JP6724491B2 - 切断機 - Google Patents

切断機 Download PDF

Info

Publication number
JP6724491B2
JP6724491B2 JP2016071962A JP2016071962A JP6724491B2 JP 6724491 B2 JP6724491 B2 JP 6724491B2 JP 2016071962 A JP2016071962 A JP 2016071962A JP 2016071962 A JP2016071962 A JP 2016071962A JP 6724491 B2 JP6724491 B2 JP 6724491B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cutting
base
center line
torsion spring
cutting machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2016071962A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2017177312A (ja
Inventor
祐一 豊嶋
祐一 豊嶋
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koki Holdings Co Ltd
Original Assignee
Koki Holdings Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koki Holdings Co Ltd filed Critical Koki Holdings Co Ltd
Priority to JP2016071962A priority Critical patent/JP6724491B2/ja
Publication of JP2017177312A publication Critical patent/JP2017177312A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6724491B2 publication Critical patent/JP6724491B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Sawing (AREA)

Description

本発明は、基部に支持された被加工材を切断刃で切断する、切断機に関する。
被加工材を支持する基部と、被加工材を切断する切断刃と、を有する切断機が特許文献1に記載されている。特許文献1に記載された切断機は、被加工材を支持する基部と、基部に設けられたターンテーブルと、ターンテーブルに傾動可能に設けた傾動部と、傾動部に対して揺動可能に取り付けた揺動部と、揺動部に取り付けられた切断部と、切断部に設けた切断刃と、切断部に設けられて切断刃を駆動するモータと、切断部に設けられ、かつ、切断部をターンテーブルに向けて揺動させる際に把持するハンドルと、を有する。
傾動部に揺動支持腕が設けられ、揺動部は揺動支持腕を介して傾動部に取り付けられている。揺動部と揺動支持腕との間にバネが設けられており、揺動部は上方に付勢される。したがって、切断部は、被加工材を切断しない際に最上位置にある。作業者は、被加工材を切断する際、ハンドルを把持して切断部をバネの付勢力に抗して押し下げる。
特開2010−274387号公報
しかし、作業者がハンドルを操作する力に個人差があると、特許文献1に記載された切断機は、切断部を基部に近づける作業を行いにくい場合があった。
本発明の目的は、切断部を基部に近づけるために必要な操作力を変更可能な切断機を提供することにある。
一実形態の発明は、被加工材を支持する支持面を有する基部と、前記被加工材を切断する切断刃を有する切断部と、を備えた切断機であって、前記切断刃で前記被加工材を切断するために前記切断部が前記基部に対して近接可能であり、かつ、前記切断部が前記基部から離反可能となるように、前記切断部を、前記支持面に沿った方向に延びる第1中心線を中心として揺動可能に支持する揺動支持部と、前記切断刃が厚さ方向に移動して前記切断刃が前記基部に対して近接・離反可能となるように、前記切断部及び前記揺動支持部を、前記基部の平面視で前記第1中心線に対して直角であり、かつ、前記支持面に沿った方向に延びる第2中心線を中心として回動可能に支持する傾斜支持部と、前記切断部に付勢力を加えて前記切断部を、前記第1中心線を中心として前記基部から離反する向きに付勢する付勢機構と、前記切断部及び前記揺動支持部が、前記基部に対して近接するように前記第2中心線を中心として回動する動作に連動して、前記付勢機構から前記切断部に加える付勢力を減少させる調整機構と、を有する。
一実施形態の発明によれば、切断部を基部に近づけるために必要な操作力を変更可能である。
切断機の具体例1を示す正面視した断面図である。 図1に示す切断機の部分的な断面図である。 (A),(B)は、図1に示す切断機の側面図である。 (A),(B)は、切断機の具体例2を示す断面図である。 図4に示す切断機の側面図である。 切断機の具体例3を示す正面視した部分的な断面図である。 図6に示す切断機を側面視した部分的な断面図である。 (A)は、図6の要部を示す断面図、(B)は、図7の要部を示す断面図である。
以下、切断機の実施の形態を図面に基づいて詳細に説明する。それぞれの図において、共通する部材には同一の符号が付されている。
(具体例1)
図1〜図3に示す切断機10は、被加工材11を支持する基部12と、基部12に取り付けたターンテーブル13と、ターンテーブル13に取り付けた切断部14と、を有する。切断機10は、作業者が運搬可能であり、切断機10を作業台に載せて使用可能である。切断機10は卓上型の切断機である。
位置決め部材15が基部12に設けられており、位置決め部材15は被加工材11を位置決めする。基部12は、被加工材11を支持する支持面12Aを有する。ターンテーブル13は金属製であり、ターンテーブル13は、基部12に対して回動可能である。レバー16がターンテーブル13に取り付けられている。作業者はレバー16を掴んでターンテーブル13を水平方向に回動可能である。
ターンテーブル13と切断部14とを接続するヒンジ17が設けられている。ヒンジ17は金属製であり、ヒンジ17はターンテーブル13に対して第2支持軸18を介して取り付けられている。ヒンジ17が第2支持軸18を中心として第2方向B2で回動すると、切断部14は、ターンテーブル13に対して、図3(A),(B)のように第2方向B2で傾動可能である。すなわち第2支持軸18は切断部14を傾斜可能に支持する傾斜支持部としての働きを有する。また、ヒンジ17をターンテーブル13に対する回動範囲内で固定するロック機構が設けられている。ロック機構は後述する。
切断部14は、第1支持軸19を介してヒンジ17に取り付けたボス部20と、ボス部20により支持された電動モータ21と、電動モータ21の動力で回転する回転軸22に固定された円形の切断刃23と、ボス部20に連続して設けられ、切断刃23の外周を覆う外カバー24と、外カバー24に取り付けられた内カバー25と、外カバー24に設けたハンドル26と、を有する。切断刃23は、金属製の丸鋸刃である。
ボス部20は金属製であり、ボス部20は第2支持軸18に対して第1支持軸19を中心として回動、つまり、揺動可能である。すなわち、第1支持軸19は切断部を基部12及びターンテーブル13に対して近接・離間するように揺動可能とする、揺動支持部として働く。切断機10を作業台に載せると、第1支持軸19は、第2支持軸18よりも上に位置する。切断機10を平面視すると、第1支持軸19の中心線A2は、第2支持軸18の中心線A1に対して直角に配置されている。内カバー25は、外カバー24に対して回転軸22を中心とする所定範囲内で移動可能である。
ハンドル26に操作部が設けられており、操作部は運転ボタン及び停止ボタンを有する。作業者が運転ボタンを操作すると、電源から電動モータ21に電力が供給されて回転軸22が回転する。電源は、交流電源または直流電源の何れでもよい。作業者が停止ボタンを操作すると、電源から電動モータ21に電力が供給されなくなり、電動モータ21は停止する。
切断部14は、第1支持軸19を中心として第1方向B1で回動可能である。第1方向B1は、第2方向B2とは異なる方向である。第1方向B1と第2方向とは交差する。第1方向B1は、基部12に対して接近し、かつ、離反する方向である。切断部14を基部12に対して離反する方向に付勢する付勢機構としてトーションバネ27が設けられている。トーションバネ27は金属製であり、第1支持軸19の外周に取り付けられている。
ボス部20にネジ孔が設けられ、ネジ孔にボルト28が挿入されている。切断機10の平面視で、ボルト28の中心線A3は、第1支持軸19の中心線A2に対して直角である。ボルト28を回転させると、ボルト28はボス部20に対して中心線A3方向に移動する。トーションバネ27の第1端部29はボルト28の先端に接触し、トーションバネ27の第2端部30はヒンジ17に接触する。ボス部20は、第1ストッパ31及び第2ストッパ32を有する。第1ストッパ31及び第2ストッパ32は,切断部14が基部12に対して第1方向B1で回動する範囲を規制する。
切断機10の使用例を説明する。図3(A),(B)のように、切断部14の重心W1は、回転軸22よりも上に位置する。このため、切断部14は自重で第1支持軸19を中心として、図1で時計方向に回動しようとする。これに対して、トーションバネ27の付勢力は、ボルト28を介して切断部14に伝達される。トーションバネ27の付勢力は、切断部14を図1で反時計回りに付勢する。トーションバネ27から切断部14に伝達される反時計方向の付勢力は、切断部14が自重で時計方向に回動しようとする力よりも大きい。そして、ボス部20の一部が第1ストッパ31に接触して、切断部14は上限位置で停止している。
作業者が運転ボタンを操作して電動モータ21を駆動した後、ハンドル26を掴んで切断部14に操作力を加え、切断部14に加わる時計方向の操作力が、トーションバネ27から切断部14に加わる反時計方向の付勢力を超えると、切断部14は第1支持軸19を中心として時計方向に回動する。このため、切断刃23は被加工材11を切断する。切断部14が第1支持軸19を支点として時計方向に回動する範囲は、ボス部20が第2ストッパ32に接触して規制される。ボス部20が第2ストッパ32に接触した場合における切断部14の位置は下限位置である。このように、切断部14は第1支持軸19を中心として上限位置と下限位置との範囲内で回動可能である。
作業者がハンドル26に加える操作力を低下させて、切断部14に加わる時計方向の操作力が、トーションバネ27から切断部14に加わる反時計方向の付勢力よりも小さくなると、切断部14はトーションバネ27の付勢力で第1支持軸19を中心として反時計方向に回動し、上限位置で停止する。トーションバネ27の付勢力は、第1支持軸19を中心とする復元モーメントである。
また、図3(A),(B)のように、第2支持軸18を中心として切断部14を回動させることで、切断刃23の厚さ方向の中心線A5と、基部12の支持面12Aとの間に形成される圧縮角θ1を変更可能である。圧縮角θ1は、90度から90度未満の所定角度まで変更可能である。
切断機10は、中心線A3方向におけるボルト28の位置を変更すると、トーションバネ27から切断部14に加わる付勢力が変更される。図2のように、ボルト28を第1支持軸19に近づけると、切断部14が上限位置である状態で、第1端部29と第2端部30との間に形成される鋭角側の角度、つまり圧縮角θ2が小さくなる。つまり、トーションバネ27から切断部14に加わる付勢力が増加する。これに対して、ボルト28を第1支持軸19から離れる方向に移動すると、切断部14が上限位置である状態で圧縮角θ2が大きくなる。つまり、トーションバネ27から切断部14に加わる付勢力が減少する。ボルト28は付勢力調整機構である。
このため、切断機10の使用状況に応じて、トーションバネ27から切断部14に加わる付勢力を変更すれば、作業性が向上する。例えば、作業者の腕力の個人差に応じて、トーションバネ27から切断部14に加わる付勢力を変更可能である。また、被加工材11を短時間のうちに連続して切断する場合は、トーションバネ27から切断部14に加わる付勢力を減少すれば、作業者がハンドル26に加える操作力が少なくて済む。
さらに、切断部14が上限位置にある状態で、トーションバネ27の付勢力が経時変化により低下した場合は、ボルト28を第1支持軸19に近づけることで、トーションバネ27の付勢力を増加できる。したがって、切断部14を上限位置に戻す付勢力が不足することを抑制できる。
さらに、中心線A3方向におけるボルト28の位置を連続的に変更できるため、トーションバネ27から切断部14に加わる付勢力を無段階に変更できる。さらに、ボルト28を回転させるという簡単な操作で付勢力を調整可能であり、なおかつトーションバネ27の中心線A3方向における支持位置を確実に固定できる。
(具体例2)
図4及び図5は、切断機10の具体例2を示す。切断機10は調整機構としての軸部材33を有する。軸部材33は、ヒンジ17に対して回動可能である。軸部材33が回転する中心線A4は中心線A2と平行である。軸部材33の中心線A4方向の両端にレバー34が設けられている。作業者はレバー34を掴んで軸部材33を回動する。軸部材33の断面形状は円形であり、軸部材33の円周方向の一部を切り欠いた切り欠き部35が設けられている。トーションバネ27の第1端部29はボス部20に接触し、第2端部30は軸部材33の外周面に接触する。
軸部材33を回転すると、トーションバネ27から切断部14に加わる付勢力を変更できる。図4(A)のように、第2端部30が軸部材33で切り欠き部35以外の箇所に位置すると、トーションバネ27から切断部14に加わる付勢力は大きい。図4(B)のように、第2端部30が軸部材33で切り欠き部35に位置すると、トーションバネ27から切断部14に加わる付勢力は小さくなる。これは、第1端部29と第2端部30との間に形成される圧縮角θ2が、図4(A)よりも図4(B)の方が大きいからである。軸部材33を回転させることで、トーションバネ27から切断部14に加わる付勢力を2段階に変更できる。図4及び図5に示す切断機10は、図1〜図3に示す切断機10と同様の効果を得ることができる。さらに、軸部材33の中心線A4方向の両端にレバー34が設けられているため、作業者はレバー16側、つまり作業中の立ち位置から右手でも左手でも適宜容易に付勢力を調整可能である。
(具体例3)
図6及び図7は、切断機10の具体例3を示す。図8(A),(B)は、切断機10の具体例3における要部である。ボス部20にガイド孔36が設けられている。ガイド孔36は第2支持軸18を中心として円弧状に配置されている。
ターンテーブル13にネジ孔が設けられ、ネジ孔にボルト37が挿入されている。ボルト37にレバー38が固定されている。作業者がレバー38を掴んでボルト37を回転し、ボルト37の締めること、及び緩めること、ができる。ボルト37の軸部はガイド孔36内に配置されている。ボルト37が緩められていると、ボルト37がガイド孔36内で移動可能な範囲内で、切断部14は基部12に対して第2支持軸18を中心として、第2方向B2に回動可能である。ボルト37が締め付け固定されていると、切断部14は基部12に対して第2方向B2で位置決め固定される。
ヒンジ17に支持孔39が設けられ、支持孔39に金属製の支持ピン40が配置されている。支持ピン40は中心線A2に対して直角な方向に移動可能である。トーションバネ27の第2端部30が支持ピン40の上端に押し付けられている。支持ピン40の下端に転動体41が回転可能に取り付けられている。このように、支持ピン40はトーションバネ27の付勢力でカム面44に向けて押されている。転動体41は支持孔39の外に配置されている。中心線A1に対して垂直な平面視で、第2支持軸18は、ボルト37と支持ピン40との間に配置されている。
ターンテーブル13にカム43が設けられている。カム43はターンテーブルに固定されており、カム43は金属製である。カム43はカム面44を有し、カム面44は、中心線A1に対して垂直な平面視で湾曲している。中心線A2からカム面44までの距離L1は、中心線A2方向で連続的に変化している。カム面44は、図8(B)のように、ボルト37から離れるほど、距離L1が大きくなるように湾曲している。距離L1は、中心線A2に対して直角な方向の長さである。
図6及び図7に示す切断機10は、第2支持軸18を中心として切断部14を回動させると、トーションバネ27から切断部14に加わる付勢力を変更できる。図7は、図3(B)に示す圧縮角θ1が90度である場合に対応する。この場合、中心線A2から、転動体41とカム面44との接触点D1までの距離L1は最小である。そして、第1端部29と第2端部30との間に形成される圧縮角θ2は最小である。つまり、トーションバネ27から切断部14に加わる付勢力は最大である。
これに対して、切断部14が基部12に対して最大限に傾斜し、図3(B)に示す圧縮角θ1が最小になると、図8(B)のように、距離L1は最大である。この場合、第1端部29と第2端部30との間に形成される圧縮角θ2は、図8(A)に示すように最大になる。そして、第2支持軸18を中心として切断部14が回動する動作に連動して、距離L1は連続的に変化し、かつ、圧縮角θ2も連続的に変化する。そして、圧縮角θ2が小さいほど、トーションバネ27から切断部14に加わる付勢力は大きい。
図6及び図7に示す切断機10においても、トーションバネ27から切断部14に加わる付勢力を変更でき、切断機10の具体例1と同様の効果を得ることができる。
一方、切断部14を基部12に近づける場合、ハンドル26の操作に必要な操作力は、切断刃23とターンテーブル13の上面との間に形成される圧縮角θ1が小さくなるほど、大きくなる。これは、切断部14の自重が作用する方向と、切断部14が第1支持軸19を中心として回動する方向とに差が生じ、切断部14の自重が、切断部14を基部12に近づける向きのモーメントとして作用する割合が減少するからである。
切断機10の具体例3は、切断刃23とターンテーブル13の上面との間に形成される圧縮角θ1が小さくなるほど、トーションバネ27から切断部14に加わる付勢力を連続的に低減できる。つまり、切断部14を基部12に近づける場合、ハンドル26の操作に必要な操作力が増加することを抑制でき、作業性が向上する。さらに、第2支持軸18を中心として切断部14が回動する動作に連動して転動体41がカム面44に沿って転動し、支持ピン40が中心線A2に対して直角な方向に自動的に移動する。したがって、作業者は、トーションバネ27から切断部14に加わる付勢力を変更する操作を、専用で行う必要がなく、作業性が向上する。
トーションバネ27は付勢機構であり、ボルト28、軸部材33、支持ピン40、カム43は、調整機構である。支持ピン40は可動部材であり、ボルト28及び軸部材33は支持部材である。圧縮角θ1は、第1端部第2端部との間の距離を、角度で表している。
切断機は、上記実施形態に限定されるものではなく、その要旨を逸脱しない範囲で種々変更可能である。例えば、付勢機構としてのバネは、トーションバネに代えて、板バネ、コイルバネを用いることも可能である。付勢機構は、金属製のバネに代えてゴム状弾性体を用いることも可能である。第1端部第2端部との間の距離を、最短距離で表すことも可能である。なお、第1支持軸19は、揺動支持部であり、第2支持軸18は、傾斜支持部であり、中心線A2は、第1中心線であり、中心線A1は、第2中心線であり、中心線A5は、第3中心線である。
10…切断機、11…被加工材、12…基部、14…切断部、18…第2支持軸、19…第1支持軸、23…切断刃、27…トーションバネ、28…ボルト、29…第1端部、30…第2端部、33…軸部材、40…支持ピン、43…カム、B1…第1方向、B2…第2方向。

Claims (3)

  1. 被加工材を支持する支持面を有する基部と、前記被加工材を切断する切断刃を有する切断部と、を備えた切断機であって、
    前記切断刃で前記被加工材を切断するために前記切断部が前記基部に対して近接可能であり、かつ、前記切断部が前記基部から離反可能となるように、前記切断部を、前記支持面に沿った方向に延びる第1中心線を中心として揺動可能に支持する揺動支持部と、
    前記切断刃が厚さ方向に移動して前記切断刃が前記基部に対して近接・離反可能となるように、前記切断部及び前記揺動支持部を、前記基部の平面視で前記第1中心線に対して直角であり、かつ、前記支持面に沿った方向に延びる第2中心線を中心として回動可能に支持する傾斜支持部と、
    前記切断部に付勢力を加えて前記切断部を、前記第1中心線を中心として前記基部から離反する向きに付勢する付勢機構と、
    前記切断部及び前記揺動支持部が、前記基部に対して近接するように前記第2中心線を中心として回動する動作に連動して、前記付勢機構から前記切断部に加える付勢力を減少させる調整機構と、
    を有する、切断機。
  2. 前記付勢機構は、前記揺動支持部に取り付けられたトーションバネであり、
    前記トーションバネは、第1端部及び第2端部を有し、
    前記調整機構は、前記切断部が前記第2中心線を中心として回動する動作に連動して前記第1端部と前記第2端部との間の距離を変更する、請求項1記載の切断機。
  3. 前記調整機構は、
    前記基部に対して移動可能に設けられ、かつ、前記第2端部に接触する可動部材と、
    前記可動部材に設けた転動体と、
    前記基部に設けられ、かつ、前記転動体が接触するカムと、
    を有し、
    前記転動体は、前記切断部が前記第2中心線を中心として回動する動作に連動して前記カムに接触した状態で転動し、前記可動部材が移動して前記第1端部と前記第2端部との間の距離を変更する、請求項2記載の切断機。
JP2016071962A 2016-03-31 2016-03-31 切断機 Active JP6724491B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016071962A JP6724491B2 (ja) 2016-03-31 2016-03-31 切断機

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016071962A JP6724491B2 (ja) 2016-03-31 2016-03-31 切断機

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017177312A JP2017177312A (ja) 2017-10-05
JP6724491B2 true JP6724491B2 (ja) 2020-07-15

Family

ID=60008967

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016071962A Active JP6724491B2 (ja) 2016-03-31 2016-03-31 切断機

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6724491B2 (ja)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6841200B2 (ja) * 2017-09-29 2021-03-10 工機ホールディングス株式会社 切断機
JP7100926B1 (ja) * 2020-11-17 2022-07-14 スターテクノ株式会社 ワーク加工装置及びそのワーク加工装置を備えた超音波加工装置

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09108939A (ja) * 1995-10-11 1997-04-28 Hitachi Koki Haramachi Co Ltd 横形帯のこ盤の切断荷重調整装置
JPH1158302A (ja) * 1997-08-11 1999-03-02 Ryobi Ltd 卓上切断機
JP4529865B2 (ja) * 2005-10-14 2010-08-25 日立工機株式会社 帯のこ盤

Also Published As

Publication number Publication date
JP2017177312A (ja) 2017-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4780524B2 (ja) 携帯用切断機
JP2007223133A5 (ja)
JP5835611B2 (ja) スライド式卓上切断機
JP2010036269A (ja) 携帯用切断機
US8079294B2 (en) Support leg devices and cutting tools having the support leg devices
JP6724491B2 (ja) 切断機
US9533361B2 (en) Cutting machines
JP2018176316A (ja) 携帯型切断機
WO2010125886A1 (ja) 切断機
EP2436494B1 (en) Cutting machine with a safety cover
JP2007175957A (ja) 電動切削工具
JP4176331B2 (ja) 切断機のバイス装置
JP2008100356A (ja) スライド式卓上切断機
JP5814137B2 (ja) 切断機
JP4528757B2 (ja) 携帯用電動切断機
JP7383863B2 (ja) 光ファイバ切断装置および光ファイバ切断方法
JP2014195860A (ja) 携帯用切断機
JP2008173747A (ja) 切断装置
JP4529865B2 (ja) 帯のこ盤
JP6790914B2 (ja) 切断機
JP3785890B2 (ja) 携帯用切断機
JP2012213829A (ja) 携帯用切断機
JP6841200B2 (ja) 切断機
JP2011520626A (ja) 工作機械、特に手持ち式の工作機械
JP2016087732A (ja) 卓上切断機

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20180928

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20190718

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190723

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190920

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200303

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200501

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20200526

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20200608

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6724491

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150