JPH02136Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 （従来の技術） 本考案は実用新案登録請求の範囲第１項の上位
概念に記載された二重環縫ミシンの糸切断装置に
関するものである。

（従来の技術） 実用新案登録請求の範囲第１項の上位概念によ
るの糸切断装置を備えた二重環縫ミシンは公知で
あり（西独国特許明細書第1941681号）、その糸切
断装置は縫製物に案内される上糸ループの部分が
下糸と共に単一の糸把持体によつて把持され、か
つ両糸は縫製物の下方に緊密に位置し、即ち把持
個所と針孔との間で切断されることを可能にす
る。それによつて縫製物に残つている上糸及び下
糸の端は最適の短い長さを有し、一方糸切断の直
後に各糸ロールに残つている上糸及び下糸の端は
糸締付けによつて保持される。締付け保持された
上糸端は、仕上げ縫製された縫製部分が縫製個所
から引き出される場合に、糸締付けから引き出さ
れる。これに対して下糸は、縫製始端での安全な
縫い目形成を保証するために、後続する縫製工程
の第１の縫い目の間一時的に保持される。しかし
実際上前記の糸締付けからの上糸の引き出しは非
常にしばしばルーパ上糸及び下糸も一緒に引き出
され、それによつて次の縫製工程の始めの安全な
縫い目が得られない。上糸が−このことは実際上
度々発生するが、下糸よりも太い場合、下糸の締
付けは不可能である、その理由は太い上糸は糸締
付けの可変の締付け開口を確定し、従つて細い下
糸端が大き過ぎる糸締付け開口へと自由に運動可
能であるからである。

（考案の課題） 本考案は糸切断装置のために縫製物に案内され
る上糸ループの部分の糸締付けへの進入を阻止す
る糸把持体を創造することを課題とする。

（課題の解決のための手段） 本考案の課題は糸把持体の下側には糸フツクが
設けられており、その開口は糸把持体尖端とは反
対側を向いておりかつその前縁は糸把持体に設け
られた先端の略0.5mm前に位置することによつて
解決される。

本考案の合理的な構成は実用新案登録請求の範
囲第１項及び第２項に記載されている。

（実施例） 第１図には１によつて公知の二重環縫ミシンの
いわゆる垂直軸ルーパが表されており、二重環縫
ミシンは西独国特許明細書第1941681号に記載さ
れており、従つてここでは二重環縫ミシンのこれ
以上の説明を省略する。二重環縫ミシンは糸切断
装置をも備え、糸切断装置は水平平面内を旋回可
能な糸把持体２と位置固定の切断カツタ３とから
成る。ルーパ１、糸把持体２及び切断カツタ３は
軸受ブロツク４中に支承されており、その輪郭は
第１図に一点鎖線で示されている。軸受ブロツク
４は公知の方法で上記の二重環縫ミシンに支承さ
れている。糸把持体２の一時的な旋回運動のため
の駆動装置と同様にルーパ１の運動のための駆動
装置は前記二重環縫ミシンではずつと以前から公
知である。従つてここでは詳しく記載しない。糸
把持体２は糸把持体先端５を有し、糸把持体先端
には孔６が設けられており、その中心線は垂直線
に対して僅かに傾いている。孔６には凹部７が続
いている（第５図及び第７図）。糸把持体先端５
には更に第５図及び第７図から明らかな先端８が
配設されており、先端は片側で開口を区画してい
る。糸把持体先端５の上面にある孔６の縁は尖つ
た稜にされねばならない、何故ならば縁は上糸及
び下糸切断の際に切断刃３の切刃と協働する対抗
刃１１であるからである。勿論切断刃３は糸把持
体２と同様に硬化された鋼から作られることがで
きる。切断刃３はねじ１２の回転によつてその切
刃が糸切断の際に対抗刃１１と完全に協働するよ
うに調整されることができる。その糸把持体先端
５の近くには第５図及び第７図によれば締付けば
ね１４及び糸フツク１５が設けられており、これ
らは２つのねじ１６によつて糸把持体２の下面に
固定されている。締付けばね１４は第６図によれ
ば僅かに曲げられその結果その前部分１８は糸把
持体先端５の下面１３を押圧する。糸締付けばね
１４の前部分１８は第５図及び第７図から分かる
ように開口９の一部分であり、その際前部分１８
の相応した縁は先端８に対して斜めに経過してい
る。

締付けばね１４同様に特別な弾性材料から作ら
れる糸フツク１５は同様に曲げ部を有し、曲げ部
は第６図から明らかである。それによつて糸フツ
ク１５がその前方の範囲で締付けばね１４に対し
て押圧され従つてその締付け作用が強化されるこ
とが達成される。糸フツク１５の前方の範囲は第
６図によれば糸フツクが糸把持体先端５とは反対
に向いた開口１９を有するようにＵ形に形成され
ている。糸フツク５の前方の縁２０は略0.5mmだ
け先端８の前方にある。それによつて切断刃３と
対向刃１１との間で増大される糸把持体２の旋回
の際に縫製物に通じる上糸ループ２１の部分
N″が糸フツク１５の前縁２０の前に位置するこ
とができないことが確保される。この方法で不所
望な上糸Ｎの追加的引出しが阻止される。不所望
な理由はそれによつて糸ループ２１における緩み
が生じ、緩みは糸フツク１５による糸部分N″の
完全な把持を保証しないからである。把持２、把
持先端５、締付けばね１４及び糸フツク１５に上
糸Ｎ又は下糸６が接触することになる全ての部分
はばりなくかつ僅かに丸くされなければならず、
その結果この個所に来る縫製糸は損傷されない。

（考案の作用） 糸切断装置と水平平面内を回転するルーパとを
備えた公知の二重環縫ミシンにおける縫い目成形
工程は特に西独国特許明細書だい11941681号によ
つてずつと以前から公知であり、従つてここでは
簡単に説明する。上糸Ｎを通す縫製針２２は、図
示しない公知の針板の針孔並びに縫製物を貫通し
かつその下方位置においては再びある区間だけ上
方へ向かつていわゆるループ持上位置に達した後
にそれ自体公知の方法で上糸ループ２１を形成す
る。前記のループ持上位置において、水平平面内
を回転しかつ第４図に示すルーパ１のルーパ端は
針ループ２１を収容しかつ針ループを一時的な拡
張の下に、公知のルーパ１の構成部分であるボビ
ンケース２５の周りに案内する。この時点におい
て上方に運動し、二重環縫ミシンに属する糸レバ
がボビンケース２５の巻付けに必要な上糸の過剰
分を再び戻すように設定されている。それによつ
て刺子縫いの形成は排除される。この時点おいて
縫製工程を終わらせるべき場合、縫製者は公知の
方法でここては図示しない二重環縫ミシンの縫い
目数の制御のための図示しないペダルをいわゆる
零位置にもたらす。ペダルは公知の方法でここで
は図示しないミシンを支持する架台に支承され
る。

この零位置の間、ルーパ先端２４はその出発位
置を占め、即ちルーパ先端は運動方向において略
３〜５mmだけ縫針２２の中央の後方従つて前記ル
ープ持上位置の直後、一方縫針２２はその最も下
方の位置にある。糸切断工程の導入のためにペダ
ルはその作動によつてその逆方向運転の際に鶴嘴
状部材と係合される。この際ここでは図示しない
針駆動装置は僅かな回転数で回転する。その際縫
針２２はその高い位置においてそしてルーパ先端
２４はその前記出発位置から動かされる。ルーパ
が略180度回転した後、糸把持体２は旋回運動に
よつてその出発位置から出発開始する、その際切
断刃３と対抗刃１１との間の距離は連続的に増大
される。糸把持体２の旋回運動の間糸把持体先端
５は−糸把持体において第１図による上糸ループ
２１の糸ロールに通じる部分N′を運び入れる−
両糸部分が糸把持体先端５の出口縁２６に沿つて
案内されるように下糸Ｇの糸ロールに通じる部分
並びに上糸ループ２１の縫製物に通じる部分を通
過させる。第１図において、時点が図式的に示さ
れており、その際下糸Ｇは先端８に到達する。上
糸ループ２１の部分N″はＵ型の範囲に沿つて糸
フツク１５の外縁を滑る。糸把持体２のそれ以上
の旋回の際下糸Ｇは先端８から跳ね出し、開口９
及び続いて締付けばね１４の下に達し、それによ
つて下糸は下面１３と締付けばね１４との間で許
容される程度に締付けされる。中間時間において
部分N″は糸フツク１５のＵ型の範囲の外縁から
跳ね出してかつさらに旋回すると糸フツク１５の
残りの縁に沿つて滑る。今や糸把持体２は最も旋
回した位置に達し、それによつてボビンケース２
１を取り囲む上糸ループ２１は殆ど最大の旋回を
実施する。同様に述べられた糸把持体２の旋回運
動及び上糸ループ２１に関する条件は下糸Ｇと上
糸ループ２１の部分N″の完全な分離と把持にと
つては重要な意味を有する、何故ならばそれらは
その際相対的に相互に大きく離れるからである。
このことは下糸Ｇが開口９によつて収容され一方
上糸ループ２１の縫製物に通じる部分N″は糸フ
ツク１５によつて収容される（第２図参照）。

切断刃３の切刃と対抗刃１１との間の最大距離
が存在する糸把持体の大きく旋回した位置に達し
た直後に、その旋回運動が始まる。その際−第２
図から明らかなように−上糸ループ２１の部分
N″は糸フツク１５によつて収容される。糸把持
体２のそれ以上の旋回の際糸部分N″及びＧは第
３図によれば糸把持体先端５の凹部７中に位置す
る。それ以上の旋回の際糸把持体２と対抗刃１１
は切断刃３の切刃縁に近づき、その際−第４図に
示すように−糸切断工程直前の状態となる。次の
糸切断の際に上糸ループ２１の部分N″及び下糸
Ｇは公知の方法で切断され、このために対抗刃１
１及び切断刃３の切れ刃は相互に側を動かされ
る。その際−既に西独国特許明細書第1941681号
に記載されたように−縫製物に上糸及び下糸の比
較的短い端が残り、一方下糸Ｇの糸ロールに通じ
る部分は次の縫製工程の第１の縫製縫い目の間許
容される程度に締付け保持される。

【図面の簡単な説明】

第１図は糸把持体に設けられた糸把持体尖端の
凹部による下糸の収容部が直接位置する位置にお
けるルーパ及び糸切断装置の斜視図、第２図は凹
部部によつて収容される下糸及び糸フツクによつ
て収容される上糸を明らかにするための詳細図、
第３図はルーパ及び糸切断装置の斜視図であつ
て、その際糸把持体の旋回される戻り運動の間の
下糸の糸ロールに通じる部分と上糸ループの縫製
物に通じる部分とは糸把持体先端の凹部によつて
収容された状態を示し、第４図は切断直前のルー
パ、糸把持体及び糸切断装置の斜視図、第５図は
糸把持体の下側に向いた正面図、第６図は糸把持
体の側面図、そして第７図は糸把持体の平面図を
示す。 図中符号、２…糸把持体、５…糸把持体先端、
８…先端、１３…下面、１５…糸フツク、１９…
開口、２０…前側。

Claims (1)

1. 【実用新案登録請求の範囲】 (1) 水平平面内を回転するルーパと、同様に水平
   平面内を旋回可能であつて、その尖端が上糸及
   び下糸の収容のための凹部を有する糸把持体
   と、糸把持体と協働して糸把持体先端と針孔と
   の間における縫製物に案内される上糸及び下糸
   の切断を可能にする切断カツタと、切断カツタ
   の後方で上糸及び下糸を一時的に締付けるため
   の糸締付けとを備えた二重環縫ミシンの糸切断
   装置において、 糸把持体２の下側には糸フツク１５が設けら
   れており、その開口１９は糸把持体先端５とは
   反対側を向いておりかつその前縁２０は糸把持
   体２に設けられた尖端８の略0.5mm前に位置す
   ることを特徴とする前記二重環縫ミシンの糸切
   断装置。 (2) 弾性材料から作られている糸締付けとして形
   成された締付けばね１４及び糸フツク１５とは
   共に２つのねじ１６によつて糸把持体２に固定
   されている、実用新案登録請求の範囲第１項記
   載の二重環縫ミシンの糸切断装置。