JP6423105B2 - ガイドに沿った光の漸進的なロスを補償する手段を有する光ガイド - Google Patents

Description

本発明は、特に自動車両の照明及び／又は信号モジュール及び装置用の光ガイドの分野に関する。

特許文献ＦＲ２８７１５５０Ａ１は、自動車両の照明又は信号装置用の光ガイドを開示しており、このガイドは主方向において全体的に細長い透明本体を有する。本体は、本体に周囲とともにジオプターを形成する外面と、この外面に沿って分散配置された反射ファセットと、を有する。反射ファセットは、ジオプターにおける連続的な反射によりガイドを通過する光線を偏向するようにプリズム状の輪郭を有する。この偏向により、当該光線が全反射限界角度より小さい入射角を有するジオプターに衝突し、これによりガイドの本体から出射することが可能となる。プリズム状の反射ファセットは、その漸進的出射に本質的に関連付けられる光の漸進的なロスを少なくとも部分的に補償するように、ガイドに沿って変化する輪郭を有する。この目的のために、プリズム状の輪郭は、可変の高さ及び／又は間隔を有し得る。実際に、隣接するプリズム状のファセットは互いに距離を置き得るものであり、この距離は光源からガイドに沿って縮小し得る。プリズム状のファセットは、可変の高さを有し得るものであり、この高さは光源からガイドに沿って拡大する。この教示におけるロスを補償する解決法は、興味深い。しかしながら、プリズム状のファセットのピッチ及び／又は高さがガイドに沿って可変であることを前提とすると、不規則な像を形成しやすいという欠点を有している。したがって、生成される像に対して不規則性による影響を制限することが必要である場合、この解決法により可能とされる補償は限定的なものとなる。

特許文献ＥＰ１７８０４６３Ａ１も、自動車両用の照明及又は信号装置用の光ガイドを開示している。上記の教示と同様に、ガイドの透明本体は、光線をガイドに沿ってそこから出射することが意図された反射ファセットを有する。反射ファセットは、疑似プリズム状の輪郭を有する。すなわち、これらは異なる傾斜を有するように湾曲している、及び／又は断絶部を形成している。この手段の目的は、主視野角から離れた視野角、すなわち、車両の長手方向軸から離れた視野角に対する光ビームの均一性を改良することである。

特許文献ＥＰ０９３５０９１Ａ１も、自動車両用の照明及び／又は信号装置用の光ガイドを開示している。上記の教示と同様に、それは、その外面に沿って分散配置された反射ファセットを有し、これらのファセットは、ジオプターにおける連続的な反射によりガイドに沿って進行する光線を方向転換させるためのプリズム状の輪郭を有している。上述の最初の教示と同様に、ガイドに沿った光の漸進的なロスを補償する手段が提供される。このような手段は、本質的に、ガイドに沿ってプリズム状のファセットの幅を変化させること、より具体的には、光源により照明されるガイドの入射面からの距離が大きくなるにつれて、これを漸進的に拡大することからなる。しかしながら、このような手段は、幅の小さいプリズム状のファセットの部分が非常に細いビームを生成するという欠点を有する。換言すれば、主視野角から離れた視野角、すなわち車両の長手方向軸から離れた視野角に対して、ビームは非常に不均一である。

本発明の目的は、上述の欠点のうち少なくとも１つを軽減する光ガイドを提案することである。より具体的には、本発明は、できる限り均一な光ビームを生成可能な光ガイドを提案する、更に具体的には、ガイドの方向及びガイドの横断方向において均一性が改良された光ビームを生成可能な光ガイドを提案する、という目的を有する。

本発明は、主方向において全体的に細長い透明本体であって、前記本体の周囲とともにジオプターを形成する外面を有する透明本体と、前記本体の前記外面に沿って延在する出光手段であって、前記本体内を伝播する光線を、そこから横断方向に出射するように適合された出光手段と、を含む光ガイドであって、前記出光手段は、連続的に配置された手段を有する第１列と、連続的に配置された手段を有する少なくとも１つの第２列と、を含み、前記第１及び／又は前記単数又は複数の第２列の２つの連続する手段を隔てる前記距離が、前記単数又は複数の列に沿って可変であることを特徴とする光ガイドからなる。

「連続的に配置された手段」とは、当該手段がガイドの外面に沿って連続した態様で配置されていることを意味する。

前記第１及び／又は前記単数又は複数の第２列の手段は、有利には、光線を反射してこれを出射することが可能な傾斜した反射ファセットである。有利には、前記単数又は複数の第２列の前記反射ファセットは、前記第１列の対応する前記反射ファセット、すなわち前記第１列の隣接する前記ファセットよりもサイズが小さい。

前記第１列と前記単数又は複数の第２列とは、好適には平行であり且つ並んでいる。

前記単数又は複数の第２列は、前記第１列に横断方向において隣接している。

前記第１列及び／又は前記単数又は複数の第２列の前記反射ファセットの傾斜角度は、好適には一定である。しかしながら、これはガイドの本体に沿って可変である。これらのファセットのサイズも同様である。

本発明の有利な実施形態によれば、前記出光手段は、反射ファセットと連結ファセットとからそれぞれ形成されるプリズムであり、各プリズムの前記反射及び連結ファセットはそれらの縁部のうちの１つにより接合される。

プリズムは、Ｖ字形状の輪郭を有し得る。これにより、プリズムのファセットのうちの１つ、本例では反射ファセットは、これに到達した光線を、全反射によってガイドの主方向に対して横断方向に反射することができる。反射ファセットは、平面状、凸状又は凹状であり得る。

本発明の有利な実施形態によれば、前記第１列は、プリズムを形成するように前記傾斜ファセット同士の間に連結ファセットを含み、前記第１列の前記連結ファセットは、前記本体の前記主方向に対する垂直面であって前記ファセットを通過する各垂直面に対して、３０°未満、より好適には２０°未満、更に好適には１０°未満の角度を画成する。連結ファセットは、２つの連続した傾斜ファセットを連結する。

反射ファセット及び連結ファセットの輪郭は、これらのファセットがプリズム状の容積を画成するようなものとされている。

本発明の有利な実施形態によれば、連結ファセットは、各反射ファセットに隣接している。

本発明の有利な実施形態によれば、前記第１列の２つの連続する手段を隔てる前記距離はゼロであり、前記単数又は複数の第２列の２つの連続する手段を隔てる前記距離は前記単数又は複数の列に沿って可変である。

本発明の有利な実施形態によれば、前記単数又は複数の第２列の２つの連続する手段を隔てる前記距離はゼロであり、前記第１列の２つの連続する手段を隔てる前記距離は前記列に沿って可変である。

本発明の有利な実施形態によれば、前記第１列の２つの連続する手段を隔てる前記距離は前記列に沿って可変であり、前記単数又は複数の第２列の２つの連続する手段を隔てる前記距離は前記単数又は複数の列に沿って可変である。

本発明の有利な実施形態によれば、前記第２列又は前記少なくとも１つの第２列の前記反射ファセットは傾斜ファセットであり、その長さｌが、前記第１列の対応する前記傾斜ファセットの長さＬより小さく、前記長さｌは、前記長さＬの好適には３０％未満、より好適には５０％、更に好適には７０％である。

本発明の有利な実施形態によれば、前記単数又は複数の第２列の前記傾斜ファセットは、前記第１列の対応する前記傾斜ファセットに整列する。

本発明の有利な実施形態によれば、前記単数又は複数の第２列は、前記傾斜ファセット同士の間に各第１及び第２連結ファセットを含み、前記第１ファセットは、前記本体の前記主方向に対して全体的に平行であり、前記第２ファセットは、前記本体の前記主方向に対する垂直面であって前記ファセットを通過する各垂直面に対して、３０°未満、より好適には２０°未満、更に好適には１０°未満の角度を画成する。第１連結源は、連続する傾斜ファセット及び連結ファセットの対により形成されるプリズム状容積のクリップ又は切頭部に対応する。

本発明の有利な実施形態によれば、前記単数又は複数の第２列の前記第２連結ファセットは、前記第１列の前記各連結ファセットに整列する。

本発明の有利な実施形態によれば、前記単数又は複数の第２列の前記第２連結ファセットは、前記第１列の対応する前記連結ファセットの高さＨよりも小さい高さｈを有し、前記高さｈは、前記高さＨの好適には３０％未満、より好適には５０％、更に好適には７０％である。

本発明の有利な実施形態によれば、前記第１列及び／又は前記単数又は複数の第２列の前記幅が、前記本体の前記主方向に沿って可変である。

本発明の有利な実施形態によれば、前記本体の前記主方向に沿った任意の向きにおいて、前記第１列の前記幅は縮小し、前記少なくとも１つの第２列の前記幅は拡大する。

本発明の有利な実施形態によれば、前記本体の第１部分に沿った任意の向きにおいて、及び逆方向に第２部分に沿って同一の向きにおいて、前記第１列の前記幅は縮小し、前記少なくとも１つの第２列の前記幅は拡大し、前記第２部分は好適には前記第１に隣接する。

本発明の有利な実施形態によれば、前記単数又は複数の第２列の前記反射ファセットは、前記第１列の対応する前記反射ファセットの７０％未満、好適には５０％、更に好適には３０％である。

本発明の有利な実施形態によれば、前記ガイドは、前記第１列のそれぞれの対向する側に配置された２つの第２列を含む。

本発明の有利な実施形態によれば、前記第１列又は前記単数又は複数の第２列の累加幅は、それらの長さの５０％より大きい範囲に亘って、好適には７０％、更に好適には９０％本質的に一定である。

本発明の有利な実施形態によれば、前記単数又は複数の第２列の前記反射ファセットは、拡散凹凸ファセットである。

また、本発明は、光ガイドと、少なくとも１つの光源と、を含む照明及び／又は信号モジュールにおいて、前記光ガイドは本発明によることを特徴とするモジュールからなる。

本発明の有利な実施形態によれば、前記モジュールは、少なくとも１つの光源を、前記光ガイドの端部のそれぞれに有する。

また、本発明は、ハウジングと、照明及び／又は信号モジュールとを含む照明及び／又は信号装置において、前記モジュールは本発明によることを特徴とする照明及び／又は信号装置からなる。

本発明の手段は、光ガイドの主方向に沿って、且つ当該方向に対して横断方向において、好適には垂直方向において、均一な光ビームを生成することを可能にするという点で有利である。本質的に、第１列はガイドに沿った光のロスを漸進的に補償して、これによりガイドの主方向に沿った均一性を確保するように構成され得る。単数又は複数の第２列は、主方向に対して横断方向において、光ビームが補完されることを可能にする。また、単数又は複数の第２列は、主方向における均一性にも寄与し得る。

本発明の他の特徴及び利点は、以下の説明と図面とを用いてより良く理解されるであろう。

本発明による光ガイドを示す図。 図１の線ＩＩ‐ＩＩに沿った断面図。 図１及び２の光ガイドの反射ファセットを有する列の詳細図。 図１乃至３の光ガイドの立面図であって、反射ファセットを有する列を概略的に示す図。 図１乃至４のガイドの断面図であって、反射ファセットを有する種々の列の、生成された光ビームに対する影響を示す図。 第２実施形態による光ガイドの立面図であって、反射ファセットを有する列を概略的に示す図。

図１は、本発明による光のガイドを示す。光ガイド２は、主方向において延在する透明本体４を有する。これは、直線状に、湾曲状に、又はこれら２つの組合せにおいて延在し得る。その断面は、例えば円形、楕円形、又は多角形等の種々の形状を取り得る。透明本体４は、ガラス、又は特にポリカーボネート又はＰＭＭＡ等のプラスチック材料から構成され得る。これは、その２つの端部のうちの一方に入射面６を有し、これに対面して単数又は複数の光源８が配置されている。光源８により出射した光線は、光ガイドの透明材４に入射し、本体の外面及び周囲空気により形成されるジオプターにおける透過と連続反射とによってその内部を伝播する。実際に、透明材本体は、周囲空気の屈折率よりも高く、典型的には、１．５程度の屈折率を有する。これに対し空気の屈折率は１である。図１において点線で示す光線は、最大反射角より大きい入射角（スネル‐デカルトの法則から知られる）を有するジオプターに衝突する。これらの光線は、連続的に反射して、本体４内を本質的に主方向において伝播する。

透明本体４は、傾斜した反射ファセット１０を、その外面の一部分に有している。この部分は、本体の外縁の分数に対応し得るものであり、例えば、外縁の４分の１より小さい、又は５分の１より小さい。この部分は、想定される適用例に応じて、本体の全体又は大部分に亘り、或いは本体のごく一部に亘り延在し得る。これらの反射ファセット１０は、光線を、ガイドの主軸を横断する方向に偏向してガイドから出射することが可能であり、これにより光ビームが生成される。光ビームを形成する光線は、反射ファセット１０を含む部分と本質的に反対の本体の部分を介して、ガイドの本体から出射する。この部分は、通常、出射面と称される。また、反射ファセットを有する部分は、通常、反射面と称される。

図２は、光線をガイドの本体から出射することが意図された反射ファセット１０をより詳細に示す。これは、図１の線ＩＩ‐ＩＩに沿ったガイドの断面図である。同図において、ジオプターを形成するガイド２の本体４の外面１２が認められる。また、反射ファセット部１０が、３つのゾーン、すなわち中央第１ゾーン１６と、中央ゾーンのそれぞれの対向する側の２つの側方ゾーン１４及び１８と、を備えていることが理解される。中央ゾーン１６は、傾斜した反射ファセットを有する第１列を構成しているとともに、側方ゾーン１４及び１８は、以下で図３を参照してより詳細に説明するように、第１列のものよりもサイズが小さい反射ファセットを有する第２列を構成している。

図３は、図１及び２のガイドの反射ファセット１０の拡大図である。本図は、ガイドが透明であるかのごとく示す透視図であり、本体の材料は図示の起伏部の上方にあり、周囲空気は当該起伏部の下方にある。

中央列１６は、プリズム状の輪郭を有する、反射ファセットを有する第１列に対応する。より正確には、第１列１６は、傾斜した反射ファセット２０と連結ファセット２２とを含み、連結ファセットは２つの隣接する傾斜ファセットを連結する。傾斜ファセット２０と隣接する連結ファセット２２とを備える各対は、プリズム状の容積を画成する。傾斜ファセット２０の全ては、実質的に同一の傾斜角度を有し得る。連結ファセット２２は、本体の主方向に対してほぼ垂直である。これらは、本体の主方向に対する垂直面であって当該ファセットを通過する各垂直面に対して、３０°未満、より好適には２０°未満、更に好適には１０°未満の角度を画成している。

このようにして、ガイドの本体の材料を伝播して傾斜ファセット２０のうちの１つに衝突する光線は、反射ファセット１０を有する面の反対側の本体の出射面に向かって、横断方向に反射され得る。

側方列１４及び１８は、反射ファセットを有する第２列に対応する。ここでは、第１列の傾斜ファセット２０と同様に、これらも傾斜ファセット２４である。しかしながら、これらの傾斜ファセット２４は、第１列の傾斜ファセットよりも実質的に小さいサイズを有する。図３に示すように、これらは、第１列の傾斜ファセットに整列し得る。また、第２列は、傾斜ファセット２４同士の間に連結ファセットを有する。これらは、本質的にガイドの主方向において延在する第１連結ファセット２８と、第１列１６の傾斜連結ファセット２２と同様にガイドの主方向にほぼ垂直な方向に延在する第２連結ファセット２６と、を含む。第１及び第２列の傾斜ファセットと同様に、単数又は複数の第２列の第２連結ファセット２６は、第１列の連結ファセット２２に整列し得る。傾斜ファセット２４の各対は、第１連結ファセット２８及び第２連結ファセット２６により連結される。換言すれば、第１連結ファセット２８は、傾斜ファセット２４とこの傾斜ファセットに第１連結ファセット２８により連結された第２連結ファセット２６とにより形成されたプリズムの切頭部に対応する。したがって、単数又は複数の第２列は、頂点が切断されたプリズムに対応する傾斜ファセットを有している。

第１列の傾斜ファセットにおける反射現象と同様に、ガイドの本体の材料を伝播して傾斜ファセット２４のうちの１つに衝突する光線は、このようにして、反射ファセット１０を有する面の反対側の本体の出射面に向かって横断方向に反射され得る。

第１列１６の傾斜ファセット２０は、単数又は複数の第２列１４及び１８の傾斜ファセットの長さｌよりも大きい長さＬを有している。傾斜ファセットの長さＬ及びｌは、主方向を含む平面の方向において測定される。長さｌは、長さＬの３０％未満、好適には５０％、より好適には７０％であり得る。

第１列１６の連結ファセット２２は、単数又は複数の第２列１４及び１８の第２連結ファセット２６の高さｈより大きい高さＨを有している。連結ファセットの高さＨ及びｈは、主方向を含む平面の方向において測定される。高さｈは、高さＨの３０％未満、好適には５０％、より好適には７０％であり得る。

単数又は複数の第２列１４及び１８の第１連結ファセット２８は傾斜ファセットより同等に長く、単数又は複数の第２列の第２連結ファセットは第１列１６のそれより小さい。

実際に、図３に詳細に示す反射ファセット１０の配置は、第２列１４及び１８の傾斜ファセット２４が、第１列１６のそれらよりも光ビームを反射しないという効果を有する。それでも、これらは、光ビームを、特にその主方向から離れた領域において補完することが可能である。

第１列１６の幅は、ガイドの長さに沿って変化し得る、特に、入射面及び単数又は複数の光源から離れる方向において拡大し得る。この場合、反射傾斜ファセット２０は、その幅が、ひいては面積が漸進的に拡大する。これにより、ビームを形成するように光線の一部の出射に関連付けられたガイドに沿って伝播する光ビームの漸進的減少を補償することが可能となる。単数又は複数の第２列の幅もまたガイドに沿って変化し得る。それは、第１列の幅と反対方向に変化する、すなわち、第１列の幅が拡大するにつれて縮小し得る。実際に、第１列の幅の拡大により、ガイドの主方向に垂直な方向、すなわちビームの主方向から離れた観察方向における均一性が改良されたビームを生成することができる。単数又は複数の第２列がビームを補完する必要性は重大でなくなる。或いは、第１列の幅が変化するのに対し、単数又は複数第２列の幅は一定のままであり得る。

図４は、図１乃至３のガイドの反射ファセット１０の面の立面図であり、第１及び第２列１６及び１４／１８のそれぞれの幅の漸進的変化を概略的に示す。左端が、ガイドの入射面６（図１）及び単数又は複数の光源に対応する。第１列１６が幅ｌ_３を有するとともに、第２列がそれぞれの幅ｌ_１及びｌ_２を有することが理解される。第１列１６の幅ｌ_３は、光の入射部に対応する左端から反対側の端まで漸進的に拡大している。第２列１４及び１８の幅ｌ_１及びｌ_２は、同一であり得るとともに、第１列１６の幅ｌ_３の拡大に比例してそれぞれ縮小し得る。累加幅ｌは、本質的に一定のままである。したがって、第１列のプリズム状の反射ファセットのサイズの拡大により、光線の漸進的な出射を補償することが可能となる。第１列のプリズム状の反射ファセットのサイズの拡大を前提とすれば、第２列による光ビームの補完は漸進的に減少され得る。

図５は、図１乃至４の光ガイド２の本体４の断面図である。同図は、第１及び第２列１６及び１４／１８それぞれによる光ビームの生成を示す。実際に、第１列１６の傾斜した反射ファセット２０が、本質的に、照明装置の光軸を中心とした光ビームの中央部分を生成していることが理解される。また、第２列１４及び１８の、より小さいサイズを有する傾斜した反射ファセット２４が、特に光軸の側方の領域においてビームを補完していることが理解される。

したがって、第１列１６は、ガイドに沿った光ビームの漸進的ロスを傾斜ファセットのサイズ変化により補償することにより、ガイドに沿って均一であるビームの中央部分を生成することができる。単数又は複数の第２列は、特に光ガイドやそのモジュール及び関連装置の光軸から離間した領域においてビームを補完することができる。これは、第１列の反射ファセットが最小である、より具体的にはそれらが最も幅狭であるガイドの部分において特に成り立つ。

該当する適用に応じて、単独の第２列でもよいことに留意されたい。第１列の各側に２つ以上の第２列が存在することにより、２つの対向する側でビームを補完することができる。

また、単数又は複数の第２列は、凹凸拡散ファセットであり得ることに留意されたい。この場合、これらは、凹凸ファセットに略垂直な方向においてランダムに配向された多くの小さい反射ファセットを備える。ガイドを進行して単数又は複数の凹凸ファセットに衝突する光は、対応する凹凸ファセット部に対する法線が主成分である多数の方向において反射し、入射光線のエネルギが多数の反射光線において再分散される。これは、第１列により生成された光ビームを補完し得る拡散反射である。ある列の小さい凹凸反射ファセットの平均サイズは、１ｍｍ未満、好適には０．５ｍｍ未満、より好適には０．２ｍｍ未満であり得る。

図６は、図１乃至５のガイドの変形例による光ガイドの反射ファセットの面の立面図である。図１乃至５のガイドについての参照符号が、本図において同一又は対応する要素に使用されるが、両実施形態を明確に区別するために、これらの符号は１００大きくなっている。図６は、ガイド１０２の第１及び第２列１１６及び１１４／１１８のそれぞれの幅の漸進的変化を概略的に示す。その他は全て図1乃至５のガイドと同一であり得る。ガイド１０２の本体１０４が、その両端に入射面１０６及び１３０を含むことが理解される。

反射ファセットの第１列１１６は、２つの入射面のそれぞれのレベルにおいて、縮小した幅を有しており、この幅は、ガイドの入射面から中央部分に向かって漸進的に拡大している。第１列１１６の各側の第２列１１４及び１１８は、好適には反対方向において幅が変化しておあり、これにより、本質的に一定の全幅となる。

特に、第１及び第２列の反射ファセットのサイズの変更に関して、他の実施形態が想定され得る。

Claims (15)

1. ‐主方向において全体的に細長い透明本体（４；１０４）であって、前記透明本体の周囲とともにジオプターを形成する外面（１２；１１２）を有する透明本体（４；１０４）と、
   ‐前記透明本体の前記外面に沿って延在する出光手段であって、前記透明本体内を伝播する光線を、そこから横断方向に出射するように適合された出光手段と、
   を含む光ガイド（２；１０２）であって、
   前記出光手段は、
   ‐連続的に配置された手段を有する第１列（１６；１１６）と、
   ‐連続的に配置された手段を有する少なくとも１つの第２列（１４、１８；１１４、１１８）と、
   を含み、
   前記第１列及び／又は単数又は複数の前記第２列の２つの連続する手段を隔てる距離が、前記単数又は複数の列に沿って可変であり、
   前記出光手段（１４、１６、１８；１１４、１１６、１１８）は、反射ファセット（２０、２４；１２０、１２４）と連結ファセット（２２、２６、２８；１２２、１２６、１２８）とからそれぞれ形成されるプリズムであり、各プリズムの前記反射及び連結ファセットはそれらの縁部のうちの１つにより接合され、
   前記第２列又は前記少なくとも１つの第２列（１４、１８；１１４、１１８）の前記反射ファセット（２４；１２４）は傾斜ファセットであり、その長さｌが、前記第１列（１６；１１６）の対応する前記傾斜ファセット（２０；１２０）の長さＬより小さく、前記長さｌは、前記長さＬの好適には３０％未満、より好適には５０％、更に好適には７０％である、
   ことを特徴とする光ガイド（２；１０２）。
2. 前記第１列の前記連結ファセット（２２；１２２）は、前記透明本体の前記主方向に対する垂直面であって前記連結ファセットを通過する各垂直面に対して、３０°未満、より好適には２０°未満、更に好適には１０°未満の角度を画成する、
   ことを特徴とする請求項１に記載の光ガイド（２；１０２）。
3. 前記第１列の２つの連続する手段を隔てる前記距離はゼロであり、前記単数又は複数の第２列の２つの連続する手段を隔てる前記距離は前記単数又は複数の列に沿って可変である、
   ことを特徴とする請求項１又は請求項２に記載の光ガイド（２；１０２）。
4. 前記単数又は複数の第２列の２つの連続する手段を隔てる前記距離はゼロであり、前記第１列の２つの連続する手段を隔てる前記距離は前記列に沿って可変である、
   ことを特徴とする請求項１又は請求項２に記載の光ガイド。
5. 前記第１列の２つの連続する手段を隔てる前記距離は前記列に沿って可変であり、前記単数又は複数の第２列の２つの連続する手段を隔てる前記距離は前記単数又は複数の第２列に沿って可変である、
   ことを特徴とする請求項１又は請求項２に記載の光ガイド。
6. 前記単数又は複数の第２列（１４、１８；１１４、１１８）の前記傾斜ファセット（２４；１２４）は、前記第１列（１６；１１６）の対応する前記傾斜ファセット（２０；１２０）に整列する、
   ことを特徴とする請求項１乃至請求項５のいずれかに記載の光ガイド（２；１０２）。
7. 前記単数又は複数の第２列（１４、１８；１１４、１１８）は、前記傾斜ファセット（２４；１２４）同士の間に各第１及び第２連結ファセット（２８、２６；１２８、１２６）を含み、前記第１連結ファセット（２８；１２８）は、前記透明本体の前記主方向に対して全体的に平行であり、前記第２連結ファセット（２６；１２６）は、前記透明本体の前記主方向に対する垂直面であって前記第２連結ファセットを通過する各垂直面に対して、３０°未満、より好適には２０°未満、更に好適には１０°未満の角度を画成する、
   ことを特徴とする請求項１乃至請求項６のいずれかに記載の光ガイド（２；１０２）。
8. 前記単数又は複数の第２列（１４、１８；１１４、１１８）の前記第２連結ファセット（２６；１２６）は、前記第１列（１６；１１６）の前記各連結ファセット（２２；１２２）に整列する、
   ことを特徴とする請求項７に記載の光ガイド（２；１０２）。
9. 前記単数又は複数の第２列（１４、１８；１１４、１１８）の前記第２連結ファセット（２６；１２６）は、前記第１列（１６；１１６）の対応する前記連結ファセット（２２；１２２）の高さＨよりも小さい高さｈを有し、前記高さｈは、前記高さＨの好適には３０％未満、より好適には５０％、更に好適には７０％である、
   ことを特徴とする、請求項７又は請求項８に記載の光ガイド（２；１０２）。
10. 前記第１列（１６；１１６）及び／又は前記単数又は複数の第２列（１４、１８；１１４、１１８）の幅が、前記透明本体（４；１０４）の前記主方向に沿って可変である、
    ことを特徴とする請求項１乃至請求項９のいずれかに記載の光ガイド（２；１０２）。
11. 前記透明本体（４；１０４）の前記主方向に沿った任意の向きにおいて、前記第１列（１６；１１６）の幅は縮小し、前記少なくとも１つの第２列（１４、１８、１１４、１１８）の前記幅は拡大する、
    ことを特徴とする請求項１乃至請求項１０のいずれかに記載の光ガイド（２；１０２）。
12. 前記透明本体（１０４）の第１部分に沿った任意の向きにおいて、及び第２部分に沿った逆方向に前記任意の向きと同じ向きにおいて、前記第１列（１１６）の前記幅は縮小し、前記少なくとも１つの第２列（１１４、１１８）の幅は拡大し、前記第２部分は好適には前記第１部分に隣接する、
    ことを特徴とする請求項１０又は請求項１１に記載の光ガイド（２；１０２）。
13. 光ガイドと、少なくとも１つの光源と、を含む照明及び／又は信号モジュールにおいて、
    前記光ガイド（２；１０２）は、請求項１乃至請求項１２のいずれかに記載のものである、
    ことを特徴とするモジュール。
14. 少なくとも１つの光源（８；１０８）を、前記光ガイドの端部のそれぞれに有する、
    ことを特徴とする請求項１３に記載のモジュール。
15. ハウジングと、照明及び／又は信号モジュールとを含む照明及び／又は信号装置において、
    前記モジュールは、請求項１３又は請求項１４に記載のものである、
    ことを特徴とする照明及び／又は信号装置。

Images