JPH02261491A - 脱水洗たく機 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 ［産業上の利用分野コ この発明は脱水洗たく機に関する。

［従来の技術］ 従来、洗たく機の典型的な構成としては、次の２つのタ
イプのものが知られている。

先ず、第１のタイプは、水槽と、その水槽内に垂直軸線
の周りで回転可能に支持され、周壁に多数の小孔を透設
した脱水槽と、その脱水槽内に垂直軸線の周りで回転可
能に支持された攪拌翼とを備え、攪拌翼の回転により、
洗たく物の洗たくを行うと共に、脱水槽の高速回転によ
り、洗たく後の洗たく物の脱水を行うようにした脱水洗
たく機である。

又、第２のタイプは、水槽と、その水槽内に水平軸線の
周りで回転可能に支持され、周壁に多数の小孔を透設し
た回転ドラム（内槽）とを備え、水槽内に水を収容した
状態で、回転ドラムを回転させることにより、回転ドラ
ム内の洗たく物の洗たくを行うと共に、水槽から排水し
た状態で、回転ドラムを回転させることにより、脱水動
作を行うようにした洗たく機である。

［発明が解決しようとする課題］ そして、第１のタイプの洗たく機については、脱水槽の
回転を安定化するための装置が種々提案されているが、
第２のタイプの洗たく機については、この種の装置は見
当たらない。

この発明は上記の事情を考慮してなされたちのであって
、その目的は洗たく及び脱水動作時における内槽の回転
軸線が互いに異なるタイプの脱水洗たく機において、洗
たくに際して洗だ（物の捩じれや絡み合いを防止するこ
とができ、脱水に際しては、振動を少なくして騒音の発
生を防止することができ、しかも、洗たく機全体のコン
パクト化を図ることが可能な脱水洗たく機を提供するこ
とにある。

［課題を解決するための手段］ 上記の目的を達成するために、この発明では、外槽と、
その外槽内に垂直軸線の周りで回転可能に支持された支
持体と、その支持体内に水平軸線若しくは水平軸線に対
し所定角度で傾斜した傾斜軸線の周りで回転可能に支持
され、周壁に多数の小孔を透設した内槽と、前記内槽内
部に水位が達するように外槽内に水を収容すると共に、
内槽内に洗たく物を収容した状態で、内槽を前記水平軸
線若しくは傾斜軸線の周りで回転させて洗だ（動作を行
う洗たく用駆動手段と、前記内槽内に洗たく後の洗た（
物を収容した状態で、前記支持体を内槽と一体的に前記
垂直軸線の周りで高速回転させて脱水を行う脱水用駆動
手段とを備え、前記支持体に環状の脱水用バランサを設
けている。

又、支持体を、上方を開放した有底筒状に構成し、脱水
用バランサを支持体の開放端側の内周面に設けたり、内
槽をほぼ球形状に構成し、脱水用バランサの内径を内槽
の外径より小さくしたりすれば、支持体、内槽及びバラ
ンサをコンパクトにまとめることができる。

［作用］ 外槽内に水が収容されると共に、内槽内に洗たく物が収
容された状態で、内槽が水平軸線の周りで回転されて、
洗たく物の洗たくが行われる。又、内槽内に洗たく後の
洗たく物が収容された状態で、支持体が内槽と一体的に
垂直軸線の周りで回転されて、洗たく物の脱水が行われ
る。そして、脱水動作時には脱水用バランサによって支
持体の振動が抑制される。

［実施例］ 以下、この発明を具体化した脱水乾燥洗たく機の一実施
例を図面に従って詳細に説明する。

（ケース本体、外槽及び中槽の関連構成）第１図及び第
２図に示すように、ケース本体１は鉄板により箱型に形
成され、その上部には洗だ（物を出し入れするための開
口３を有する本体カバー２が取着されている。本体開閉
蓋４は後端部において軸５により本体カバー２の開口３
に開閉回動可能に取着され、その下面には蓋閉鎖時に熱
気や湿気或いは騒音が外部に漏れるのを防止するパツキ
ン６が取付けられている。又、ロック部材７は本体カバ
ー２内の前部に設けられ、図示しないソレノイドの作用
により、閉鎖位置の本体開閉蓋４に係合されて、そのＭ
４を閉鎖位置にロックする。

洗たく水を貯留するための外槽１５は合成樹脂により略
有底円筒状に形成され、その４ケ所において第４図に示
す緩衝支持装置１０を介して前記ケース本体１内にその
軸線方向及び半径方向へ揺動可能に吊下げ支持されてい
る。この緩衝支持装置１０は、支持棒１１と、その支持
体１１の上端に固定されると共にケース本体１の上部に
係合されたほぼ半球状の上支持体１２と、支持棒１１の
下端に挿通されると共に外槽１５の下部外側に係合され
たほぼ半球状の下支持体１３と、その下支持体１３と支
持棒１１との間に介装されたバネ１４とから構成されて
いる。外槽カバー１６は外槽１５の上部に取着され、そ
の前部上面には本体カバー２の開口３と対向する開口１
７が形成されている。可撓性を有するシールド部材１８
は本体カバー２の開口３と外槽カバー１６の開口１７と
の間に配設され、常に、両開口３，１７を気密状態に連
結している。

支持体としての中槽２１は合成樹脂により前記外槽１５
とほぼ近似の有底円筒状に形成され、その上端部には環
状のバランサ２２が取着されている。中槽２１の底部中
央は補強用の鉄板製の支持板２３により形成され、その
下面には土中空軸２４が突出固定されている。そして、
中槽２１は外槽１５内において、土中空軸２４を外槽１
５の底部にシール部材２５を介して貫通させた状態で、
軸受け２６により垂直軸線Ｙ−Ｙの周りで回転可能に支
持されている。

水抜き部としての多数の小孔２７は中槽２１の周壁、底
壁及び支持板２３に所定間隔をおいて透設されている。

一対の軸受は部２８は外槽１５の周壁の略中間部に対向
して中槽２１に形成されている。

（内槽の関連構成） 内部に洗たく物を収容するための内槽３１は合成樹脂に
より略球状に形成され、その内槽３１の両側外面には短
円筒状の軸部３２が一体に突出形成されている。後方の
軸部３２には内槽３１内の洗たく物の飛び出しを防止す
る保護網３３が装着され、この後方の軸部３２及び軸受
は部２８によって送風口が兼用されている。前方の軸部
３２は蓋３０によって閉塞されている。そして、両軸部
３２を中槽２１の軸受は部２８にそれぞれ嵌合させるこ
とにより、内槽３１が中槽２１内において水平軸線Ｘ−
Ｘの周りで回転可能に支持されると共に、その上端外周
部が外槽カバー１６に近接して配置されている。

一対の洗たく物反転用突条３４は前記内槽３１の回転軸
線と略平行に延びるように内槽３１の内周面に所定間隔
をおいて形成され、多数の小孔３５は内槽３１の周壁に
所定間隔をおいて透設されている。洗たく物を出し入れ
するための出入口３６は本体カバー２の開口３及び外槽
カバー１６の開口１７と対向するように、前記内槽３１
の周壁に形成されている。合成樹脂製の蓋体３７は一対
の回動アーム３８と、両アーム３８を連結すると共に出
入口３６を開閉する開閉部３９とを備え、蓋体３７の開
閉方向が本体開閉蓋４の開閉方向と同一方向となるよう
に、前記回動アーム３８によって内槽３１の出入口３６
内方に開閉回動可能に取着されている。

係止部材４０は蓋体３７の開閉部３９前縁に支軸４１に
よって回動可能に支持され、その回動操作に伴い、内槽
３１の出入口３６の周縁に係合されて、蓋体３７を閉鎖
位置に保持する。又、蓋体３７はその後部にマグネット
４２を備え、検出体４３は外槽カバー１６の開口１７の
周縁に配置されている。そして、前記検出体４３によっ
てマグネット４２の磁力を検出することにより、出入口
３６の閉鎖状態及び内槽３１の回転位置が検出される。

（内槽及び中槽の駆動構成） 水平方向に延びる多数の歯部を備えた被動歯車４４は前
記内槽３１の最下部付近を通過するように、その外周面
に一体に形成されている。正逆回転可能な槽駆動用モー
タ５１は図示しないブラケット等を介して前記外槽１５
の下面に装着され、そのモータ軸にはモータ冷却用ファ
ン５２を備えた駆動ブーＩＪ５３が固定されている。

土中空軸５４は前記土中空軸２４の下方において同一軸
線上に位置するように、槽駆動用モータ５１に支持板５
５及び軸受け５６を介して回転可能に支持され、歯車ケ
ース５７を介して土中空軸２４に連結されている。下回
転軸５８は上申空軸５４内に相対回転可能に支持され、
その下端には筒状のクラッチ継手５９と、前記駆動プー
リ５３にベルト６０を介して連結される被動プーリ６１
とがそれぞれ固定されている。

上回転軸６２は支持メタルを介して前記土中空軸２４内
に相対回転可能に支持され、その上端には傘歯車６３が
固定されている。合成樹脂製の歯車カバー６４は前記内
槽３１の下方において、中槽２１の内底部の支持板２３
上にパツキン６５を介して水密状態で配設されている。

横方向に延びる伝達軸６６は軸受け６７を介して歯車カ
バー６４内に回転可能に支持され、その一端には歯車カ
バー６４内において前記傘歯車６３に噛み合う傘歯車６
８が固定されると共に、他端には内槽３１の下方におい
てその外周の被動歯車４４に噛み合う駆動歯車６９が固
定されている。

第５図に示すように、遊星歯車減速装置７０は前記歯車
ケース５７内において、下回転軸５８と上回転軸６２と
の間に設けられ、歯車ケース５７の内壁には遊星歯車減
速装置７０を構成する内歯歯車９０が固着されている。

一方、回転体９１はスプライン結合９２を介して前記上
回転軸６２と一体に回転する上円盤部９１ａを備え、そ
の上円盤部９１ａに吊下げ固定された複数の支軸９１ｂ
の下端には上円盤部９１ｃが固着されている。

前記上円盤部９１ｃ上において各支軸９１ｂには前記下
回転軸５８の先端に設けた太陽歯車９３及び内歯歯車９
０に噛合う複数のｍ星歯車９４が回転可能に支持されて
いる。そして、下回転軸５８と共に太陽歯車９３が回転
される時には、その回転運動が各遊星歯車９４．内歯歯
車９０及びスプライン結合９２を介して前記上回転軸６
２に伝達され、上回転軸６２が減速回転される。

バネクラッチ７１は前記上申空軸５４及びクラッチ継手
５９に跨がって設けられ、クラッチ爪７３がクラッチハ
ウジング７４から離脱された時には、下回転軸５８と上
申空軸５４とがバネクラッチ７１を介して作動連結され
、クラッチ爪７３がクラッチハウジング７４に係合され
た時には、下回転軸５８と上申空軸５４との連結が断た
れる。

ブレーキドラム７５は歯車ケース５７の外周に設けられ
、このブレーキドラム７５にブレーキ体７６が接合され
ることにより、中槽２１の回転が上下中空軸２４．５４
と共に制動される。

そして、洗たく時、すすぎ時及び乾燥時においては、バ
ネクラッチ７１が遮断状態になると共に、ブレーキ体７
６が制動状態になり、槽駆動用モータ５１の回転が駆動
プーリ５３、ベルト６０、被動プーリ６１、下回転軸５
８、遊星歯車減速装置７０、上回転軸６２、傘歯車６３
．６８、伝達軸６６、駆動歯車６９及び被動歯車４４を
介して内槽３１に伝達されて、内槽３１が水平軸ｖＡｘ
　−ｘの周りで低速回転される（３０ｒｐｍ程度）。

又、脱水時においては、バネクラッチ７１が連結状態に
なると共に、ブレーキ体７６が非制動状態になり、槽駆
動用モータ５Ｉの回転が駆動プーリ５３、ベルト６０、
被動プーリ６１、下回転軸５８、バネクラッチ７１、上
申空軸５４、歯車ケース５７及び土中空軸２４を介して
中槽２１に伝達されて、中槽２１が内槽３１と一体的に
垂直軸線Ｙ−Ｙの周りで高速回転される（９００ｒｐｍ
程度）。このとき内槽３１は、上回転軸６２が土中空軸
２４と同体回転するので、水平軸線の周りには回転しな
い。

尚、前記洗たく、すすぎ及び乾燥時における遊星歯車減
速装置７０を含む駆動系により、洗たく用駆動手段及び
乾燥用駆動手段としての第１駆動機構７７が構成され、
脱水時におけるバネクラッチ７１等を含む駆動系により
、脱水用駆動手段としての第２駆動機構７８が構成され
ている。

（給水、排水及び溢水構成） 給水装置８１は前記本体カバー２の内部に配設され、図
示しない給水弁と、内槽３１の上部外周近傍位置にて開
口された第１給水口８２と、外槽１５の内部において内
槽３１の後方軸部３２の近傍に開口された第２給水口８
３とを有している。

そして、給水時及びすすぎ時において、給水弁の開放動
作により第１及び第２給水口８２．８３から内槽３１の
外側及び内側に向けて給水が行われる。

排水口８４は前記外槽１５の底部に設けられ、排水弁８
５を介して排水ホース８６に連結されている。そして、
この実施例では、排水弁８５が前記バネクラッチ７１の
クラッチ爪７３及びブレーキ体７６と連動して開閉され
、洗たく時等において、バネクラッチ７１が遮断状態及
びブレーキ体７６が制動状態にある時には、排水弁８５
が閉鎖され、脱水時等において、バネクラッチ７１が連
結状態及びブレーキ体７６が非制動状態にされた時には
、排水弁８５が開放される。

溢水ホース８７は外槽１５の側壁に設けられた温風排気
口を兼用する溢水口（図示路）に接続され、下端におい
て前記排水ホース８６に接続されている。そして、外槽
１５に給水された時、静止時における通常水位Ｗｎが第
１図に２点鎖線で示すように前記溢水口に対応する位置
に設定される。

拡張冷却室８８は溢水ホース８７の途中に設けられ、乾
燥時において溢水口から溢水ホース８７を通って排出さ
れる高温多湿の空気の冷却及び除湿を行う。

（温風供給装置の構成） 温風供給装置９５は、前記外槽１５、中槽２１及び内槽
３１よりも上方においてケース本体１と本体カバー２と
の間に支持され、ファン用モータ９６、ファン９７及び
加熱用ヒータ９８を有している。送風通路９９は外槽１
５及び外槽カバー１６の後面に一体に形成され、可撓性
を有する連結筒体１００を介して、温風供給装置９５に
連結されている。又、前記送風通路９９内に前記第２給
水口８３が開口されている。送風口１０１は前述した送
風口を兼用する中槽２１の後方軸受は部２８及び内槽３
１の後方軸部３２と近接して対向するように、送風通路
９９の下端にて外槽１５の後壁に形成され、洗たく物の
乾燥時に、温風供給装置９５から供給される温風が、こ
の送風口１０１から後方軸受は部２８及び後方軸部３２
を通って内槽３１内へ導入される。

（動作） 次に、上記のように構成された脱水乾燥洗たく機の動作
の概要を第３図に従って説明する。

先ず、本体開閉蓋４及び内槽蓋体３７を開放した状態で
、内槽３１内に洗たく物を投入した後、内槽蓋体３７及
び本体開閉Ｍ４を閉じてスタートスイッチ（図示路）を
操作すると、制御装置（図示路）によって第３図のタイ
ムチャートに示す一連の動作が順次自動的に遂行される
。即ち、（ａ）　　給水装置８１による給水動作（ｂ）
　　第１駆動機構７７による内槽３１の回転に基づく洗
たく動作 （Ｃ１排水弁８５の開放による排水動作（ｄｌ　　第２
駆動機構７８による中槽２１の回転に基づく脱水動作 （ｅｌ　　給水装置８１による給水動作（【）給水装置
８１による給水及び第１駆動機構７７による内槽３１の
回転に基づくすすぎ動作（ｇｌ　　排水弁８５の開放に
よる排水動作＋ｈｌ　　第２駆動機構７８による中槽２
１の回転に基づく脱水動作 ｍ　　７Ｘｌ風供給装置９５による温風供給及び第１駆
動機構７７による内槽３１の回転に基づく乾燥動作 尚、上記の各動作ｆａｌ〜＋１１の間においては、中槽
２１に装着された後述する一対のマグネット１０２及び
蓋体３７に装着されたマグネット４２が、外槽１５上に
配設されたホール素子型の検出体１０３．４３によって
検出されることにより、前記制御装置（図示路）による
中槽２１若しくは内槽３１の位置決めが行われる。

次に、上記各動作について詳細に説明する。さて、内槽
３１内に洗な（物を収容した状態で洗たくを行う場合、
排水弁８５が閉鎖され、かつバネクラッチ７１が遮断状
態になって、第１駆動機横７７が形成されると共に、ブ
レーキ体７６が制動状態になって中槽２１の回転が規制
される。この状態で、給水装置８１の給水弁が開放され
て、第１及び第２給水口８２．８３から外槽１５内に水
が供給され、外槽１５内の水位が内槽３１の内部に達し
て通常水位Ｗｎになった時、槽駆動用モータ５１が正転
され、第１駆動機構７７を介して内槽３１が水平軸線Ｘ
−Ｘの周りで回転される。そして、この内槽３１の回転
によって洗たく動作が開始される。

この洗たく動作中においては、洗たく物を収容した球形
状の内槽３１が水平軸線Ｘ−Ｘの周りで回転され、その
回転に伴い複数の反転用突条３４によって洗たく物が転
勤されながら、所謂叩き洗いが行われる。そのため、洗
たく時の使用水量が少なくてよい。又、洗たく物に涙じ
れや絡み合いがほとんど生じないので、布を傷ませるこ
とな（洗たく動作を効果的に行うことができ、しかも洗
たく動作の終了時に、洗たく物の捩じれや絡み合いを修
正するという面倒な作業を必要とせず、洗たく動作から
排水動作及び脱水動作へと自動的に移行することができ
る。

又、洗たく物の洗たく後にすすぎが行われる場合には、
前記洗たく時と同様に、槽駆動用モータ５１により、第
１駆動機構７７を介して内槽３１が回転され、かつ給水
袋Ｗ８１の給水弁の開放により、第１給水口８２から内
槽３１の外周面に向けて水が供給されると共に、第２給
水口８３から送風通路９９、送風口１０１及び後方軸部
３２を介して内槽３１内に水が供給され、外槽Ｉ５内の
すすぎ水が溢水口（図示路）及び溢水ホース８７を通っ
て排出されて水位が一定に保持される。従って、すすぎ
水が順次入れ替わると共に、内槽３１の外周面に付着し
ている泡が第１給水口８２からの水によって洗い流され
、かつ内槽３１内の洗だ（物に付着している泡が第２給
水口８３からの水により効果的に洗い流される。

更に、洗たく物の洗た（やすすぎの終了後に脱水が行わ
れる場合には、バネクラッチ７Ｉが連結状態にされて第
２駆動機横７８が形成されると共に、ブレーキ体７６が
非制動状態にされて中槽２１の回転が許容される。この
状態で槽駆動用モータ５１が正転されると、第２駆動機
構７８を介して中槽２１が内槽３１と一体的に垂直軸１
ｙ−ｙの周りで回転されて、洗たく物の脱水が行われる
。

従って、洗たく動作又はすすぎ動作から脱水動作への移
行を、槽の姿勢を変更することなく、洗たく物を収容し
た内槽３１の回転軸線を水平軸ｂｉｘ−Ｘから垂直軸線
Ｙ−Ｙに変更することによって短時間で円滑に行うこと
ができる。

更に、洗たく物の脱水後に乾燥が行われる場合には、前
記洗たく時と同様に、槽駆動用モータ５１により第１駆
動機構７７を介して内槽３１が水平軸線Ｘ−Ｘの周りで
回転されると共に、ファン用舌−夕９６及び加熱用ヒー
タ９８の通電により、温風供給装置９５から温風が発生
し、その温風が連結筒体１００、送風通路９９及び後方
軸部３２を介して内槽３１内に供給されて、各小孔３５
から排出される。従って、洗たく物を転勤させながら、
その洗たく物に温風をあてて乾燥動作を効果的に行うこ
とができる。そして、上記の乾燥動作時には、内槽３１
内の高温多湿の空気が外槽１５に設けた温風送風口兼用
の溢水口（図示路）から、溢水ホース８７を経て拡張冷
却室８８へ導入され、そこで冷却及び除湿された後、外
部へ排出される。

次に、脱水用バランサ２２について、第１図。

第２図、第６図及び第７図に従って詳細に説明する。環
状をなすバランサ２２の内径は内槽３１の外径より小さ
く設定され、中槽２１の上部内周面と内槽３１との間の
空間内に配設されている。このバランサ２２は断面はぼ
Ｕ字状をなす下半部１１１と、その下半部１１１の上部
開口を閉塞する断面略逆Ｕ字状の上半部１１２とを備え
、その内部にはバランサ２２の重量を増加させるために
塩化ナトリウム等を溶解した水溶液りが収容されている
。

内槽３１の上部には第６図に示すように内槽３１の内周
全体にわたる係止段部１１３が形成され、バランサ２２
の下部外周がこの係止段部１１３に係止されている。複
数の係合片１１４は係止段部１１３上において所定の角
度間隔を隔てて内槽３１と一体に突設されている。各保
合片１１４に対向するように、バランサ２２の下半部１
１１の下部外周には複数の組付は凹所１１５が形成され
、両者１１４，１１５の保合により、バランサ２２が回
り止めされている。

複数の連結凹所１１６はバランサ２２の上半部１１２上
面に所定の角度間隔をおいて形成され、内槽３１の上部
には各連結凹所１１６に対応する複数の挿通孔１１７が
形成されている。Ｌ字状をなす複数の連結金具１１８は
その一端にて内槽３１の外方から各挿通孔１１７にそれ
ぞれ挿通されると共に、ネジ１１９により各連結凹所１
１６の底部に固定され、他端にて内槽３１の外周に係合
されている。従って、各連結金具１１８により、バラン
サ２２の上部が内槽３１に固定されている。

中槽２１の回転位置を検出するために使用される一対の
マグネット１０２は、前記連結凹所１１６とは異なる位
置において、バランサ２２の上半部１１２上面に埋設さ
れ、一方のマグネットｌＯ２がバランサ２２の外周側に
、他方のマグネット１０２が内周側に位置すると共に、
両マグネット１０２の配置間隔が１８０度に設定されて
いる。

上記のように構成された脱水洗たく機において、中槽２
１の重量バランスはバランサ２２によって整えられるた
め、脱水動作中に、中槽２１が太き（振動することはな
く、又、中槽２１の微振動は緩衝支持装置１０に吸収さ
れて、ケース本体１に伝わることがない。そして、脱水
動作の終了時において、モータ５１が停止されて、中槽
２１の惰性回転数が低くなると、ブレーキ体７６が制動
状態にされて、中槽２１が制動停止される。この状態で
、一方の検出体１０３によるバランサ２２内側のマグネ
ット１０２に対する検出動作が行われ、この検出体１０
３から所定時間内に検出信号が出力されない場合には、
中槽２１が停止されたものとして、ブレーキ体７６が非
制動状態に切換えられる。

その後、モータ５Ｉにより中槽２１が低速で寸動回転さ
れ、その回転状態で、前記検出体１０３による検出動作
が再び行われる。そして、マグネット１０２が検出体１
０３に相対して検出体１０３から所定の電気信号が出力
されると、それに基づいてモータ５１が停止され、中槽
２１が所定位置に停止される。従って、脱水動作後に中
槽２１の位置決めを確実に行って、次工程の動作へと円
滑に移行することができる。

一方、中槽２１にバランサ２２を組付ける場合には、予
め水溶液りが収容されたバランサ２２の下部外周を中槽
２１の係止段部１１３に係合させると共に、組付は凹所
１１５を係合片１１４に係合させる。そして、中槽２１
の挿通孔１１７に連結金具１１８の一端を挿通して、ネ
ジ１１９によりその金具１１８を連結凹所１１６内に固
定すると共に、他端を中槽２１の外周に係合させる。そ
れにより、バランサ２２０組付けを短時間で終了するこ
とができる。

そして、上記のバランサ２２は中槽２１の駆動系から最
も離間した中槽２１の上端部に位置するため、中槽２１
の中間部や内槽３１に装着されている場合と比較すると
、中槽２１の回転時における振動の抑制を確実に行うこ
とができ、よって騒音の発生を防止できる。

又、この実施例では内槽３１を球状に形成すると共に中
槽２１を筒形状に形成し、かつバランサ２２を環状に形
成したので、内槽３１と中槽２１との限られた空間内に
バランサ２２を効率的に配置することができ、ケース本
体ｌの内部空間を有効に利用して、洗た（機全体の小型
化を図ることができる。更に、前記バランサ２２の内径
は内槽３１の外径よりも小さく設定されているので、中
槽２１．内槽３１及びバランサ２２をコンパクトにまと
めて、洗た（機全体をより一層小型にすることができる
。

Ｅ別個］ 次に、この発明の別の実施例を第８図に従って説明する
と、この別の実施例では、中槽２１がステンレス板によ
って有底円筒状に形成され、その周壁に外形の大きな４
個の水抜き孔１２１が所定間隔を隔てて形成されている
。又、各水抜き孔１２１間に位置する周壁部分には内槽
３１を支持するために互いに対向する一対の軸受は部２
８が形成されている。更に、中槽２１の開口部上周縁に
は前記実施例とほぼ同一の構成を有するバランサ２２が
その下部にて連結固定されている。

従って、この別個においても、前記実施例と同様に、中
槽２１の回転時における振動の抑制を確実に行うことが
でき、よって騒音の発生を防止できる。

尚、この発明は前記実施例に限定されるものではなく、
例えば、中槽２１を金網によって略円筒状に形成し、周
壁の網目を水抜き部としたり、複数個の支柱等を組み合
わせて略円筒状の枠組みを形成し、その各支柱間の間隙
を水抜き部としたり、内槽３１を水平軸Ｂｘ−ｘに対し
て所定角度で傾斜した傾斜軸線の周りで回転可能に支持
するようにしても良い。

［発明の効果］ 以上詳述したように、この発明は洗だ（及び脱水動作時
における内槽の回転軸線が互いに異なるタイプの脱水洗
たく機において、洗たくに際して洗たく物の捩じれや絡
み合いを防止することができ、脱水に際しては、振動を
少なくして騒音の発生を防止することができ、しかも洗
たく機全体のコンパクト化を図ることができるという優
れた効果を発揮する。

【図面の簡単な説明】

第１図〜第ｑ図はこの発明を具体化した脱水洗たく機の
一実施例を示すものであって、第１図は洗たく機の側断
面図、第２図は一部を破断して示す正面図、第３図は動
作の概要を示すタイムチャート、第４図は緩衝支持装置
を示す部分断面図、第５図は第１．第２駆動機構を示す
部分拡大断面図、第６図はバランサの取付は状態を示す
部分拡大側断面図、第７図は同じく部分拡大側断面図で
ある。第８図は別個における中槽の概略形状を示す斜視
図である。 １５・・・外槽、２１・・・支持体としての中槽、２２
・・・脱水用バランサ、３１・・・内槽、３５・・・小
孔、７７・・・洗たく用駆動手段としての第１駆動機構
、７８・・・脱水用駆動手段としての第２駆動機構。 特許出願人　　　ブラザー工業株式会社代理人　　　　
弁理士　恩田博宣（ばか１名）第 図 １と１

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １　外槽（１５）と、 その外槽（１５）内に垂直軸線（Ｙ−Ｙ）の周りで回転
   可能に支持された支持体（２１）と、その支持体（２１
   ）内に水平軸線（Ｘ−Ｘ）若しくは水平軸線に対し所定
   角度で傾斜した傾斜軸線の周りで回転可能に支持され、
   周壁に多数の小孔（３５）を透設した内槽（３１）と、 前記内槽（３１）内部に水位が達するように外槽（１５
   ）内に水を収容すると共に、内槽（３１）内に洗たく物
   を収容した状態で、内槽（３１）を前記水平軸線（Ｘ−
   Ｘ）若しくは傾斜軸線の周りで回転させて洗たく動作を
   行う洗たく用駆動手段（７７）と、 前記内槽（３１）内に洗たく後の洗たく物を収容した状
   態で、前記支持体（２１）を内槽（３１）と一体的に前
   記垂直軸線（Ｙ−Ｙ）の周りで高速回転させて脱水を行
   う脱水用駆動手段（７８）とを備え、 前記支持体（２１）に環状の脱水用バランサ（２２）を
   設けたことを特徴とする脱水洗たく機。 ２　前記支持体（２１）を、上方を開放した有底筒形状
   に構成し、脱水用バランサ（２２）を支持体（２１）の
   開放端側の内周面に設けたことを特徴とする請求項１記
   載の脱水洗たく機。 ３　内槽（３１）をほぼ球形状に構成し、脱水用バラン
   サ（２２）の内径を内槽（３１）の外径より小さくした
   ことを特徴とする請求項２記載の脱水洗たく機。