JP6436451B2 - 木質意匠部品及びその製造方法 - Google Patents
木質意匠部品及びその製造方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6436451B2 JP6436451B2 JP2014109490A JP2014109490A JP6436451B2 JP 6436451 B2 JP6436451 B2 JP 6436451B2 JP 2014109490 A JP2014109490 A JP 2014109490A JP 2014109490 A JP2014109490 A JP 2014109490A JP 6436451 B2 JP6436451 B2 JP 6436451B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- layer portion
- surface layer
- base layer
- forming material
- forming
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 22
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 465
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 260
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 claims description 229
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 89
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 83
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 57
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 57
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 23
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 12
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 claims description 5
- 238000010030 laminating Methods 0.000 claims description 4
- 239000004640 Melamine resin Substances 0.000 description 51
- 229920000877 Melamine resin Polymers 0.000 description 51
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 48
- 238000000034 method Methods 0.000 description 37
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 36
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 30
- 230000008569 process Effects 0.000 description 18
- 210000002421 cell wall Anatomy 0.000 description 17
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 14
- 235000015392 Sesbania grandiflora Nutrition 0.000 description 8
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 7
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 7
- 238000005470 impregnation Methods 0.000 description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 241001337993 Agathis <wasp> Species 0.000 description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 244000094991 Acer saccharinum Species 0.000 description 4
- 235000002629 Acer saccharinum Nutrition 0.000 description 4
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 4
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 4
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 4
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 4
- 235000017166 Bambusa arundinacea Nutrition 0.000 description 3
- 235000017491 Bambusa tulda Nutrition 0.000 description 3
- 241001330002 Bambuseae Species 0.000 description 3
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 3
- 235000015334 Phyllostachys viridis Nutrition 0.000 description 3
- 239000011425 bamboo Substances 0.000 description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 3
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 3
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 3
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 3
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 3
- 238000010008 shearing Methods 0.000 description 3
- 229920005992 thermoplastic resin Polymers 0.000 description 3
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 description 3
- 241000238631 Hexapoda Species 0.000 description 2
- BAPJBEWLBFYGME-UHFFFAOYSA-N Methyl acrylate Chemical compound COC(=O)C=C BAPJBEWLBFYGME-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 244000112572 Sesbania bispinosa Species 0.000 description 2
- 235000010896 Sesbania bispinosa Nutrition 0.000 description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 description 2
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 2
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 2
- 230000006870 function Effects 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 2
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 2
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 229920000178 Acrylic resin Polymers 0.000 description 1
- 239000004925 Acrylic resin Substances 0.000 description 1
- 240000007049 Juglans regia Species 0.000 description 1
- 235000009496 Juglans regia Nutrition 0.000 description 1
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- VVQNEPGJFQJSBK-UHFFFAOYSA-N Methyl methacrylate Chemical compound COC(=O)C(C)=C VVQNEPGJFQJSBK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000021736 acetylation Effects 0.000 description 1
- 238000006640 acetylation reaction Methods 0.000 description 1
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 238000007605 air drying Methods 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 1
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000010981 drying operation Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 229920005610 lignin Polymers 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 239000000178 monomer Substances 0.000 description 1
- 229930014626 natural product Natural products 0.000 description 1
- 239000005011 phenolic resin Substances 0.000 description 1
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 1
- 238000010298 pulverizing process Methods 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
- 230000008719 thickening Effects 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
- 235000020234 walnut Nutrition 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
- C09D161/00—Coating compositions based on condensation polymers of aldehydes or ketones; Coating compositions based on derivatives of such polymers
- C09D161/20—Condensation polymers of aldehydes or ketones with only compounds containing hydrogen attached to nitrogen
- C09D161/26—Condensation polymers of aldehydes or ketones with only compounds containing hydrogen attached to nitrogen of aldehydes with heterocyclic compounds
- C09D161/28—Condensation polymers of aldehydes or ketones with only compounds containing hydrogen attached to nitrogen of aldehydes with heterocyclic compounds with melamine
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
- B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
- B44C5/04—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
- B44C5/043—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers containing wooden elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
- B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
- B44C5/06—Natural ornaments; Imitations thereof
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44F—SPECIAL DESIGNS OR PICTURES
- B44F1/00—Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
- B44F1/06—Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by transmitted light, e.g. transparencies, imitations of glass paintings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24802—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]
- Y10T428/24851—Intermediate layer is discontinuous or differential
- Y10T428/24868—Translucent outer layer
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Composite Materials (AREA)
- Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
Description
12a 突板 12b 透光性調整層
14 基層部 16 木葉
18 意匠面 26、76 表層部形成用材料
28、78 基層部形成用材料 38 光源
44、98 加熱プレス装置 46、100 成形用金型
74 成形キャビティ 80 表層部形成用加熱プレス装置
82 表層部形成用金型 96 成形キャビティ
Claims (3)
- 樹脂材料が含浸された木質の突板を表面に備え、該突板によって意匠面が与えられる表層部と、該表層部の裏面側に一体的に積層形成された基層部とを有し、該表層部が透光性を有するように構成されてなると共に、該表層部と該基層部との間に異材料が挟持されて、該異材料が、該表層部の表面側から視認され得るようになっている木質意匠部品であって、
前記表層部が、前記突板と、その裏面側に一体的に積層形成された、樹脂材料が含浸された木質材料からなる透光性調整層とからなる積層体にて、構成されており、更に前記基層部が、樹脂材料が含浸された木質材料からなり、且つ透光性を有していると共に、
前記透光性調整層によって、前記表層部の透光性が、前記基層部の裏面側に配設される光源からの光の未照射の状態下において、該表層部の表面側から前記異材料を視認することが出来ないように調整されている一方、該光源からの光の照射状態下においては、該表層部の表面側から該異材料を視認することが出来るように調整されていることを特徴とする木質意匠部品。 - 樹脂材料が含浸された木質の突板を表面に備え、該突板によって意匠面が与えられる表層部と、該表層部の裏面側に一体的に積層形成された、樹脂材料が含浸された木質材料からなる基層部とを有し、且つ該表層部が透光性を有するように構成されてなると共に、それら表層部と基層部との間に異材料が挟持されて、該異材料が、該表層部の表面側から視認され得るようになっている木質意匠部品を製造する方法であって、
前記表層部を形成するための前記突板を含む表層部形成用材料と、前記基層部を形成するための基層部形成用材料と、前記異材料とを、それぞれ準備する工程と、
それら準備された材料のうち、少なくとも表層部形成用材料を、成形キャビティ内に収容する工程と、
該成形キャビティ内に収容された前記表層部形成用材料中の含浸樹脂材料を硬化又は固化させることによって、前記表層部を形成する工程と、
かかる表層部の形成と共に又はその形成の後に、前記成形キャビティ内において、前記基層部形成用材料を、該表層部を構成する前記表層部形成用材料に対して、それらの間に前記異材料を挟持した状態で互いに積層せしめてなる形態において、該基層部形成用材料を加熱・加圧することにより、流動させながら、前記表層部形成用材料との積層方向において圧縮して賦形する流動成形操作を実施し、該基層部形成用材料中の含浸樹脂材料を硬化又は固化させることにより、前記基層部を形成して、該基層部と該成形キャビティ内で形成される表層部とを、それらの間に前記異材料を挟持せしめた状態下で一体化する工程と、
を含むことを特徴とする木質意匠部品の製造方法。 - 前記表層部形成用材料が、前記突板とそれと同等の外形形状を有するシート材とから構成されている一方、前記基層部形成用材料が、複数の木質材料を厚さ方向において互いに重ね合わせて積層した積層体にて構成されていると共に、該基層部形成用材料を構成する複数の木質材料のうち、前記表層部形成用材料との間で前記異材料を狭持するものが、前記突板と同等の外形形状を有するシート材にて構成されており、
該異材料が、該表層部形成用材料におけるシート材と該基層部形成用材料におけるシート材との間に挟持されて、前記成形キャビティに収容された状態で、該基層部形成用材料の流動成形操作が実施される請求項2に記載の木質意匠部品の製造方法。
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014109490A JP6436451B2 (ja) | 2014-05-27 | 2014-05-27 | 木質意匠部品及びその製造方法 |
US14/716,981 US9909028B2 (en) | 2014-05-27 | 2015-05-20 | Ligneous decorative design part, and method of producing the same |
CN201510276609.6A CN105291514B (zh) | 2014-05-27 | 2015-05-26 | 木质外观部件及其制造方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014109490A JP6436451B2 (ja) | 2014-05-27 | 2014-05-27 | 木質意匠部品及びその製造方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2015223751A JP2015223751A (ja) | 2015-12-14 |
JP6436451B2 true JP6436451B2 (ja) | 2018-12-12 |
Family
ID=54700806
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014109490A Active JP6436451B2 (ja) | 2014-05-27 | 2014-05-27 | 木質意匠部品及びその製造方法 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9909028B2 (ja) |
JP (1) | JP6436451B2 (ja) |
CN (1) | CN105291514B (ja) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6811446B2 (ja) | 2017-08-25 | 2021-01-13 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 樹脂部品およびそれを用いた表示装置 |
ES2954766T3 (es) * | 2019-03-08 | 2023-11-24 | Ihi Aerospace Co Ltd | Sistema y método de moldeo de un material de material compuesto reforzado con fibras |
FR3118726B1 (fr) | 2021-01-13 | 2023-03-31 | Smrc Automotive Holdings Netherlands Bv | Couche composite d’habillage et pièce de garniture intérieure automobile comportant une telle couche |
FR3126922B1 (fr) | 2021-09-10 | 2023-08-04 | Smrc Automotive Holdings Netherlands Bv | Pièce de garniture intérieure automobile comportant une couche d’habillage et son procédé de fabrication |
FR3126921B1 (fr) | 2021-09-10 | 2023-08-04 | Smrc Automotive Holdings Netherlands Bv | Pièce de garniture intérieure automobile comportant une couche d’habillage et son procédé de fabrication |
CN115071320A (zh) * | 2022-05-31 | 2022-09-20 | 东风延锋汽车座舱系统有限公司 | 用于汽车内外饰的真叶装饰件及其生产方法 |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2488301A (en) | 1944-04-17 | 1949-11-15 | Lundstrom Carl Brynolf | Furniture component with hardened exposed surfaces |
DE3839335A1 (de) * | 1987-12-08 | 1989-06-29 | Yamaha Corp | Verfahren zur herstellung eines hoelzernen dekorativen gegenstandes |
JP3188672B2 (ja) * | 1997-06-30 | 2001-07-16 | 東セロ株式会社 | 樹脂複合フィルム被覆木質化粧材およびその製造方法 |
JPH11207810A (ja) * | 1998-01-23 | 1999-08-03 | Kawai Musical Instr Mfg Co Ltd | 木質化粧材の製造方法 |
JP4469463B2 (ja) * | 2000-05-30 | 2010-05-26 | 株式会社河合楽器製作所 | 木質化粧成形品 |
JP4502848B2 (ja) | 2005-03-09 | 2010-07-14 | 独立行政法人産業技術総合研究所 | 繊維を有する植物系熱圧成形材料及びその製造方法 |
JP4849609B2 (ja) | 2006-08-04 | 2012-01-11 | 独立行政法人産業技術総合研究所 | 植物系材料の成形方法及びその成形体 |
JP2009096143A (ja) * | 2007-10-19 | 2009-05-07 | Kojima Press Co Ltd | 木質化粧板及びその製造方法 |
CN103402760A (zh) * | 2011-03-01 | 2013-11-20 | 大建工业株式会社 | 透光性饰面材及发光饰面结构体 |
JP4912501B1 (ja) * | 2011-03-01 | 2012-04-11 | 大建工業株式会社 | 透光性化粧材 |
JP2012228776A (ja) * | 2011-04-22 | 2012-11-22 | Hitoshi Nishioka | 化粧シート |
JP2013075410A (ja) * | 2011-09-30 | 2013-04-25 | Daiken Corp | 化粧材及びその製造方法 |
JP4959020B1 (ja) | 2011-09-30 | 2012-06-20 | 大建工業株式会社 | 透光性化粧材及びそれを用いた発光化粧構造体 |
CN102643499B (zh) | 2012-03-16 | 2014-03-26 | 淳安千岛湖富丽皇装饰材料有限公司 | 一种亚克力生态板材的制作方法 |
-
2014
- 2014-05-27 JP JP2014109490A patent/JP6436451B2/ja active Active
-
2015
- 2015-05-20 US US14/716,981 patent/US9909028B2/en active Active
- 2015-05-26 CN CN201510276609.6A patent/CN105291514B/zh not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN105291514B (zh) | 2019-05-17 |
JP2015223751A (ja) | 2015-12-14 |
US20150343837A1 (en) | 2015-12-03 |
US9909028B2 (en) | 2018-03-06 |
CN105291514A (zh) | 2016-02-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6436451B2 (ja) | 木質意匠部品及びその製造方法 | |
JP6384750B2 (ja) | 木質成形体の製造方法 | |
CN105291513B (zh) | 木质成形体及其制造方法 | |
CN102811844B (zh) | 包括含至少一木质层和一背部加固层的外层的尤用于机动车的衬板的制造方法 | |
US20100276075A1 (en) | Bonding and layering of sheets of raw material | |
CN112703098A (zh) | 木质纤维素材料部件及这种部件的制造方法 | |
CN106817896A (zh) | 树脂成型品和树脂成型品的制造方法以及树脂成型品的制造装置 | |
JP6257249B2 (ja) | 木質成形体及びその製造方法 | |
US20210162720A1 (en) | Wooden decorative board, molded article having wooden decorative board, and method of manufacturing molded article | |
JP2013252685A (ja) | 木質化粧成形品の製造方法 | |
JP2009096143A (ja) | 木質化粧板及びその製造方法 | |
KR102030871B1 (ko) | 자동차 내장재 및 그 제조방법 | |
JP2005001349A (ja) | 木質成形品、及びその製造方法 | |
KR20220012283A (ko) | 사출 성형 부품 및 사출 성형 부품을 제조하기 위한 방법 | |
CN112140683A (zh) | 用于制造修饰元件的方法 | |
JP7405700B2 (ja) | 加飾樹脂製品の製造方法 | |
JP6818290B2 (ja) | 植物系成形体の製造方法 | |
JP3142085U (ja) | 木目模様付きfrp製浴槽 | |
CN114102978B (zh) | 炫彩壳体及其制备方法 | |
CN104669634A (zh) | 纤维壳体的成型方法 | |
JP2016130000A (ja) | 樹脂成形体及び樹脂成形体の製造方法 | |
JP2008290348A (ja) | 化粧シートおよびその製造方法 | |
JP2005169803A (ja) | 加飾シート及び加飾高剛性成形品の製造方法 | |
JP2017047581A (ja) | 木質成形品およびその製造方法 | |
JP2009061675A (ja) | 加飾シート及びその製造方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20170313 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20170427 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20170710 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20180208 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20180320 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180521 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20181023 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20181107 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6436451 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 |