JP5958027B2 - 眼科用レーザ治療装置 - Google Patents

眼科用レーザ治療装置 Download PDF

Info

Publication number
JP5958027B2
JP5958027B2 JP2012083095A JP2012083095A JP5958027B2 JP 5958027 B2 JP5958027 B2 JP 5958027B2 JP 2012083095 A JP2012083095 A JP 2012083095A JP 2012083095 A JP2012083095 A JP 2012083095A JP 5958027 B2 JP5958027 B2 JP 5958027B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
patient
light
fundus
eye
focus
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2012083095A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JP2012213634A5 (enExample
JP2012213634A (ja
Inventor
泰輝 横須賀
泰輝 横須賀
登輝夫 上野
登輝夫 上野
村上　なほ
なほ 村上
成治 瀧
成治 瀧
晃一 伊藤
晃一 伊藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nidek Co Ltd
Original Assignee
Nidek Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nidek Co Ltd filed Critical Nidek Co Ltd
Priority to JP2012083095A priority Critical patent/JP5958027B2/ja
Priority to US13/609,876 priority patent/US9078595B2/en
Publication of JP2012213634A publication Critical patent/JP2012213634A/ja
Publication of JP2012213634A5 publication Critical patent/JP2012213634A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5958027B2 publication Critical patent/JP5958027B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B3/00—Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes
    • A61B3/10—Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F9/00821—Methods or devices for eye surgery using laser for coagulation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B3/00—Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes
    • A61B3/10—Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions
    • A61B3/12—Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions for looking at the eye fundus, e.g. ophthalmoscopes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N23/00—Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
    • H04N23/60—Control of cameras or camera modules
    • H04N23/63—Control of cameras or camera modules by using electronic viewfinders
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N23/00—Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
    • H04N23/60—Control of cameras or camera modules
    • H04N23/67—Focus control based on electronic image sensor signals
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F2009/00844—Feedback systems
    • A61F2009/00851—Optical coherence topography [OCT]
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F2009/00861—Methods or devices for eye surgery using laser adapted for treatment at a particular location
    • A61F2009/00863—Retina
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F2009/00861—Methods or devices for eye surgery using laser adapted for treatment at a particular location
    • A61F2009/0087—Lens
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F2009/00861—Methods or devices for eye surgery using laser adapted for treatment at a particular location
    • A61F2009/00872—Cornea
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F2009/00885—Methods or devices for eye surgery using laser for treating a particular disease
    • A61F2009/00887—Cataract
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
    • A61F9/00802—Methods or devices for eye surgery using laser for photoablation
    • A61F9/00804—Refractive treatments

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Eye Examination Apparatus (AREA)
  • Laser Surgery Devices (AREA)
JP2012083095A 2011-03-31 2012-03-30 眼科用レーザ治療装置 Active JP5958027B2 (ja)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012083095A JP5958027B2 (ja) 2011-03-31 2012-03-30 眼科用レーザ治療装置
US13/609,876 US9078595B2 (en) 2011-03-31 2012-09-11 Ophthalmic laser treatment apparatus

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011081289 2011-03-31
JP2011081289 2011-03-31
JP2012083095A JP5958027B2 (ja) 2011-03-31 2012-03-30 眼科用レーザ治療装置

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2012213634A JP2012213634A (ja) 2012-11-08
JP2012213634A5 JP2012213634A5 (enExample) 2015-05-14
JP5958027B2 true JP5958027B2 (ja) 2016-07-27

Family

ID=47267009

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012083095A Active JP5958027B2 (ja) 2011-03-31 2012-03-30 眼科用レーザ治療装置

Country Status (2)

Country Link
US (1) US9078595B2 (enExample)
JP (1) JP5958027B2 (enExample)

Families Citing this family (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6202252B2 (ja) * 2012-06-02 2017-09-27 株式会社ニデック 眼科用レーザ手術装置
JP2014083231A (ja) * 2012-10-24 2014-05-12 Canon Inc 眼科装置および眼科制御方法並びにプログラム
JP6274728B2 (ja) * 2013-01-31 2018-02-07 キヤノン株式会社 光干渉断層撮像装置およびその制御方法
EP2968000B1 (en) 2013-03-13 2018-08-15 Optimedica Corporation Laser eye surgery system
CN105338932B (zh) 2013-03-13 2017-07-04 光学医疗公司 用于激光手术系统的自由浮动式患者接口
JP6271927B2 (ja) * 2013-09-18 2018-01-31 株式会社トプコン レーザ治療システム
CN103499885B (zh) * 2013-09-30 2014-10-08 北京智谷睿拓技术服务有限公司 成像装置和方法
JP6293463B2 (ja) * 2013-11-27 2018-03-14 株式会社トプコン レーザ治療システム
JP6220248B2 (ja) 2013-11-29 2017-10-25 キヤノン株式会社 眼科装置及び制御方法
AU2015277050A1 (en) 2014-06-19 2017-01-05 Visumedics, Inc. Diagnostic and surgical laser device utilizing a visible laser diode
KR101663583B1 (ko) 2014-07-30 2016-10-07 주식회사 루트로닉 안과용 치료장치 및 이의 구동 방법
KR101789276B1 (ko) 2014-08-13 2017-10-23 주식회사 루트로닉 안과용 치료장치 및 이의 제어방법
NZ773815A (en) 2015-03-16 2022-07-01 Magic Leap Inc Methods and systems for diagnosing and treating health ailments
JP6604020B2 (ja) * 2015-04-15 2019-11-13 株式会社ニデック 眼底撮像装置及び眼底撮像プログラム
JP6499937B2 (ja) * 2015-06-30 2019-04-10 株式会社トプコン 眼科用顕微鏡システム
KR20170025684A (ko) * 2015-08-31 2017-03-08 주식회사 루트로닉 안과용 치료 장치 및 안과용 치료 장치의 구동방법
US9560959B1 (en) * 2015-09-18 2017-02-07 Novartis Ag Control of scanning images during vitreoretinal surgery
WO2017074740A1 (en) 2015-10-27 2017-05-04 Visumedics, Inc. Laser system with pulse modulation and corresponding method of use
JP6746960B2 (ja) 2016-03-02 2020-08-26 株式会社ニデック 眼科用レーザ治療装置
KR102884587B1 (ko) 2016-04-08 2025-11-11 매직 립, 인코포레이티드 가변 포커스 렌즈 엘리먼트들을 가진 증강 현실 시스템들 및 방법들
JP2017196273A (ja) * 2016-04-28 2017-11-02 株式会社ニデック 眼科用レーザ治療装置
CN114935863A (zh) 2017-02-23 2022-08-23 奇跃公司 具有可变屈光力反射器的显示系统
JP6916006B2 (ja) * 2017-02-28 2021-08-11 株式会社トプコン 眼科装置
US20200085287A1 (en) * 2017-03-29 2020-03-19 Sony Corporation Medical imaging device and endoscope
WO2018203577A1 (ja) * 2017-05-02 2018-11-08 株式会社トプコン 眼科用顕微鏡及び機能拡張ユニット
EP3620104B1 (en) 2017-05-02 2024-02-21 Topcon Corporation Ophthalmic microscope and functionality enhancement unit
JP7098370B2 (ja) * 2017-05-02 2022-07-11 株式会社トプコン 眼科用顕微鏡及び機能拡張ユニット
JP6942536B2 (ja) * 2017-06-29 2021-09-29 株式会社トプコン レーザ治療装置
KR101903899B1 (ko) * 2017-08-28 2018-10-02 인하대학교 산학협력단 실시간 깊이 측정을 이용한 정확하고 안전한 레이저 치료 장치
JP7117145B2 (ja) * 2017-08-31 2022-08-12 株式会社トプコン 眼科用顕微鏡
JP6500071B2 (ja) * 2017-10-16 2019-04-10 株式会社トプコン レーザ治療システム
JP6644760B2 (ja) * 2017-12-26 2020-02-12 株式会社ジェイメック レーザ治療装置
DE102018222629A1 (de) * 2018-01-17 2019-07-18 Carl Zeiss Industrielle Messtechnik Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung von mindestens einer räumlichen Position und Orientierung mindestens eines Objekts
KR102038008B1 (ko) * 2018-04-03 2019-10-29 주식회사 루트로닉 안과용 치료장치 및 이의 제어방법
CN108524097B (zh) * 2018-05-14 2024-02-02 苏州君信视达医疗科技有限公司 一种激光治疗成像装置
CN112292061B (zh) * 2018-06-22 2024-09-27 奥林巴斯株式会社 照明光学系统及内窥镜系统
CN109938919B (zh) * 2019-04-25 2023-09-29 南京博视医疗科技有限公司 一种智能眼底激光手术治疗装置、系统及其实现方法
WO2022234161A1 (es) * 2021-05-07 2022-11-10 Deneb Medical, S.L. Dispositivo para el corte seguro de tejidos biológicos
WO2024226530A1 (en) * 2023-04-25 2024-10-31 Northwestern University Freeform optical coherence tomography beyond the optical field-of-view limit
DE102024107408A1 (de) * 2024-03-15 2025-09-18 Carl Zeiss Meditec Ag Verfahren zum Fokussieren eines optischen Augenbeobachtungsgeräts und optisches Beobachtungsgerät

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6932807B1 (en) * 1999-09-01 2005-08-23 Nidek Co., Ltd. Laser treatment apparatus
DE10323422B4 (de) * 2002-08-23 2022-05-05 Carl Zeiss Meditec Ag Vorrichtung und Verfahren zur Messung eines optischen Durchbruchs in einem Gewebe
DE10260887A1 (de) * 2002-12-17 2004-07-01 Carl Zeiss Kohärenzmikroskop
US7805009B2 (en) * 2005-04-06 2010-09-28 Carl Zeiss Meditec, Inc. Method and apparatus for measuring motion of a subject using a series of partial images from an imaging system
US20070129775A1 (en) 2005-09-19 2007-06-07 Mordaunt David H System and method for generating treatment patterns
EP1945168A1 (en) 2005-11-02 2008-07-23 Koninklijke Philips Electronics N.V. A trolley for transporting a patient and a patient handling system
US7768652B2 (en) * 2006-03-16 2010-08-03 Carl Zeiss Meditec, Inc. Methods for mapping tissue with optical coherence tomography data
EP2306949B1 (de) * 2008-06-30 2012-06-20 WaveLight GmbH Vorrichtung zur ophthalmologischen, insbesondere refraktiven laserchirurgie
EP2312994B1 (en) * 2008-07-18 2021-01-27 Doheny Eye Institute Optical coherence tomography - based ophthalmic testing systems
US20110184395A1 (en) * 2009-12-23 2011-07-28 Optimedica Corporation Method for laser capsulotomy and lens conditioning
US8851679B2 (en) 2010-06-14 2014-10-07 Frans J. Van de Velde Electronic ophthalmoscope for selective retinal photodisruption of the photoreceptor mosaic

Also Published As

Publication number Publication date
US20130261612A1 (en) 2013-10-03
US9078595B2 (en) 2015-07-14
JP2012213634A (ja) 2012-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5958027B2 (ja) 眼科用レーザ治療装置
JP6040578B2 (ja) 眼科用レーザ手術装置
US9042622B2 (en) Optical coherence tomographic apparatus, control method for optical coherence tomographic apparatus and storage medium
US10743758B2 (en) Multiple depth optical coherence tomography system and method and laser eye surgery system incorporating the same
JP6490469B2 (ja) 眼科用顕微鏡システム
US10568504B2 (en) Ophthalmologic apparatus
JP5179063B2 (ja) 眼科装置
JP6499936B2 (ja) 眼科用顕微鏡システム
JP5513101B2 (ja) 光画像計測装置
JP2017184874A (ja) 眼科撮影装置
JP5378157B2 (ja) 眼科観察装置
JP6703839B2 (ja) 眼科計測装置
JP5807371B2 (ja) 眼科撮影装置
JP7178160B2 (ja) 顕微鏡及び機能拡張ユニット
JP6431400B2 (ja) 眼科撮影装置および眼科装置
JP6421919B2 (ja) 眼科撮影装置
JP2020036717A (ja) 眼科撮影装置
JP2016049368A (ja) 眼科撮影装置
JP2017225599A (ja) Ｏｃｔ装置
JP7164328B2 (ja) 眼科装置、及び眼科装置の制御方法
JP2018114230A (ja) 眼科装置
WO2017002383A1 (ja) 眼科用顕微鏡システム
JP6431399B2 (ja) 眼科撮影装置
JP2019042478A (ja) 眼科用顕微鏡
JP5718154B2 (ja) 干渉光計測装置

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150326

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20150326

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20160122

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160302

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160428

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160524

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160606

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5958027

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250