結合受は入れ部９２を完全に出てかつ隣接の結合受は入
れ部９２′に完全に食い込むように、寸法設定されてい
る。それにより第１２図によれば、上側の駆動装置端部
３２と一方の枢着腕２４′との結合ができ、押し枠部自
装ｇ１３０は継手部分２０’と結合されている。同時に
、隣接した枢着腕２４は上側の駆動装置端部３２から分
離されている。従って押し棒駆動装置３０は隣接の継手
部分２０から結合解除されている。行なわれた直角方向
移動９５′はリミットスイッチ９８′により監視され、
このリミットスイッチは監視導線９９′を介してこの最
終状態を電気制御装置に通報する。それにより、先に中
止されていた、押し棒駆動装置３０へのエネＪレギー供
給が開始される。従って、図示されていないスイッチを
操作することにより、押し棒が出ることができ、その結
果、上側の駆動装置端部３２は、前面板が第１θ図及び
第１１図から分かる上昇位ｆａ１３’に達するまで、石
側の継手部分２０’を上方揺動させることができる。操
作ピン８７′の自由端は中空異形材内部２５から完全に
引き出されておりかつ第１２図から分かるように、異形
材１６′の壁孔８８′の中にある。

左側の前面板１３は第１２図の結合位置において静止し
ているだけではなく下降位置１３に拘束されている。そ
のために操作とン８７が使われる。この操作ピンの脚８
６は枢着腕２４の結合受は入れ部９２へ押し込まれてい
るので、この操作ピンは継手部分２０を第１Ｏ図及び第
１１図から分かる出発位置に保持する。直角方向移動９
４′又は以下に説明される移動９４の際に結合ピン９１
が移動しすぎる恐れはない。結合ピン９１が一方又は他
方の壁孔８８’、８８に入り込む危険はない。なぜなら
ば、第１３図から分かるように、孔８８又は８８′の内
側部８９はピン直径１００より小さく形成されているか
らである。操作ピン８７．８７’は結合ピン９１よりほ
っそりとしている。

第１３図の場合は、湾曲片８４が他方の方向９５に移動
せしめられ、それにより操作ピン８７′は結合ピン９１
を反対方向９４に軸線方向移動させる。この場合にもｒ
Ｉ！Ｊ隔９７が一定であるため、対向するピン８７は異
形材壁９６の孔８８まで径退する。ピン９１のこの軸線
方向位置において、押し枠部自装ｆｉ１３０の上側端部
３２は、第１θ図に見える、中間支柱１５’の左側継手
部分２０の枢着腕２４との結合位置にあり、他方の継手
部分２０′は駆動装置端部３２から結合解除されている
。第１３図の最終位置は対向するリミットスイッチ９８
により検知されかつ開閉パルスは監視導線９９′を介し
て制御装置へ供給され、この制御装置は、押し棒駆動装
置３０との前述の電気接続部及びその操作スイッチを釈
放する。

この場合に、結合ピン９１は左側継手部分２０と駆動装
置端部３２との継手結合を行なうので、押しＰＪ駆動装
置３０の作動開始の際に継手部分２０を介して第１θ図
の左側前面板■３だけが上昇位置へ移行せしめられる。

それに対して、右側の前面板は下降位置に拘束されてい
る。なぜならば操作ピン８７′は枢着腕２４′の結合受
は入れ部９２′に入り込んでいるからである。

第１４図は本発明による制御装置８４の別の使用可能性
を示しており、この制御装置では結合ピン９１を中間の
軸線方向位置へ移行させることができる。これは、所定
のＵ字訳湾曲片８４が先ず、第１２図と第１３図との間
にある中間位置へ移行せしめられることによって、行な
われる。この中間位置において操作ピン８７．８７’は
結合ピン９１をほぼ８１４図による対称位置へもたらし
ており、そこでこの結合ピンは一方の枢着個所２４の結
合受は入れ部９２及び他方の枢着個所２４′の結合受は
入れ部９２′に係合する。それにより両方の＠８６．８
６’は、両方の操作ピン８７．８７’が結合受は入れ部
９２．９２’を完全に出てしまいかつ互いに対向する両
方の異形材壁９６゜９６′の孔８８．８８’にのみ入る
まで、互いに相反する方向９５．９５’に、中空異形材
１６に対して直角に移動せしめられる。これは、第１４
図から４ 分かるように、両方のＭＪ８６．８６’の間のｕＲ９７
’の変化により最も簡単に行なえる。Ｕ突片は、第１２
図及び第１３図の場合に対して、第１７図から分かる寸
法８５′に延長されている。これは、第１４図から分か
る伸縮矢印１０３の方向における両方の突片部分＋０１
．ＩＯ２の伸縮により簡単に行なえる。

両方の操作ピン８７．８７’の最終位置は両方のリミッ
トスイッチ９８，６８′により検知され、これらのリミ
ットスイッチの操作部材に脚８６．８６’が当たる。こ
の最終位置は監視導線９９．９９’を介して制御装置に
通報され、この制御装置は押し枠部動装置３０との電気
接続を行なう。両方の継手部分２０．２０’は結合ピン
９１を介して上側ｖ１ｍ装＠３２との結合位置にあるか
ら、押し枠部動装置３０の押し出しの際に両方の継手部
分２０．２０’は同時に水平軸２３を中心に揺動せしめ
られ、両方の前面板は上側の上昇位置１３’に達する。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明によるカウンターの第１の実施例の側面
図、第２図は前面板の下降位置を決定する一方の最終位
置にある押し枠部動装置を持つ、第６図から分かる切断
線ＩＩ″″′″ＩＩに沿う、カウンターの上側部分に付
属する支柱の縦断面図、第３図は前面板の上昇位置を決
定する押し枠部動装置の別の最終位置における支柱の、
第６図の切＠線ＩＩＩ−ＩＩＩによりずらされた断面を
持つ、第２図と同じような断面図、第４図、第５図及び
第６図は第２図の切断線ＩＶ−ＩＶ又はｖ−ｖ又はＶｆ
　−Ｖｌに沿う完成した支柱の拡大横断面図、第７図及
び第８図は押し枠部動装置と共に予め組み立て可能な構
造単位体を形成する構成部材の側面図及び正面図、第９
図はこの構造単位体の別の構成要素の拡大側面図、第１
０図は制御装置を備えた、本発明による第２のカウンタ
ーの上側部分の正面図、第１１図は第１０図のカウンタ
ーの上側部分の、第１図に相当する側面図、第１２図な
いし第１４図は制御装置の３つの異なる動作位置を示す
ための、切断線Ｘ１ｌ−Ｘｌ■に沿う、第１０図及び第
１図の支柱の横断面図である。 １３・・・前面板、１５・・・支柱、２ｏ・・・継手部
分、２３・・・支持ピン、２４．５３・・・枢着個所、
２５・・・中空異形材内部、２７・・・間隔、２８．２
８’・・・揺動運動、３０・・・押し枠部動装置、３１
・・・ハウジング端部、３２・・・押し枠部動装置端部
、３３・・・継手ピン、３４・・・ハウジング、３５・
・・押し棒、３６・・・引き入れ矢印、８ｏ・・・円弧

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １　カウンター本体（１０）から出る中空異形材（１６
   ）製の定置支柱（１５）と前面板（１３）の取付けのた
   めに使われる継手部分（２０）とを持ち、これらの継手
   部分が、支柱（１５）の上端にある中空異形材内部（２
   ５）に支持され、水平回転軸（２３）を決定し、かつカ
   ウンター内部（１１）を覆う下降位置（１３）とカウン
   ター内部（１１）を開放する上昇位置（１３′）との間
   に前面板を揺動させるカウンターにおいて、直線状押し
   棒駆動装置が、駆動の際にハウジングへ引き入れ可能な
   （３６）又はハウジング（３４）から引き出し可能な押
   し棒（３５）を持つておりかつ互いに反対側の２つの駆
   動装置端部（３１、３２）、すなわち駆動の際に相互間
   隔（２７）の延長又は短縮のために移動可能な押し棒自
   由端（３２）とハウジング端部（３１）とを持つており
   、押し棒駆動装置（３０）全体が支柱（１５）の中空異
   形材内部（２５）に覆い隠されて配置されており、下側
   の駆動装置端部（３１）が固定的に、しかし揺動可能（
   ３３）に支柱（１５）に組み付けられており、上側の駆
   動装置端部（３２）が継手部分（２０）に枢着（５３）
   されておりかつ駆動の際に前面板（１３）の揺動（２８
   、２８′）のために枢着個所（５３、２４）が円弧（８
   ０）上を移動せしめられ、この円弧の中心が前面板（１
   ３）の回転軸（２３）であることを特徴とするカウンタ
   ー。 ２　押し棒駆動装置（３０）が、支柱（１５）の外部に
   予め組み付け可能な構造単位体（４０）の構成要素であ
   り、この構造単位体に、押し棒駆動装置（３０）の下側
   端部（３１）用の枢着個所（３３）と、前面板（１３）
   の継手部分（２０）用の揺動支持個所（２３）とを持つ
   保持架台（４１）も付属していることを特徴とする、請
   求項１に記載のカウンター。 ３　保持架台（４１）が複数の構成要素（４２、４６）
   から構成されており、これらの構成要素へ押し棒駆動装
   置（３０）が構造単位体（４０）の組み立ての際に組み
   込み可能であることを特徴とする、請求項１又は２に記
   載のカウンター。 ４　保持架台（４１）が２つの縦梁（４２）から成り、
   これらの縦梁が組み立ての際に揮し棒駆動装置（３０）
   をその間に位置決めしかつ一方では、梁の基部範囲（４
   ５）にあつて下側の駆動装置端部（３１）の枢着のため
   に使われる継手ピン（３３）により、他方では、梁の頭
   部範囲（４３）に配置された、前面板（１３）に付属す
   る継手部分（２０）の支持のために決められている支持
   ピン（２３）により互いに結合されていることを特徴と
   する、請求項３に記載のカウンター。 ５　保持架台（４１）が基部範囲（４５）において押し
   棒駆動装置（３０）の下端に少なくとも一部係合するこ
   とを特徴とする、請求項２ないし４のうち１つに記載の
   カウンター。 ６　支柱（１５）の内面（３９）が、構造単位体（４０
   ）を押し込む（５０）ための案内条片として使われるこ
   とを特徴とする、請求項１ないし５のうち１つに記載の
   カウンター。 ７　なるべく支柱（１５）の上側前面開口（２６）から
   中空異形材内部（２５）へ導入される構造単位体（４０
   ）が少なくとも１つの個所において、特にねじ（６０）
   により、支柱（１５）の異形材壁と結合されていること
   を特徴とする、請求項１ないし６のうち１つに記載のカ
   ウンター。 ８　保持架台（４１）の下端（５７）が、支柱（１５）
   の基部範囲（１７）にある足場面（６６）に接触してい
   ることを特徴とする、請求項１ないし７のうち１つに記
   載のカウンター。 ９　支柱（１５）が、方形断面部分（５１）から成る、
   門のアーチ状の異形材（１６）であり、この異形材の、
   なるべくカウンター内部へ向いた側がアーチ状（５２）
   に形成されていることを特徴とする、請求項１ないし８
   のうち１つに記載のカウンター。 １０　支柱（１５）が、門のアーチ状の異形材（１６）
   のなるべく扁平にされた頭頂部範囲（５４）に、１つ又
   は複数の、特にアンダカツトされた縦溝（５９）を備え
   ており、これらの縦溝が、ブラケット腕のような、付加
   的素子の接続のために使われることを特徴とする、請求
   項９に記載のカウンター。 １１　電線（６３）が押し棒駆動装置（３０）の下端に
   おいて出ておりかつ支柱（１５）の基部側の開口（６４
   ）を通つて引き出されていることを特徴とする、請求項
   １ないし１０のうち１つに記載のカウンター。 １２　押し棒駆動装置（３０）として電気軸駆動装置（
   ３７、３８）が使われることを特徴とする、請求項１な
   いし１１のうち１つに記載のカウンタ１３終端ストッパ
   （７６）が押し棒駆動装置（３０）又は保持架台（４１
   ）に配置されておりかつこれらに対して操作部材（７７
   、７８）がリミットスイッチ（７１、７２）により調整
   可能（７３、７４）であり、これらのリミットスイッチ
   が操作の際に押し棒駆動装置（３０）へのエネルギー供
   給を遮断することを特徴とする、請求項１ないし１２の
   うち１つに記載のカウンター。 １４　両方の継手部分（２０、２０′）に共通の押し棒
   駆動装置（３０）が付属しており、この押し棒駆動装置
   （３０）の上側端部（３２）と両方の継手部分（２０、
   ２０′）との間に結合部材（９０）が配置されており、
   これらの結合部材が、結合作用する結合位置と分離作用
   する結合解除位置との間で選択的に切り換え可能である
   ことを特徴とする、カウンター（１０′）に相並んで配
   置された２つの前面板（１３）のそれぞれの取り付け及
   び揺動運動のために使われる、中空異形材内部に支持さ
   れた２つの継手部分（２０、２０′）を上端に持つ中間
   支柱（１５′）を有する、請求項１ないし１３のうち１
   つに記載のカウンター（第１２図ないし第１４図参照）
   。 １５　押し棒駆動装置（３０）の上側端部（３２）が両
   方の継手部分（２０、２０′）の枢着個所（２４、２４
   ′）の間に配置されており、両方の枢着個所（２４、２
   ４′）が、駆動装置端部（３２）に軸線方向移動可能に
   （９４、９４′）支持された（９３）結合ピン（９１）
   用の一直線をなす結合受け入れ部（９２、９２′）を持
   つており、これらの結合ピン（９１）が、異なる軸線方
   向位置の間で選択的に切り換え可能でありかつ１つ又は
   両方の結合受け入れ部（９２、９２′）への係合の際に
   のみ上側の駆動装置部（３２）と１つ又は両方の継手部
   分（２０、２０′）との継手結合部を生ぜしめることを
   特徴とする、請求項１４に記載のカウンター（第１２図
   ないし第１４図参照）。 １６　結合ピン（９１）が第１の軸線方向位置（９４）
   において第１の継手部分（２０）の結合受け入れ部（９
   ２）と結合されているが、しかし第２の継手部分（２０
   ′）の結合受け入れ部（９２′）と結合解除されており
   、他方、逆に、第２の軸線方向位置（９４′）において
   結合ピンが第２の継手部分（２０′）の結合受け入れ部
   （９２′）と結合されかつ第１の継手部分（２０）の結
   合受け入れ部（９２）と結合解除されていることを特徴
   とする、請求項１５に記載のカウンター（第１２図、第
   １３図参照）。 １７　結合ピン（９１）が第３の中間の軸線方向位置へ
   移行可能であり、この軸線方向位置においてこの結合ピ
   ンが両方の継手部分（２０、２０′）の結合受け入れ部
   （９２、９２′）に係合することを特徴とする、請求項
   １５又は１６に記載のカウンター（第１４図参照）。 １８　結合ピン（９１）の軸線方向移動（９４、９４′
   ）のための制御装置（８４）が設けられていることを特
   徴とする、請求項１５ないし１７のうち１つに記載のカ
   ウンター。１９　両方の前面板（１３）の下降位置にお
   いて結合ピン（９１）及び両方の結合受け入れ部（９２
   、９２′）が、支柱（１５）の中空異形材壁（９６、９
   ６′）にある、互いに対向する孔（８８、８８′）と整
   合されており、これらの孔を通つて制御装置（８４）の
   少なくとも１つの操作ピン（８７、８７′）が中空異形
   材内部（２５）へ導入可能でありかつ導入の際に結合ピ
   ン（９１）の端部に当たりかつ結合ピンを軸線方向に移
   動させる（９４、９４′）ことを特徴とする、請求項１
   ５ないし１８のうち１つに記載のカウンター（第１２図
   、第１３図参照）。 ２０　制御装置がＵ字状の湾曲片（８４）を持つており
   、この湾曲片の両脚（８６、８６′）が、相対して向け
   られた２つの操作ピン（８７、８７′）を支持しており
   、これらの両操作ピン（８７、８７′）が支柱（１６）
   の中空異形材壁（９６、９６′）の孔（８８、８８′）
   に係合し、この支柱がＵ字状湾曲片（８４）により覆わ
   れ、１つ又は両方の脚（８６、８６′）又はこれらの脚
   により支持される操作ピン（８７、８７′）が支柱（１
   ６）に対して直角に移動可能（９５、９５′）であり、
   それにより操作ピン（８７、８７′）を中空異形材内部
   （２５）へ一層深く導入しかつ結合ピン（９１）を軸線
   方向に移動させる（９４、９４′）ことができることを
   特徴とする、請求項１９に記載のカウンター（第１２図
   、第１３図参照）。 ２１　中空異形材壁（９６、９６′）にある孔（８８、
   ８８′）が結合ピン（９１）の直径（１００）より小さ
   い開口内側幅（８９）を持つていることを特徴とする、
   請求項２０に記載のカウンター。 ２２　操作ピン（８７、８７′）又はこれらの操作ピン
   を備えた両脚（８６、８６’）が、ほぼ不変の間隔（９
   ７）を持つておりかつ結合ピン（９１）の軸線方向移動
   （９４、９４′）のために一緒に直角方向移動可能（９
   ５、９５′）であることを特徴とする、請求項２０又は
   ２１に記載のカウンター（第１２図、第１３図参照）。 ２３　結合ピン（９１）の軸線方向移動（９４、９４′
   ）のために、操作ピン（８７、８７′）又はこれらの操
   作ピンを支持する両脚（８６、８６′）が互いに間隔変
   化可能（１０３）でありかつ互いに関係なく支柱に対し
   て直角に移動（９５、９５′）せしめられることを特徴
   とする、請求項２０ないし２２のうち１つに記載のカウ
   ンター（第１４図参照）。 ２４　Ｕ字状湾曲片（８４）が縦移動可能な、特に伸縮
   自在の（１０３）Ｕ突片（８５′）を持つていることを
   特徴とする、請求項２３に記載のカウンター（第１４図
   参照）。 ２５　操作ピン（８７、８７′）又はこれら操作ピンを
   支持する脚（８６、８６′）又はこれら脚を持つ湾曲片
   （８４）が制御装置により機械的に移動可能であること
   を特徴とする、請求項２０ないし２４のうち１つに記載
   のカウンター。 ２６　操作ピン（８７、８７′）又はこれらの操作ピン
   を支持する両脚（８６、８６′）又はこれらの脚を包囲
   する湾曲片（８４）が電磁的に制御装置により移動可能
   であることを特徴とする、請求項１ないし２４のうち１
   つに記載のカウンター。 ２７　湾曲片（８４）又はこの湾曲片の両脚（８６、８
   ６′）又は両方の操作ピン（８７、８７′）の範囲にリ
   ミットスイッチ（９８、９８′）が配置されており、こ
   れらのリミットスイッチ（９８、９８′）がこれらの構
   成部材の直角方向移動の際にこれらの構成部材の最終位
   置に応答し、その際初めて押し棒（３５）の引き出し（
   ３６）又は引き入れ（３６′）のための電気駆動装置を
   始動させることを特徴とする、請求項２０ないし２６の
   うち１つに記載のカウンター（第２図、第１２図ないし
   第１４図参照）。