JPH01159044A - 特に固体及び／又は液体粒子を均一に分配する装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、粉末状生成物の正確かつ均一な規則的層を沈
澱し、或は液体生成物で粉末状生成物或は液体生成物、
粉末状生成物の混合を実施するため特に固体及び／又は
液体粒子を均一に配分する装置に関する。

〔従来の技術〕

仏国出願第１３１１３９２号によれば、流体及び／又は
固体を相互接触させる装置が公知であり、この装置が回
転板から成り、この板の異った表面上で液体及び／又は
固体の２つの管が遠心力の作用を受けて円板の周辺でお
互いに接触するように加速成は推し返されている。同じ
板の向かい合った表面を使用するが好ましい。一つの実
施の態様によると、管の１つは、粉末の形状の固体によ
って構成されており、一方の管が、下降運動によって、
水平遠心運動羽根をもつ円板の上方表面で連行される一
方、他方の管がガスによって構成されかつその直径が導
管の導管の直径よりも甚だ大きい円板の下方面に向かっ
て向けられている。板の周辺のまわりでこの板に伴なわ
れてこの装置の頂部に設けられる流体状部分に向かって
二周辺で板の上方面に向かって去っている粉末を上昇さ
せる。このような装置は、固体と液体の連続的接触だけ
しかさせない。

同様に液体生成物及び同じペーストを、粉末化及び噴霧
化させようとする装置が、仏国出願第９５０５７９で公
知である。この装置は逆方向に回転する２つの回転組立
体から成り、各々が１つ或は多数の円錐形状板から成り
、それらの上で粉末化される塊が流れかつ引き伸ばされ
ている。この稚装置は、混合を行なわないが、しかし粒
子の寸法を減少だけする。

〔発明が解決しようとする課題〕

同様に所定の表面を被覆する粉末状生成物に対する古典
的スプレッダ（散布機）が公知である：これは、狭いベ
ルトの並進移動を必要とし、このため特に層の配分及び
厚さの不規則性を欠陥とし、大きい表面での少量の粉末
生成物の配分を不可能にする。

古典的混合機に関しては、好ましい均等化度に直接適合
する作動時間を必要とする；これは、大きいエネルギ及
び保守費をもたらす。

また本発明の目的の１つは、特に固体粒子及び／又は液
体粒子の均一に配分する装置を提供し、この装置が、同
様に、同時に均一な混合及び／又は粒子の寸法の減少を
させることができるものである。

本発明の別の目的は、エネルギ計画で節約でき容易な保
守であるこの種装置を提供することにある。

〔課題を解決するための手段〕

これらの目的ならびに以下から明らかになるだろう他の
目的は、主として固体粒子及び／又は液体粒子を均一に
配分する装置によって達成され、この装置が、未発明に
よると、一方では、回転駆動されかつその下方端がほぼ
水平の第１リムから成る垂直中空の第１シャフトから成
り、第１リムの下側面が複数の円心円に沿って設けられ
る多数の垂直歯を備えており、他方では、その内部で上
記第１シャフトと同軸に設けている垂直がつ中空の第２
シャフトから成り、第２シャフトが上記第１シャフトの
回転の方向に対し反対方向に回転駆動されかつ第２シャ
フトの下方端がその下方端で固定されかつ上記第１リム
より大きい幅の第２リム及び少なくとも３本の格子によ
って上記第２リムの下面へ結合される円板によって構成
される円筒ケージから成り、上記円板が一方では、上記
第２リムの下面に向かい合っている円板の上面で同心に
設けられる多数の垂直歯及び上記円筒ケージの内部で設
けられている上記第１リムから成る多数垂直歯に関して
同心かつ千鳥になっており、また他方では、その中心で
上記第１シャフトと同軸の円形鉄敷及びその直径が少な
くとも上記第１シャフトの直径に等しくなっていること
を特徴とする。

本発明の好ましい実施の態様によると、この装置は、同
様に上記第１シャフトの内部で同軸に設けられる取外し
式管から成り、上記第１シャフトが回転固定されかつ円
形鉄敷が上記取外し式管の直径に少なくとも等しい直径
をもっている。

有利なことに、この取外し式管は、ねじから成り、この
ねじの全長に亘って回転駆動される。

第１変形例によると、上記取外し式管は、第１シャフト
の内部で設けられており、この管が回転固定され、また
その下方端が円形鉄敷の上部でリムを描き、鉄敷の直径
がこのようにして描かれたリムの外径に少なくとも等し
くなっている。

この装置は、これが横断する水平板上で取りつけられか
つ上記板の下方面で円筒ケージに向かって朝顔形に拡が
る円筒円錐スカートが固定されかつスカートの下方縁が
上記円筒ケージより明らかに低くなっている。

実施の変形例によると、このスカートはその円筒部分に
おいて大きい開口の帯域、及びこの大きい開口の帯域の
下に設けられた第２シャフトから成り、この第２シャフ
トとこのスカートの円筒部分によって及びこの第２シャ
フトによって画定される空間で回転する少なくとも２つ
の羽根によって構成される螺旋から成る。

有利なことには、粒子の停止手段が上記水平板の下面で
設けられており：第２シャフトと同軸の正方形フレーム
の組立体で構成されており、正方形フレームの各々の上
で多数の懸架された遮蔽が取りつけられており、遮蔽の
表面が固体粒子の床への配分に比例している。

好ましい実施の態様によれば、これらの遮蔽は、それら
フレームの組立体の対角線及びこれらのフレームの各辺
の仲介者に対して対称的に設けられている。この組立体
が中心から出発して１から５まで数えられる５個のフレ
ームによって構成されている場合では、第５フレームの
隅で設けられる半遮蔽の幅は、中心角π／７２によって
画定されており、第４フレームで設けられる半遮蔽が中
心角π／４５によって、第３フレームで設けられる半遮
蔽が中心角π／６０によって、第２フレームで設けられ
る半遮蔽が中心角π／９０により、第１フレニムで設け
られる半遮蔽が中心角π／１８０によってまた第５フレ
ームで設けられる半遮蔽が中心角π／１２によって画定
されており、中心に対するこれらの角すべては、隣接し
ており、このように画定されるこの動機が２回連続して
反復される。

特別の実施の態様によると、円筒ケージの円板は、中央
開口から成り及び円形鉄敷がそれらの間で複数の通路を
画定する複数の羽根で設けられており、そのための中央
の開口によって吸引される生成物を流れさせる。

以前に説明したように、本発明は、同様に切頭ピラミッ
ド室によって構成され、ピラミッド室の上方面が円筒／
円錐スカートから成り、またその下面が処理される生成
物を集める手段の上部で開放されている以前に述べた装
置を設ける水平板によって切頭ピラミッド室を構成して
いる。

これから行われるだろう及び限定する特徴を何等示さな
い説明は、添付図面に関して読まねばならない。

〔実　施　例〕

本発明によると、本装置は、一方では、垂直かつ中空の
第１シャフト１、他方では、垂直かつ中空の第２シャフ
ト２１から成り、第２シャフトの中で第１シャフトｌが
同軸に設けられている。これら２本のシャフトは、公知
のように予じめ説明されないフレーム３で然るべき位置
に維持されている。

第１シャフト１は、その下方端でほぼ水平の第１リム４
から成り、このリムの下面が多数の垂直歯５を備えてい
る。これらの歯は、複数の円心円に沿って設けられてい
る。この第１シャフト１は、このシャフト１の上方端で
固定されるプーリ８と共働するベルト７のおかげで第１
モータ６によって回転駆動される。

第２シャフト２は、その下方部分で第１リム４を含んで
いる円筒状ケージ１０から成る。この円筒状ケージ１０
は、第２シャフト２の下方端で固定されかつ第４リムよ
り大きい幅の第２リム１１、及び本実施例では４つの格
子１３によって第２リムの下面へ結合される円板１２に
よって構成されている。

この円板１２は、その上方表面で、即ち第２リム１１の
下面に関して同心にかつ第１リム４の歯に関して５の口
型（サイコロの５の目）に設けられており：両方の第１
シャフト１及び第２シャフト２の逆方向に回転する場合
、一方のリムの複数歯は、他方のリムによって描かれる
円の間に配設される多数の円を描く、さらに１円板１２
は、その中心で円板と同軸の円形鉄敷１５をもち、上記
の鉄敷１５が棒１６の頂部で設けられる。

第２シャフト２は、回転駆動されるが、しかし、第２シ
ャフトの端で設けられるプーリ１９と共（至）するベル
ト１８のおかげで第２モータ１７によって第１シャフト
１と反対方向である。この上方端は、第１シャフト１に
よって支持されるプーリ８の下部で設けられている。主
に所要面積のために、両モータ６及び１７は１つとして
だけそこで形成できない；単独モータが各第１シャフト
１及び第２シャフト２を別々に駆動するよう異なる速度
で回転するために２つのシャフトをもつので十分である
。

本実施例によると、この装置は、同様に取外し可能な管
２０から成り、この管が第１シャフト１の内部で同軸に
設けられており、その１１が回転固定されている。この
取外し可能管２０の下方端は、円形鉄敷１５の上に開口
し、鉄敷の直径が取外し可能管２０の直径よりもほんの
借かに大きい。

取外し自在管２０は、その上方部分で処理される一定域
は多数の生成物を収容する切頭ホッパ２３の下方開口２
２の下に設けられる漏斗２１から成る。処理される生成
物類は、１つ或は多数の供給バゲット２４によってこの
ホッパ２３の中へ導入される。開口２２が開放される場
合、粉末状生成物は、取外し式管２０へ落下し、この管
が第１シャフト１及び第２シャフト２と同じように回転
される；この回転によって発生される吸引のために、そ
れら生成物の落下は容易にされる。漏斗２１及び／又は
ホッパ２３は、空気入口から成る。

取外し式管２０が回転するために、それらの生成物は、
管の内壁で集まる傾向がありかつ従ってほぼリム４６を
形成しながら鉄敷１５上に落下する。

しかし、この取外し式管２０は、必要欠くべからざるも
のでなく、同じ結果は、管として第１シャフト１を使用
するが、しかしそれが取外し可能のために、上記取外し
式管２０は、当業者が容易に理解できるようにより大き
い融通性のある使用を可能にする。

それらの生成物は、−度円形鉄敷１５上で円筒状ケージ
１０の外に遠心力の作用を受けて追い出されかつ場合に
よっては回転している歯５及び１４によって破断される
。従ってこの追い出しは、人工的ブレーキをつくってい
る複数歯の集合体によって制動される。それらの垂直歯
５及び１４による生成物のこの制動及び破断或は反復さ
れる剪断は、さらに円筒ケージ１６の周辺における生成
物の配分を改良する。

生成物のうちには可動式管２０の内部に円筒状ねじ２５
を設ける必要があり、このねじが本例では回転するホッ
パ２３上に設けられる第３モータ２６よって回転駆動さ
れる９円筒ねじ２５は、同様にこの場合切頭ホッパ２３
を通過する。

しかし第２図で示されるように、漏斗２１に直接宵じよ
うに供給することができる。この図は、取外し式管２０
に関する実施の変形例に対して同様である。取外し式管
２０は、同軸は上方部分２０且及び垂直な下方部分２０
亘及び第１シャフト１の軸に平行な軸によって構成され
る。従って、管が回転する場合、下方部分２０回が円筒
を描く；このなめ生成物は、円形鉄敷１５上でリム４６
に沿って落下する。

若干の生成物及び／又は若干の応用に対しては、この装
置の下方部分２０を円錐円筒スカート２７によって取り
囲む必要がある可能性があり、このスカートがこの装置
を介して横断する水平板２８上で固定される。この板２
８は、室４７の上部壁にすることができ、この室の下方
部分が装置４８の上部で開放され、処理される生成物を
収集させるようにする。

円筒円錐スカート２７は、円筒ケージ１０に向かって朝
顔形に開きかつその下方縁が円板１２の平面に対し若干
低い平面内に設けられている。

生成物の混合及びそれらの散布を改良するために、この
装置は、螺旋２９から成り、この螺旋の羽根が第２シャ
フト２上でかつその端で固定される。

この場合では、円筒円錐スカートの円筒状部分２７且は
、螺旋２９の上部に置かれる帯域の大きい開口から成り
、従って第３図で示されるようにガスの循環をさせる。

切頭ビララミラド武家４７は、その横断面が正方形でま
た実際に膨脹室を構成する。第３図では複数の矢印によ
って示されている螺旋２９によって発生される空気の循
環は、円筒ケージ１０から放出される生成物の水平面上
での完全な分散をさせ：従ってかすみのように室４７内
のこれらの生成物の完全かつ均等な配分が得られる。こ
のかすみは、重力によってこのように処理される生成物
を収集させるようにする手段４８上で沈澱する。従って
それらの生成物がその上で完全に散布されかつ多量に集
められるこの手段４８は、−ｉはベルトコンベヤである
。

第４と５図に示される別の実施の態様によると、第２リ
ム１１の平面より若干上の平面で金属フレームによって
構成される組立体３０が設けられる０本実施例では、こ
の組立体は５個のフレーム３１〜３５によって構成され
、それのフレーム上で複数の遮蔽３６が隣接し、その長
さが内側フレーム、或は第１フレーム３１から外側フレ
ーム或は第５フレーム３５まで増加する。これらの遮蔽
は、円筒ケージ１０からはね出される粒子を拘束しまた
処理される生成物を集める手段４８によって構成される
他面の配分の表面に比例する表面をもっている。

それら５つのフレーム３１〜３５は、正方形にされかつ
対称軸として装置の回転軸をもっている。それらのフレ
ームは、公知の手段によって水平板２８の下に拡張され
、この水平板２８が既に説明した室４７の部分をなして
いる。それらの遮蔽は、対角線及びこれらのフレームの
各側の中間物に関して対稀のように設けられている。半
分側でそのモチーフが以後２回続けて反復されており；
半分側が従って３つのモチーフから成る。

５番目のフレーム３５の隅に置かれる第１半遮蔽３７の
幅は、中心角π／７２によって画定され；４番目のフレ
ーム３４で設けられる幅は、中心角π／４５によって画
定され；第３フレーム３３によって設けられる遮蔽３９
の幅は、中心角π／６０によって画定され；第２フレー
ム３２で置かれる遮蔽４０の幅は、中心角π／９０によ
って画定され；第１フレーム３１で設けられる遮蔽４１
の幅は、中心角π／１８０によって画定され：第５フレ
ーム３５で設けられる第２半遮蔽４２の幅は、中心角π
／７２によって画定される。

第６図で、液体或は液体と固体の混合物に明確に適する
円筒ケージ１０が示される。この場合では円板１２は、
円筒状壁４４によって外側で限定される中央開口４３か
ら成る０円形鉄敷１５は、複数羽根４５の間でぬりつけ
られており、それらの羽根がそれらの間で開口４３を通
り抜けて吸い込まれる液体を流すために多数の通路を画
定する。

〔発明の効果〕

理解できるように、本発明による装置は、固体生成物及
び／又は液体生成物を混合し、均一化し、粉末化し、破
砕、細分化するため使用することができる。このため多
数の領域の技術で使用することができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本発明による装置から成る組立体の縦断面図
、第２図は、上記と同じ装置の実施の変形例から成る組
立体の縦断面図、第３図は、第１図に対応しかつ粉末或
は液状生成物の粉末化器及び散布機として本装置を使用
のとき全体としての組立体の縦断面図、第４図は、別の
実施の態様によるこの装置の下方部分の概略縦断面図、
第５図は、第４図のＶ−Ｖ線１に沿って見た反断面図、
第６図は、本装置の下方部分の実施変形例の縦断図面で
ある。 １・・・第１シャフト、訃・・第２シャフト、１０・・
・円筒ケージ、４．１１・・・リム、１２・・・板、６
．１７．２６・・・モータ 特許出願人　　フランシス、ピロン 同　　　　ミシェル、アンドリオーバレ第２図 Ｉｅｉ　　１５ 第３図 第６図 １・・・・・・第−ｌ＞ヤ７Ｌ ２・・−・・育２シＹ７） １０・・・−・Ｆｌ憲ケーン ４．１１・・・・−リＡ １２・・・・−釈 ６、ｒ７：２６・・・・・％−７ 手続補正書 １、事件の表示 昭和６３年特許願第２２５５２６号 ２、発明の名称 特に固体及び／又は液体粒子を均一に 配分する装置 ３−補正をする者 事件との関係　　出願人 住所　フランス国、６００００．ボーベ、リュ。 ダミアン、３３ 名称　フランシス−ピロン （ほか１名） ４、代理人 東京都中央区銀座３−３−１２　　銀座ビル（５６１−
０２７４，５３８６）

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、固体及び／又は液体粒子を特に均一に配分する装置
   において、 一方では、回転駆動される垂直が中空の第１シャフト（
   １）から成り、また第１シャフトの下方端がかなり水平
   の第１リム（４）から成り、このリムの下面が多数の円
   心円に沿って設けられる多数の垂直歯（５）を備えてお
   り、また、他方では、垂直中空の第２シャフト（２）か
   ら成り、第２シャフトの内部で上記第１シャフト（１）
   を同軸に設けており、第２シャフトが上記第１シャフト
   （１）の回転方向に対し反対方向に回転駆動されかつ第
   ２シャフトの下方端が上記下方端で固定されかつ上記第
   １リム（４）よりさらに大きい第２リム（１１）、及び
   少なくとも３本の格子（１３）によって上記第２リム（
   １１）の下方面へ結合される円板（１２）によって構成
   される円筒ケージ（１０）から成り、上記円板（１２）
   が上記第２リム（１１）の下面に向かい合っているその
   上方面で、一方では、上記円筒ケージ（１０）の内部に
   設けられている上記第１リム（４）から成る複数歯（５
   ）に関して同心及び千鳥に設けられる複数の垂直歯（１
   ４）及び他方では、円板１２の中心で、円板と同軸でま
   たその直径が上記第１シャフト（１）の直径に少なくと
   も等しい円形鉄敷（１５）から成ることを特徴とする装
   置。 ２、同様に回転固定される第１シャフト（１）の内部で
   同軸に設けられる取外し式管（２０）から成り、また円
   形鉄敷（１５）が取外し式管（２０）の直径に少なくと
   も等しい直径をもつことを特徴とする請求項１記載の装
   置。 ３、取外し式管（２０）がその全高に亘つて回転駆動さ
   れるねじ（２５）から成ることを特徴とする請求項２記
   載の装置。 ４、第１シャフト（１）の内部で設けられている取外し
   式管（２０）から成り、この管が回転固定されかつ管の
   下方端が円形鉄敷（１５）の上部でリムを描き、円形鉄
   敷の直径がこのようにして描かれたリムの外径に少なく
   とも等しいことを特徴とする請求項２記載の装置。 ５、横断する水平板（２８）で取りつけられており、上
   記板の下方面で円筒ケージ（１０）に向かつて朝顔形に
   開く円筒円錐スカート（２７）が固定されておりまたス
   カートの下方縁が上記ケージ（１０）の円板（１２）よ
   りもかなり低くされていることを特徴とする請求項１記
   載の装置。 ６、上記スカート（２７）が円筒部分（２７￥ａ￥）に
   おいて大きい開口の帯域、また第２シャフト（２）から
   成り、この大きい開口の上記帯域の下に設けられる帯域
   で、上記第２シャフト（２）と上記スカート（２７）の
   円筒部分（２７￥ａ￥）とによつて画定される空間にお
   いて回転する少なくとも２つの羽根によって構成される
   螺旋（２８）から成ることを特徴とする請求項５記載の
   装置。 ７、横断する水平板（２８）上で取りつけられており、
   また粒子の停止手段が上記水平板（２８）の下面で設け
   られかつ第２シャフト（２）と同じ軸の正方形のフレー
   ム（３１〜３５）の組立体で構成され、フレームの各々
   で多数の懸架する遮蔽が取りつけられ、遮蔽の表面が固
   体粒子の床に対する配分に比例していることを特徴とす
   る請求項１記載の装置。 ８、多数の遮蔽がそれらフレームの組立体の対角線及び
   上記フレームの各側面の仲介物（ｍｅｄｉａ−ｔｒｉｃ
   ｅ）に関して対称的に設けられていることを特徴とする
   請求項７記載の装置。 ９、多数のフレームの組立体が５個のフレーム（３１〜
   ３５）から成り、第５フレーム（３５）の隅で設けられ
   る半遮蔽（３７）の幅が中心角π／７２によつて画定さ
   れており、第４フレーム（３４）で設けられる遮蔽（３
   ８）の幅が中心角π／４５により、第３フレーム（３３
   ）で設けられる遮蔽（３９）の幅が中心角π／６０によ
   り、第２フレーム（３２）で設けられる遮蔽（４０）の
   幅が中心角π／９０により、第１フレーム（３１）で設
   けられる遮蔽（４１）の幅が中心角π／１８０によって
   また第５フレーム（３５）上で設けられる半遮蔽（４２
   ）の幅が中心角π／７２によって画定されており、これ
   らすべての中心角が隣接しており、かつこのようにして
   画定される動機が２回連続して反復されることを特徴と
   する請求項１記載の装置。 １１、固体及び／又は液体生成物を特に均一に粉末化す
   る組立体において、 切頭ピラミッド室（４７）によって構成され、室の上方
   表面が請求項６記載の装置を設ける水平板（２８）によ
   って構成されまた室の下方面が処理される生成物を集め
   る手段（４８）の上部で開放されていることを特徴とす
   る組立体。